Глоссарий морских терминов (S)

Глоссарий [ править ]

безопасная гавань

Гавань , которая обеспечивает безопасность от плохих погодных условий или нападения.

зона безопасности

Безопасная гавань , в том числе естественных гаваней, которые обеспечивают безопасность от плохих погодных условий или нападения.

инструктаж по технике безопасности

См. Тренировку по сбору .

подушечка седла

Над транцем размещена поперечная балка с клюзами для швартовки ваеров. ^[1]

провисание

Состояние, при котором корпус судна отклоняется вниз, так что концы киля находятся выше середины. Противоположность хищению . Провисание может произойти, когда впадина волны находится на миделе судна или во время погрузки или разгрузки судна, и может повредить его или даже сломать его пополам.

плыть

1. Кусок ткани, прикрепленный к судну и расположенный так, что он заставляет ветер гнать судно. Паруса обычно прикрепляются к судну с помощью комбинации мачты , рангоута и канатов .

2. Мощность, используемая парусом для приведения в движение судна.

3. Использовать паруса для приведения судна в движение.

4. Поездка на лодке или корабле, особенно на парусной лодке или паруснике.

5. В американском обиходе парус представляет собой башнеобразную конструкцию на спинной (верхней) поверхности подводных лодок, построенных с середины 20-го века, внешне похожую на тканевый парус или плавник и первоначально содержащую инструменты и органы управления для перископов. для управления подводной лодкой и проведения торпедных атак. Современные паруса или плавники этих функций не выполняют.

парусный чердак

Большое открытое пространство, используемое парусными мастерами для раскладывания парусов .

план

Набор рисунков, показывающих различные комбинации парусов, рекомендуемые для использования в различных ситуациях.

парусная лодка

См. Скиф .

парусник

Ремесленник, который делает и ремонтирует паруса , работает либо на берегу на чердаке, либо на борту большого парусного корабля, плавающего в океане.

моряк

Лондонский термин для парусной баржи или баржака. ^[1]

Sally Ship

Способ освобождения судна заземленного на грязи, в которой форма экипажа линия и бежит обратно и вперед поперек корабль , чтобы заставить ее раскачиваться взад и вперед, преодолев грязь ' s всасывания и освобождая ее с небольшим или без повреждения корпуса . Когда это требуется, экипаж получает приказ «Салли корабль!»

салон

Социальная гостиная на пассажирском теплоходе.

соленый

Термин Великие озера для судна, которое плавает по океанам.

солёная собака

Сленг для моряка , особенно для моряка на флоте.

буксир-спасатель

Иногда называется буксиром-вредителем .

Специализированный буксир, используемый для оказания помощи судам, терпящим бедствие или при опасности затопления, или для спасания судов, которые уже затонули или сели на мель.

спаситель

Лицо, занимающееся спасением корабля или предметов, потерянных в море.

сампан

Китайская деревянная лодка с относительно плоским дном длиной от 3,5 до 4,5 метров (от 11 до 15 футов), обычно используемая в прибрежных районах или реках, а также в качестве традиционных рыбацких лодок. У некоторых есть небольшое убежище, и они могут использоваться в качестве постоянного жилья во внутренних водах. Для сампанов необычно плавать далеко от суши, поскольку они не предназначены для выживания в суровых погодных условиях.

Сампсон пост

Прочная вертикальная стойка, служащая для поддержки брашпиля корабля и пятки бушприта корабля .

SB (или SB)

Префикс « Парусная Баржа », используемый перед кораблем ' именем s.

возмущать

Уменьшить площадь и эффективность паруса подходящими средствами (ослабить козырёк и усложнить галс ) без должного рифления , тем самым снижая скорость лодки. Также использовался в прошлом как знак траура.

брус

Размеры конструктивных элементов судна, например, рамы , балки , балки и т. Д.

шхуна

Тип парусного судна, для которого используются продольные паруса на двух или более мачтах, при этом передняя мачта не выше задней. Впервые использовался голландцами в 16 или 17 веке. Топсель Шхуна имеет квадратный марсель (и также может иметь бры) на мачте.

шхуна баржа

Тип баржи, переделанной из шхуны или специально построенной как баржа со шхунной оснасткой , в основном использовавшаяся с 1860-х по 1940-е годы, сначала на Великих озерах, а затем и в соленой воде. Баржа-шхуна требовала меньшего экипажа, чем шхуна, и ее нужно было буксировать, но при благоприятных условиях она могла поднять паруса, чтобы уменьшить расход топлива буксирующим ее судном. ^{[2] [3]}

щуйт

Другое название голландской баржи .

хмуриться

1. Способ подготовки анкера к спуску путем прикрепления анкерного троса к коронке и фиксации к кольцу с помощью легкого заедания (также известного как трос ). Захват может быть нарушен, если якорь засорился.

2. Тип клинкерной шлюпки , обычно большой и медленной.

3. Гоночная лодка для внутреннего плавания без киля , с большим планом паруса и глиссирующим корпусом.

Кричащие шестидесятые

Также называется « Визжащие шестидесятые» .

Сильные западные ветры наблюдаются в Южном полушарии , южнее 60 градусов . Они сильнее, чем аналогичные « Ревущие сороковые » на их севере.

крикун

Особенностью парус , который может быть использован в качестве наветренной стаксель паруса , достигающего парус, или с подветренной стороны паруса. Название происходит от сочетания « спинакер » и «дотягивание».

винт

1. Пропеллер .

2. Винтовые (например, винтовой фрегат или винтовой шлюп ).

скад

Название, данное моряками самым низким облакам, которые чаще всего наблюдаются в ненастную погоду.

скудинг

Термин, применяемый к судну, которое яростно уносит буря.

череп

1. Весло для парной гребли .

2. Лодка, приводимая в движение парной парой, как правило, для отдыха или гонок.

весла

Метод использования весел для приведения в движение гидроцикла, при котором весло или весла касаются воды как с левого, так и с правого борта судна или над кормой . На парусных с транцем -mounted рулей , вперед двигательный может быть сделано с помощью сбалансированного движения из стороны в сторону культиватора , форма весел.

шпигаты

Первоначально серия труб проходила через борт корабля изнутри более толстого водного пути палубы к верхней обшивке для слива воды за борт, при этом большие количества сливались через люки, которые были отверстиями в фальшбортах .

топтаться

1. Небольшое отверстие или его крышка в палубе или корпусе судна .

2. Умышленно потопить судно.

скаттлбатт

1. Бочка с отверстием для воды, из которой пили моряки. Как вариант (в современном военно-морском использовании), судовой питьевой фонтанчик или кулер для воды.

2. Сленг для сплетен .

затопление

Проделать отверстие в корпусе судна или вскрыть морские раковины , особенно для того, чтобы умышленно потопить судно.

морской якорь

Стабилизатор, устанавливаемый в воде для подъема в тяжелую погоду. Он действует как тормоз и удерживает корпус в соответствии с ветром и перпендикулярно волнам. Часто в виде большой сумки из тяжелого брезента. См. Также лодку .

морской сундук

Водонепроницаемая коробка, построенная напротив корпуса корабля, сообщающаяся с морем через ростверк, к которому прикреплены клапаны и трубопроводы, пропускающие воду для балласта, охлаждения двигателя и тушения пожара. Также деревянный ящик для хранения вещей матроса.

состояние моря

Общее состояние свободной поверхности большого водоема по отношению к ветровым волнам и зыби в определенном месте и в определенный момент, характеризуемое статистическими данными, включая высоту волны , период и спектр мощности . Состояние моря меняется со временем, так как меняются ветровые условия или условия волнения.

морские испытания

Этап испытаний лодки, корабля или подводной лодки, обычно заключительный этап в ее постройке, проводится для измерения характеристик и мореходных качеств судна до того, как его владельцы примут его.

морской корабль

1. Судовая лодка должна быть готова к немедленному использованию в море и использовалась, например, для подъема человека за борт или переброски группы на абордаж на другое судно. Обычно оснащается запатентованным отключающим механизмом, который позволяет одновременно и быстро отпустить оба падения, что позволяет спустить лодку с корабля вперед. ^{[4] : 244–252}

2. Термин, используемый для любого судна при оценке его физического поведения в море. Судно, которое хорошо работает в сложных погодных или морских условиях, таких как сильное море, является хорошим морским судном , а то, которое не работает, - плохим .

морские сапоги

Высокие водонепроницаемые ботинки для использования в море. В свободное время плавание под парусами, известное как парусные резиновые сапоги .

морской замок

Клапан в корпусе судна используется для обеспечения морской воды в или из сосуда. Морские петухи используются для впуска морской воды для таких целей, как охлаждение двигателя, подпитка крана с соленой водой или затопление судна, или для слива раковины или туалета в море. На военных кораблях морские волки могут использоваться для заливки магазинов с боеприпасами морской водой, чтобы предотвратить их взрыв во время пожара.

мореплавание

Способность гидроцикла оставаться мореходным в тех условиях, с которыми оно сталкивается на ходу. Судно с хорошей мореходностью имеет отличные мореходные качества даже в ненастную погоду.

герметик

Судно, предназначенное или занимающееся охотой на тюленей.

запечатывание

1. Охота на тюленей .

2. Заливанный пол трюма . Тоже потолок . ^[1]

моряк

Общий термин для моряка или (части) низкого военно-морского ранга.

мореходный

Сертифицирован и способен безопасно ходить в море.

второй помощник

Также называется вторым офицером .

Лицензированный член палубного отдела торгового судна , третий - или, на некоторых океанских лайнерах , четвертый - командир; Вахтенной офицер, обычно КОРАБЛЕ ' сек навигатор . Другие обязанности меняются, но второй помощник часто является врачом и отвечает за обслуживание оборудования для подачи сигналов бедствия. На нефтяных танкерах второй помощник капитана обычно помогает старшему помощнику капитана в операциях по очистке танков.

ищущие

Лондонский термин для парусных барж, которые искали груз, перевозя грузы для других торговцев за плату, а не для владельца. ^[1]

сейнер

Рыболовное судно, приспособленное для ловли рыбы неводом .

захватывать

Связать две веревки маленькой леской. ^[5]

самодостаточный

Торговое судно , которое может разгрузить себя, без помощи со стороны портовых сооружений является самоподдерживающимся , в то время как корабль , который нуждается портовые сооружения для выгрузки является не-самоподдерживающимся . Самоподдерживающиеся суда дороже в строительстве, обслуживании и эксплуатации, чем несамостоятельные корабли, но имеют преимущество в том, что они могут работать в менее развитых портах, где отсутствует инфраструктура.

саморазгрузчик

Сленговый термин Великих озер для судна с конвейером или другим способом разгрузки груза без берегового оборудования.

сеннет

Аккорд , образованное плетения веревочной пряжи вручную. Есть много видов жгутов и много применений. ^[6]

кнут сеннета

Краткое карательное орудие.

обслуживать

Покройте веревку тонкой веревкой, чтобы защитить ее. ^[1]

набор

Направление, в котором течет ток.

секстант

Навигационный инструмент, используемый для измерения широты корабля .

кандалы

П-образное железо с резьбовым штифтом на открытом конце, используемым для крепления опор к парусам , что позволяет легко снимать. ^[1]

аллея валов

Секция корабля, в которой находится гребной вал, идущий от машинного отделения до сальника .

пробное плавание

Также называется просто шейкдауном .

Круиз, выполняемый до ввода судна в эксплуатацию или после серьезных изменений, таких как смена экипажа, ремонт или капитальный ремонт, во время которого характеристики судна и его экипажа проверяются в рабочих условиях.

трясет

Кусочки бочек или бочонков разбиты для экономии места. Они стоят очень мало, что приводит к фразе «никаких больших потрясений».

лук-шалоп

1. Термин, используемый для обозначения различных лодок и малых судов, использовавшихся для прибрежного плавания с 17 века.

2. Большая лодка, вооруженная пушкой, которую датчане использовали в качестве канонерских лодок во время канонерской войны (1807–1814 гг.).

Shanghaied

Состояние члена экипажа невольно впечатлило поступившего на службу на корабль.

шкив

(традиционно произносится «шив»)

Колесо в блоке , которое вращается по ходу троса. ^[1]

отверстие для шкива

Отверстие или прорезь в лонжероне , снабженное шкивом для движения каната. ^[5]

явный

Восходящий изгиб продольных линий судна при взгляде сбоку. ^[1]

отвесная линия

Пересечение внешней поверхности корпуса и поверхности главной палубы , показанное линией на отвесном плане .

чистый план

В судостроении , диаграмма , показывающая высоту от корабля отвесной смотреть с залпа .

простынь

Веревка, прикрепленная к шкатуре и используемая для управления настройкой паруса по отношению к направлению ветра. Брезент часто пропускают через снасть перед тем, как прикрепить его к фиксированным точкам на палубе, или, в случае баржи , к путешественнику на главной лошади. ^[1]

листовой якорь

Исторически сложилось так, что самый тяжелый якорь на борту парусного судна, который использовался только в случае крайней необходимости, располагался на миделе судна . В более общем смысле этот термин стал обозначать человека или вещь, которая очень надежна во время чрезвычайных ситуаций. ^[7] Например, во время первой инаугурации Томаса Джефферсона он выступал за «сохранение генерального [федерального] правительства во всей его конституционной силе, как надежного якоря нашего мира дома и безопасности за границей». ^[8]

листогиб

Согнуть , чтобы прикрепить веревку к маленькому глазу или клубка , например , прикрепить к гамак клубком или художника к Лестнице Jacobs . ^[9]

ракушка

В Соединенном Королевстве также называют прекрасной лодкой .

Очень узкие, и часто непропорционально длинные, весельная лодка оборудована с длинными весел , аутригеры , чтобы держать уключины подальше от лодки, и раздвижные сиденья, специально предназначенные для гонок или физических упражнений.

палуба убежища

Верхняя палуба , не имеющая защиты от непогоды, но прикрывающая палубу под собой.

сдвигать цвета

1. Смена флага и вымпела, когда пришвартованное судно идет на ходу, и наоборот. Скоординированный показ, которым гордятся корабли; желаемый эффект состоит в том, что один набор флагов исчезает, в то время как другой набор мигает точно в то же время.

2. Сленг для переодевания военно-морской формы в гражданскую при выходе на берег. (Информационный бюллетень ВМС США для пенсионеров по этой причине получил название « Shift Colors» .) ^[10]

сдвигать приливы

Наблюдение за положением Солнца и Луны с помощью секстанта , использование морского альманаха для определения местоположения и фазы Луны и расчет относительного влияния приливов на навигацию корабля. ^{[11] [12]}

корабль

1. (сущ.) Строго говоря, парусное судно с тремя или более мачтами и квадратным вооружением на всех мачтах ^{[13] : 8 [14] : 222} .

2. (сущ.) В общем, любое морское судно среднего или большего размера. Суда меньшего размера или те, которые используются в защищенных водах, обычно называются лодками. Исключение составляют подводные лодки, которые всегда называются лодками. ^{[14] : 222}

3. (v.) Отправить (предмет или груз) водным транспортом или, в производном значении, любым видом транспорта (например, железнодорожным). ^[15]

4. (v) Взять что-нибудь на борт судна. ^[15]

5. (v) Поместить что-то на свое место на борту судна, готового к использованию. ^[15]

6. (v) Принять работу для службы на борту судна.

7. (v.) Сесть на корабль или отправиться в путь.

8. (v.) Носить воду через нос или борта судна, например: «Грузовое судно погрузило много воды во время шторма».

корабль ломается

Также называется корабль растрескиванию , корабль сноса , демонтажа судов или утилизации судов .

Снос судов на запчасти и металлолом. Говорят, что корабль, идущий на слом, идет к приборам .

кладбище кораблей

Другое название кладбища кораблей .

линейный корабль

Тип парусного военного корабля, построенного с 1600-х до середины 1800-х годов для использования в боевых действиях ; один из самых больших и мощных боевых кораблей той эпохи.

кладбище кораблей

Также его называют кладбищем кораблей .

1. Место, где корпуса выброшенных кораблей остаются разлагаться и распадаться.

2. Район, где накапливаются обломки кораблей из-за опасных условий плавания, умышленного затопления или потерь в бою.

3. Якорная стоянка для кораблей резервного флота .

корабль над

Чтобы повторно записаться. Когда моряк продлевает срок службы еще на один срок.

корабль-полакка

Трехмачтовое polacca .

судовая установка

См. Полностью оснащенный корабль .

шлюп

Тип военного шлюпа, представленного в 1740-х годах, с тремя квадратными мачтами (в отличие от бригового шлюпа, представленного в 1770-х годах, который имел две мачты).

корабельный колокол

Удар в корабельный колокол - традиционный метод отсчета времени и регулировки часов экипажа. Каждый колокол (от одного до восьми) обозначает 30-минутный период с начала четырехчасовой вахты . Например, в классической системе «Три колокола в утреннем дежурстве» представляют 90 минут с начала утреннего дежурства или 5:30 утра. «Восемь колоколов» обозначают окончание часов.

судовой бисквит

См. Жесткий путь .

судовая компания

Экипаж корабля.

комплектование корабля

Количество людей в корабле " S экипажа , в том числе должностных лиц.

судовой муж

Юридический термин для агента, назначаемого владельцем судна, который имеет право производить ремонт и заниматься управлением, оборудованием и другими проблемами, связанными с судном в порту приписки. ^[16]

судоходство

Все аспекты обслуживания, чистки и общего ухода за корпусом, такелажем и оборудованием корабля. Его также можно использовать для обозначения аспектов обслуживания, которые специально не рассматриваются техническими отделами. ^{[17] [18]}

разрушение корабля

Другое название кораблекрушения .

перевозки

1. Переход или транспорт на корабле; морской транспорт .

2. Корпус судов, принадлежащих одной стране, порту или отрасли.

кораблекрушение

1. Остатки затонувшего корабля.

2. Остатки корабля, севшего на мель и утратившего мореходность .

3. Событие, при котором корабль тонет или иным образом терпит крушение.

кораблекрушение

Чтобы разрушить корабль из-за несчастного случая.

потерпевший кораблекрушение

Говорят, что человек, брошенный на берег из-за потери корабля, на борту которого он находился, потерпел кораблекрушение .

корабельный плотник

Человек, который проектирует, строит и ремонтирует корабли, особенно деревянные.

верфь

Объект, на котором строятся и ремонтируются корабли или лодки. Обычно используется как синоним верфи , хотя верфь иногда более тесно связана с сооружением, используемым для технического обслуживания и базирования, а верфь иногда более тесно связана с сооружением, используемым в строительстве.

мелководье

Мелководье, опасное для судоходства.

мелкая осадка

Особенно мелкая осадка на судне, позволяющая ему ходить на необычно мелководье.

увольнение на берег

Свободное время, предоставляемое офицерам и экипажу военно-морского судна, когда они не при исполнении служебных обязанностей, и им разрешается высадиться и провести время на суше. См. Также свободу .

короткий визит

Относительная слабина якорной цепи ; «короткое пребывание» означает, что цепь несколько провисает, а не вертикально и не полностью растянута.

укорачивать

1. Прижать слабину (веревку).

2. Уменьшить (парус), приняв его, например, «укоротить парус».

выстрелил через лук

Выстрел, произведенный рядом с движущимся судном и перед ним, чтобы предупредить его о необходимости остановиться, часто для посадки на борт.

Визжащие шестидесятые

Смотрите кричащие шестидесятые .

креветка

Рыболовное судно, приспособленное для ловли креветок .

саван

Веревка или трос, служащие для поддержки мачты с обеих сторон.

саваны

Постоянный такелаж, идущий от мачты к бортам корабля, чтобы поддерживать мачту вбок. Ванты работают с перьями , которые движутся вперед и назад, чтобы выдержать вес мачты. ^[1]

лазарет

Купе зарезервировано для медицинских целей.

кореш

Один из четных групп моряков, размещенных в два ряда на квартердеке, когда посетивший высокопоставленный член правления или покидает корабль, исторически помогая (или даже поднимая) ему на борт.

штурвал

1. Установленное сбоку лопастное колесо, используемое для приведения в движение лопастного парохода .

2. Приводится в движение боковыми колесами (например, " отпариватель с боковым колесом ").

космодесантник

Пароходе в движение с помощью пары гребных колес , один , установленных на каждой стороне.

сирена

Звуковой сигнал, использующий электричество или сжатый воздух для приведения в действие диска или чашеобразного ротора.

сестринский корабль

Корабль того же класса, что и , следовательно , практически идентичны по конструкции и внешнему виду, другой корабль. Сводные корабли имеют идентичную или почти идентичную компоновку корпуса и надстройки , аналогичное водоизмещение и примерно сопоставимые характеристики и оборудование. Часто родственные корабли становятся более дифференцированными в течение срока их службы, поскольку их оборудование (а в случае военных кораблей - их вооружение) изменяется отдельно.

Скаффи

Тип небольшого парусного судна, использовавшегося для рыбной ловли, в основном в 19 веке и в основном в районе Морей-Ферт в Шотландии .

скег

Киль перед рулем направлен вниз или на корму . Защищает руль от повреждений, а в трюмных килерах может быть предусмотрена одна «ножка» штатива, на которой лодка стоит во время отлива.

скелетная команда

Минимальный экипаж, обычно нанимаемый во время аварийной ситуации или когда судно бездействует, обычно состоит из минимального количества персонала, необходимого для обслуживания или эксплуатации судна.

лодка

Небольшая лодка, традиционно прибрежная или речная, для отдыха или рыбалки с одним человеком или небольшой командой. Парусные лодки превратились в высокопроизводительные соревновательные классы.

скипджек

Тип парусной лодки, используемой в качестве традиционной рыбацкой лодки в Чесапикском заливе для выемки устриц. Он возник примерно в конце 19-го века как преемник bugeye в качестве главной устричной лодки в заливе.

шкипер

Капитан судна.

небесный парус

Квадратный парус, установленный над королевскими особами , обычно носят только большие барки и корабли, такие как Primrose Hill (1885 г.), Oweenee (1819 г.) и Mushkosa (1819 г.). ^{[19] [20]}

небоскреб

Небольшой треугольный парус над небесным парусом . Используется при слабом ветре на некоторых судах. ^{[ необходима цитата ]}

слабый прилив

Период между приливом и отливом, или период между приливом и приливом, когда нет течения, вызванного приливом.

невольничий корабль

Большой грузовой корабль , специально переоборудованный для перевозки рабов в работорговле . Также известен как работорговец или гвинейец , последний термин происходит от побережья Гвинеи в Западной Африке .

работорговец

Другое название невольничьего корабля .

горка

Люк в рубке на барже . ^[21]

слинг

1. Обернуть веревку вокруг чего-либо, чтобы подготовить к прикреплению к нему подъемного или спускового приспособления .

2. Полоса веревки или железа для крепления ярда к мачте ; в основном используется во множественном числе, стропы .

соскальзывать

1. Причал для корабля или катера; место для швартовки корабля или лодки .

2. Разница между теоретическим расстоянием, пройденным за один оборот гребного винта судна, и фактическим продвижением судна.

3. В морской технике - движение центра сопротивления поплавка гребного колеса или лопасти весла в воде по горизонтали.

4. В морской технике - разница между фактической скоростью судна и скоростью, которую он имел бы, если бы метательное устройство действовало на твердое тело.

5. В морской технике - скорость обратного потока воды, создаваемого гребным винтом, относительно неподвижной воды.

6. В морском страховании - меморандум с подробными сведениями о риске, в отношении которого должен быть оформлен полис, обычно с именем брокера и инициированный страховщиками.

стапель

Пандус на берегу, по которому корабли или лодки могут перемещаться в воду и выходить из нее. Слипы используются для постройки и ремонта кораблей и катеров. Они также используются для спуска и подъема небольших лодок на прицепах, буксируемых автомобилями, и летающих лодок на их шасси.

шлюп

В современном использовании (от около 1850 - х лет), один мачтовых носовой и кормовой парусной установки с одним стакселем набором на форштаге и грот корма мачты. Шлюпная оснастка очень распространена на современных прогулочных парусных судах. В более старых версиях шлюп может иметь более одного переднего паруса, но при этом стаксель (внешний передний парус) также установлен на стойку. Это отличает его от катера той же эпохи, где кливер устанавливался в лету и использовался бегущий бушприт. Любой бушприт, который можно было установить на шлюп, был частью стоячего такелажа и всегда оставался на месте. ^{[13] : 49-51}

военный шлюп

1. В XVIII и XIX веках - небольшой военный парусный корабль, несший 18 или меньше орудий, с одной сплошной орудийной палубой.

2. В XVIII и XIX веках любой военный парусный корабль, имеющий менее 20 орудий.

3. В военно-морском флоте США XIX века этот термин использовался для обозначения типа военного корабля, известного в других флотах как корвет .

4. В начале и середине 20 века небольшой морской военный корабль, не предназначенный для развертывания флота и использовавшийся вместо этого для сопровождения конвоев, канонерских лодок и т. Д.

отстойный сундук

Судовой магазин товаров, таких как одежда, табак и т. Д., Поддерживаемый на борту торговых судов для продажи экипажу .

слякоть

Жирное вещество, полученное кипячением или соскабливанием жира из пустых бочек для хранения соленого мяса, или плавающие остатки жира после варки еды для экипажа. В Королевском флоте это было привилегией корабельного повара, который мог продать его или обменять (обычно на алкоголь) с другими членами экипажа. Используется для смазки частей ходового такелажа корабля и поэтому ценна для капитана и боцмана .

фонд для подкупа

Деньги, полученные поваром от продажи слякоти на берегу. Используется в интересах экипажа (или повара).

хлопать

Традиционная рыбацкая лодка, используемая у берегов Англии и Атлантического побережья Америки на протяжении большей части 19 века и в небольших количествах до середины 20 века. Первоначально катер -rigged парусное судно, после того, как около 1865 года удлиняется и дали Кетч Рог. У одних был марсель на бизань-мачте , у других - бушприт с кливером .

маленькая беседка

Меньший из двух якорей находится в носовой части .

загвоздка

1.   Коряга , также тупик : дерево или ветка дерева, закрепленная на дне судоходного водоема и частично погруженная в воду или поднимающаяся почти до поверхности, которая может проткнуть и затопить суда. Коряги были особенно серьезной опасностью в 19-м и начале 20-го веков; быть зацепленным - значит пострадать от такой опасности или быть затопленным.

2. Подводное препятствие, на которое зацепляется оборудование, прицепленное с судна, такое как лески и сети, что иногда приводит к потере оборудования.

отрывной блок

Блок с одной щекой , который шарнирен, так что бухта каната может быть вставлена в блоке (в отличие от заправки конца веревки в обычный блок). ^{[4] : 115}

сопляк

Короткая веревка, соединенная на концах и покрытая шкурой, прикрепленная к мачте, чтобы удерживать нижний конец шприца . ^[22]

сопливый

Сленг Королевского флота для гардемарина . ^[23]

снег

Форма брига, в которой багор или водитель закреплен на «снежной мачте», более легкий лонжерон опирается на противооткатные упоры рядом с грот-мачтой .

плотно загружен

Когда весь груз на барже уложен внизу в трюме и на палубе ничего нет . В отличие от переноски стопки. ^[21]

мягкий глаз

Сращивание глаз без наперстка.

СОГ

Аббревиатура от «скорость относительно земли», скорость судна относительно Земли (и показанная GPS). Упоминается на многих рыболовных форумах.

Сонар

1. Аббревиатура от SO und N avigation A nd R anging, метода использования звуковых импульсов для обнаружения, определения дальности, а иногда и изображения подводных целей и препятствий или морского дна. См. Также эхо-зондирование и ASDIC .

2. Оборудование, используемое для проведения таких поисков, определения местоположения и получения изображений.

душа, души

С помощью квантификатора может применяться к количеству людей на борту корабля; отсюда - sOS , «Спасите наши души». ^[24]

звучание

Измерение глубины воды. Традиционно делается " качанием поводка ", теперь чаще с помощью эхо-звучания .

Звучание

юго-запад

1. Шторм с юго-запада.

2. Водонепроницаемая шляпа с широкими полями на шее, которую носят во время шторма.

шлепать

Передний и кормовое или багор-оснастимое парус на aftmost мачту из квадратной оснастки судна и основного передних и кормовой парус (Spanker парус) на aftmost мачте (частично) носовое и кормовое фальсифицированного судно такие как шхуна , барк или баркентина . ^[6]

мачта

Aftmost мачта из носовых и кормовых или гафеля оснастка пять-мачтовый сосуд , такие как шхуне или баркентина . Полный сфальсифицирован корабль имеет Spanker парус , но не бизань-мачта (см джиггера ). ^[5]

лонжерон

Деревянный (в более поздние годы также железный или стальной) шест, который использовался для поддержки различных снастей и парусов . Большое пятимачтовое парусное судно с полным такелажем Preussen ( немецкое написание : Preußen ) преодолело 30 стальных ярдов, но только один деревянный лонжерон - небольшой багор его шлепающего паруса.

лонжеронная торпеда

Оружие, состоящее из бомбы, размещенной на конце длинного лонжерона и прикрепленной к лодке.

говорящая трубка

См. Трубку связи .

Спенсер

Трисель . ^[5]

паутина

Также паучий обруч .

Железная лента вокруг основания мачты, которая удерживает набор железных страховочных штифтов . ^[1]

веретенообразование

Мелкодисперсная вода, сметаемая с гребней волн сильным ветром. Наличие веретенообразного смещения можно использовать для приблизительной оценки скорости ветра.

спинакер

1. Большой парус пролетел перед судном по ветру. ^[25]

2. Передний парус устанавливается наветренным при движении против ветра. Спинакер The барочник является его стеньгой стакселя , прикрепил к мачте, и раскатывает вокруг погоды салинга. ^[1]

спинакер-шест

Шпат используется для помощи управления спинакер или другой стаксель .

spirketting

Более толстые доски потолка находятся в нижней части трюма и продолжаются вверх по внутренней части корпуса до начала быстрой работы (или облицовки). ^[26]

сращивание

Соединять линии (веревки, тросы и т. Д.), Распутывая их концы и переплетая их в непрерывную линию; сформировать глазок или узел путем сращивания. ^[22]

соединить основную скобу

Приказ, отданный на кораблях военно-морских сил, выдать экипажу напиток, традиционно грог . Фраза «соединить основной брейк» используется идиоматически, означая «сойти на берег на свободе» с намерением выйти вечером попить.

раздвоенный парус

Два паруса, фок и грот на lugsail дворе , устраняющий необходимость окунуть во дворе вокруг мачты каждый раз , когда судно прикрепило . ^[27]

спонсировать

Выступ сбоку судна для защиты, остойчивости или установки оборудования, такого как вооружение или спасательные шлюпки . Спонсон, увеличивающий размер корпуса на уровне или ниже ватерлинии, служит для увеличения проходимости или увеличения подъемной силы на ходу. При спасении поврежденного или вышедшего из строя судна спонсон может представлять собой плавучий бак, прикрепленный для обеспечения устойчивости или плавучести.

говорил

Говорил (с) другим кораблем, как в «Говорил бриг из Рио» в « Повествовании об Артуре Гордоне Пиме из Нантакета » Эдгара Аллана По .

спонсор

Человек, традиционно женщина, которая крестит корабль на церемонии спуска на воду.

пятнистая вершина

Платформа на мачте, используемая для наводки орудия .

разбрасыватель

Лонжерон на паруснике , используемого для отклонения кожухов , чтобы они могли лучше поддерживать мачту . ^[1]

весна

Швартовная основа, которая идет от носа к месту на уровне пристани на уровне кормы ( задняя пружина ) или выводится вперед от кормы до точки на уровне носа ( передняя пружина ). Пружина может использоваться вместе с двигателем, чтобы отвести нос или корму от причала, чтобы обеспечить безопасный выход. ^{[28] : 284}

пружины

Большие приливы, вызванные выравниванием Луны и Солнца. ^[21]

дух

Шпата , который поддерживает Парус тотчас . Он прикреплен к мачте возле палубы и простирается по диагонали до пика паруса. Его поддерживают вагонетки . ^[1]

spritsail

1. Продольный парус , вершина которого поддерживается шприцом . Он может быть свободным или использовать штангу .

2. Буровая установка, в которой используется водяной парус. ^[1]

3. Под бушпритом пролетел квадратный парус . ^[29]

спритти

Парус тотчас -rigged баржи . ^[1]

шпатлевка

Труба, которая соединяется с ящиком для цепей, из которого якорная цепь выходит на палубу в носовой части корабля.

эскадрилья

1. В общем, любая значительная группа военных кораблей считается слишком маленькой для того, чтобы быть флотом , но в остальном не определяется строго по размеру. В некоторых флотах термин флотилия может использоваться вместо или в дополнение к эскадрилье .

2. Такая группа военных кораблей, назначенная и названная в честь определенного океана, моря или географического региона, под командованием адмирала, который может быть главнокомандующим военно-морским флотом на этом театре военных действий , например Азиатская эскадра , Североатлантическая эскадра , так далее.; обычно является синонимом подобных военно-морских формирований, известных как станции .

3. В эпоху парусного спорта временное подразделение флота.

4. Временное выделение кораблей из состава флота.

5. Особенно в конце 19-го и начале 20-го веков, постоянное боевое построение флота, оснащенное и обученное для работы в качестве тактического подразделения под общим командованием флота или когда оно отделено от флота.

6. Особенно в современном использовании, административное военно-морское командование, ответственное за комплектование, обучение, снабжение и обслуживание группы кораблей или подводных лодок, но не за руководство их операциями на море.

квадрат

Размещать под прямым углом к мачте или килю и параллельно горизонту, например, «в квадрате ярдов».

сытная еда

Достаточное количество еды. Питание на борту корабля подавалось экипажу на квадратной деревянной тарелке в гавани или в море в хорошую погоду. Продовольствие в Королевском флоте неизменно было лучше или, по крайней мере, в большем количестве, чем у среднего землевладельца. Однако, хотя квадратные деревянные пластины действительно использовались на борту корабля, нет установленной связи между ними и этим конкретным термином. OED дает самую раннюю ссылку из США в середине 19 века.

квадратная установка

Общий тип паруса и такелажа, при котором основные ведущие паруса вынесены на верфи , перпендикулярные или « квадратные » килю судна и мачтам . Корабль, оснащенный в основном таким оснащением, называется прямоугольным . ^[5]

квадратный такелажник

Площадь оснащенное судно.

в квадрате

Верфи держались жестко перпендикулярно своим мачтам и параллельно палубе . Это редко было лучшим вариантом для эффективности, но выглядело очень привлекательно для инспекций и в гавани. Этот термин применяется к ситуациям и к людям, образно говоря, что означает, что все трудности были решены или что человек работает хорошо и морально и физически подготовлен.

эффект приседания

Явление, при котором судно, быстро движущееся по мелководью, создает зону пониженного давления под килем, что снижает плавучесть судна, особенно в носовой части. Уменьшение плавучести приводит к тому, что корабль «садится на корточки» в воде ниже, чем обычно можно было бы ожидать, и, таким образом, его эффективная осадка увеличивается.

СС (или СС)

Для пуристов - приставка для Screw Steamer (то есть с винтовой пропульсивной установкой, что означает пропеллеры). Он используется перед названием корабля. Сравните с «PS», что означает «Paddle Steamer». Широко используется как аббревиатура от « Steam Ship ».

куча

Тоже воронка .

1. Другое название воронки .

2. Палубный груз. ^[1]

маркировка стопки

Логотип или другой вид ливреи на штабеле судна, указывающий, какое частное лицо, например, судоходная линия или государственное учреждение, владеет или управляет им. Как правило, все корабли, принадлежащие флоту одной компании или агентства, будут иметь одинаковую маркировку стека.

стэки

Баржа предназначена взять большой палубный груз, как правило , из сена или соломы , необходимой для рабочих лошадей корма. ^[1]

стойка

Вертикальный столб у края палубы , поддерживающий спасательные линии; брус, вставленный между головками рамы на деревянном корпусе или кронштейне на стальном судне высотой около одного метра, чтобы поддерживать доску или обшивку фальшборта и поручень .

стоять

(корабля или его капитана) Для управления, плавания или пара, обычно используется в сочетании с указанным направлением или пунктом назначения, например, «Корабль вышел из гавани» или «Корабль стоял на востоке» или «Корабль стоял в направлении последней известной позиции пропавшего судна ".

стоячий (судно)

Судно, которому предписано сохранять свой курс и скорость, когда два судна приближаются друг к другу, что может привести к столкновению.

стоячая часть

Участок веревки на шипе или блоке, который находится под натяжением, в отличие от свободного конца. ^[1]

стоячий такелаж

Такелаж, который поддерживает мачты и лонжероны и не подвергается манипуляциям во время нормальной работы. Контрастный беговой такелаж . ^[5]

Stanliff

Тяжелый проволочный трос, прикрепленный к мачте у гончих, выдерживает вес шприца на пятке . ^[1]

правый борт

Правый борт корабля или лодки; по направлению к правой стороне судна, обращенной вперед (к носу ). ^[1] Обозначается зеленым светом ночью. Произведено от старого рулевого весла или «руля», которое предшествовало изобретению руля направления .

галс правого борта

При движении при ветре с правого борта судна. Суда правого галса обычно имеют преимущественную силу над судами левого галса .

стартер

Веревка, используемая как карательное средство. Смотрите тизер и тогей .

каюта

1. Превосходная кабина для судна " офицер с.

2. В американском употреблении - личная пассажирская каюта на транспортном или круизном лайнере.

станция

1. В основном в 19-м и начале 20-го века - военно-морское соединение под командованием главнокомандующего, которое контролирует все военно-морские операции, а иногда и все военно-морские береговые сооружения в определенной географической зоне (например, Китайская станция , Ост-Индия. Вокзал и др.); иногда синоним эскадрильи .

2. На Ньюфаундленде - гавань или бухта с береговой полосой, подходящие для организации рыбной ловли поблизости.

3.   Военно- морская база: военно-морская база ( военно-морская авиабаза является базой для военно-морской авиации).

4.   Угольная станция : объект, снабжающий суда углем.

стационарный корабль

Корабль, назначенный на определенную станцию, такую ​​как порт или географический район, обычно для поддержки военно-морских судов и операций. Корабль станции может патрулировать местность или предоставлять персонал для других судов, или предоставлять топливо или услуги, такие как ремонт.

оставаться

1. Прочный трос, поддерживающий мачту и ведущий от головной части одной мачты к другой мачте или другой части судна; любой такелаж, идущий в носу ( форштаг ) и корме ( ахтерштаг ) от мачты до корпуса . Опоры поддерживают вес мачты в вперед и назад, в то время как саваны поддерживать свой вес из стороны в сторону. ^[30]

2. Наклоняться вперед, назад или в сторону с помощью подпорок, например, «оставаться на мачте».

3. Прихватить ; поставить другой галс, например, «остаться на корабле».

4. Изменить; прихватка; ходить; быть в стоянке, как корабль.

5. Станция или стационарная якорная стоянка для судов.

6.   В стоянке или в стоянке : во время движения во время лавирования.

7.   Промах остаётся : неудачная попытка лавировать.

остаться

Гибкий проволочный трос пропустил блоки , один на головке ствола, а другой на конце форштага . Это средство, с помощью которого опускается грот-мачта . ^[1]

стаксель

Парус которого шкаторина прикреплена к форштагу . ^[1]

пароход

Также пароход или пароход .

Судно с паровой двигательной установкой .

управление

1. Воздействие штурвала на судно; акт управления судном.

2. Термин 19-го и начала 20-го века для части пассажирского судна, которая обеспечивала недорогое проживание без отдельных кают.

штурвал

Минимальная скорость, с которой судно отвечает на штурвал , ниже которой управлять им нельзя. Скорость, достаточная для того, чтобы руль «укусил».

руль плоский

Отсек на судне, в котором находится рулевой механизм.

рулевое весло

Также рулевое управление .

Длинная плоская доска или весло, которое переходило от кормы к хорошо подводному, использовалось для управления судами до изобретения руля . Традиционно на корабле по правому борту (борт «руль»).

рулевой

Другое имя рулевого .

Стив

1. Лонжерон или вышка с блоком на одном конце, используемый для укладки груза.

2. Наклоняться вверх под углом (особенно для бушприта ), а не лежать горизонтально; установить под определенным наклоном вверх. ^[6]

корень

1. Расширение киля в носовой части корабля.

2. На барже передний брус устанавливается вертикально к килю, образуя головку форштевня; несёт форштаг и прочую оснастку . ^[1]

суровый

Задняя часть корабля, технически определяемая как зона, застроенная над кормовой стойкой , простирающаяся вверх от контррельса до гакрильщика . Контрастный бант .

суровый охотник

Смотрите погоню за пистолетом .

кормовая труба

1. Труба под корпусом, несущая хвостовой вал для движения (обычно на корме ).

2. Торпедный аппарат, установленный в корме подводной лодки.

кормовой замок

Другое название афтеркасла .

кормовой привод

Система привода гребного винта похожа на нижнюю часть подвесного мотора, проходящую под корпусом более крупной моторной лодки или яхты, но приводимая в движение двигателем, установленным внутри корпуса. В отличие от фиксированного гребного винта (но как подвесного двигателя) лодкой можно управлять путем поворота привода. См. Также бортовой мотор .

стервятник

Gillnetter , что рыбы путем развертывания жаберного от кормы .

штанга

Вертикальный структурный элемент (или стойка ) на корме (обычно деревянного) корабля или лодки, к которой прикреплены транцы и крайняя задняя угловая часть кормы. Он опирается на киль корабля и может быть вертикальным или слегка наклоненным («наклонным») к корме.

кормовая прогулка

Внешний проход или галерея для использования офицерами, установленными на корме , в основном британских военных кораблей до начала 20 века.

корма

Обратное движение лодки или плавсредства по воде.

штурвал

1. Кормовой -mounted гребного колеса , используемое для приведения в движение с помощью парохода .

2. Приводится в движение кормовым колесом (например, " пароход " с кормовым колесом ").

суровый пилот

Пароходе приводится в движение sternwheel .

стюард

Член судна " экипажа замешанным в магазин ВМЦ обязанностей или в личных услуг пассажирам и другим членам экипажа.

стоял

Смотрите стенд .

стопорный узел

Узел, завязанный на конце веревки , обычно для предотвращения прохождения веревки через отверстие; Чаще всего это узел в форме восьмерки .

пробки

Короткая веревка для проверки фиксации троса. Анкерные упоры держать якорь , когда catted, BITT пробки и палубные пробки используются для удержания кабеля на якоре, бандажные стопоры содержат поврежденный саван, и foretack и листовые пробки закрепить гвозди , пока они не belayed. ^[31]

магазин

Также храните корабль или храните корабль .

1. В эпоху парусного спорта и сразу после этого захваченный корабль использовался для хранения припасов и других товаров военно-морского флота.

2. С середины 20 века, тип военного корабля, который обеспечивает снабжение, например, замороженные, охлажденные и сухие продукты, а также двигательное и авиационное топливо для военных кораблей в море в течение длительного периода. В некоторых флотах, синоним пополнения масленка , флот пополняющего или флот танкера .

печь

Также печка .

(Прошедшее время нотного стана , часто применяется как настоящее) Разбить внутрь; чтобы пробить отверстие или взломать, например, в бочке, двери, корпусе корабля или другом (деревянном) преграде.

укладывать

Для хранения или складирования, например, личных вещей, снастей или грузов.

укладка

Количество места для хранения материалов на борту корабля.

безбилетный пассажир

Нарушитель на корабле; человек на борту судна без разрешения и / или без оплаты, которые , как правило , доски незамеченными, остается скрытым на борту, и скачет корабль просто , прежде чем сделать порт или достижения состыковать порта; иногда его находят на борту и заключают в тюрьму на бриге, пока судно не покинет порт, и заключенный не может быть передан под стражу полиции или вооруженным силам.

отставший

В составе конвоя - корабль, который не может поддерживать скорость и отстает.

Strake

Один из перекрывающихся досок в клинкере -Встроенного корпуса .

носилки

Наклонная подставка для ног, прикрепленная к лодке, на которую гребец может ставить и в некоторых случаях (обычно на соревнованиях) прикреплять ступни.

забастовка

1. Спустить или опустить (флаг, мачту и т. Д.).

2. Сдать судно противнику, от « ударить знамя ».

3. Для удаления военно - морского судно « имени России из морского регистра страны (после чего судно считается пораженным ).

поразить цвета

Для того, чтобы сдать судно противника, от обычая во время Эпохи Sail опускания судна ' s прапорщика , чтобы указать , что она сдается.

шипованные паруса

(выраженный / s т ʌ н ы əl / ) Длинные и узкие паруса , используемые в легких ветрах, на внешней стороне больших квадратных парусов .^[5]

коренастый

1. Баржа- шприц без стеньги . Нормальная форма до 1850, то stumpies шпринтова был длиннее , чем те , которые используются в Topsail барж, как Грот был разрезан с более высоким пиком. ^{[1] [32]}

2. Идет головная баржа без марселей. ^[1]

STW

Аббревиатура слова «скорость по воде»; скорость судна относительно окружающей воды (и как показано в журнале ). Используется в навигации.

подводная лодка

1. Как правило, гидроцикл, способный к самостоятельной работе под водой, способный восстанавливать свою мощность и дышать воздухом. А подводная лодка отличается от батискафа , который имеет более ограниченные возможности подводным. По военно-морской традиции любую подводную лодку неофициально называют «лодкой», независимо от ее размера.

2. Чаще всего это большое судно с экипажем, способное к самостоятельным подводным операциям.

3. Исторически сложился так и в просторечии, широкая категория судов , способных подводные операции, в том числе крупных, подводных лодок , но экипаж также средние и мелкие сосудов , такие как сверхмалые подводные лодки и влажные подводные лодки и суда технически рассматриваемых батискаф , поскольку они требуют внешней поддержки, таких как удаленные управляемые аппараты и автономные подводные аппараты .

подводный тендер

Вспомогательный военно-морской корабль, предназначенный для снабжения подводных лодок и обеспечения их операций. Известен в британском английском как подводное судно-склад .

подводный

Небольшой гидроцикл, способный работать под водой, но требующий поддержки со стороны надводного судна, надводной платформы, береговой группы или более крупного подводного судна, такого как подводная лодка . Подводная лодка контрастирует с подводной лодкой тем, что подводная лодка способна выполнять полностью автономные операции, включая выработку собственной энергии и вдыхание воздуха. Однако в просторечии термин «подводная лодка» часто без разбора относится к любому судну, способному выполнять подводные операции, включая те, которые технически являются подводными.

солнечная рыба

Личного размером, пляж начал парусная лодка с понтоном -типом корпусом , швертом и треугольным парусом установлена на незамедленную остались мачта .

суперкарго

Человек на борту судна, нанятый грузовладельцем. В обязанности входит продажа товаров в портах, а также покупка и получение товаров для обратного рейса.

надстройка

Части корабля или лодки, включая парусник, рыболовецкое судно, пассажирское судно или подводную лодку, которые выступают над ее главной палубой . Обычно сюда не входят его мачты или башни с вооружением.

лодка для серфинга

Также лодка для серфинга .

Весло управляемого общества лодка разработано , чтобы войти в океане от пляжа в тяжелом прибое или больших волнах. Лодки для серфинга часто играют роль спасателей или спасателей, когда спасателям необходимо добраться до жертв аварии прямо с пляжа.

всплеск

1. Переходное движение судна в продольном и продольном направлениях.

2. Осторожно ослабить трос, чтобы он соскользнул вверх по шпилю . ^[31]

исследовательское судно

Любой тип судна или лодки , которая используется для отображения тела нижней воды, придонной зоне , полной водной толщи и поверхности для целей гидрографии , общей океанографии , морской спасанию , Дноуглубительные работы , морской археологии , или изучения морских местообитаний.

S / V

Аббревиатура от "Sailing Vessel", используемая перед названием корабля.

образец

Извилистый канал, по которому могут ходить мелкие суда во время паводка, обычно находится между песчаными отмелями (например, в устье Темзы ) или между песчаной отмелью и берегом.

качаться

1. Боковое движение судна из стороны в сторону.

2. (v.) Поднимать, например, «раскачивать мою тряпку». ^[33]

подметать

Длинное весло использовалось для управления зажигалкой без привода .

глотание

Чтобы устранить последнюю слабину на веревке, такой как фал , якорная стропа или док-леска, сделав один оборот вокруг шипа и попеременно поднимая веревку выше и ниже шипа, сохраняя натяжение на хвосте.

плавать

Также маффи .

Баржа с квадратным нависающей лука , такого как swimhead легче . ^[1]

пот

Техника окончательного натяжения фала путем попеременного вытягивания хвоста из шипа и под прямым углом за натянутый стоячий трос. ^[1]

качая компас

Измерение точности судового магнитного компаса для корректировки его показаний, что часто достигается путем поворота корабля и пеленгации по контрольным точкам. По сути, это синоним раскачивания корабля ( см. ).

качая лампу

Рассказывая морские истории . Относится к лампам, свисающим с потолка, которые качаются в море, и часто используется для описания рассказчика, который преувеличивает.

размахивая свинцом

1. Измерение глубины воды под судном с использованием свинца -weighted линии зондирования . Считается относительно легкой работой.

2. Симулировать болезнь и т. Д., Чтобы избежать трудной работы.

Ссылки [ править ]

Источники [ править ]

• Адмиралтейское руководство по морскому делу BR 67 (1) . 1 (сводное издание, изд. 1972 г.). Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972. ISBN. 0117709735.
• Карр, Фрэнк (1951). Парусные баржи (Пересмотренная ред.). Лондон: Питер Дэвис.
• Стеффи, Дж. Ричард (2013) [1994]. «Иллюстрированный словарь терминов для судов и лодок» . В Catsambis, Alexis (ред.). Оксфордский справочник по морской археологии (Оксфордские справочники) . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-537517-6.
• Бенхэм, Херви; Финч, Роджер; Кершоу, Филипп (1986). Down tops'l: история парусных барж Восточного побережья (3-е изд.). Лондон: Харрап. ISBN 0245544879.
• Биддлкомб, Джордж (1990). Пятидесятница, Эрнест Х. (ред.). Искусство такелажа: содержит объяснение терминов и фраз, а также прогрессивный метод такелажа, специально адаптированный для парусных судов . Нью-Йорк: Dover Publications . ISBN 0486263436.
• Ренуф, Дэвид (2017). "Парусные баржи" Темза - Глоссарий " . www.thamesbarge.org.uk . Архивировано из оригинала на 2016-10-23.
• Андерхилл, Гарольд (1952). Глубоководный парус . Глазго: Браун, Сон и Фергюсон, Морские издательства.
• Андерхилл, Гарольд (1955). Снаряжение и оснастка для парусных судов (2-е изд.). Глазго: Браун, Сон и Фергюсон, Морские издательства.

Внешние ссылки [ править ]

• Викисловарь :
  • Приложение Глоссарий жаргона ВМС США
  • Приложение Глоссарий сленга / псевдонимов ВМС США