Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о деревне и коммуне, см. Гонкур, Верхняя Марна .
Эдмонд (слева) со своим братом Жюлем. Сфотографировал Феликс Надар.

В братья Гонкур ( UK : / ɡ ɒ н к ʊər / , [1] США : / ɡ oʊ ŋ к ʊər / , [2] Французский:  [ɡɔkuʁ] ) были Гонкур (1822-1896) и Жюль де Гонкур (1830–1870), оба французских писателя- натурализма, которые, будучи соавторами братьев и сестер, были неразлучны в жизни.

Фон [ править ]

Эдмон и Жюль родились в семье мелких аристократов Марка-Пьера Юо де Гонкура и его второй жены Аннет-Сесиль де Гонкур (урожденная Герэн). [3] [4] Марк-Пьер был отставным кавалерийским офицером и командиром эскадрильи в Великой армии из Наполеона I . Прадед братьев, Антуан Юот де Гонкур, приобрел сеньор в деревне Гонкур в долине Маас в 1786 году, а их дед Хуот был депутатом Национального собрания 1789 года. [5] [3] Братья дядя, Пьер Антуан Виктор Юо де Гонкур, был депутатом Вогезов.в Национальном собрании с 1848 по 1851 год. [6]

Партнерство [ править ]

Они сформировали партнерство, которое «возможно, является уникальным в истории литературы. Они не только написали все свои книги вместе, но и не провели больше одного дня в разлуке в своей взрослой жизни, пока, наконец, не расстались со смертью Жюля в 1870 году». [7] Они известны своими литературными работами и дневниками, которые предлагают интимный взгляд на французское литературное общество конца XIX века.

Карьера [ править ]

Их писательская карьера началась с совместного отпуска зарисовок. Затем они опубликовали книги по аспектам французского и японского искусства и общества 18-го века. Их истории ( Portraits intimes du XVIIIe siècle (1857), La Femme au XVIIIe siècle (1862), La du Barry (1878) и др.) Полностью составлены из документов, автографов, обрывков костюмов, гравюр, песен, бессознательные самооткровения того времени. [8] Их первый роман, «En 18 ...», имел несчастье быть опубликованы на 2 декабря 1851 года , в день Napoléon III «s государственный переворот против Второй Республики . Таким образом, это было полностью проигнорировано. [9] [10]

В своих томах (например, Portraits intimes du XVIII siecle ) они отвергли пошлость Второй империи в пользу более утонченной эпохи. Они написали длинный « Журнал де Гонкур» за 1851 год, который дает представление о литературной и общественной жизни их времени. В 1852 году братья были арестованы и в конечном итоге оправданы за «посягательство на общественную мораль» после того, как они процитировали в статье эротические стихи эпохи Возрождения. [11] В 1865 году братья представили свою пьесу « Генриетта Марешаль» в Комеди-Франсез , но ее реализм вызвал протесты, и она была запрещена только после шести спектаклей. [12]

Когда они пришли писать романы, это было с аналогичной попыткой раскрыть внутренние, неоткрытые, мельчайшие истины современного существования. [8] Они опубликовали шесть романов, четвертым из которых была Жермини Ласерте , 1865 год. Он основан на истинном случае их собственной служанки, Роуз Малингр, о двойной жизни которой они даже не подозревали. После смерти Жюля Эдмонд продолжал писать романы в том же стиле.

Согласно Одиннадцатому изданию Британской энциклопедии :

[T] они изобрели новый вид романа, и их романы являются результатом нового видения мира, в котором разлагается сам элемент зрения, как в картине Моне . При взгляде на нервы, в этом сознательном отказе от уловок зрения, мир превращается в вещь, состоящую из разорванных узоров, противоречивых цветов и беспокойных движений. Роман Гонкуров состоит из бесконечного числа деталей, поставленных бок о бок, причем каждая деталь одинаково заметна. В то время как роман Флоберапри всей своей детали, прежде всего, производит впечатление единства, роман Гонкуров сознательно обходится без единства, чтобы дать ощущение протекания жизни, ее накала и формы, когда они проходят. Она написана небольшими главами, иногда не более одной страницы, и каждая глава представляет собой отдельную запись какого-либо значительного события, какой-то эмоции или ощущения, которые, кажется, внезапно проливают свет на картину души. Для Гонкуртов человечество столь же живописно, как и мир, в котором оно движется; они не ищут дальше «физической основы жизни» и находят все, что можно знать об этой неизвестной силе, видимым образом написанным на внезапных лицах маленьких происшествий, мало выразительных моментов. Душа для них - это череда сменяющих друг друга настроений,конечно, без какой-либо излишне произвольной логики писателя, который рассматривал характер как прочную и последовательную вещь. Их романы - это вовсе не рассказы, а картинные галереи, увешанные картинами сиюминутных сторон мира.

Они похоронены вместе (в одной могиле) на кладбище Монмартр .

Наследие [ править ]

Эдмон де Гонкур завещал все свое имение для основания и содержания Академии Гонкуров . С 1903 года академия присуждает Приз Гонкура , вероятно, самую важную литературную премию во французской литературе .

Первый английский перевод Манетт Саломон , переведенный Тиной Ковер , был опубликован в ноябре 2017 года издательством Snuggly Books .

Работает [ править ]

Романы

  • En 18 ... (1851)
  • Сёр Филомен (1861)
  • Рене Моперен (1864)
  • Жермини Ласерто (1865)
  • Манетт Саломон (1867)
  • Мадам Жервезе (1869)

и только Эдмонд:

  • La Fille Elisa (1878)
  • Les Frères Zemganno (1879)
  • Ла Фостен (1882)
  • Шери (1884)

Пьесы [ править ]

  • Анриетта Марешаль (Исполняется в Комеди-Франсез в 1865 году)
  • La patrie en опасность (опубликовано в 1873 году, исполнено в Театре Либр в 1889 году)

[13]

Другое [ править ]

  • La Révolution dans les moeurs (1854)
  • Кулон Histoire de la société française la Révolution (1854 г.)
  • Кулон Histoire de la société française le Directoire (1855)
  • Софи Арно (1857)
  • Журнал де Гонкур, 1851–1896 гг.
  • Портреты времен XVIII века (1857)
  • История Марии-Антуанетты (1858)
  • Мастерицы Людовика XV (1860)
  • "Женщина в XVIII веке" (1862)
  • Ла дю Барри (1878)
  • Мадам де Помпадур (1878)
  • Герцогиня Шатору и другие (1879)
  • L'Art du XVIIIe siècle ( Французские художники восемнадцатого века ) (1859–1875)

[6] [14]

Заметки [ править ]

  1. ^ "Гонкур" . Lexico UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Проверено 8 августа 2019 .
  2. ^ "Гонкур" . Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 8 августа 2019 .
  3. ^ Б Joanna Ричардсон (август 1975). "Братья Гонкур" . 25 (8). historytoday.com . Проверено 24 марта 2021 .
  4. ^ "Гонкур, Эдмон де" . Словарь искусствоведов . Проверено 18 марта 2021 .
  5. ↑ Эдмон и Жюль де Гонкур (1902). Рене Моперен . PF Collier & Son. п. xxxi.
  6. ^ а б «Биография» . www.goncourt.org . Проверено 9 апреля 2021 .
  7. ^ Кирш (2006)
  8. ^ a b  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Гонкур, Де ". Британская энциклопедия . 7 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 231.
  9. ^ Адам Кирш (2006-11-29). «Мастера нескромности» . Нью-Йорк Сан . Проверено 20 марта 2021 .
  10. ^ Журнал де Гонкур, 1989; п. LXX
  11. ^ "Эдмонд и Жюль Гонкур" . Британская энциклопедия . Проверено 18 марта 2021 .
  12. ^ Журнал де Гонкур, 1989; п. LXXXIV
  13. ↑ Эдмон и Жюль де Гонкур (1989). Journal des Goncourt Mémoires de la Vie Littéraire I: 1851-1865 . Роберт Лаффонт. п. LXXXIV-LXXXVI.
  14. ^ "Библиография 1851–1896 гг." . www.goncourt.org . Проверено 15 апреля 2021 .

Ссылки [ править ]

  • Эдмон и Жюль де Гонкур. Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire I, 1851-1865 (Роберт Лаффонт, 1989)
  • Кирш, Адам «Мастера неблагоразумия» в The New York Sun 29 августа 2006 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Симпозиум «Братья Гонкур и вкус XVIII века» в коллекции Фрика с участием историков искусства Оливье Берггрюна и Юрико Шакалла.


  • v
  • т
  • е