Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гленн Мюррей (родился 25 сентября 1983 года) - английский профессиональный футболист, который играет в качестве нападающего в чемпионском клубе « Ноттингем Форест» .

Наиболее известен своими двумя заклинаниями с Брайтоном и Хоувом Альбионом , Мюррей ранее также играл за Уоркингтон Редс , Уилмингтон Хаммерхедс , Барроу , Карлайл Юнайтед , Стокпорт Каунти , Рочдейл , Кристал Пэлас , Рединг , Борнмут и Уотфорд .

Он является рекордсменом по количеству забитых голов в сезоне чемпионата с 30 голами в сезоне 2012–13. [4]

Карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Родился в Мэрипорте , Камбрия, [2] Мюррей начал свою игровую карьеру, играя за не входящую в лигу команду Уоркингтон Редс, прежде чем присоединиться к американской команде Wilmington Hammerheads в 2004 году. Он провел один сезон в клубе Северной Каролины, сыграв 14 раз и забив три гола в USL. Профессиональная лига . [5] После своего пребывания в Америке он присоединился к Барроу, где забил семь голов в семи играх. [6] Мюррей затем подписал контракт Национальная Конференция со стороны Карлайл Юнайтед и был частью конференции плей-офф- команда-победитель в 2005 году и команда- победитель второй лиги годом позже. [7] [8]

Мюррей присоединился к графству Стокпорт в аренде на два месяца и вернулся в Карлайл после этой кредитной сделки после травмы ребра его товарища по команде Карла Хоули .

Рочдейл [ править ]

Затем менеджер « Рочдейла » Стив Паркин подписал с Мюрреем в аренду до января 2007 года. Затем Мюррей подписал с клубом контракт до 2009 года за нераскрытый гонорар. Он сделал свой первый старт за Рочдейл в их поражении 7: 1 на выезде в Линкольн-Сити 21 октября 2006 года. Его первым голом был счет на 59-й минуте в их матче с Барнетом 18 ноября, но Рочдейл проиграл матч 3: 2. Мюррей провел 31 матч в чемпионате в своем первом сезоне за клуб и забил 16 голов.

Мюррей впервые появился в сезоне 2007-08 в качестве замены на 53-й минуте в день открытия в поражении Рочдейла со счетом 3: 0 от « Питерборо Юнайтед» . Его первый старт сезона пришелся на их домашнюю ничью 2–2 со « Сток Сити» в первом раунде Кубка лиги три дня спустя, 14 августа. Мюррей забил свой первый гол в сезоне в домашней ничьей 1–1 с « Норвичем» во втором раунде Кубка лиги, а его первый гол в чемпионате сезона пришелся на победу Рочдейла со счетом 4–3 на выезде в Шрусбери 29 сентября. Он провел 42 матча в чемпионате, забив 21 гол, что дает ему в среднем один гол каждые две игры за свою карьеру в Рочдейле.

Брайтон энд Хоув Альбион [ править ]

Сезон 2007-08 [ править ]

Мюррей был связан с переходом в команду Первой лиги « Брайтон энд Хоув Альбион» в течение всего трансферного окна в январе и, наконец, завершил свой переход на стадион Уитдин 25 января 2008 года за 300 000 фунтов стерлингов. [9] Он дебютировал четыре дня спустя, заменив на 61-й минуте Натана Элдера во время поражения от Нортгемптона на выезде со счетом 1: 0 . [10] Он начал следующий матч Альбиона, 2 февраля, дома с Крю Александрой , и забил два гола в своем домашнем дебюте в победе со счетом 3–0. [11] Мюррей забил девять голов за Брайтон в сезоне 2007-08 гг.

Сезон 2008-09 [ править ]

Несмотря на несколько травм в сезоне 2008–09, [12] [13] Мюррей сыграл 28 матчей и забил 12 голов. [14] В победе команды над Барнетом со счетом 4: 0 в первом раунде Кубка Лиги 12 августа 2008 года он был удален с поля. [15] 27 сентября он дважды забил вничью 2–2 в Нортгемптон-Тауне; его второй результат вывел команду вперед в добавленное время, прежде чем Адебайо Акинфенва сравнял счет. [16] Неделей позже он забил дважды в первые семь минут и закончил свой первый хет-трик за команду в ничьей 3–3 с « Челтнем Таун» . [17]

2009–10 сезон [ править ]

17 октября 2009 года Мюррей выиграл и реализовал пенальти за утешительный гол в поражении 2–1 от « Транмер Роверс» , но через три минуты был удален за вторую желтую карточку. [18] Он забил четыре раза в матче Брайтона со счетом 5–2 на выезде над Викомб Уондерерз 28 декабря, в результате чего Брайтон вышел из зоны вылета. [19] Сезон Мюррея закончился 24 апреля 2010 года победой Брайтона над « Бристоль Роверс » со счетом 2: 1 и остался в дивизионе; он был удален через десять минут после того, как вышел на замену Крису Холройду . [20]

Сезон 2010–11 [ править ]

Сезон 2010–11 годов оказался лучшим сезоном Мюррея в «Брайтоне», забив 22 гола и заняв второе место после Крейга Маккейла-Смита в качестве лучшего бомбардира первой лиги. [21] Это включало хет-трик 1 января 2011 года в победе над Лейтон Ориент со счетом 5: 0 . [22] 20 мая клуб подтвердил, что Мюррей отклонил их окончательное предложение о новом контракте, поэтому он будет доступен для бесплатного трансфера, когда его контракт истечет. [23]

Хрустальный дворец [ править ]

Мюррей играет за Crystal Palace в 2012 году

Сезон 2011–12 [ править ]

24 мая 2011 года Мюррей подписал трехлетний контракт с « Кристал Пэлас» , основными соперниками Брайтона . Менеджер Дуги Фридман сказал, что Мюррей был именно тем игроком, который нужен его команде. [24]

Он дебютировал - свой первый матч в Чемпионшипе  - в стартовом составе, когда «Пэлас» начал сезон с поражения 2–1 в « Питерборо Юнайтед» 6 августа. [25] Он забил свой первый гол 21 день спустя, сравняв счет в ничьей 1: 1 против Блэкпула на Селхерст-Парке . [26] 27 сентября он забил, когда Пэлас выиграл 3–1 в своем бывшем клубе «Брайтон». [27] Мюррей забил гол на « Олд Траффорд» против « Манчестер Юнайтед» в четвертьфинале Кубка лиги 30 ноября. [28]

Сезон 2012–13 [ править ]

22 сентября 2012 года Мюррей сделал хет-трик, включая два пенальти против Кардифф Сити , [29] и повторил подвиг 6 ноября против Ипсвич Таун со счетом 5: 0, несмотря на пропущенный третий пенальти. [30] Он забил дважды в домашней победе со счетом 3: 0 над бывшим клубом, а теперь и непримиримым соперником «Брайтона» 1 декабря, в результате чего «Пэлас» возглавил турнирную таблицу. [31]

2 февраля 2013 года Мюррей забил дважды за четыре минуты против соперников из Южного Лондона « Чарльтон Атлетик», когда Пэлас пришел сзади, чтобы выиграть 2–1. [32] В марте он проиграл Уотфорд «s Матей Выдра , как Чемпионат игроком сезона . [33] 28 марта Мюррей подписал новый трехлетний контракт с Crystal Palace. [34] Мюррей пропустил финал плей-офф , в котором Пэлас обеспечил продвижение в Премьер-лигу , получив серьезную травму колена в полуфинале против Брайтона. [35]

Сезон 2013–14 [ править ]

Мюррей вернулся после травмы на 72-й минуте, когда он заменил Джейсона Панчона на 72-й минуте 8 февраля 2014 года в домашнем матче против « Вест Бромвича» со счетом 3: 1 . [36] 2 марта он забил свой единственный гол в сезоне и свой первый гол в Премьер-лиге, выиграв пенальти против Суонси Сити после фола Чико Флореса и реализовав мяч мимо Мишеля Форма, чтобы заработать 1: 1 на выезде. . [37]

2014–15 сезон [ править ]

Чтение (взаймы) [ править ]

1 сентября 2014 года, в день крайнего срока трансфера, Мюррей перешел в аренду в « Рединг » до 1 января 2015 года. [38] В своем дебютном матче он забил дважды, одержав победу над «Фулхэмом» со счетом 3: 0. [39] Мюррей забил восемь голов в 18 играх лиги за «Ридинг», закончившись 26 декабря дублем вничью 2–2 в «Брайтоне», где он открыл счет через 39 секунд. [40]

Вернуться во дворец [ править ]

В конце января 2015 года Мюррей продлил контракт с «Палас» до 2017 года. [41] 28 февраля он дважды забил и был удален за два бронирования, поскольку «Пэлас» выиграл 3–1 на выезде с «Вест Хэм Юнайтед». [42] Мюррей открыл счет, когда Пэлас победил действующих чемпионов Премьер-лиги « Манчестер Сити» 2–1 6 апреля. [43] Мюррей продолжил забивать голами, отдав «Пэлас» преимущество 1: 0 в их победе над « Сандерлендом» 11 апреля со счетом 4: 1. [44] Восемь дней спустя Мюррей был выбран в команде футбольных менеджеров Десятилетия на церемонии вручения наград Футбольной лиги . [45] 16 мая против « Ливерпуля» , вВ финальном матче Стивена Джеррарда на « Энфилде» Мюррей отразил пенальти Саймона Миньоле, но он попал в отскок, чтобы подтвердить победу со счетом 3–1. [46]

Борнмут [ править ]

7 августа 2015 года «Кристал Пэлас» отклонил предложение на 3 миллиона фунтов стерлингов за Мюррея от его соперников по Премьер-лиге « Борнмут» . [47] 1 сентября была принята улучшенная ставка в 4 миллиона фунтов стерлингов, и Мюррей присоединился к клубу по трехлетнему контракту. [48] Он забил свой первый гол за Борнмут 3 октября в ничьей 1–1 с Уотфордом, другой недавно продвинутой командой, но поздно был сохранен пенальти. [49] Он забил утешительный гол в следующем матче, проиграв 5–1 в «Манчестер Сити». [50] В декабре он забил поздно головой, одержав победу над действующим чемпионом « Челси» на « Стэмфорд Бридж» . [51]

Вернуться в Брайтон [ править ]

3 июля 2016 года Мюррей вернулся в «Брайтон энд Хоув Альбион», взяв в аренду на сезон. [52] Его второй дебют за команду Сассекса состоялся 6 августа на выезде в Дерби Каунти , а его первый гол во втором периоде был забит дома, в Ноттингем Форест, шесть дней спустя; он забил свой второй гол в том же матче, в котором Альбион выиграл со счетом 3–0. [53] Брайтон повторил тот счет на стадионе «Фалмер» четыре дня спустя против « Ротерхэм Юнайтед» , и Мюррей снова был в протоколе. [53] 29 октября Мюррей сделал хет-трик против «Норвич Сити» на «Фалмере», когда «Чайки» одержали победу со счетом 5: 0, [54] и 18 ноября он забил свой 150-й гол в карьере в Лиге в ничьей 1: 1 сАстон Вилла . [55]

31 января 2017 года Мюррей окончательно подписал контракт с «Брайтон энд Хоув Альбион» до июня 2019 года. Он забил 15 голов в 28 матчах, находясь в аренде клуба в первой половине сезона. [56] Он забил еще 8 голов в лиге до конца сезона, в том числе первый гол в домашней победе со счетом 2: 1 против « Уиган Атлетик» 17 апреля, что позволило Брайтону впервые в своей истории выйти в Премьер-лигу. [53] [57]

Недавно получивший повышение «Брайтон» положительно начал свой первый сезон Премьер-лиги, заняв 8-е место после одиннадцати игр. Беспроигрышная серия из четырех игр с середины октября совпала с тем, что Мюррей продемонстрировал хорошую форму: нападающий забил четыре гола в трех играх, предшествовавших ноябрьскому перерыву на сборные. Его результативная серия началась с двух матчей против «Вест Хэм Юнайтед» в выездной победе со счетом 3: 0, а затем он забил голы против « Саутгемптона» дома и «Суонси Сити» на выезде, заработав Брайтону четыре очка. [58] 8 января 2018 года Мюррей забил победный гол в победе Брайтона со счетом 2: 1 над главными соперниками и бывшим клубом «Кристал Пэлас», чтобы исключить их из Кубка Англии на стадии третьего раунда. [59]После впечатляющей формы, забившей 5 в последних 6 играх в преддверии товарищеских матчей сборной Англии в марте, многие фанаты считали, что Мюррея и капитана Альбиона Льюиса Данка должны были вызвать впервые, однако Гарет Саутгейт не заметил его и Данка . Мюррей с юмором воспринял это упущение и опубликовал в Твиттере фотографию, на которой он и Дунк недоверчиво сложили руки, - сделанные в предыдущем матче - с подписью со смеющимися смайликами. [60]

1 сентября 2018 года Мюррей забил дважды, выведя «Брайтон» со счетом 2–0 вниз и сделав ничью 2–2 с «Фулхэмом». [61] Его 100-й гол за Альбион, единственный гол в домашнем матче против « Вулверхэмптона Уондерерс» 27 октября, сделал его вторым после Томми Кука со 123 голом, который достиг этого рубежа. [62] В октябре, после того, как Мюррей снова связался с Англией после серии приличной формы, он преуменьшил значение разговоров об Англии, но приветствовал бы вызов, однако он не был выбран в предстоящий состав, и с тех пор он не был выбран в следующем составе. испарился. [63] Мюррей подписал продление контракта на один год 13 ноября до лета 2020 года. [64]После 9 игр без забитых мячей 29 января 2019 года Мюррей забил еще два гола «Фулхэму» в выездном поражении со счетом 4–2. На этот раз «Фулхэм» отыграл 2 мяча и выиграл. [65] 6 февраля 2019 года Мюррей забил еще два гола, на этот раз выйдя со скамейки запасных в переигровке четвертого раунда Кубка Англии против « Вест Брома», где его голы увеличили счет «Брайтона» со счетом 2: 1 и 3: 1 при победе со счетом 3: 1. [66] 9 марта 2019 года Мюррей забил свой 100-й гол в чемпионате за «Чайки» в своем бывшем клубе и заклятом сопернике «Кристал Пэлас» в выездной победе со счетом 2: 1. Эта победа означала, что Брайтон выиграл дубль над Пэлас. [67]

Мюррей забил свой первый гол в сезоне 2019–20 в выездной победе со счетом 2: 1 над « Бристоль Роверс» в Кубке Английской футбольной лиги 27 августа. [68] Его первый гол в лиге забил только 1 февраля 2020 года, забив третий и последний гол Брайтона в ничьей 3–3 в «Вест Хэме». [69] В апреле 2020 года Мюррей вместе с капитаном Льюисом Дунком вели переговоры о сокращении заработной платы в результате воздействия COVID-19, когда Мюррей заявил: «Это еще больше сближает клуб», назвав переговоры с советом директоров «очень позитивными. "и" откровение ". [70]Мюррей забил только один гол в лиге за третий год игры «Брайтона» в высшем дивизионе, начиная с 7 из своих 23 матчей, в которых он также оказал одну передачу. [71] Хотя у Мюррея был неудачный сезон, ему все еще доверяли, и он оставался популярным среди фанатов. [72]

Ссуда ​​на выезд из Уотфорда и Брайтона [ править ]

1 сентября 2020 года Мюррей подписал контракт с чемпионским клубом « Уотфорд» на один год. [73] 10 дней спустя он дебютировал в первом матче сезона «Уотфорд», выйдя на замену в домашней победе над « Мидлсбро» со счетом 1: 0 . [74] 30 января 2021 года Мюррей был отозван Брайтоном из-за значительной нехватки игрового времени. [75]

После 6 выступлений в аренде в «Уотфорде» Мюррей вернулся в Брайтон, и через 2 дня после его возвращения было объявлено, что он подписал контракт с « Ноттингем Форест» . [76] Мюррей забил 111 голов в 287 матчах за оба своих матча в клубе, что помогло «Чайкам» перейти из первой лиги в премьер-лигу и в полуфинал Кубка Англии 2018–19 . [77] [78] Он занимает второе место в списке лучших бомбардиров Брайтона за все время, за которым он забил на 12 голов позади Томми Кука с 1921 по 1929 год.

Ноттингем Форест [ править ]

1 февраля 2021 года Мюррей подписал постоянный контракт с командой чемпионов Ноттингем Форест до конца сезона о бесплатном трансфере, в очередной раз соединившись с бывшим менеджером Брайтона Крисом Хьютоном и игроками Энтони Нокертом и Гаэтаном Бонгом в Reds . [79] Он дебютировал на следующий день, выйдя на замену на 76-й минуте для бомбардира Льюиса Граббана в выездной победе со счетом 2: 1 над « Ковентри Сити» . [80]Мюррей сделал свой первый старт за «Форест» 4 дня спустя, забив свои первые голы за клуб с дублем в выездной победе со счетом 3: 0 у борцов лиги Викомб Уондерерс, в матче, в котором бывший товарищ по команде «Брайтон» Нокаерт также забил с другой бывшей командой «Брайтона». товарищ Бонг, помогающий Мюррею забить первый гол. [81]

Телевидение и радио [ править ]

Телевидение [ править ]

В августе 2019 года Мюррей появился на вопросе о спорте , где он работал вместе с капитаном команды и бывшим игроком в крикет Филом Тафнеллом и снукеристом Марком Селби . Он попросил позвонить бывшему товарищу по команде Бруно во время поражения его команды в продолжительном игровом шоу. [82] [83]

Появления гостей [ править ]

  • A Question of Sport (14 августа 2019) - Гость

Punditry [ править ]

Телевизионные эксперты [ править ]

Он выступал в качестве эксперта на нескольких телеканалах, освещающих футбол, включая Sky Sports . [84]

Радио [ править ]

Мюррей выступал в качестве комментатора на BBC Radio 5 Live, в том числе в матче Премьер-лиги Брайтона 31 января 2021 года дома с Тоттенхэм Хотспур , за день до того, как он покинул The Seagulls и перешел в Ноттингем Форест. [85] [86] Он также выступал на спортивной радиостанции TalkSPORT . [87]

Личная жизнь [ править ]

24 января 2018 года Мюррей и его жена Стейси были арестованы по подозрению в налоговом мошенничестве на общую сумму 1,1 миллиона фунтов стерлингов. [88] [89] В апреле 2019 года HMRC объявило, что уголовное расследование завершено, и обвинения предъявлены не были. [90]

Статистика карьеры [ править ]

По состоянию на 5 апреля 2021 г.
  1. ^ Включает Кубок Англии
  2. ^ Включает Кубок лиги / EFL
  3. Появление в FA Trophy
  4. ^ Появления в плей-офф национальных конференций
  5. ^ a b c d e f Появление в розыгрыше Кубка Футбольной лиги
  6. Появление в плей-офф чемпионата

Почести [ править ]

Карлайл Юнайтед

  • Конференция Национальные стыковые матчи: 2005 [7]
  • Вторая футбольная лига : 2005–06 [8]

Брайтон энд Хоув Альбион

  • Первая футбольная лига : 2010–11 [23]
  • Серебряный призер чемпионата EFL : 2016–17 [105]

Физическое лицо

  • Команда года PFA : Чемпионат 2012–2013 гг. [106]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Обновленные составы для Премьер-лиги 2017/18 подтверждены» . Премьер Лига. 2 февраля 2018 . Проверено 10 февраля 2018 .
  2. ^ a b Hugman, Барри Дж., изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11 . Основной поток. п. 301. ISBN. 978-1-84596-601-0.
  3. ^ "Гленн Мюррей" . Брайтон и Хоув FC Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 9 декабря 2018 .
  4. ^ "Наибольшее количество голов в сезоне (Игрок) Чемпионат Англии" . Statbunker.com . Проверено 30 октября 2018 года .
  5. ^ а б "Уилмингтонские молотоголовые" . Объединенные футбольные лиги. Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2013 года .
  6. ^ a b Появления и цели в этом сезоне взяты из: «Сведения об игроке: Сезон 2004–2005: Гленн Мюррей» . SoccerFactsUK . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2013 года .

    Уильямс, Майк; Райт, Тони, ред. (2005). Справочник клубов вне лиги 2006 . Публикации Тони Уильямса. п. 133. ISBN. 978-1-869833-54-1.
  7. ^ а б «Стивенидж 0–1 Карлайл» . BBC Sport. 14 мая 2005 . Проверено 3 декабря 2018 .
  8. ^ a b Hugman, Барри Дж., изд. (2007). Кто есть кто футболистов ПФА 2007–08 . Основной поток. п. 291. ISBN. 978-1-84596-246-3.
  9. Нейлор, Энди (25 января 2008 г.). «Альбион завершил подписание Мюррея» . Аргус . Брайтон . Проверено 30 октября 2018 года .
  10. ^ Dudding, Тим (29 января 2008). «Нортгемптон против Брайтона» . Брайтон и Хоув FC Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 года .
  11. ^ Dudding, Тим (2 февраля 2008). «Брайтон vs Крю» . Брайтон и Хоув FC Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 года.
  12. Нейлор, Энди (27 октября 2008 г.). «Альбион пропал без вести Мюррей» . Аргус . Брайтон . Проверено 30 октября 2018 года .
  13. Нейлор, Энди (20 февраля 2009 г.). «Нападающему Альбиона сделана операция по удалению грыжи» . Аргус . Брайтон . Проверено 30 октября 2018 года .
  14. ^ a b «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2008/2009 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 19 октября 2018 года .
  15. ^ «Брайтон 4–0 Барнет» . BBC Sport. 12 августа 2008 . Проверено 7 апреля 2015 года .
  16. ^ «Нортгемптон 2–2 Брайтон» . BBC Sport. 27 сентября 2008 . Проверено 7 апреля 2015 года .
  17. ^ «Брайтон 3–3 Челтенхэм» . BBC Sport. 4 октября 2008 . Проверено 7 апреля 2015 года .
  18. ^ "Жизненная победа Транмера" . Sky Sports. 17 октября 2009 . Проверено 30 октября 2018 года .
  19. ^ "Wycombe 2–5 Брайтон" . BBC Sport. 28 декабря 2009 . Проверено 30 октября 2018 года .
  20. ^ «Брайтон 2–1 Бристоль Роверс» . BBC Sport. 24 апреля 2010 . Проверено 7 апреля 2015 года .
  21. ^ "Статистика Футбольной лиги: 2010/11 npower Футбольная лига 1 Ведущие бомбардиры" . Футбольная лига. Архивировано из оригинального 13 апреля 2014 года . Проверено 24 мая 2011 года .
  22. ^ "Брайтон 5–0 Лейтон Ориент" . BBC Sport. 1 января 2011 . Проверено 7 апреля 2015 года .
  23. ^ a b Камиллин, Пол (20 мая 2011 г.). «Будущее Мюррея лежит далеко от Альбиона» . Брайтон и Хоув FC Архивировано из оригинала 23 мая 2011 . Проверено 24 мая 2011 года .
  24. ^ "Хрустальный дворец нападающий Гленн Мюррей" . BBC Sport. 24 мая 2011 . Проверено 7 апреля 2015 года .
  25. ^ a b «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2011/2012 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  26. Недели, Джонни (27 августа 2011 г.). «Гленн Мюррей спасает очко Хрустального дворца против Блэкпула» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 7 апреля 2015 года .
  27. ^ "Брайтон 1–3 ​​Кристал Пэлас" . BBC Sport. 27 сентября 2011 . Проверено 30 октября 2018 года .
  28. ^ "Манчестер Юнайтед 1-2 Кристал Пэлас" . BBC Sport. 30 ноября 2011 . Проверено 30 октября 2018 года .
  29. ^ "Кристал Пэлас 3–2 Кардифф" . BBC Sport. 22 сентября 2012 . Проверено 30 октября 2018 года .
  30. ^ «Ян Холлоуэй в стране грез, когда Кристал Пэлас идет на вершину с победой 5–0 над Ипсвичем» . Sky Sports. 6 ноября 2012 . Проверено 30 октября 2018 года .
  31. ^ «Гленн Мюррей забивает дважды, когда Кристал Пэлас победил Брайтон со счетом 3–0, чтобы вернуться на вершину чемпионата» . Sky Sports. 1 декабря 2012 . Проверено 30 октября 2018 года .
  32. ^ "Гленн Мюррей забил в конце дабл, когда Кристал Пэлас победил Чарльтона 2–1" . Sky Sports. 2 февраля 2013 . Проверено 30 октября 2018 года .
  33. ^ «Награды Футбольной лиги: Матей Выдра назван игроком года» . BBC Sport. 25 марта 2013 . Проверено 30 октября 2018 года .
  34. ^ "Гленн Мюррей: нападающий Crystal Palace соглашается с новым контрактом" . BBC Sport. 28 марта 2013 . Проверено 30 октября 2018 года .
  35. Питт-Брук, Джек (11 мая 2013 г.). "Кристал Пэлас 0 Брайтон 0: отчет о матче: Гленн Мюррей получил травму, когда Пэлас ничего не сделал в плей-офф чемпионата" . Независимый . Лондон . Проверено 30 октября 2018 года .
  36. ^ "Новый мальчик Кристал Пэлас Том Инс вдохновляет победу над Вест Бромвичем" . Наблюдатель . Лондон. Ассоциация прессы. 8 февраля 2014 . Проверено 30 октября 2018 года .
  37. ^ Уэстолл, Rob (2 марта 2014). "Суонси Сити 1–1 Кристал Пэлас" . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  38. ^ «Крайний срок сделки: нападающий Мюррей подписывает контракт с королевской семьей» . Ридинг ФК 1 сентября 2014 года . Проверено 30 октября 2018 года .
  39. ^ "Чтение 3–0 Фулхэма" . BBC Sport. 13 сентября 2014 . Проверено 30 октября 2018 года .
  40. Low, Джонатан (27 декабря 2014 г.). «Чтение тренера ФК Стива Кларка довольствуется моментом после ничьей с« Брайтон энд Хоув Альбион »» . GetReading . Проверено 30 октября 2018 года .
  41. ^ «Мюррей подписывает продление контракта» . Кристал Пэлас 30 января 2015 . Проверено 30 января 2015 года .
  42. ^ Стоун, Саймон (28 февраля 2015 г.). "Вест Хэм Юнайтед 1–3 Кристал Пэлас" . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  43. ^ Смит, Джонатан (6 апреля 2015 г.). "Кристал Пэлас 2–1 Манчестер Сити" . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  44. ^ Эмонс, Майкл (11 апреля 2015). "Сандерленд 1–4 Кристал Пэлас" . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  45. ^ "Победители объявлены на церемонии вручения награды Футбольной лиги 2015" . Футбольная лига. 20 апреля 2015 . Проверено 30 октября 2018 года .
  46. Рианна Макналти, Фил (16 мая 2015 г.). "Ливерпуль 1–3 Кристал Пэлас" . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  47. ^ Ааронс, Ed (7 августа 2015). «Кристал Пэлас отклонил предложение Борнмута на 3 миллиона фунтов стерлингов за Гленна Мюррея» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 октября 2018 года .
  48. ^ "Гленн Мюррей: Борнмут подписывает нападающего" Кристал Пэлас "за 4 миллиона фунтов стерлингов" . BBC Sport. 1 сентября 2015 . Проверено 30 октября 2018 года .
  49. ^ Сангер, Mandeep (3 октября 2015). "Борнмут 1–1 Уотфорд" . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  50. ^ Magowan, Алистер (17 октября 2015). «Манчестер Сити 5–1 AFC Bournemouth» . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  51. Рианна Уинтон, Ричард (5 декабря 2015 г.). «Челси 0–1 АФК Борнмут» . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  52. ^ "Мюррей вернулся в Брайтон" . Брайтон и Хоув FC 3 июля 2016. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 года .
  53. ^ a b c d «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2016/2017 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  54. ^ Hilsum, Джеймс (29 октября 2016). «Альбион - Норвич» . Брайтон и Хоув FC Архивировано из оригинала на 30 октября 2018 . Проверено 30 октября 2018 года .
  55. ^ «Знаковый забастовщик лиги Гленна Мюррея приносит Брайтону очко против Астон Виллы» . Хранитель . Лондон. Ассоциация прессы. 18 ноября 2016 . Проверено 18 ноября +2016 .
  56. ^ "Брайтон подписывает Гленна Мюррея на постоянную сделку из Борнмута" . ESPN. PA Sport. 31 января 2017 . Проверено 30 октября 2018 года .
  57. ^ Сми, Гэри (17 апреля 2017). "Брайтон энд Хоув Альбион 2–1 Уиган Атлетик" . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  58. Рианна Бланш, Фил (4 ноября 2017 г.). «Полоса забитых голов Гленна Мюррея продолжается, пока Брайтон борется за Суонси» . Независимый . Лондон . Проверено 30 октября 2018 года .
  59. ^ Hytner, Дэвид (8 января 2018). «Гленн Мюррей опаздывает, когда Брайтон выбивает« Кристал Пэлас »из Кубка Англии» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 октября 2018 года .
  60. ^ "Нападающий Брайтона и Хоува Гленн Мюррей пропускает вызов Англии" . Аргус. 15 марта 2018 . Проверено 7 февраля 2021 года .
  61. ^ Сатклифф, Стив (1 сентября 2018 г.). «Брайтон энд Хоув Альбион 2–2 Фулхэм» . BBC Sport . Проверено 30 октября 2018 года .
  62. ^ Hilsum, Джеймс (27 октября 2018). «Отчет: Альбион 1 Волки 0» . Брайтон и Хоув FC Архивировано из оригинала на 30 октября 2018 . Проверено 30 октября 2018 года .
  63. ^ "Гленн Мюррей преуменьшает значение разговоров об Англии, но приветствовал бы вызов - Brighton & Hove Independent" . Брайтон энд Хоув Независимый. 7 октября 2018 . Проверено 7 февраля 2021 года .
  64. ^ «Гленн Мюррей подписывает новый контракт с Брайтоном, поскольку в награду за потрясающую форму забитого гола» . TalkSPORT. 13 ноября 2018 . Проверено 28 августа 2019 .
  65. ^ "Фулхэм V Брайтон энд Хоув Альбион" . BBC Sport. 29 января 2019 . Проверено 29 января 2019 .
  66. ^ "Кубок Англии: Вест Бромвич Альбион 1–3 ​​Брайтон энд Хоув Альбион основные моменты - BBC Sport" . BBC Sport. 6 февраля 2019 . Проверено 6 февраля 2019 .
  67. ^ "Кристал Пэлас V Брайтон энд Хоув Альбион - BBC Sport" . BBC Sport. 9 марта 2019 . Проверено 9 марта 2019 .
  68. ^ "Бристоль Роверс v Брайтон энд Хоув Альбион - BBC Sport" . BBC Sport. 27 августа 2019 . Проверено 27 августа 2019 .
  69. ^ "Вест Хэм 3-3 Брайтон: Дэвид Мойес сердится на ничью - BBC Sport" . BBC Sport. 1 февраля 2020 . Проверено 29 июля 2020 .
  70. ^ "Брайтон энд Хоув Новости >> Брайтон энд Хоув Альбион и нападающий в переговорах о сокращении заработной платы из-за коронавируса" . Брайтон энд Хоув Новости. 15 апреля 2020 . Проверено 6 февраля 2021 года .
  71. ^ "Профиль Гленна Мюррея, Новости и статистика" . Премьер-лига . Проверено 29 июля 2020 .
  72. ^ «Отдайте свои голоса на WeAreBrighton.com Awards 2019–20» . WeAreBrighton.com. 28 июля 2020 . Проверено 29 июля 2020 .
  73. ^ "Официальный: Мюррей присоединяется к Хорнетс" (пресс-релиз). Уотфорд. 1 сентября 2020 . Дата обращения 2 сентября 2020 .
  74. ^ "Уотфорд 1–0 Мидлсбро: Крэйг Кэткарт дает Хорнетсу победу открытия - BBC Sport" . BBC Sport . Проверено 18 сентября 2020 .
  75. ^ «Кредит Глена Мюррея прекращен» . Уотфорд. 1 февраля 2021 . Проверено 1 февраля 2021 года .
  76. ^ "Мюррей проверяет" . Ноттингем Форест. 1 февраля 2021 . Проверено 6 февраля 2021 года .
  77. ^ «Гленн Мюррей отправляет открытое письмо« удивительным »фанатам Альбиона» . Аргус. 6 февраля 2021 . Проверено 6 февраля 2021 года .
  78. ^ «Мюррей: Это были потрясающие 13 лет» . Брайтон энд Хоув Альбион. 6 февраля 2021 . Проверено 6 февраля 2021 года .
  79. ^ "Мюррей проверяет" . Ноттингем Форест. 1 февраля 2021 . Проверено 1 февраля 2021 года .
  80. ^ "Ковентри Сити 1-2 Ноттингем Форест: Автогол Майкла Роуза дает победу Форесту" . BBC Sport. 2 февраля 2021 . Проверено 2 февраля 2021 года .
  81. ^ "Викомб Уондерерс 0-3 Ноттингем Форест: Гленн Мюррей дважды забивает за красных" . BBC Sport. 6 февраля 2021 . Проверено 6 февраля 2021 года .
  82. ^ "Гленн Мюррей проходит тестирование по вопросу о спорте" . Аргус . Дата обращения 9 октября 2020 .
  83. ^ «Гленн Мюррей просит позвонить Бруно во время выступления в« Вопросе спорта »» . Аргус . Дата обращения 9 октября 2020 .
  84. ^ "Гленн Мюррей говорит, что перезапуск Премьер-лиги должен быть отложен до тех пор, пока страна не будет лучше оснащена - Football News - Sky Sports" . Sky Sports. 14 мая 2020 . Проверено 6 февраля 2021 года .
  85. ^ «Премьер-лига LIVE: Брайтон - Тоттенхэм, Вест Хэм - Ливерпуль - результаты и обновления - Live - BBC Sport» . BBC Sport. 31 января 2021 . Проверено 2 февраля 2021 года .
  86. ^ "Мюррей проверяет" . Ноттингем Форест. 1 февраля 2021 . Проверено 2 февраля 2021 года .
  87. ^ «Брайтонский нападающий Гленн Мюррей объясняет, как босс« Ливерпуля »Юрген Клопп нервничает противников перед матчем» . TalkSPORT. 19 августа 2020 . Проверено 6 февраля 2021 года .
  88. ^ «Гленн Мюррей: нападающий Брайтона арестован за налоговое мошенничество на сумму более 1,1 миллиона фунтов стерлингов» . BBC Sport. 24 января 2018 . Проверено 30 октября 2018 года .
  89. ^ «Гленн Мюррей и жена арестованы по подозрению в мошенничестве с налогами на 1,1 миллиона фунтов стерлингов» . Дейли телеграф . Лондон. 24 января 2018 . Проверено 25 января 2018 года .
  90. Уолш, Доминик (3 апреля 2019 г.). «Городские люди. Вражда, лица и фарс; большой бизнес» . The Times . Лондон. п. 42 . Проверено 20 ноября 2019 г. - через Gale Academic OneFile. HMRC сообщила: «Уголовное расследование в отношении пары, арестованной в январе 2018 года, завершено, и никому из них не было предъявлено никаких обвинений».
  91. ^ «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2004/2005 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  92. ^ «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2005/2006 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  93. ^ a b c «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2006/2007 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  94. ^ a b «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2007/2008 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  95. ^ «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2009/2010 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  96. ^ «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2010/2011 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  97. ^ «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2012/2013 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  98. ^ «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2013/2014 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  99. ^ a b «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2014/2015 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  100. ^ a b «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2015/2016 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  101. ^ «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2017/2018 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 9 июня 2018 .
  102. ^ «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2018/2019 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 19 октября 2018 года .
  103. ^ «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2019/2020 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Дата обращения 9 октября 2020 .
  104. ^ a b «Игры, в которые играл Гленн Мюррей в 2020/2021 году» . Футбольная база . Centurycomm . Дата обращения 9 октября 2020 .
  105. Нейлор, Энди (7 мая 2018 г.). «Стрелок Брайтон энд Хоув Альбион Гленн Мюррей говорит, что главная цель продвижения по службе достигнута после того, как титул ускользает» . Аргус . Брайтон . Проверено 3 декабря 2018 .
  106. ^ "Гарет Бэйл выигрывает награды Игрок года PFA и молодой игрок" . BBC Sport. 28 апреля 2013 . Проверено 23 мая 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Гленн Мюррей на футбольной базе
  • Гленн Мюррей, интервью