"Прощай, Эрл" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Dixie Chicks | ||||
из альбома Fly | ||||
Б сторона | " Поддержи своего мужчину " | |||
Вышел | 28 февраля 2000 г. | |||
Жанр | Страна | |||
Длина | 4 : 20 | |||
Этикетка | Памятник | |||
Автор (ы) песен | Деннис Линде | |||
Производитель (и) | ||||
Хронология синглов Dixie Chicks | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Прощай, Эрл" на YouTube |
" Goodbye Earl ", написанная Деннисом Линде , - это песня в стиле кантри . Первоначально записанные зонные Сыны пустыни для неизданного альбома в конце 1990 - х, песня получила известность , когда он был записан Dixie Chicks на своем пятом студийном альбоме , Fly . После того, как в конце 1999 года песня попала в чарты из незапрошенных трансляций, песня была выпущена как третий сингл этого альбома в 2000 году, достигнув 13-го места в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks (теперь Hot Country Songs ). Сингл на компакт-диске включает кавер-версию " Stand By Your Man " Тэмми Винетт "B-Side" .
История [ править ]
Линде написал несколько песен, в которых фигурировал персонаж по имени «Эрл», в первую очередь « Королева моего двойного трейлера » Сэмми Кершоу (где Эрл - «другой человек» повествования, описанный как человек, который восстанавливает автомобиль двигателей и получил прозвище « Чарли Дэниэлс из динамометрического ключа», что проистекает из его довольно быстрых способностей в своей профессии). Эта песня была (частично) попыткой убить персонажа «Эрла», который использовался в прошлых песнях.
Состав [ править ]
Линде играет на акустической гитаре в песне, а продюсеры Блейк Чанси и Пол Уорли вместе с Чарли Робисоном исполняют бэк-вокал. [1] Он составлен в тональности до мажор с вокальным диапазоном от G 3 до C 5 и основным аккордом CF / CCG sus 4. [2]
Используя черную комедию , [3] песня рассказывает историю двух лучших друзей из средней школы, и что стало с ними после окончания школы. Мэри Энн уезжает из города, в котором они выросли (вероятно, чтобы добиться своего состояния), в то время как Ванда решает выйти замуж за человека по имени «Эрл», который неоднократно подвергал ее физическому насилию. Ванда подала на развод на основании домашнего насилия , но «Эрл прошел через этот запретительный ордер и поместил ее в реанимацию ». Мэри Энн прилетает из Атланты, штат Джорджия , и после обсуждения женщины решают, что «Эрл должен был умереть», и убивают его, отравив его черноглазый горох или накачав наркотиками (скорее всего,цианид , так как он, как известно, быстро убивает при употреблении). Сюжет песни был описан как нечто среднее между фильмами « Жареные зеленые помидоры» и « Тельма и Луиза» . [4]
Противоречие [ править ]
Жестокие темы песни заставили некоторые радиостанции осторожно подходить к ее исполнению. Согласно статье Los Angeles Times в апреле 2000 года , на момент публикации 20 из 149 национальных радиостанций, отслеживаемых Radio & Records, не воспроизводили трек из-за колебаний программистов. [5] KRTY в Сан-Хосе, Калифорния, привлек внимание местных СМИ тем, что запретил песню и 13 марта 2000 г. провел в эфире обсуждение принятого решения. [6]
Тем не менее, дебаты также были сосредоточены на повышении осведомленности о проблемах домашнего насилия. Рита Смит, исполнительный директор находящейся в Денвере Национальной коалиции против домашнего насилия, утверждала, что это способствует необходимому общественному диалогу вокруг табуированной темы. «Многие женщины, подвергшиеся побоям, чувствуют себя в ловушке и считают, что насилие - их единственный способ уйти от насильника», - сказала она Los Angeles Times. «Мы не хотим, чтобы они так себя чувствовали. Мы хотим, чтобы они знали, что для них доступны ресурсы. . . . Мы хотим, чтобы радиостанции, которые проигрывают пластинку, сообщали своим слушателям, что есть номер горячей линии, по которому они могут позвонить, если они стали жертвой насилия ». [5]
Многие радиостанции решили предоставлять номера телефонов горячих линий по вопросам домашнего насилия всякий раз, когда транслировали песню. [5] KRTY позже отменили свое решение и жертвовали приюту для жертв домашнего насилия за каждую трансляцию песни. [7] USA Today сообщила в апреле 2000 года, что KEEY "K102" в Миннеаполисе включил вместе с песней сообщение, пропагандирующее приют для домашнего насилия, а WKIX в Роли, Северная Каролина, исключил эту песню из своего плейлиста. [7]
График производительности [ править ]
"Goodbye Earl" занял 13-е место в чарте Billboard Hot Country Songs , что несколько меньше, чем обычно занимали Chicks в то время. Она также вошла в топ-20 чарта Billboard Hot 100 , достигнув 19-го места, и до " Long Time Gone " летом 2002 года стала самой популярной песней этого трио среди поп- листов . Независимо от рейтингов, песня стала одной из них. из самых известных мелодий цыплят. Он с энтузиазмом принимается во всех их концертных турах.
Диаграмма (2000) | Пиковая позиция |
---|---|
Страна Канады ( RPM ) [8] | 5 |
США Рекламный щит Горячие 100 [9] | 19 |
US Hot Country Songs ( Billboard ) [10] | 13 |
Музыкальное видео [ править ]
Музыкальный видеоклип на песню был произведен Кили Гулд и режиссер Эван Бернард , который также играет роль Иезекииля Кинкейд, развод адвокат Ванды. Он начинается с фотографий Ванды и Мэри Энн в старшей школе и их расставания. Следующая сцена показывает Ванда в свадебном платье в машине Эрла после их свадьбы. Поскольку Ванда все чаще подвергается насилию со стороны Эрла, она надевает темные очки и блузки с длинными рукавами, как сказано в тексте песни, чтобы скрыть свои травмы. Наконец, она нанимает адвоката для развода, но появляется Эрл, оскорбляя Ванду в последний раз. Мэри Энн узнает о поступлении Ванды в отделение интенсивной терапии., и двое вынашивают план убить Эрла. Они отравляют его черноглазый горошек, и Эрл умирает, после чего Эмили, Марти, Натали, Мэри Энн и Ванда закутывают его в синий брезент. Несколько дней спустя полиция прибывает в поисках Эрла, но не может его найти (после удивительно вялых поисков). После смены сезонов две женщины показаны как деловые партнеры с придорожным киоском, продающим «Теннесси с ветчиной и клубничным джемом». Когда они избавляются от тела Эрла, весь город, включая зомби Эрла, празднует его смерть, танцуя в стиле, который временами напоминает видео Майкла Джексона на « Триллер ». Видео заканчивается тем, что все они, кроме Зомби Эрла, прыгают в воздухе.
[11]
В состав ролика входят:
- Деннис Франц, как граф
- Джейн Краковски, как Ванда
- Лорен Холли, как Мэри Энн
- Адриан Пасдар, как офицер полиции
- Майкл ДеЛуиз в роли полицейского
- Эван Бернард в роли Иезекииля Кинкейда
The Chicks и Деннис Франц встретились за кулисами шоу Рози О'Доннелл . Они обсудили возможность появления Франца в одном из их будущих видео. Сказав, что ему придется сыграть «мерзкого парня», Франц ответил: «Эй, я делал это раньше». Однако через полгода они попросили его сыграть в видео одного из полицейских. Он ответил: «Нет, нет, нет. Я хочу быть графом». [12] Франц был выбран на роль графа, а Адриан Пасдар вместо этого сыграл другого полицейского.
Музыкальное видео получило награды Академии музыки кантри и премии « Видео года Ассоциации музыки кантри » в 2000 году. Впоследствии видео было помещено на 6 -е место в рейтинге CMT 2004 года из 100 величайших музыкальных клипов [13] и на 7-е место. о пересмотре рейтинга за 2008 год. [14]
Другие версии и пародии [ править ]
Первоначально песня была записана кантри-группой Sons of the Desert, но не была включена в альбом из-за спора с лейблом группы. Sons of the Desert изначально планировали записать ее на своем втором альбоме для Epic Records , но Chicks заявили, что песня является их собственной. Возникший спор по поводу песни привел к выходу Epic Sons of the Desert в 1998 году [15].
Панк- кавер-группы Me First и Gimme Gimmes также исполнили кавер на песню.
Пародист кантри-музыки Кледус Т. Джадд записал пародию под названием «Прощай, белка» о двух охотниках и их безуспешных попытках убить белку.
Комик Форчун Феймстер исполнила эту песню с Мэном на Comedy Jam .
Рэй Стивенс сделал пародийное продолжение песни под названием «Hey Girls ... This Is Earl ... I Didn't Die», в которой девушки пытались убить Эрла, только оставив его с амнезией. В конце концов он возвращается и арестовывает их за покушение на убийство, а также выдвигает себя за то, что он сделал в прошлом.
Группа под названием «Дикси Дикс» записала ответную запись «Меня зовут Эрл» о другом человеке по имени Эрл, чья жена после прослушивания «Прощай, Эрл» и « Дня независимости » Мартины Макбрайд ложно обвинила Эрла домашнего насилия, что заставило Эрла опасаться за свою жизнь. Песня была представлена на MP3.com в 2003 году. [16]
Ссылки [ править ]
- ^ Fly (буклет для компакт-диска). Дикси Чикс. Памятник Рекордам. 1999. 69678.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ « „ Прощай , Earl“ноты» . Musicnotes.com . Проверено 28 сентября 2017 года .
- ↑ Льюис, Рэнди (1 апреля 2000 г.). « „ Earl“Создает тепло - и горячие дебаты» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 июня 2019 года .
- ↑ Такер, Кен (21 сентября 1999 г.). «Нет уменьшающемуся насилию» . Entertainment Weekly . п. 1 . Проверено 19 июля 2008 года .
Но вы должны любить их
стремление к мести в стиле
Тельмы и Луизы
, - говорит Кен Такер.
- ^ a b c Льюис, Рэнди (1 апреля 2000 г.). « „ Earl“Создает тепло - и горячие дебаты» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 июля 2020 .
- ↑ Кава, Брэд (14 марта 2000 г.). «Запрет песни вызывает споры о насилии в поп-культуре» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . п. 1А . Проверено 20 июня 2019 г. - через NewsBank.
- ^ a b Биркхед, Ларри (3 апреля 2000 г.). «Некоторые радиостанции мешок Chicks'„Earl “ » . USA Today . п. D2. Архивировано из оригинального 10 мая 2000 года . Проверено 20 июня 2019 года .Также издается под названием «Radio Balks At Dixie Chicks 'Goodbye Earl ' » . Sonicnet. 5 апреля 2000 года Архивировано из оригинального 12 мая 2001 года.
- ^ « Страны с наибольшим оборотом в минуту: выпуск 9826 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . 1 мая 2000 г. Проверено 8 июля 2013 г.
- ^ «История диаграммы Dixie Chicks (Hot 100)» . Рекламный щит .
- ^ «История диаграммы Dixie Chicks (Горячие песни страны)» . Рекламный щит .
- ↑ Хантер, Сэнди (1 февраля 2001 г.). «Свидетельствует Эван Бернар» .Доски . п. 2. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 3 октября 2008 года .
- ^ Leithauser, Дебра (9 января 2005). «Деннис Франц, оставляя ритм позади» . Вашингтон Пост . Проверено 12 декабря 2017 года .
Нет нет нет.
Я хочу быть графом.
- ^ "100 величайших музыкальных клипов" . CMT . 2004 . Проверено 28 апреля 2009 года .
- ^ Bierly, Манди (7 апреля 2008). «« Hurt »Джонни Кэша по-прежнему остается лучшим видео в стиле кантри» . Entertainment Weekly . Проверено 28 апреля 2009 года .
- ^ "Сыны пустыни не прочь получить немного" SOD'dy " . FindArticles.com . 2000 . Проверено 15 июля 2007 года .
- ^ http://www.cmt.com/news/1476891/earl-disses-the-dixie-chicks/
Внешние ссылки [ править ]
- Текст этой песни на MetroLyrics