Доброе утро, ночь | |
---|---|
Режиссер | Марко Беллоккио |
Написано | Марко Беллоккио Анна Лаура Брагетти (роман) Паола Тавелла |
В главных ролях | Роберто Герлицка Майя Санса Луиджи Ло Кашио Джованни Кальканьо Паоло Бригулия Джулио Бозетти |
Музыка от | Риккардо Джаньи |
Кинематография | Паскуале Мари |
Отредактировано | Франческа Кальвелли |
Дата выхода | 5 сентября 2003 г. |
Продолжительность | 106 мин. |
Страна | Италия |
Язык | Итальянский |
Buongiorno notte ( Доброе утро, ночь ) - итальянский фильм, выпущенный в 2003 году режиссером Марко Беллоккио . Название художественного фильма « Доброе утро, ночь» взято из стихотворения Эмили Дикинсон .
Участок свободно заимствован из книги 1988 Заключенный бывший brigadeist Анна Лора Брагетти, которая рассказывает о 1978 похищения, задержания и убийства из Альдо Моро со стороны Красных бригад . [1]
Сюжет [ править ]
Небольшая группа террористов Красных бригад снимает квартиру. Они похищают Альдо Моро , бывшего премьер-министра Италии и лидера партии « Демократия Кристиана» (христианская демократия). Моро пишет много писем политикам, Папе Павлу VI и его семье, но итальянское правительство отказывается вести переговоры. Участница группы, которую играет Майя Санса , сомневается в плане.
В ролях [ править ]
- Майя Санса - Кьяра
- Луиджи Ло Кашио - Мариано
- Роберто Херлитцка - Альдо Моро
- Паоло Бригулия - Энцо
- Пьер Джорджио Беллоккьо - Эрнесто
- Джованни Кальканьо - Примо
- Джулио Бозетти - Папа Павел VI
Производство [ править ]
В 1995 году Беллоккио уже снял документальный фильм о красных бригадах и похищении Альдо Моро. Он назывался Sogni infranti ( Разбитые мечты ).
Название фильма происходит от стихотворения Доброго утра, полночи по Эмили Дикинсон , [2] в 2001 году итальянского перевода поэт и романист Nicola Gardini, который впервые использовал форму «Buongiorno, Notte». [3]
Фильм был спродюсирован Filmalbatros и Rai Cinema в сотрудничестве со Sky Italia , а в кинотеатрах распространялся 01 Distribution . Он был признан представителем национального культурного интереса Генеральным управлением кинематографии Министерства культурного наследия и деятельности Италии на основании постановления министерства от 17 июня 2002 года.
Саундтрек [ править ]
Оригинальную музыку к фильму написал Риккардо Джаньи. В саундтрек к фильму также вошли композиции Франца Шуберта , Джузеппе Верди и Жака Оффенбаха , а также две самые известные песни Pink Floyd , The Great Gig in the Sky и Shine On You Crazy Diamond - например, пока Кьяра видит по телевидению изображения партизан, расстрелянных нацистами, во время чтения « Письма осужденных на смерть итальянского Сопротивления» (8 сентября 1943 г. - 25 апреля 1945 г.) - последнее также использовалось в трейлере; Песня, которую поют бывшие партизаны, - это Fischia il vento .
Реальность и вымысел [ править ]
Помимо книги Анны Лауры Брагетти, режиссер черпал вдохновение из других источников; например, приговор, вынесенный лидером бригадистов Мариано для мотивации своих последователей, а именно, что неминуемое убийство Моро «является высшим возможным деянием человечества в обществе, разделенном на классы», взят непосредственно из пресс-релиза. 10 мая в зале суда в казармах La Marmora в Турине заключенные в тюрьму основатели BR, Ренато Курчо и Альберто Франческини : «... Вот почему мы утверждаем, что революционный акт правосудия, осуществленный Красными бригадами против Криминальный Политик Альдо Моро, (...), является высшим проявлением гуманности, которое возможно для коммунистических и революционных пролетариев в этом разделенном на классы обществе ».[4]
Прием [ править ]
Фильм был отобран на конкурс в сентябре 2003 года на 60-м Венецианском международном кинофестивале , получил высокую оценку критиков, а также был оценен родственниками Альдо Моро . [5] В то же время фильм был показан в кинотеатрах, став самым кассовым фильмом, когда-либо созданным Марко Беллоккио в кинотеатрах, с доходом Cinetel около 4 000 000 евро.
Некоторые бывшие красные бригады , такие как Моруччи и Галлинари, сказали, что видели фильм; Первый также выразил умеренную оценку: «Его друзья отрицали подлинность его писем, в то время как некоторые из нас, читая их, ассоциировали их с письмами приговоренных к смерти членов Сопротивления. действительно правда. Это была шокирующая вещь ". [6] [7]
Противоречие [ править ]
Хотя этот фильм был признан фаворитом на получение Золотого льва на Венецианском международном кинофестивале , его единственная значительная награда была за сценарий, что вызвало много споров среди экспертов; разочарованный режиссер Марко Беллоккио отказался от мероприятия, делегировав задачу по сбору приза актеру Луиджи Ло Кашио . [8] [9] После заявлений президента жюри Марио Моничелли , которые подтвердили мотивы, не убедившие членов жюри присвоить фильму максимальное признание («невозможно было убедить иностранцев ... этот фильм не был показан к своему прецеденту, Улыбка моей матери«), Rai Cinema объявил в знак протеста , что он больше не хочет участвовать в шоу: [10] заявление сразу же после того, как после встречи с тогдашним президентом Венецианской биеннале , Франко Бернабе , и генеральный директор Rai Cinema Джанкарло Леоне.
Награды [ править ]
- European Film Awards Премия Фрипеши
- Давид ди Донателло Лучший актер второго плана (Роберто Херлитцка)
- Настро д'Ардженто Лучший актер (Роберто Херлитцка)
- Лучший фильм Венецианского кинофестиваля , Маленький золотой лев и выдающийся личный вклад (Марко Беллоккио)
Ссылки [ править ]
- ^ "RaiLibro - Il sequestro Moro: scavo psicologico e risvolti" affettivi " " . 2008-01-11. Архивировано из оригинала на 2008-01-11 . Проверено 13 марта 2018 .
- ^ "Corriere della Sera" . cinema-tv.corriere.it . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ Иеролли, Джузеппе. "Полное собрание стихотворений (Все поэмы) Эмили Дикинсон - J401-450" . www.emilydickinson.it . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ Aglietta, Аделаида (1979). Diario di una giurata popolare al processo delle Brigate rosse (на итальянском языке) (1-е изд.). Милан: Milano libri. С. 110–111.
- ^ "Repubblica.it/spettacoli_e_cultura: Bellocchio:" Non è un film storico ho raccontato Moro ei Terroristi " " . www.repubblica.it . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ "Валерио Моруччи turbato dieci minuti senza parole - la Repubblica.it" . Archivio - la Repubblica.it (на итальянском языке) . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ SemiColonWeb. "Morucci e Gallinari su" Buongiorno, notte " " . news.cinecitta.com . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ "Repubblica.it/spettacoli_e_cultura: Venezia, al russo il Leone d'oro Bellocchio deluso resta a Roma" . www.repubblica.it . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ "Il Leone al russo" Il ritorno ". Polemiche anche sul palco per il" no "a Bellocchio - Notizie Flash - l'Unità - новости онлайн, новости, кино, музыка" . 2014-12-04. Архивировано из оригинала на 2014-12-04 . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ "ХАННО ДЕТТО" . 2014-12-04. Архивировано из оригинала на 2014-12-04 . Проверено 14 марта 2018 .
Внешние ссылки [ править ]
- Доброе утро, ночь в IMDb