Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уоррен Митчелл (урожденный Уоррен Мизелл ; 14 января 1926 - 14 ноября 2015) был английским актером. Он был лауреатом телевизионной премии BAFTA и дважды лауреатом премии Лоуренса Оливье .

В 1950-х годах Митчелл участвовал в радиопрограммах « Обучая Арчи» и «Полчаса Хэнкока» . Также он исполнил второстепенные роли в нескольких фильмах. В 1960-х годах он получил известность в роли фанатичного кокни Альфа Гарнетта в телевизионном ситкоме BBC « Пока смерть не разлучит нас» (1965–75), созданном Джонни Спейтом , который принес ему премию BAFTA в 1967 году как лучший телевизионный актер . роль в телевизионных сиквелах « До смерти ...» ( ATV , 1981) и « В болезни и здоровье» (BBC, 1985–92), а также в фильмах « Пока смерть не разлучит нас» (1969) иСага об Альфе Гарнетте (1972).

Среди других его появлений в фильмах - « Три кривых мужчины» (1958), « Продолжай, Клео» (1964), «Шпион, пришедший с холода» (1965), «Бюро убийств» (1969) и Норман любит Роуз (1982). Он имел британское и австралийское гражданство [1] и добился значительных успехов в сценических выступлениях в обеих странах, получив премию Оливье в 1979 году за « Смерть продавца» и в 2004 году за «Прайс» .

Ранняя жизнь [ править ]

Митчелл родился и вырос в Сток-Ньюингтоне , Лондон. Его отец был торговцем стеклом и фарфором. Его семья была русскими евреями [2] (первоначально прозванная «Мизелл» [3] ). Он интересовался актерским мастерством с раннего возраста и с семи лет посещал Академию драматических искусств Глэдис Гордон в Уолтемстоу . Он хорошо учился в Саутгейтской школе округа (ныне Саутгейтская школа ) [4], государственной гимназии в Палмерс-Грин , Миддлсекс . Затем он изучал физическую химию в Университетском колледже Оксфорда в качестве курсанта RAF [5]на шестимесячных краткосрочных университетских курсах, которые вооруженные силы спонсировали для потенциальных офицеров. [6] Там он встретил своего современника Ричарда Бертона , и вместе они присоединились к Королевским военно-воздушным силам в октябре 1944 года. [7] Он завершил курс обучения штурмана в Канаде сразу после окончания Второй мировой войны . [8] В детстве он был фанатом « Тоттенхэма» .

Его жена, Констанс Уэйк (родившаяся в 1928 году Хоршем, умерла 17 сентября 2017 года в Хайгейте ), была актрисой кино и телевидения в фильмах « За заголовками» (фильм 1956 г.) , « Мегре» (сериал 1960 г.) и других.

Карьера [ править ]

Описание Ричардом Бертоном актерской профессии убедило его в том, что это будет лучше, чем получение степени химии, и поэтому Митчелл посещал RADA в течение двух лет, выступая по вечерам в лондонском театре Unity . После непродолжительной работы ди-джеем на Радио Люксембург в 1951 году Митчелл стал разносторонним профессиональным актером, сыгравшим прямые и комедийные роли на сцене, радио, в кино и на телевидении. Его первая трансляция была регулярной на радио-шоу « Обучение Арчи» , что привело к появлению как в радио, так и в телевизионных версиях « Получаса Хэнкока» .

К концу 1950-х он регулярно появлялся на телевидении: в качестве тренера Шона Коннери в боксерской драме « Реквием в супертяжелом весе» (1957), с Чарли Дрейком в ситкоме «Прогресс Дрейка» (BBC, 1957) и в главной роли в « Трех крутых». Ребята (ИТВ, 1957), в котором он сыграл неумелого преступника. Он также появился в нескольких сериях « Кресельного театра» . Во время первого из них, Underground (1958), один из ведущих актеров умер во время живого выступления. [9] У него также были роли в Мстителях в дополнение ко многим драматическим сериалам ITC, включая: Вильгельм Телль ,Четыре справедливых человека , сэр Фрэнсис Дрейк , опасный человек и как постоянный гость в «Святом» , как второй эпизод первого сезона «Латинское прикосновение» 1962 года, изображающий итальянского таксиста. [8]

Его кинематографический дебют состоялся в фильме Гая Гамильтона « Мануэла» (1957), и он начал карьеру второстепенных ролей зловещих иностранных агентов, чему способствовало его преждевременное облысение и умение говорить с восточноевропейскими акцентами. Он появился в фильмах «Римская весна миссис Стоун» (1961), хорроре « Молот», «Проклятие оборотня» (1961), « Продолжай, Клео» (1964), « Куда делся бедный Микки?»? (Джерри Леви, 1964) и Help! ( Ричард Лестер , 1965) и играл главные роли в фильмах «Весь путь вверх» ( Джеймс МакТаггарт , 1970), «Цепь» ( Джек Голд , 1984),Мальчики из дюнеры ( Бен Левин , 1985) и инородное тело ( Рональд Ним , 1986). [8]

В 1965 году Митчелл был брошен в роли , для которой он стал самым известным, как Консервативная -voting, фанатичный кокни Вест Хэм сторонником Alf Гарнетт в игре для BBC Comedy Playhouse серии, трансляция по 22 июля 1965 г. Это был пилот выпуск продолжительного сериала « Пока смерть не разлучит нас» с Гретхен Франклин , Уной Стаббс и Энтони Бутом . Роль мамы, которую сыграл Франклин, была переделана с Денди Николсом в роли, когда программа была заказана как сериал. [10] В реальной жизни Митчелл отличался от Альфа Гарнетта, он был евреем,Лейбористо- голосующий и стойкий сторонник Тоттенхэм Хотспур . Шоу проходило с 1966 по 1975 год в семи сериях, в общей сложности было 53 30-минутных эпизода. Хотя сериал был направлен на высмеивание расизма , на самом деле он также получил поддержку многих фанатичных расистов, которые воспринимали Альфа как «голос разума». [11]

Митчелл сделал долгую и выдающуюся карьеру на сцене и на телевидении. Другие роли на небольшом экране включали 13-серийный сериал « Деловые люди с Брайаном Риксом» (ITV, 1973–74), основанный на хитовом фарсе Вест-Энда « Не лежи, говори что-нибудь!». Были также выступления в 1975 году в Play for Today (показывающие, что он может сыграть серьезную роль персонажа в эпизоде, Мосс [12] ), в роли Уильяма Уордла, нечестивого бухгалтера в эпизоде «Суини » Big Spender ( Thames Television для ITV , 1978). ), Лавджой (BBC), Пробуждение мертвых (BBC), Kavanagh QC ( Центральное телевидение для ITV , он сыграл выжившего в концлагере в эпизоде ​​« Древняя история» ) [13], в роли Шейлока в «Венецианском купце» (BBC, 1980) и Горменгасте (BBC, 2000). В 2001 году он появился в специальном рождественском эпизоде шоу Last of the Summer Wine "Potts in Pole Position". [14]

Он был героем телевизионной программы « Это твоя жизнь» в 1972 году, когда его удивил Имонн Эндрюс .

На сцене он получил широкое признание критиков за свою игру в роли Вилли Ломана в опере Артура Миллера « Смерть коммивояжера в Национальном театре» режиссера Майкла Рудмана (1979, первоначально на роль Стивена Барри в Театре в Перте , Австралия). ; [15] Гарольд Пинтер «S сторож на Национальном театре ; «Возвращение домой» Пинтера в лондонском театре комедии (1991) и «Цена» Миллера в театре « Аполло» в 2003 году.[16] [17] [18]

За свою долгую карьеру Митчелл сыграл несколько музыкальных ролей, начиная с роли Теофила в оригинальной лондонской постановке Can-Can и небольшой роли Крукфингера Джейка в Трехгрошовой опере . Он также кратко спел в фильме « Пока смерть не разлучит нас» и сыграл Альфреда Дулиттла в студийном альбоме « Моя прекрасная леди» , «Песни мюзик-холла», песнях времен Первой мировой войны и других записях, таких как «Написание на стене» 1967 года, на CBS, все в образе Альфа Гарнетта, были выпущены в виде пластинок и синглов на 45 об / мин в Великобритании и Австралии.

Митчелл исполнил роль Альфа Гарнетта в фильмах « Пока смерть не разлучит нас» (1969) и «Сага об Альфе Гарнетте» (1972), в сериале ATV « До смерти ...» (1981) и в сериале BBC In Sickness and in Health. (1985–92). Он также повторил свою роль Альфа Гарнетта в 1983 году в телесериале «Главная достопримечательность», где комики воссоздали свои знаменитые действия из своего прошлого перед живой и телевизионной аудиторией (аналогично «Аудитории с ...», которая началась в 1976 году). В 1997 году он сыграл роль в спектакле «Аудиенция с Альфом Гарнеттом» . В том же году телеканал ITV выпустил серию мини-эпизодов под названием «Слово с Альфом».с участием Альфа и его друзей. Все телешоу и оба фильма были написаны Джонни Спейт . Когда Спейт умер в 1998 году, персонаж Альфа Гарнетта был отправлен в отставку по просьбе Митчелла.

В 2008 году в возрасте 82 лет Митчелл выступал вместе с Россом Гардинером в студии Trafalgar Studios в лондонском Вест-Энде в качестве бывшего химчистки в портрете Джеффа Бэрона о еврейско-американской жизни в гостях у мистера Грина . [19] [20]

Награды [ править ]

В 1976 году его персональная постановка «Мысли председателя Альфа» получила премию Evening Standard Theatre Award за лучшую комедию в лондонском Вест-Энде. [21] В 1982 году он получил премию Австралийского института кино за лучшую мужскую роль второго плана в фильме « Норман любит Роуз» . [22] Он получил две театральные награды Лоуренса Оливье - за роль Вилли Ломана в « Смерти продавца» Артура Миллера (Национальный театр, 1979) и как лучший актер второго плана в спектакле «Цена» 2003 года также Миллера. [1] [8] Его роль вСмерть продавца также принесла ему театральную премию Evening Standard и получила высокую оценку Питера Холла . Сообщается, что Миллер охарактеризовал игру Митчелла как «одну из лучших интерпретаций роли, которую он когда-либо видел». [20]

Личная жизнь и смерть [ править ]

Митчелл назвал себя атеистом в интервью , но также заявил, что ему «нравится [ред] быть евреем». [23] Он был покровителем Британской гуманистической ассоциации . [24] В 1951 году он женился на Констанс Уэйк, [25] актрисе, которая появлялась в телевизионных драмах начала 1960-х годов, таких как Мегре . У них было трое детей, сын Даниэль и дочери Ребекка и Анна. [19] [26]

На протяжении более двадцати лет, Митчелл страдал боль от повреждения нерва, вызванного поперечный миелит , [ править ] и был сторонником невропатии Trust. [27] В августе 2004 года он перенес легкий инсульт. Через неделю он вернулся на сцену, повторив свою хваленую роль сварливого старого еврея в пьесе Артура Миллера « Цена» . [28]

Митчелл умер в Хайгейте , Лондон, 14 ноября 2015 года в возрасте 89 лет после продолжительной болезни. [29]

Фильмография [ править ]

  • Пять дней (1954) как смеющийся человек в баре (титры)
  • Проходящий незнакомец (1954) (в титрах)
  • Мануэла (1957) как Мосс
  • Барнакл Билл (1957) как Арти Уайт
  • Девушки в море (1958) как Артур
  • Террор Тролленберга (1958) как проф. Креветт
  • Три кривых мужчины (1959) как Уолтер Принн
  • Душители Бомбея (1959) как торговец (титры)
  • Томми Тореадор (1959) как официант
  • Двусторонняя растяжка (1960) как портной
  • Ад - это город (1960) как коммерческий путешественник
  • Влюбленный доктор (1960) как Haystack Club Manager (титры)
  • Мальчик, который украл миллион (1960) как Педро
  • Пакет-сюрприз (1960) как Климатис
  • The Pure Hell of St Trinian's (1960) как портной
  • Проклятие оборотня (1961) как Пепе Валиенте
  • Не стучите (1961), как официант
  • Римская весна миссис Стоун (1961) как Джорджио
  • Тихое вторжение (1962) как Роберт
  • Стук почтальона (1962) как Руперт
  • Операция Snatch (1962) как контактное лицо
  • Деревня дочерей (1962) как Пуччелли (Отец)
  • Главная достопримечательность (1962) как владелец кафе (в титрах)
  • Мы пошли на флот (1962) как «Честный» Марсель.
  • Инцидент в полночь (1963) как химик
  • Маленький мир Сэмми Ли (1963) как Лу Лиман
  • Неземной незнакомец (1963) как профессор Джеффри Д. Манро
  • Сицилийцы (1963) как О'Лири
  • Расчетный риск (1963) как Simmie
  • Семьдесят смертельных таблеток (1964) как Lofty
  • Продолжай Клео (1964) как Спенсиус
  • Опасный человек (телесериал; 'Дочь полковника') (1964) как Чопра
  • Куда делся бедный Микки? (1964) как Эмилио Динелли, Волшебник
  • Разведчики (1965) как Prozoroff
  • Шпион, пришедший с холода (1965) как мистер Занфрелло
  • Сан-Ферри-Энн (1965) как метрдотель
  • Помощь! (1965) как Абдул
  • Обещай ей что-нибудь (1965) как Фрэнк Фокус / модератор панели
  • Ночной звонящий из космоса (1965) как Рег Лилберн
  • Человек-сэндвич (1966) как Gypsy Sid
  • Drop Dead Darling (1966) как Конте де Риенц / Максимилиан
  • Джокеры (1967) как Ленни
  • Бриллианты на завтрак (1968) как Попов
  • Пока смерть нас не разлучит (1969) как Альф Гарнетт
  • Бюро убийств (1969) как Herr Weiss
  • Лучший дом в Лондоне (1969) как граф Пандольфо
  • Moon Zero Two (1969) как Хаббард
  • Весь путь вверх (1970) как Фред Мидуэй
  • Невинные прохожие (1972) как Омар
  • Сага об Альфе Гарнетте (1972) как Альф Гарнетт
  • Суини (1975, сериал) как Уильям Уордл
  • Что изменило Чарли Фартинга? (1976) как МакГрегор
  • Джаббервоки (1977) как мистер Фишфингер
  • Встаньте, девственные солдаты (1977) как Моррис Моррис
  • Встречи с выдающимися людьми (1979) как отец Гурджиева
  • Норман любит Роуз (1982) как Моррис
  • Чумные собаки (1982) как Тайсон / Ваг (голос)
  • Последний бастион (1984) как Франклин Д. Рузвельт
  • Набережная (1984) как Les
  • Цепь (1984) как Бамбер
  • Письменный человек (1984) как сэр Дортон Серри
  • The Dunera Boys (1985) как мистер Баум
  • Инородное тело (1986) как IQ Patel
  • Рыцари и изумруды (1986) как мистер Киркпатрик
  • Кокода Полумесяц (1988) как Стэн
  • Крекеры (1998) как Альберт Холл
  • Пробуждение мертвых (2002) в роли Эдгара Трулава в Дозоре смерти (2 эпизода)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Уоррен Митчелл - победитель ABC TV 7.30 Report, интервью с Керри О'Брайен, 24 февраля 2004 г.
  2. ^ "Клуб эстрады - цветное приложение к еврейским летописям" 350 лет " ". Еврейские хроники . 15 декабря 2006. С. 28–29.
  3. ^ Дэвис, Барри. «От BBC с любовью», The International Jerusalem Post , 2–8 января 2015 г., стр. 10.
  4. ^ Саутгэйт школа примечательных зрачки: Уоррен Misell Проверено 14 ноября 2015
  5. ^ https://www.univ.ox.ac.uk/news/rip-warren-mitchell/
  6. ^ https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2015/nov/14/warren-mitchell
  7. ^ https://www.facebook.com/BBCArchive/videos/662833444215017/UzpfSTEwMDg2NTA5Njk1MzE5Njo4NjAxMTY2NDc2OTQ3MDA/
  8. ^ a b c d BFI screen онлайн-биография по состоянию на 27 июня 2007 г.
  9. Милый, Мэтью. "Не изменяйте свой набор, Кейт Данн" , The Independent , 20 июля 2003 г.
  10. ^ Moncrieff, Крис (16 ноября 2015). «Умер звезда Альфа Гарнетта Уоррен Митчелл» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 17 ноября 2015 года .
  11. ^ Кларк, Энтони. Till Death Us Do Part (1966–75), по состоянию на 11 апреля 2016 г.
  12. ^ Играть сегодня: Мосс на IMDb
  13. ^ "Kavanagh QC" Ancient History (1997) на сайте IMDb. Доступ 13 июня 2012 г.
  14. ^ Поттс В Поул в Digiguide.tv
  15. ^ " Человек многих сварливых сторон ". Раздел Sydney Morning Herald Arts, 4 февраля 2004 г. По состоянию на 11 апреля 2016 г.
  16. Рианна Лоусон, Марк (14 ноября 2015 г.). «Уоррен Митчелл: для него было больше, чем кокни, председатель Альфа» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2015 года .
  17. Эмма Брокес (10 сентября 2003 г.). «Эмма Брокес разговаривает с Уорреном Митчеллом» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2015 года .
  18. ^ Филип Фишер. "Театральное обозрение: Цена в Театре Аполлона, Шафтсбери-авеню" . Britishtheatreguide.info . Проверено 17 ноября 2015 года .
  19. ^ a b «Некролог Уоррена Митчелла: Альф Гарнет и многое другое» . BBC News . 14 ноября 2015 . Проверено 14 ноября 2015 года .
  20. ^ a b Боуи-Селл, Дейзи (14 ноября 2015 г.). «Актер Уоррен Митчелл умер» . WhatsOnStage.com . Проверено 17 ноября 2015 года .
  21. Кинан, Кэтрин « Что это такое, Алфи? », Sydney Morning Herald , 21 января 2005 г.
  22. ^ Награды за Норман любит Роуз (1982) в базе данных Internet Movie
  23. ^ Deveney, Екатерина (10 октября 2007). «Гордость предрассудков» . Шотландия в воскресенье . Проверено 20 июля 2007 года .
  24. ^ Сайт Британской гуманистической ассоциации
  25. ^ BMD Register - Главный регистр. Уоррен Миссел / Констанс М. Уэйк, 2 квартал 1951 года, Сент-Панкрас Миддлсекс. Том 2 Страница 776.
  26. ^ «Уоррен Митчелл, актер Альфа Гарнетта, умирает в возрасте 89 лет» . Дейли телеграф . 14 ноября 2015 . Проверено 14 ноября 2015 года .
  27. Neuropathy Trust, доступ к которой получен 27 июня 2007 г. Архивировано 29 января 2007 г. в Wayback Machine.
  28. ^ Кинан, Кэтрин "Что это такое, Алфи?" Секция Sydney Morning Herald Arts, 21 января 2005 г.
  29. Рианна Торп, Ванесса (14 ноября 2015 г.). «Уоррен Митчелл умер в возрасте 89 лет» . Хранитель . Проверено 14 ноября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Уоррен Митчелл в IMDb
  • Screenonline: Уоррен Митчелл
  • TimeOut: Уоррен Митчелл
  • Появление Уоррена Митчелла в сериале This Is Your Life