Отправляясь в стиле является +2017 американского Ограбления комедией режиссера Брафф и написана Теодор Melfi . Ремейк фильма 1979 года « Идти стильно» , в нем снимались Морган Фриман , Майкл Кейн , Алан Аркин , Джои Кинг , Мэтт Диллон , Кристофер Ллойд , Энн-Маргрет , Джон Ортис и Шивон Фэллон Хоган . Это следует за тройкой пенсионеров, которые планируют ограбить банк после отмены пенсий.
Идти в стиле | |
---|---|
Режиссер | Зак Брафф |
Произведено | Дональд Де Лайн |
Сценарий от | Теодор Мельфи |
На основе | Отправляясь в стиле от Мартина Бреста |
В главной роли | |
Музыка от | Роб Симонсен |
Кинематография | Родни Чартерс |
Отредактировано | Майрон И. Керштейн |
Производственные компании | |
Распространяется | Warner Bros. Pictures [1] |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 96 минут [3] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 25 миллионов долларов [4] |
Театральная касса | 84,9 миллиона долларов [4] |
Премьера фильма состоялась 30 марта 2017 года в Театре SVA, а 7 апреля 2017 года он был показан в США. Он получил неоднозначные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 84 миллиона долларов при его бюджете в 25 миллионов долларов.
Сюжет
Джо, Уилли и Альберт - пожилые люди и друзья на всю жизнь, живущие в Нью-Йорке . Во время неприятной встречи в банке Джо стал одной из жертв, ставших свидетелем ограбления, совершенного тремя людьми в черных масках. Во время ограбления он замечает лидера с татуировкой монгольского воина на шее как единственной зацепкой, которая может помочь полиции идентифицировать преступника. Однако лидер сочувствует Джо, когда он узнает о своем текущем финансовом положении, о котором сообщает банк. Впоследствии грабителям удалось скрыться с более чем 1,6 миллиона долларов.
Когда компания, в которой они работали, выкупается, их пенсии становятся жертвами реструктуризации. Особенно сильно пострадает Джо, который узнает, что он, его дочь Рэйчел и внучка Бруклин останутся без крова менее чем через тридцать дней. Вилли узнает, что он серьезно болен из-за почечной недостаточности и нуждается в трансплантации, и еще больше расстроен, потому что его финансовое положение вынуждает его поддерживать отношения на расстоянии с дочерью и внучкой. В отчаянии трое друзей решают ограбить банк, который собирается реструктурировать их пенсионные фонды и забрать то, что по праву принадлежит им.
Вдохновленный своим опытом ограбления, Джо выдвигает идею; сначала Альберт и Вилли потрясены, но в конце концов соглашаются, когда позже узнают, что их банк намеревается украсть их пенсии. Попытка украсть что-то из продуктового магазина, где работает любовный интерес Ала, Энни, приводит к комической катастрофе, поэтому трио обращается к бывшему зятю Джо, Мерфи, и профессиональному преступнику и владельцу зоомагазина по имени Хесус. научить их веревкам. Они планируют алиби, используя карнавал своей ложи в качестве прикрытия.
Джо, Вилли и Альберт маскируются под « Крысиную стаю » ( Фрэнк Синатра , Дин Мартин и Сэмми Дэвис-младший ) и используют пистолеты с холостыми патронами, чтобы никто не пострадал. Ограбление почти заканчивается неудачей, когда Вилли ненадолго падает в обморок, и ребенок-свидетель частично снимает маску, чтобы дать ему возможность дышать лучше; она видит его наручные часы с изображением его внучки, когда он ведет дружескую беседу, чтобы не дать ей почувствовать страх; тем не менее, этим троим удается получить более 2,3 миллиона долларов. Вскоре они арестованы по подозрению агентом ФБР Хамером после того, как менеджер из продуктового магазина узнает походку Ала по камерам видеонаблюдения, но все они придерживаются своего алиби.
Хамер помещает их вместе с другими старшими подозреваемыми в очередь полиции , используя ребенка-свидетеля, который частично снял маску Вилли. Она отказывается идентифицировать Уилли, оставляя Хамера без дела. Вилли страдает полной почечной недостаточностью и находится на грани смерти, пока Ал не соглашается пожертвовать почку. Хотя часть денег используется для помощи трем друзьям в их финансовом положении, остальная часть передается их семьям, друзьям, коллегам по работе и другим членам ложи. Джо наконец-то подарил внучке щенка, который обещал ей, если она получит пятерки по всем предметам в школе; любезно предоставлено Хесусом, который, как позже выясняется, является лидером грабителей во время ограбления, свидетелем которого был Джо, и отмывал деньги, которые они украли. Также выяснилось, что татуировка на его шее была подделкой из хны , чтобы сбить с толку ФБР и полицию. Фильм заканчивается свадьбой Ала и Энни, когда трое друзей празднуют свою удачу.
Бросать
- Морган Фриман в роли Уилли Дэвиса, дедушки Каники и отца Майи, одного из трех главных героев.
- Майкл Кейн, как Джо Хардинг, дедушка Бруклина, отец Рэйчел и тесть Мерфи, один из трех главных героев.
- Алан Аркин в роли Альберта Гарнера, одного из трех главных героев, любовника Энни и учителя саксофона.
- Мэтт Диллон в роли специального агента Хамера, агента ФБР, который расследует ограбления банков.
- Анн-Маргрет в роли Анни Сантори, любовника Альберта, бабушки Эзры и сотрудницы Value Town.
- Кристофер Ллойд в роли Милтона Купчака, старческого приятеля парней по ложу.
- Джои Кинг - Бруклин Хардинг, внучка Джо и дочь Мерфи и Рэйчел.
- Джон Ортис в роли Хесуса Гарсиа, человека с неопределенными полномочиями, который соглашается показать ребятам веревки, владельца зоомагазина в Квинсе и лидера грабителей в начале фильма.
- Питер Серафинович в роли Мерфи Хардинга, бывшего зятя Джо, бывшего мужа Рэйчел и отчужденного отца Бруклина.
- Джош Пэйс в роли Чака Лофтона, управляющего банком Williamsburg Savings Bank, который намеревается через месяц забрать дом Джо.
- Мария Диззиа в роли Рэйчел Хардинг, дочери Джо, бывшей жены Мерфи и матери Бруклина.
- Кенан Томпсон - Кейт Шонфилд, менеджер продуктового магазина Value Town.
- Эшли Ауфдерхайд в роли Каники Дэвис, внучки Вилли и дочери Майи.
- Джиллиан Гласко в роли Майи Дэвис, дочери Вилли и матери Каники.
- Шивон Фэллон Хоган в роли Митци, официантки в закусочной Нат.
- Аннабель Чоу в роли свидетельницы Люси, дочери Мэнди и ребенка.
- Нэнси Сан - Мэнди, мать Люси.
- Джереми Шиндер - Эзра Бронковски, внук Энни.
- Энтони Чисхолм в роли Пола, гроссмейстера рыцарей.
- Джереми Бобб в роли Дональда Льюиса
Производство
Разработка
12 октября 2012 года было объявлено, что New Line Cinema и Warner Bros. работают над ремейком комедийного фильма 1979 года « Идти стильно» , а Теодор Мелфи будет писать сценарий. [5] Дональд Де Лайн был на борту, чтобы продюсировать фильм с Тони Биллом , продюсером оригинального фильма, в качестве исполнительного продюсера. [5] Де Лайн и Эндрю Хаас обратились к Мелфи с предложением написать сценарий ремейка, но Мелфи настоял на изменении концовки на что-то более оптимистичное. Мелфи объяснил: [6]
В эту современную эпоху, и даже для меня, я не хочу смотреть фильм, где мои герои, за которых я боролся и болел в течение двух часов, умирают или попадают в тюрьму. Я хочу, чтобы они продвинулись вперед, и в наши дни для них это идеально, потому что сейчас все ненавидят банки. Так что давайте попросим их собрать идеальное ограбление, ограбить банк, уйти от наказания и уйти в закат. Они сказали: «Да, давайте сделаем это», и так родился этот сценарий.
9 января 2013 года Дон Скардино был нанят для постановки фильма. [7] 19 сентября 2013 года Мелфи, написавший сценарий, вел переговоры о постановке фильма. [8] 19 ноября 2014 года стало известно, что Зак Брафф вел переговоры со студией о постановке фильма, но ему еще не было предложено официально. [9] 19 ноября 2014 года было объявлено, что Морган Фриман и Майкл Кейн были выбраны в фильме на главные роли, в то время как Дастин Хоффман вел переговоры, чтобы присоединиться к ним. [10] 9 апреля 2015 года Алан Аркин присоединился к актерскому составу фильма, чтобы завершить главную роль из трех человек. [11] 3 августа 2015 года Джои Кинг присоединился к актерскому составу фильма, чтобы сыграть внучку персонажа Кейна. [12] 10 августа 2015 года Мэтт Диллон был добавлен в состав актеров, чтобы сыграть агента ФБР по имени Хамер, преследующего трех пожилых друзей и грабителей на всю жизнь. [13] В тот же день Анн-Маргрет была снята в фильме на неопределенную роль. [14]
Экранизация
Основные съемки фильма начались в Бруклине , Нью-Йорк, 3 августа 2015 года. [11] [15] Съемки также проходили в Астории , Квинс . [16] [17]
Релиз
Going in Style был выпущен 7 апреля 2017 года [18], который Warner Bros перенесли с 6 мая 2016 года. [19]
Театральная касса
«Go in Style» собрала 45 миллионов долларов в США и Канаде и 39,6 миллиона долларов на других территориях при общемировом валовом доходе в 84,6 миллиона долларов при производственном бюджете в 25 миллионов долларов. [4]
В Северной Америке фильм открылся вместе с фильмами «Смурфики: Затерянная деревня» и «Дело Христа» , и, по прогнозам, в первые выходные в 3061 кинотеатрах выручили около 8 миллионов долларов. [20] Он собрал 4,2 миллиона долларов в первый день и 11,9 миллиона долларов за выходные, превзойдя ожидания и 4-е место по кассовым сборам. [21] Во второй уик-энд фильм собрал 6,3 миллиона долларов (падение на 47%), заняв 5-е место в прокате. [22]
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 47%, основанный на 171 обзоре, со средним рейтингом 5,4 / 10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Несмотря на значительный талант ведущих,« Going in Style » не требует смеха и слишком часто перестраховывается». [23] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 50 из 100, основанную на 31 критике, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [24] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F, в то время как PostTrak сообщил, что зрители дали фильму общую положительную оценку 83%. [21]
Рекомендации
- ^ a b c "Кино-релизы" . Разнообразие Insight . Проверено 27 декабря 2016 .
- ^ а б «Going in Style (2017) - Финансовая информация» . Цифры .
- ^ «Идти стильно (2017)» . AMC Theaters . Проверено 9 марта 2017 года .
- ^ а б в «Идти стильно (2017)» . Box Office Mojo . Проверено 3 августа 2017 года .
- ^ а б Кит, Борис (12 октября 2012 г.). «Новая линия, переделывающая фильм Джорджа Бернса 1979 года« Going In Style »(Эксклюзив)» . hollywoodreporter.com . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ МакКиттрик, Кристофер (1 февраля 2017 г.). «Скрытые фигуры:« Акт математического жонглирования » » . creativescreenwriting.com . Проверено 1 февраля 2017 года .
- ^ Кит, Борис (9 января 2013 г.). « „ Burt Wonderstone“директор резьбовой для„Going в стиле“Remake» . hollywoodreporter.com . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ Флеминг, Майк младший (19 сентября 2013 г.). «Новая линия в переговорах с Тедом Мелфи о ремейке ограбления« Идет стильно »» . deadline.com . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ Ге, Линда (19 ноября 2014 г.). "Зак Брафф в разговорах о создании римейка" Going In Style "" . thewrap.com . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ Макнари, Дэйв (19 ноября 2014 г.). «Дастин Хоффман в переговорах о присоединении к Моргану Фриману, Майкл Кейн в фильме« Идти стильно »(ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ а б Макнари, Дэйв (9 апреля 2015 г.). «Алан Аркин присоединяется к Моргану Фриману и Майклу Кейну в фильме« Going in Style »(ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие.com . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ Ллойд, Кенджи (3 августа 2015 г.). «Джои Кинг присоединяется к стильному фильму Зака Браффа, производство начинается в среду» . finalreel.co.uk . Архивировано из оригинального 22 августа 2015 года . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ Флеминг, Майк младший (10 августа 2015 г.). "Мэтт Диллон будет преследовать вышедших на пенсию грабителей в римейке" Идя стильно " . deadline.com . Проверено 11 августа 2015 года .
- ^ Снейдер, Джефф (10 августа 2015 г.). «Анн-Маргрет возвращается на большой экран в римейке Зака Браффа« Идти стильно »(эксклюзив)» . TheWrap . Проверено 17 августа 2015 года .
- ^ «На съемочной площадке 31.07.15: Крис Пратт завершает« Великолепную семерку », Дуэйн Джонсон завершает« Центральную разведку », Крис Хемсворт заканчивает« Охотника » » . ssninsider.com . 31 июля, 2015. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ «Кастинг Моргана Фримена« Идет стильно »для молодых актеров» . projectcasting.com . 28 июля 2015 года . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ «Кристофер Ллойд, Морган Фриман, Майкл Кейн замечены на съемках шоу« Going in Style » » . onlocationvacations.com. 31 августа 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 года .
- ^ Д'Алессандро, Энтони (8 марта 2016 г.). «Warner Bros. меняет даты выхода фильмов« Бухгалтер »,« В стиле »и« Дом » » . Срок . Проверено 10 марта 2016 года .
- ^ Педерсен, Эрик (27 мая 2015 г.). «Уорнер Бразерс датирует фото« Киану »и ремейк« Идет стильно »на 2016 год» . deadline.com . Проверено 4 августа 2015 года .
- ^ « „ Boss Baby“в мешок„Smurfs“и другие кассовые прогнозы» . Лос-Анджелес Таймс . 5 апреля 2017 . Проверено 5 апреля 2017 года .
- ^ а б " ' Boss Baby' ползет впереди 'Beauty' с $ 26M +; 'Smurfs' Lost In третий с $ 14M" . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 апреля 2017 года .
- ^ "Box Office: 'Призрак в доспехах', 'Power Rangers' Stumble 'Boss Baby,' Hold 'Красавица и чудовище'" . Forbes . 16 апреля 2017 г.
- ^ «Идти стильно (2017)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 13 марта 2021 года .
- ^ "Идти в стиле" обзоры " . Metacritic . Проверено 13 апреля 2017 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Идти стильно на IMDb