Горменгаст - четырехсерийный телесериал, основанный на первых двух романах готического фэнтезийного сериала «Горменгаст » Мервина Пика . Это было произведено и передано BBC .
Горменгаст | |
---|---|
Создано | Серия : Малкольм Маккей Книги : Мервин Пик |
Написано | Малькольм МакКей |
Режиссер | Энди Уилсон |
В главной роли | |
Музыка от | Ричард Родни Беннетт |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | английский |
№ серии | 1 |
Кол- во серий | 4 |
Производство | |
редактор | Пол Тотхилл |
Продолжительность | ок. 58 мин. (за серию) |
Производственная компания | WGBH Boston Productions для BBC Television |
Релиз | |
Исходная сеть | |
Оригинальный выпуск |
|
Внешние ссылки | |
Горменгаст @BBC Drama |
Впервые вышедший в эфир в начале 2000 года, сериал был разработан для раннего вечернего временного интервала во многом в том же духе, что и более ранние адаптации «Хроник Нарнии» . Концепция BBC была основана на идее, что ранняя жизнь Пика в Китае повлияла на создание Горменгаста; Таким образом, замок в сериале напоминает Запретный город в Пекине, а также священный город Лхасу в Тибете . [ необходима цитата ]
Сюжет
Сериал охватывает события первых двух книг, Titus Groan и Gormenghast . Он не охватывает никаких событий из третьей книги, « Один Тит» .
Эпизод | Резюме |
---|---|
Серия 1 | Изображает события первой половины Тита Стона , начиная с рождения Тита, и показывает ряд событий, включая крещение Тита, побег Стирпайка и события вплоть до зажжения огня в Библиотеке. |
Эпизод 2 | Эпизод начинается с подробного завершения событий вокруг пожара в Библиотеке. Этот эпизод в основном фокусируется на событиях второй половины Титуса Стона , включая погружение Сепулхрейва в безумие и последующую смерть Графа и Свелтера, отъезд Кеды и рождение Существа, а также изгнание Пытки. Он заканчивается церемонией, в которой Тит становится графом. |
Эпизод 3 | Эпизод продолжает историю через одиннадцать лет после событий предыдущего эпизода и в основном охватывает события из ранней части Горменгаста . Титу 12 лет, он школьник. Эпизод включает в себя такие события, как вечеринка Ирмы Прунскваллор и ее роман с профессором Беллгроув, убийство Нэнни Слэгг Стирпайком и заключение Кларис и Коры в тюрьму. Во время эпизода Титус начинает бунтовать и совершает свое первое путешествие прочь от замка, где встречает Пытку и видит Существо. |
Эпизод 4 | В заключительном эпизоде рассказывается о оставшихся событиях Горменгаста , в которых Титус, которому сейчас 17 лет, вместе с Флэем и Доктором обнаруживают проступки Стирпайка. События этого эпизода включают убийство Стирпайка Баркентины, обнаружение трупов близнецов, депрессию Фуксии, наводнение, поиск Стирпайка и желание Титуса покинуть Горменгаст. |
Бросать
Роль | Актер |
---|---|
Steerpike | Джонатан Рис Мейерс |
Гертруда, графиня Стон | Селия Имри |
Гробница, граф Стон | Ян Ричардсон |
Леди Фуксия Стон | Нив Макинтош |
Flay | Кристофер Ли |
Зной | Ричард Гриффитс |
Тит, граф Стон (17 лет) | Эндрю Н. Робертсон |
Тит, граф Стон (12 лет) | Кэмерон Паури |
Д-р Альфред Прунскваллор | Джон Сешнс |
Ирма Прунскваллор | Фиона Шоу |
Нэнни Шлэгг | Июнь Браун |
Кеда | Ольга Сосновская |
Леди Кларис Стон | Зои Ванамейкер |
Леди Кора Стон | Линси Бакстер |
Профессор Беллгроув | Стивен Фрай |
Баркентина | Уоррен Митчелл |
Ротткодд | Виндзор Дэвис |
Моллокс | Эрик Сайкс |
Директор Де'Ат | Спайк Миллиган |
Муха | Грегор Фишер |
Профессор Перч | Марк Уильямс |
Профессор Флауэр | Мартин Клунес |
Профессор Мул | Стив Пембертон |
Профессор Шред | Фил Корнуэлл |
Профессор Флейк | Джеймс Дрейфус |
Поэт | Шон Хьюз |
Производство
На момент выхода в эфир « Горменгаст» был одним из самых амбициозных сериалов, когда-либо созданных BBC. Для производства и подготовки к серийному производству потребовалось пять лет, и было использовано более 120 комплектов.
Отличия от исходного материала
Изменения коснулись как сюжетов, так и персонажей обеих книг.
Сюжет
Внесены некоторые изменения, чтобы история соответствовала формату из четырех эпизодов:
- Убийство Барквентин Стирпайком отложено до четвертого эпизода, чтобы освободить место для разделов, касающихся побегов Титуса, тем самым сделав персонажа значительно старше, когда это произойдет.
- Рассказ о соперничестве любовников Кеды и последующих блужданиях Кеды по пустыне сжат, и она покидает Горменгаст намного позже, незадолго до смерти Свелтера и Сепулхрейва.
- Предыстория Стирпайка была изменена для сериала. В « Титусе Стоне» он пробыл на кухне всего несколько недель, прежде чем совершить побег, в то время как по телевидению в монологе к своей обезьяне в 4-й серии Стирпайк заявил, что его отправили на кухню, когда ему было шесть лет, и он перенес различные злоупотребления руки Свелтера. В документальном фильме на DVD «Создание Горменгаста» Джонатан Рис-Майерс (сыгравший Стирпайка) заявил, что персонаж Стирпайка подвергался сексуальному насилию на кухне, хотя это не было явно выражено ни в одном из эпизодов.
- Часть сюжета Титуса Стона, в которой Фуксия и Стирпайк встречаются в лесу и обсуждают равенство, а Фуксия впоследствии ломает ногу, переносится в события Горменгаста , в котором Стирпайк активно пытается соблазнить Фуксию.
- В книгах Фуксия мгновенно разлюбляет Стирпайка, когда он называет ее дурой, но в сериале ее любовь продолжается после того, как его разоблачают. В эпизоде 4 добавлена дополнительная сцена, где Стирпайк, который сейчас в бегах, умоляет Фуксию о помощи и, кажется, уже готов ее получить, но когда он называет ее «Фуксия», а не леди, как он делал все остальные Иногда проявление привязанности шокирует Фуксию, которая вызывает стражу. Стирпайк выпрыгивает из окна, напоминая ей, что он мог бы дать ей все.
- В книгах неясно, естественна ли смерть Нэнни Слагг от старости. В сериале ясно, что Стирпайк отравляет Нанни Слагг, которая стала препятствием для отношений Стирпайка с Фуксией.
Символы
- В книге Стирпайк описывается как менее привлекательный физически, с близко посаженными красными глазами и жирными волосами, которых у него нет в сериале.
- Несколько второстепенных персонажей были полностью вырезаны для экрана, в первую очередь Сурдаст (отец Баркентины, который умирает в огне), Пятидесятница (садовник) и некоторые профессора.
- Имя директора было изменено с Deadyawn на De'Ath.
- Персонаж по имени Ротткодд, который в книге отвечал за Зал яркой резьбы, становится в мини-сериале капитаном стражи; подобный персонаж действительно появляется в книгах, но остается безымянным.
- Сокращены имена некоторых других профессоров. Профессора Мулфайра переименовали в профессора Муля, профессора Катфлауэра переименовали в профессора Флауэра.
- У Барквентина на экране две ноги и костыли, а не одна, как в книге, потому что Уоррен Митчелл не мог справиться с одной связанной ногой.
Прием
Сериал получил широкое признание критиков, особенно за визуальный дизайн, музыку, кинематографию и выступления актеров. Variety представил особенно яркую рецензию, назвав ее «незабываемым спектаклем» и захватывающей драмой, не поддающейся логике. В частности, в обзоре отмечалось, что в нем были «чудесные спектакли повсюду», хотя он особо похвалил изображение леди Гертруды Селией Имри. [1]
Похвалы
Победы [2]
- Нью-Йоркские фестивали, 2000
- Серебряный WorldMedal в телевидении / мини-сериалах
- Бронзовая медаль на телевидении / Лучший дизайн костюмов
- Британская академия кино и телевизионных искусств / BAFTA, 2000 г.
- Лучший макияж / дизайн волос - Джоан Хиллз, Кристин Гринвуд
- Визуальные эффекты и графический дизайн - Команда
- Премия Королевского телевизионного общества " Ремесло + дизайн" 1999/2000 [3]
- Художник-постановщик - Драма
- Кристофер Хоббс - Горменгаст
- Освещение, фотография + камера: драма
- Гэвин Финни - Горменгаст
- Художник-постановщик - Драма
- Премия Ivor Novello Awards , 2000 [4]
- Лучшая оригинальная музыка для теле- и радиопередачи
- Горменгаст, композитор: сэр Ричард Родни Беннетт
- Издатель в Великобритании: Novello & Company
- Лучшая оригинальная музыка для теле- и радиопередачи
Номинации [2]
- Британская академия кино и телевизионных искусств / BAFTA, 2000 г.
- Лучший дизайн костюмов - Одиль Дикс-Миро
- Лучшая художественная литература / развлечения - Пол Тотхилл
- Оригинальная телевизионная музыка - Ричард Родни Беннетт
- Художник-постановщик - Кристофер Хоббс
- Награды Королевского телевизионного общества Craft + Design, 1999/2000
- Дизайн костюмов: драма
- Одиль Дикс-Миро - Горменгаст
- Дизайн костюмов: драма
- IBC (Международная радиовещательная конвенция) Le Nombre d'Or, Амстердам, 2000 г.
- Горменгаст
- Банфский телевизионный фестиваль / Премия Банфа Роки, 2001
- Горменгаст
Рекомендации
- ^ " Обзор Горменгаста "
- ^ a b «Горменгаст - Фильм - Награды и номинации» . www.pbs.org .
- ^ «Победители конкурса RTS Craft and Design 2000 - Королевское телевизионное общество» . www.rts.org.uk .
- ^ "Ivor Novello Awards за 2000 год" . www.rarevinyl.de .
Внешние ссылки
- Горменгаст на BBC Online
- Горменгаст на bbc.co.uk
- Домашняя страница сериала на PBS.org
- Горменгаст в IMDb