«Идите за легкой добычей» (китайский: 瓮中捉鳖) - эточерно-белый китайский анимационный фильм 1948 года. Его также называют «Черепаха, пойманная в банке» .
Преследуйте легкую добычу | |
---|---|
Режиссер | Фонг Мин |
Написано | Чжу Дань |
Дата выпуска | 1948 г. |
Страна | Китай |
Язык | Мандаринский |
Перевод
Название фильма - это фраза, описывающая что-то, что так легко поймать, как черепаху. В переводе с английского это может быть « стрелять в рыбу в бочке ».
Задний план
Фильм был снят Северо-восточной киностудией в переходный период после падения марионеточного правительства Маньчжоу-Го . [1]
Сказка
Считается, что фильм больше представляет собой документальный фильм о гражданской войне в Китае 1940-х годов, когда Чан Кай-ши считался благосклонным и поддерживаемым империализмом США . Он был образно описан Народно-освободительной армией как пойманный черепахой . [2]
Рекомендации
- ^ Cyyy. " Цыыы ". «Чанчунь». Проверено 18 января 2007. Архивировано 26 февраля 2005 года в Wayback Machine.
- ^ Mtime. " Мтайм ". [ ненадежный источник? ] «Идите за легкой добычей». Проверено 18 января 2007.