Памятники II степени в Ливерпуле-L2

Ливерпуль - город и порт в Мерсисайде , Англия, в котором находится множество памятников архитектуры . Здание, внесенное в список памятников архитектуры, - это сооружение, обозначенное Английским наследием как имеющее архитектурное и / или историческое значение и, как таковое, включено в Список национального наследия Англии.. В зависимости от степени важности структуры существует три уровня листинга. Уровень I включает те здания, которые «представляют исключительный интерес, иногда считаются имеющими международное значение»; здания Уровня II * являются «особо важными зданиями, представляющими не только особый интерес»; и учащиеся второй ступени «важны для страны и представляют особый интерес». Очень немногие здания включены в класс I - только 2,5% от общего числа. Здания класса II * составляют 5,5% от общего числа, в то время как подавляющее большинство, 92%, относятся к классу II. [1]

Включенные в список здания в Ливерпуле
Церковь Богоматери и Святого Николая, Ливерпуль 2.jpg
Церковная башня Богоматери и Святого Николая датируется началом 19 века.
Включенные в список здания в Ливерпуле
Памятники I степени
Памятники категории II *
Памятники II степени:

Ливерпуль содержит более 1550 памятников архитектуры, из которых 28 относятся к классу I, 109 - к уровню II *, а остальные - к уровню II. [a] Этот список содержит перечисленные здания Grade II в почтовом районе L2 Ливерпуля. Этот район города сформировал главный коммерческий центр города в 19 и начале 20 веков, и подавляющее большинство зданий в этом списке построены в этот исторический период и представляют собой офисные здания или склады. Большинство из них расположены на основных торговых улицах; Дейл-стрит , Касл-стрит, Виктория-стрит и Норт-Джон-стрит. [2] Другие сооружения в списке включают церковь и связанные с ней постройки, трактиры, памятник, фонтан, вентиляционные станции одного из туннелей на Мерси-роуд , бывшую фруктовую биржу, военный мемориал и два телефонных киоска.

Перечисленные здания уровня II из других районов города можно найти в поле справа вместе со списками зданий уровня I и уровня II * в городе.

Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap 
Скачать координаты как: KML

Имя Место расположения Фотография Построено Заметки
Barclays Bank 5 Brunswick Street
53 ° 24′21 ″ с.ш., 2 ° 59′29 ″ з.д. / 53,4058 ° с.ш.2,9914 ° з. / 53.4058; -2,9914 ( Barclays Bank ) 		Heywoods Bank, Brunswick Street.jpg 1798–1800 Построенный как частный банк для Артура Хейвуда и сыновей, это каменное трехэтажное здание с пятью бухтами . Первый этаж рустованный, окна арочные. У входа есть дверной косяк, окаймленный пилястрами . [3] [4]
Галифакс Хаус 6 Brunswick Street
53 ° 24′22 ″ с.ш., 2 ° 59′30 ″ з.д. / 53,4061 ° с.ш.2,9917 ° з. / 53.4061; -2,9917 ( Дом в Галифаксе ) 		Halifax House 2018.jpg c. 1870 г. Он был построен как головной офис Union Bank, а затем расширен Дж. Э. Грейсоном . Это каменное трехэтажное здание с пятью бухтами на Брансуик-стрит и четырьмя бухтами на Фенвик-стрит. Главный фасад имеет центральный вход с круглой головкой и четыре окна, над которыми находится дорическая пилястрада . Окна первого этажа обрамлены коринфскими эдикулами . Все окна створчатые . Внутри находится большой банковский зал с полированными гранитными колоннами, застекленным куполом и богатой штукатуркой. [3] [5]
Midland Bank 1 Замковая улица
53 ° 24′25 ″ с.ш., 2 ° 59′28 ″ з.д. / 53,4069 ° с. Ш. 2,9910 ° з. / 53.4069; -2,9910 ( Мидленд Банк ) 		1877 г. Первоначально построенный для арт-дилеров Agnew's, позже использовался как банк. Он был разработан Саломонс, Уорнумом и Эли в стиле королевы Анны . Здание кирпичное, первый этаж отделан камнем и гранитом . Он состоит из трех этажей: одна бухта на Касл-стрит, пять бухт на Дейл-стрит и наклонная бухта на углу. Особенности включают тосканские и композитные пилястры , фризы и парапет с балюстрадой . [6] [7]
Строительное общество Midshires 2 и 4 Castle Street,
1 Water Street
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′30 ″ з.д. / 53,4067 ° с. Ш. 2,9916 ° з. / 53.4067; -2,9916 ( Строительное общество Midshires ) 		1882 г. Первоначально построенный для ювелиров Robert Jones and Sons, позже использовался как офис. Он выполнен в стиле французского Возрождения , с полосами из полихромного камня, гранитной облицовкой и красной черепичной крышей. В здании четыре этажа и мансарда, одна бухта находится на Касл-стрит, а четыре - на Уотер-стрит. На первом этаже выступающие витрины, наверху окна с тонкой резьбой, балконы из кованого железа . [8] [9]
-
3 и 5 Castle Street
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,4068 ° с. Ш. 2,9909 ° з. / 53.4068; -2,9909 ( 3 и 5 Castle Street ) 		1888–90 Офисное здание, спроектированное Грейсоном и Ульдом для британской и иностранной страховой компании. Он имеет пять этажей и мансарду, и находится в пяти бухтах . Первый этаж из гранита, второй из красного песчаника , полы наверху из кирпича с терракотовой отделкой, крыша с черепицей . Над первым этажом находится мозаичный фриз, изображающий сцены судоходства. Другие функции включают в себя два двухэтажный Oriel окна , коринфские пилястры , мансардных в фронтонах и пирамидальные крыши над внешними отсеками , увенчанного шипом флеронами . [6] [10]
Строительное общество Челтнема и Глостера 6 и 8 Castle Street
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′29 ″ з.д. / 53,4066 ° с. Ш. 2,9915 ° з. / 53.4066; -2,9915 ( Строительное общество Челтнема и Глостера ) 		1897 г. Шестиэтажное каменное офисное здание с пятью пролетами . На первом этаже современные витрины, на втором - окна с пилястрами , на первом - балкон и фриз, на втором - окна с замковыми камнями и фронтонами . Третий и четвертый этажи содержат пристроенный четырехстильный ионический портик . У этого есть фронтон, разбитый центральным мансардным окном. [8] [11]
-
10–18 Castle Street
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′29 ″ з.д. / 53,4065 ° с. Ш. 2,9914 ° з. / 53.4065; -2,9914 ( Касл-стрит, 10–18 )
1880-е годы Каменное офисное здание и магазины с шиферной крышей. Он имеет четыре этажа, мансарду и пять бухт . Все фасады современных магазинов, кроме № 10, в котором есть аптеки оригинальной аптеки . На первом этаже к окнам пристроены коринфские колонны с антаблементами и балконами, на втором этаже окна имеют эдикулы и антаблементы, а на третьем этаже - пилястры , колонны и зубчатый карниз . На чердаке мансардные окна с финиалами . [12]
Страховое здание королевы, Касл-стрит 13 Castle Street
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,4064 ° с. Ш. 2,9907 ° з. / 53.4064; -2,9907 ( Здание страховой компании Queen ) 		1887–88 Офисное здание, спроектированное Грейсоном и Ульдом . Он кирпичный с каменной кладкой, цокольный этаж гранитный , мансардная крыша шиферная . Здание четырехэтажное, шириной пять пролетов . На первом этаже два отсека образуют арочный вход на Куин-авеню. На первом этаже между окнами - коринфские пилястры , а на втором этаже между окнами - ионические полуколонны. На фасаде здания - фризы , а наверху - слуховые окна . [6] [13]
-
17–21 Castle Street
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,4065 ° с. Ш. 2,9908 ° з. / 53.4065; -2,9908 ( Касл-стрит, 17–21 ) 		1880-е годы Каменное офисное здание из полированного гранита и камня, в пяти этажах и трех пролетах . На первом этаже находится подъезд с карнизом , обрамленный современными витринами. Выше окна с пилястрами и фриз . На верхнем этаже есть небольшие трехсветовые окна. [14]
-
25 Castle Street
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,4064 ° с. Ш. 2,9907 ° з. / 53.4064; -2,9907 ( Касл-стрит, 25 ) 		1880-е годы Офисное здание с тремя этажами, чердаком и подвалом, которое простирается над входом на Свитинг-стрит. В нем пять отсеков , три из которых выходят вперед. Центральный арочный вход с пилястрами и фризом . На первом этаже пристроены коринфские колонны, фриз и зубчатый карниз . Вверху здания - сегментный фронтон и пять акротерий . [15]
Йоркширское Строительное Общество 27 Castle Street
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′26 ″ з.д. / 53,4063 ° с. Ш. 2,9906 ° з. / 53.4063; -2,9906 ( Строительное общество Йоркшира ) 		1848 г. Построенный как офис для адвоката Амброуза Лейса, его дизайн был приписан Артуру Х. Холму. Он выполнен в неоклассическом стиле. Здание каменное, трехэтажное, в трех пролетах . На первом этаже четыре гранитных пилястры , карниз и балкон. На первом этаже четырехколонный коринфский портик с резным тимпаном . В двух верхних этажах - створчатые окна , а наверху здания - украшенный парапет и большой акротерион . [6] [16]
National Westminster Overseas Bank 32–34 Castle Street
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′28 ″ з.д. / 53,4063 ° с.ш.2,9912 ° з. / 53.4063; -2,9912 ( Национальный Вестминстерский зарубежный банк )
1898–1901 Построенный для банка Парра и спроектированный Ричардом Норманом Шоу совместно с Willink и Thicknesse, он занимает пять этажей с подвалом и имеет пять отсеков . Здание выполнено в неоклассическом стиле. Цоколь из рустованного гранита , над ним полосы серо-зеленого и кремового мрамора , с оконными рамами и карнизом из терракоты . Наверху здания мансардные окна с плоской крышей . Внутри находится круглый куполообразный банковский зал. [8] [17] [18]
-
36 Замковая улица
53 ° 24′22 ″ с.ш., 2 ° 59′28 ″ з.д. / 53,4062 ° с. Ш. 2,9911 ° з. / 53.4062; -2,9911 ( Касл-стрит, 36 ) 		1895 г. Здание, спроектированное Грейсоном и Ульдом для банка Leyland and Bullin's, с пристройкой в ​​1900 году. Это каменное здание с полированным основанием из красного гранита , четырехэтажное и мансардное. Есть четыре бухты на Касл-стрит и пять бухт на Брансуик-стрит. Окна mullioned и transomed . На углу есть башня с круглым куполом и башня поменьше в конце фасада на Брансуик-стрит; между башенками - украшенный фронтон . В верхней части фасада Касл-стрит три слуховых окна , зубчатый карниз и парапет с балюстрадой . [8] [19]
Национальное и провинциальное строительное общество 42 Castle Street
53 ° 24′21 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,4059 ° с. Ш. 2,9908 ° з. / 53.4059; -2,9908 ( Национальное и провинциальное строительное общество ) 		1893 г. Ранее известна как Виктория Чемберс. Это офисное здание Грейсона и Ульда в стиле эпохи Возрождения . Он построен из белого камня, четырехэтажный, с мансардой и пятью бухтами . Модернизирован первый этаж. На первом и втором этажах два эркера, между которыми расположены еще три окна, и пилястры . Над ними богато резной фриз и карниз . На верхнем этаже - арочные окна и балконы. На вершине здания находится резной парапет и три фронтона с колоннами, пилястрами, аркадами и скульптурами водяных . В центральном фронтоне являются руками из Ланкастер ; другие фронтоны украшены украшениями из ананаса . [20] [21]
-
44 Castle Street
53 ° 24′21 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,40577 ° с.ш. 2,99076 ° з.д. / 53.40577; -2,99076 ( Касл-стрит, 44 ) 		1890-е годы Офисное здание, облицованное пурпурным рустованным фаянсом , с пятью этажами и двумя отсеками . Все окна с зелеными наличниками . Он имеет голландский фронтон, украшенный листвой. [20] [22]
-
46 Castle Street
53 ° 24′21 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,4058 ° с. Ш. 2,9907 ° з. / 53.4058; -2,9907 ( 46 Castle Street ) 		Конец 18 века Офисное здание с четырьмя этажами и подвалом с двумя пролетами . На первом этаже есть современный магазин, есть современные окна на первом этаже, створку окна на втором этаже, и створки окна в верхнем этаже. По бокам здания - пилястры , над вторым и третьим этажами - карнизы . [17] [23]
-
48 и 50 Castle Street
53 ° 24′21 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,40573 ° с. Ш. 2,99074 ° з. / 53.40573; -2,99074 ( 48 и 50 Castle Street ) 		1864 г. Каменное здание, спроектированное Джеймсом Пиктоном для Торгово-обменного банка. Он высокий и узкий, с тремя этажами и подвалом, находится в четырех отсеках . Цокольный и цокольный этажи украшены гранитными дорическими колоннами на постаментах с карнизом наверху. Окна имеют круглые створки , окна первого этажа украшены коринфскими пилястрами и рельефными бюстами на тимпанах . [20] [24]
Шотландский Provident 52 и 54 Castle Street
53 ° 24′20 ″ с.ш., 2 ° 59′26 ″ з.д. / 53,4055 ° с. Ш. 2,9906 ° з. / 53.4055; -2,9906 ( Шотландский провидец ) 		Конец 18 века Каменное четырехэтажное офисное здание с четырьмя пролетами . Он имеет два входа с перемычками и узорчатыми фрамугами . Верхние части здания отделаны рустованной штукатуркой . На первом этаже - два эркера с рифлеными дорическими полуколоннами, фриз и карниз . Выше створчатые окна . [25]
-
60 и 62 Castle Street
53 ° 24′19 ″ с.ш., 2 ° 59′26 ″ з.д. / 53,4054 ° с. Ш. 2,9906 ° з. / 53.4054; -2,9906 ( 60 и 62 Castle Street ) 		1868 г. Он был построен как Alliance Bank, спроектирован Люси и Литтлером, а позже использовался как отель. Это каменное трехэтажное здание с антресолью и мансардой. На Касл-стрит семь бухт , а на Дерби-сквер - шесть. Входной отсек сложен, в нем есть пилястры с резными лентами . Над входом балкон с балюстрадой . Другие особенности включают в себя круглые арочные окна на втором этаже с резными наклонными фигурами в перемычках , а также больше балконов и балюстрад. [20] [17] [26] [27]
Hargreaves Building 5 Чапел-стрит
53 ° 24′26 ″ с.ш., 2 ° 59′39 ″ з.д. / 53,4073 ° с. Ш. 2,9942 ° з. / 53.4073; -2,9942 ( Здание Харгривса ) 		1859 г. Он был построен для банкира сэра Уильяма Брауна в качестве его штаб-квартиры и спроектирован сэром Джеймсом Пиктоном . Он построен из камня с гранитным подвалом и шиферной крышей. В доме три этажа и подвал. Пять заливов выходят на Чапел-стрит, а семь - на Ковент-Гарден. На первом этаже круглые окна, обрамленные гранитными колоннами, а наверху - балконы с балюстрадами . Между изголовьями окон расположены круглые круги с изображениями людей, участвовавших в исследовании Америки, в том числе Христофора Колумба и Кортеса . На верхних этажах также есть окна с круглой головкой, а наверху - фриз и карниз . [28] [29] [30]
Церковь Богоматери и Святого Николая Чапел-стрит
53 ° 24′25 ″ с.ш., 2 ° 59′41 ″ з.д. / 53,4070 ° с. Ш. 2,9948 ° з. / 53.4070; -2,9948 ( Церковь Богоматери и Святого Николая ) 		1811–14 Приходская церковь в Ливерпуле, его старейшая часть башни, которая была разработана Томасом Харрисоном в Украшенных стиле. Церковь была повреждена бомбой в 1940 году, и ее тело было перестроено Эдвардом К. Батлером в перпендикулярном стиле. [31] [32] [33]
Стены, перила и ворота Чапел-стрит
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′42 ″ з.д. / 53,40673 ° с. Ш. 2,99508 ° з. / 53.40673; -2,99508 ( Стены, перила и ворота ) 		1885 г. Они состоят из подпорной стены к западу от кладбища церкви Богоматери и Святого Николая , а также перил и ворот к югу от церкви. Стена каменная с лепным цоколем и перекрытием , перила железные. Ворота представляют собой остроконечную арку с зубцами наверху. По обе стороны от него находятся пирсы с изогнутыми вершинами . [34] [35]
Мемориальный фонтан Уильяма Симпсона Чапел-стрит
53 ° 24′25 ″ с.ш., 2 ° 59′43 ″ з.д. / 53,40703 ° с. Ш. 2,99534 ° з. / 53.40703; -2,99534 ( Фонтан Симпсона ) 		1885 г. Этот каменный фонтан на гранитном постаменте прикреплен к подпорной стене церкви Богоматери и Святого Николая . Он состоит из готического балдахина с нишей, в которой находится бронзовый портретный медальон. Он обрамлен контрфорсами с вершинами , а наверху - лиственный навершие . Фонтан был разработан Томасом Коксом, а медальон - Джозефом Роджерсоном. [36] [32] [37]
-
69 Черч-стрит
2 и 4 Паркер-стрит
53 ° 24′18 ″ с.ш., 2 ° 58′56 ″ з.д. / 53,4051 ° с. Ш. 2,9821 ° з. / 53.4051; -2,9821 ( 69 Черч-стрит ) 		Конец 19 века Лепным магазин здание в три этажа с мансардой. Он имеет один залив на Черч-стрит и три на Паркер-стрит. На первых и вторых этажах большие mullioned и transomed лука окно , с глубоким антаблементом выше. Между этажами есть разметанная полоса и фриз над вторым этажом. [38] [39]
Ливерпуль, Лондон и Globe Building 1 Дейл-стрит
53 ° 24′27 ″ с.ш., 2 ° 59′28 ″ з.д. / 53,4074 ° с. Ш. 2,9911 ° з. / 53.4074; -2,9911 ( Ливерпуль, Лондон и Globe Building ) 		1856–58 Каменный офисный блок, построенный для Ливерпульской и Лондонской страховой компании, был спроектирован К. Р. и Ф. П. Кокереллами . Мансарда и шиферная мансардная крыша были надстроены в 1920 году. В доме три этажа, подвал и чердак. Пять заливов выходят на Дейл-стрит, по 15 заливов с каждой стороны. Центральный дверной проем украшен дорическими колоннами из красного гранита и фронтоном . На втором этаже - коринфская колоннада с балконами и окнами под круглыми арками. [40] [41] [42]
Бывший Midland Bank 4 Дейл-стрит
53 ° 24′25 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,4070 ° с. Ш. 2,9908 ° з. / 53.4070; -2,9908 ( Бывший Midland Bank ) 		c. 1971 г. Построенное для банка Midland, а затем использовавшееся как супермаркет и офисы, здание было спроектировано Раймондом Флетчером из Bradshaw, Rowse & Harker в стиле модерн . Он построен на железобетонном каркасе и имеет пять этажей с подвалом и пятиэтажным фасадом. На первом этаже находится фасадная часть магазина, а верхние этажи разделены рамами из нержавеющей стали на 20 модулей спереди и восемь модулей справа. Каждый модуль содержит граненые окна из зеркального стекла, которые выступают наружу и образуют эркер современного типа . [43] [44]
Здания страхования королевы, Дейл-стрит 6–10 Дейл-стрит
53 ° 24′26 ″ с.ш., 2 ° 59′26 ″ з.д. / 53,4071 ° с. Ш. 2,9905 ° з. / 53.4071; -2,9905 ( 8–12 Дейл-стрит ) 		1839 г. Каменное трехэтажное каменное здание, спроектированное Сэмюэлем Роулендом для Королевского банка и позднее используемое под офисы, расположено в девяти отсеках . Входы через здание ведут на Куин-авеню и Свитинг-стрит. Центральные пять бухт имеют большой коринфский портик с фризом . В другом месте - пилястры , а наверху парапет с балюстрадой с королевским гербом в центре. [43] [45]
Юнион Марин Здания 11 Дейл-стрит
53 ° 24′27 ″ с.ш., 2 ° 59′25 ″ з.д. / 53,4076 ° с. Ш. 2,9902 ° з. / 53.4076; -2,9902 ( Здания Юнион Марин ) 		1859 г. Офисное здание для страховой компании Queen, спроектированное Джеймсом Пиктоном . В нем есть элементы итальянского ренессанса и готики . Офис построен в камне с рустованным гранитом цокольным этажом . Шесть бухт находятся на Дейл-стрит, пять - на Хэкинс-Хей. Окна первого этажа круглые, на втором - шесть окон с пилястровыми наличниками . На верхнем этаже круглые окна за балконами с балюстрадами . Наверху корпусов - тяжелый карниз с тросовой опалубкой . [46] [47]
Здание Государственного Страхования 14 Дейл-стрит
53 ° 24′26 ″ с.ш., 2 ° 59′24 ″ з.д. / 53,40726 ° с. Ш. 2,99013 ° з. / 53.40726; -2,99013 ( Здание государственного страхования ) 		1903–05 Офисное здание, спроектированное Уолтером Обри Томасом в готическом стиле. Первоначально он был симметричен центральной башне, но северная половина здания была разрушена во время Второй мировой войны. Он имеет три пролета , левый отсек имеет пять этажей, поднимающихся к башне; два других бухты трехэтажные и мансардные. Каменное здание с полированным красным гранитом на первом этаже. Фасад богато украшен орнаментом. [48] [41] [49]
Saddle Inn 17 Дейл-стрит
53 ° 24′27 ″ с.ш., 2 ° 59′24 ″ з.д. / 53,4076 ° с. Ш. 2,9900 ° з. / 53.4076; -2,9900 ( Седло Таверна ) 		1850-е годы Престижный четырехэтажный кирпичный с каменной перевязкой дом. Три залива выходят на Дейл-стрит, а пять - на Хакинс-Эй. На первом этаже окна имеют эллиптические арки, резной фриз и карниз ; между ними плоские пилястры . Все окна - створки с наличниками . [50] [51]
Здания Ригби 21–25 Дейл-стрит
53 ° 24′28 ″ с.ш., 2 ° 59′23 ″ з.д. / 53,4077 ° с. Ш. 2,9898 ° з. / 53.4077; -2,9898 ( Здания Ригби ) 		1726 Публичный дом и офисы, облицованные лепниной в 1865 году. Пятиэтажное здание в семи бухтах . Окна - створчатые , на первом и втором этажах - балюстрады , украшенные наличники и перемычки , балконы, фронтоны . Вдоль вершины здания - карниз с парапетом, обрамленным балюстрадами. [46] [41] [52]
Храм 22A и 24 Dale Street
53 ° 24′28 ″ с.ш., 2 ° 59′20 ″ з.д. / 53,4077 ° с. Ш. 2,9890 ° з. / 53.4077; -2,9890 ( Храм ) 		1864–65 Офисное здание, спроектированное сэром Джеймсом Пиктоном для сэра Уильяма Брауна . Он каменный с гранитным подвалом и мансардной крышей . Он имеет три этажа, чердак и подвал, и находится в семи бухтах . Вдоль первого этажа расположена тосканская колоннада с фризом и карнизом . Над входом возвышается башня с куполом и навершиями . [46] [41] [53]
Здание Prudential Assurance 30–38 Дейл-стрит
53 ° 24′28 ″ с.ш., 2 ° 59′19 ″ з.д. / 53,4078 ° с. Ш. 2,9887 ° з. / 53.4078; -2,9887 ( Здание Prudential Assurance ) 		1886 г. Спроектирован Альфредом Уотерхаусом с пристройкой, включающей башню, добавленную в 1904–06 годах Полом Уотерхаусом . Он выполнен из красного кирпича и терракоты с гранитной отделкой. В здании пять этажей и мансарда с шестью отсеками на Дейл-стрит, четырьмя отсеками на Темпл-стрит и наклонной бухтой на углу. В этом заливе находится вход, а над ним - двухэтажное наклонное эркерное окно . Другие особенности включают фризы , нишу под навесом , аркадный парапет и слуховые окна . [54] [41] [55]
Трезубец Дом 31–33 Дейл-стрит
53 ° 24′28 ″ с.ш., 2 ° 59′22 ″ з.д. / 53,4079 ° с.ш.2,9894 ° з. / 53.4079; -2,9894 ( Трезубец Дом ) 		1879 г. Построен для Ливерпульского клуба реформ и спроектирован Эдмундом Кирби , позже использовался в качестве офисов. Он построен из кирпича с отделкой из песчаника и гранита , крыша - шиферная . Здание двухэтажное с мансардой, расположено в семи пролетах . Центральный залив выступает вперед и содержит тосканскую веранду с балюстрадным балконом. Вдоль первого этажа - балкон из кованого железа . Интерьер был реконструирован в конце 20 века, сохранив многие оригинальные черты. [46] [56]
Здания Guardian Assurance 35 Дейл-стрит
53 ° 24′29 ″ с.ш., 2 ° 59′21 ″ з.д. / 53,4080 ° с. Ш. 2,9891 ° з. / 53.4080; -2,9891 ( Здания Гарантии Стражей ) 		1893 г. Офисное здание, вероятно, спроектированное Грейсоном и Ульдом . Фасад из камня, а левая сторона из кирпича. Здесь три этажа, подвал и чердак, а на углу башня . На первом этаже находится mullioned и transomed окно, и вход в окружении коринфскими пилястрами на постаментах . Выше находится окно в виде мишени, обрамленное херувимами и листвой и увенчанное сегментарным фронтоном . Другие декоративные элементы включают фриз с картушем, окруженным херувимами с лентами. [46] [57]
Buckleys Buildings 38–46 Дейл-стрит
53 ° 24′28 ″ с.ш., 2 ° 59′18 ″ з.д. / 53,4079 ° с. Ш. 2,9883 ° з. / 53.4079; -2,9883 ( Здания Бакли ) 		1880-е годы Офисное здание из кирпича с каменной отделкой, шестиэтажное, с восемью пролетами и скошенным углом. Над входом зубчатый карниз , еще один карниз над вторым этажом. Окна прямоугольные с лепными наличниками , окна третьего этажа с фронтоном . [58]
Здания Маскера 48–54 Дейл-стрит,
7–11 Стэнли-стрит
53 ° 24′29 ″ с.ш., 2 ° 59′16 ″ з.д. / 53,4081 ° с. Ш. 2,9879 ° з. / 53.4081; -2,9879 ( Здания Маскера ) 		1881–82 Офисное здание, спроектированное Томасом Э. Мюрреем в стиле готического возрождения . Он построен из красного песчаника с полированным красным гранитом на первом этаже. По углам - наклонные бухты с двухэтажными эркерами . Семь заливов тянутся вдоль Стэнли-стрит. Особенности включают окна разных форм, фронтоны , балконы, слуховые окна и две башни, каждая из которых увенчана восьмиугольным фонарем с коротким шпилем и навершием . [59] [60]
-
51–55 Дейл-стрит
53 ° 24′30 ″ с.ш., 2 ° 59′18 ″ з.д. / 53,4082 ° с.ш.2,9884 ° з. / 53.4082; -2,9884 ( 51–55 Дейл-стрит ) 		Начало 19 века Это фасад бывшего здания банка. Он оштукатурен , трехэтажный , с мансардой, в семи пролетах . Первый этаж рустованный , с круглыми окнами и дверным проемом с фронтоном . На первом и втором этажах коринфская пилястрада . На чердаке установлены створчатые окна . [61]
Императорские палаты 58–66 Дейл-стрит
53 ° 24′30 ″ с.ш., 2 ° 59′15 ″ з.д. / 53,4082 ° с. Ш. 2,9876 ° з. / 53.4082; -2,9876 ( Императорские палаты ) 		c. 1870 г. Каменное офисное здание в готическом стиле. Он четырехэтажный и простирается на пять пролетов . На первом этаже расположены витрины магазинов и центральный вход между коринфскими колоннами. На первом этаже трехсветовые окна и ячменно-сахарные колонны, а на втором этаже - пять двухсветных окон. На верхнем этаже четыре трехсветных окна и четырехсветное центральное окно. Над ними - карниз , парапет с балюстрадой и фронтон с резными рельефными фигурами. [59] [62]
Муниципальная пристройка 68 Дейл-стрит
53 ° 24′30 ″ с.ш., 2 ° 59′14 ″ з.д. / 53,4083 ° с. Ш. 2,9872 ° з. / 53.4083; -2,9872 ( Муниципальная пристройка ) 		1882–83 Он был построен как Консервативный клуб, а позже использовался как офис. Он был спроектирован Ф. и Г. Холмом в стиле французского Возрождения . Он построен в камне с намеченной мансардной крышей , и имеет три этажа, подвал и чердак. Есть шесть бухт на Dale Street, шесть бухт на сэр Томас - стрит, и углубленный изогнутый углом залив между ними. Вход обрамлен парными коринфскими пилястрами . Другие особенности включают венецианские окна , балконы, коринфские колонны и окна с фронтоном . В области балюстрады , перила, и прикрепленные ламподержатели включены в листинг. [59] [41] [63]
Вестминстерские Здания 90–98 Dale Street
1 и 3 Crosshall Street
53 ° 24′32 ″ с.ш., 2 ° 59′08 ″ з.д. / 53,4090 ° с. Ш. 2,9856 ° з. / 53.4090; -2,9856 ( 90–98 Дейл-стрит ) 		1879–80 Блок, содержащий магазины и офисы, изначально со складскими помещениями позади, спроектированный Ричардом Оуэнсом, с резьбой Джозефа Роджерсона. Он построен в готическом стиле из камня с красными гранитными оконными стволами и с сланцевой мансардной крышей с мансардными окнами . В доме три этажа, мансарда и подвал. На Дейл-стрит шесть бухт с современными магазинами. На резных фигурках изображены руки с драконами по бокам и портретные головы на тимпанах . На окнах первого этажа колонны с капителями листвой . [64] [65]
-
135–139 Дейл-стрит
53 ° 24′35 ″ с.ш., 2 ° 59′04 ″ з.д. / 53,4098 ° с. Ш. 2,9844 ° з. / 53.4098; -2,9844 ( 135–139 Дейл-стрит ) 		c. 1790 Он возник как дом, который позже использовался как магазины и офисы. Он занимает четыре этажа: шесть бухт на Дейл-стрит и шесть - на Труман-стрит. У фасада на Дейл-стрит есть витрины на первом этаже и створчатые окна наверху, а также зубчатый карниз . Со стороны Труман-стрит первые пять пролетов симметричны трехпролетному карнизу с фронтонами . Вход арочный, с дорическим дверным косяком. На первом этаже венецианское окно . [66]
Мировые суды Дейл-стрит
53 ° 24′33 ″ с.ш., 2 ° 59′09 ″ з.д. / 53,4092 ° с. Ш. 2,9859 ° з. / 53.4092; -2,9859 ( Мировые суды ) 		1857–59 Корты были спроектированы Джоном Вейтманом. Они каменные на гранитном постаменте , трехэтажные. Есть 13  заливов вдоль Дейл-стрит, углубленный наклонный угол и три залива на Хаттон-Гарден. В цокольном этаже в центре находится подъезд для вагонов. Все окна створчатые . На фасаде здания рустованные гигантские пилястры и антаблемент . Вверху здания - карниз и центральный фронтон . [67] [68]
Замок Ров Дом Площадь Дерби
53 ° 24′19 ″ с.ш., 2 ° 59′27 ″ з.д. / 53,4053 ° с. Ш. 2,9908 ° з. / 53.4053; -2,9908 ( Замок Ров Дом ) 		1838–40 Разработан Эдвардом Корбеттом для банка Северного и Южного Уэльса. Это каменное трехэтажное здание с тремя бухтами, выходящими на Дерби-сквер, и пятью бухтами на Фенвик-стрит. В здании большие коринфские колонны, фризы , фронтоны и створчатые окна с наличниками . Частично он построен над рвом бывшего Ливерпульского замка . [69] [70] [71]
Памятник королеве Виктории Площадь Дерби
53 ° 24′18 ″ с.ш., 2 ° 59′25 ″ з.д. / 53,4050 ° с. Ш. 2,9902 ° з. / 53.4050; -2,9902 ( Памятник королеве Виктории ) 		1902–06 Он состоит из куполообразного балдахина , несущего на колоннах, и стоящего на ступенчатом подиуме, окруженного стенами с балюстрадами . Он был разработан Ф. М. Симпсоном совместно с Willink и Thicknesse. В центре стоит фигура королевы Виктории , бронзовая статуя работы Си Джея Аллена . Вокруг памятника расположены статуи, изображающие персонификации, а на вершине купола - статуя, олицетворяющая Славу . [72] [70] [73]
Фонтан Пьяцца и смотровые площадки Drury Lane
53 ° 24′19 ″ с.ш., 2 ° 59′33 ″ з.д. / 53,4053 ° с. Ш. 2,9925 ° з. / 53.4053; -2,9925 ( Фонтан Пьяцца )

"> Воспроизвести медиа
1966–67 Кинетическая водная скульптура в Beetham Plaza была разработана Ричардом Хьюзом. Он состоит из семи вертикальных бронзовых стоек, на которых на разной высоте смонтированы 20 поворотных чашек из нержавеющей стали разного размера. Вода проходит вверх по полюсам и переливается в чашки, которые в разное время опрокидываются, образуя каскад. Фонтан установлен в круглом приемном бассейне, который включает в себя спиральную смотровую площадку из железобетона, и есть еще одна подобная отдельно стоящая смотровая площадка. [74] [75]Здания биржи Обменять флаги
53 ° 24′27 ″ с.ш., 2 ° 59′34 ″ з.д. / 53,4074 ° с. Ш. 2,9927 ° з. / 53.4074; -2,9927 ( Здания биржи )
1939–56 Строительство офисного блока было прервано Второй мировой войной, и подвал был преобразован в бункер для размещения штаба командования западных подходов. В 1953 году бронзовый военный мемориал, сделанный в 1916 году Джозефом Филлипсом, был перенесен в южную стену здания. Он окружен статуями Зигфрида Шару из портлендского камня . Остальная часть здания находится на одиннадцати этажах в плане U-образной формы; он сделан из бетона со стальным каркасом и облицовкой из камня. [76] [77] [78]Военный мемориал Ливерпульской хлопковой ассоциации Обменять флаги
53 ° 24′28 ″ с.ш., 2 ° 59′33 ″ з.д. / 53,40767 ° с. Ш. 2,99244 ° з. / 53.40767; -2,99244 ( Военный мемориал Ливерпульской хлопковой ассоциации )
1922 г. Военный мемориал был разработан Фрэнсисом Деруэнтом Вудом и открыт графом Хейгом . Он выполнен из бронзы и изображает пехотинца в натуральную величину . Мемориал первоначально стоял перед зданием Ливерпульской хлопковой биржи и был перенесен на нынешнее место перед зданием биржи, когда биржа переехала в свои офисы. [79] [80]Здания каменщика 28 Exchange Street Восток
53 ° 24′29 ″ с.ш., 2 ° 59′28 ″ з.д. / 53,40798 ° с. Ш. 2,99114 ° з. / 53.40798; -2,99114 ( Здания Мейсона )
c. 1866 г. Каменное офисное здание, спроектированное Джоном Каннингемом в стиле эпохи Возрождения . Он имеет четыре этажа, подвал и чердак, и находится в четырех отсеках . На первом этаже расположена дорическая колоннада с колоннами из красного гранита . В других местах много резьбы с такими предметами, как херувимы , листва, маски львов, сваги и наклонные фигуры, представляющие времена года. В верхней части здания находится фигурный фронтон с окном Диоклетиана . [76] [81]Телефонный киоск K6 Exchange Street West
53 ° 24′26 ″ с.ш., 2 ° 59′32 ″ з.д. / 53,40724 ° с. Ш. 2,99210 ° з. / 53.40724; -2,99210 ( Телефонный киоск K6, Exchange Street West ) 1935 г. Тип K6 телефона киоск, разработанный Giles Gilbert Scott . Он имеет квадратную форму, сделан из чугуна и имеет куполообразную вершину. Верхние панели содержат неперфорированные коронки. [82]Телефонный киоск K2 Exchange Street West
53 ° 24′26 ″ с.ш., 2 ° 59′31 ″ з.д. / 53,40721 ° с. Ш. 2,99206 ° з. / 53.40721; -2,99206 ( Телефонный киоск K2, Exchange Street West ) c. 1935 г. Типа K2 телефон киоск, разработанный Giles Gilbert Scott , и произведенный Уолтер Макфарлейномом и компанией Глазго. Он сделан из чугуна и имеет куполообразный верх. На верхних панелях - короны. [83]Станция вентиляции и управления доком Джорджа
[ сомнительно - обсудить ]Дорога Георгия в доке
53 ° 24′17 ″ с.ш., 2 ° 59′38 ″ з.д. / 53,4047 ° с.ш.2,9939 ° з. / 53.4047; -2,9939 ( Станция вентиляции и управления док-станцией Джорджа ) 1932 г. Строение, облицованное портлендским камнем, с офисами и вентиляторами для вентиляции туннеля на Мерси-роуд . Он был спроектирован Гербертом Дж. Роузом и построен Бэзилом Моттом в сотрудничестве с Дж. А. Броди . Он был реконструирован в 1951–52 Роузом после разрушений во время войны. Его оформление в стиле ар-деко выполнено Эдмундом К. Томпсоном при содействии Джорджа Т. Кэпстика. Это включает в себя фигуру, представляющую Скорость, черные базальтовые статуи Ночи и Дня и панели, представляющие гражданское строительство, строительство, архитектуру и украшения. [84] [85]
-
10 Hockenhall Alley
53 ° 24′32 ″ с.ш., 2 ° 59′14 ″ з.д. / 53,40883 ° с. Ш. 2,98728 ° з. / 53.40883; -2,98728 ( Переулок Хоккенхолл, 10 )
Конец 18 - начало 19 века. Скромный дом, изначально рядовой, неправильный кирпич, крыша шиферная, три этажа, одна пролетная площадка. [86]
-
81–89 Лорд-стрит
53 ° 24′20 ″ с.ш., 2 ° 59′11 ″ з.д. / 53,4055 ° с. Ш. 2,9865 ° з. / 53.4055; -2,9865 ( 81–89 Лорд-стрит ) 1901 г. Офисное здание, спроектированное Уолтером Обри Томасом в итальянском готическом стиле. Он построен из камня с полосами красного и белого камня на фасаде. Здание четырехэтажное, с витринами и дверным проемом на первом этаже. Третий этаж состоит из трех круглой головой арки, каждая из которых содержит mullioned и transomed окна, те , в середине арки утоплены. Над каждой аркой находится ряд из пяти стрельчатых окон , над которым - фронтон с тремя окнами. Между фронтонами восьмиугольные башни . [87] [88]
-
23 Мэтью-стрит
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′14 ″ з.д. / 53,4065 ° с. Ш. 2,9872 ° з. / 53.4065; -2,9872 ( Мэтью-стрит, 23 )
Начало 19 века Склад в четыре этажа, с тремя отсеками . В центре - погрузочная площадка с арочной головкой и замковым камнем . Окна - створчатые . У входа каменный фронтон с кирпичным тимпаном с окном. [89] [90]Lion Tavern 67 Мурфилдс
53 ° 24′32 ″ с.ш., 2 ° 59′25 ″ з.д. / 53,4090 ° с. Ш. 2,9904 ° з. / 53.4090; -2,9904 ( Таверна Льва ) Середина 19 века Публичный дом на углу, фасад которого реконструировали, а интерьер переоборудовали примерно в 1900–05 годах. Дом трехэтажный, с тремя пролетами на каждой улице. Он имеет три этажа, первый этаж выполнен из дерева и стекла, верхние этажи отштукатурены , а крыша покрыта черепицей . Интерьер практически не изменился с момента переоборудования. Он имеет L-образный коридор, ведущий в бывший новостной зал и питейный вестибюль. Меблировка включает панели, травленое стекло в окнах, плиточный дадо в стиле модерн , мозаичный пол и застекленный купол над вестибюлем. [91] [92] [93]
-
18–22 North John Street
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′20 ″ з.д. / 53,4063 ° с.ш.2,9889 ° з. / 53.4063; -2,9889 ( 18–22 Норт-Джон-стрит )
1840-е годы Лепным офисное здание в четыре этажа. Восемь заливов выходят на Норт-Джон-стрит, четыре - на Кук-стрит, и между ними есть изогнутый залив. Окна на первом этаже створчатые ; остальное - створки . Два окна первого этажа имеют фронтоны , а некоторые - наличники . [94]Общество канцелярских товаров адвокатов 19 и 21 North John Street
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′20 ″ з.д. / 53,4067 ° с. Ш. 2,9888 ° з. / 53.4067; -2,9888 ( Общество канцелярских товаров адвокатов )
1854 г. Построенное как Мельбурн Хаус, это четырехэтажное офисное здание с лепниной и тремя отсеками . На первом этаже находится центральная витрина магазина, окруженная арочными дверными проемами. На первом этаже круглое арочное окно, на втором - прямоугольные окна, балконы, перемычки , фронтоны . На верхнем этаже расположены окули , над которыми расположен сегментарный открытый фронтон. Пристройка на крыше была добавлена ​​в 1975 году. [95] [96]Харрингтон Чемберс 24–26 North John Street
53 ° 24′21 ″ с.ш., 2 ° 59′19 ″ з.д. / 53,4059 ° с.ш.2,9886 ° з.д. / 53.4059; -2,9886 ( Харрингтон Чемберс )
1840-е годы Лепные офисное здание с черепичной крышей. Он четырехэтажный с мансардой. На Норт-Джон-стрит 13  заливов , один залив на Харрингтон-стрит и изогнутый залив между ними. На первом этаже современные витрины магазинов. Над ними ниши разделены панельными гигантскими пилястрами . Окна - створчатые . В верхней части здания - фронтоны , сегментные, треугольные и круглые. [97] [98]Clarence Building и Marldon Chambers 28–40 North John Street,
35 Lord Street
53 ° 24′20 ″ с.ш., 2 ° 59′19 ″ з.д. / 53,4055 ° с. Ш. 2,9885 ° з. / 53.4055; -2,9885 ( Clarence Building и Marldon Chambers )
1841 г. Лепным офисное здание с четырьмя этажами. Он был реконструирован в 1884 году. Есть 14  заливов на Норт-Джон-стрит, шесть заливов на Харрингтон-стрит и изогнутый залив на углу залива, соединяющий два залива на Лорд-стрит. Большая часть фасада симметрична, с коринфским портиком с пилястрами на первом и втором этажах. Все окна створчатые . Вверху здания - карниз и фронтон . [97] [99]Центральные Здания 37–45 North John Street
53 ° 24′22 ″ с.ш., 2 ° 59′18 ″ з.д. / 53,4060 ° с.ш.2,9882 ° з. / 53.4060; -2,9882 ( Центральные здания ) 1884 г. Большой офисный блок, спроектированный Томасом Кларком. Он построен из камня с гранитным цокольным этажом, четырьмя этажами и подвалом. На Норт-Джон-стрит 20  заливов , восемь на Мэтью-стрит и одиннадцать на Харрингтон-стрит. На первом этаже колоннада с антаблементом . На первом этаже 14 арочных окон, панельные пилястры , фриз и карниз . На втором этаже прямоугольные окна, а на верхнем этаже - круглые арочные окна в центре, обрамленные прямоугольными окнами. Вверху здания - карниз. [95] [100]Вентиляционная станция North John Street
53 ° 24′25 ″ с.ш., 2 ° 59′22 ″ з.д. / 53,4069 ° с.ш.2,9894 ° з. / 53.4069; -2,9894 ( Вентиляционная станция ) 1931–34 Высокое сооружение из портлендского камня с вентиляторами для вентиляции туннеля на Мерси-роуд . Он был спроектирован Гербертом Дж. Роузом и построен Бэзилом Моттом в сотрудничестве с Дж. А. Броди . Он состоит из башни, установленной на прямоугольном основании, с окнами и орнаментом в стиле ар-деко . [95] [101]Мерси Чемберс 2 Старый погост
53 ° 24′26 ″ с.ш., 2 ° 59′38 ″ з.д. / 53,4071 ° с.ш.2,9939 ° з. / 53.4071; -2,9939 ( Мерси Чемберс ) c. 1878 г. Офисное здание, спроектированное GE Grayson для судоходной компании Томаса и Джеймса Харрисонов. Он каменный, с гранитным подвалом, свинцовой крышей и кирпичный с тыльной стороны. Он выполнен в итальянском стиле. Здание газовое трехэтажное, подвал и чердак, в одиннадцати бухтах . Сзади есть эркеры ; в остальном все окна - створки . Внутри находится двор со стеклянной крышей и прекрасный зал заседаний 1920-х годов. [102] [103]
-
1, 3 и 5 (часть) Queen Avenue
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′26 ″ з.д. / 53,4068 ° с. Ш. 2,9905 ° з. / 53.4068; -2,9905 ( 1, 3 и 5 (часть) Queen Avenue ) 1880-е годы Офисное здание из белого кирпича с отделкой из песчаника и черепичной крышей. Он состоит из двух блоков, соединенных одноэтажным заливом . Западный блок пятиэтажный и трехэтажный, восточный трехэтажный с мансардой и находится в четырех пролетах. Окна - створчатые , над крышей - небольшой шпиль. [43] [104]
-
2–14 Queen Avenue
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′26 ″ з.д. / 53,4067 ° с. Ш. 2,9905 ° з. / 53.4067; -2,9905 ( 2–14 Queen Avenue ) 1880-е годы Офисное здание из белого кирпича с отделкой из песчаника . Он имеет три этажа, мансарду и восемь бухт . Проходы разделены пилястрами , и в каждом пролете имеется наклонное эркерное окно . Остальные окна - створки . [43] [105]
-
5 (часть), 7 и 9 Queen Avenue
53 ° 24′25 ″ с.ш., 2 ° 59′26 ″ з.д. / 53,4069 ° с. Ш. 2,9905 ° з. / 53.4069; -2,9905 ( 5 (часть), 7 и 9 Queen Avenue ) 1830-е годы Офисное здание из камня с черепичной крышей. Левая часть была перестроена в 1880-х годах. Он имеет три этажа, подвал и чердак. Здание расположено в десяти отсеках , два из которых изгибаются назад. В первом этаже дверной проем обрамляют трехсветные оконные рамы. Окна вверху - створки . [43] [106]
-
20 - Квин-авеню, 24,
выход на улицу Свитинг-стрит
53 ° 24′25 ″ с.ш., 2 ° 59′25 ″ з.д. / 53,4069 ° с. Ш. 2,9902 ° з. / 53.4069; -2,9902 ( 20 и 22 Queen Avenue и шлюз )
1830-е годы Он состоит из офисного здания и арки. Офисное здание каменное, с шиферной крышей, простирается на одиннадцать пролетов . Шлюз состоит из арки, ведущей на Свитинг-стрит. Он имеет большой прокручиваемый трапецеидальный камень и барабанную перепонку . Он содержит чугунные ворота и увенчан чугунным опрокидыванием с фонарем. [43] [107]
-
19–23 Sir Thomas Street
45 Whitechapel
53 ° 24′25 ″ с.ш., 2 ° 59′06 ″ з.д. / 53,4069 ° с. Ш. 2,9850 ° з. / 53.4069; -2,9850 ( 19–23 Сэр Томас-стрит ) 1860-е годы Лепные магазины с шиферной крышей в три этажа. Есть шесть заливов на улице сэра Томаса, два залива на Уайтчепел и наклонный залив в углу между ними. Все окна створчатые , одни разделены пилястрами , другие - резными панелями. [108]Минерва Чемберс Ул. Сэра Томаса, 20
53 ° 24′28 ″ с.ш., 2 ° 59′11 ″ з.д. / 53,4079 ° с. Ш. 2,9865 ° з. / 53.4079; -2,9865 ( Минерва Чемберс ) 1880-е годы Каменный офис с шиферной крышей, четырехэтажный, с подвалом и мансардой. Имеет мансардную крышу со слуховыми окнами . Есть семь отсеков разной ширины, а окна имеют неправильный узор. Между подвалом и первым этажом окна разделяют узкие колонны с лиственными капителями, поддерживающие карниз . [109] [110]Здания Барнеда 15–19 Sweeting Street
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′24 ″ з.д. / 53,4065 ° с. Ш. 2,9901 ° з. / 53.4065; -2,9901 ( Здания Барнеда ) c. 1840 г. Специально построенное оштукатуренное офисное здание в три этажа и | подвал. Здание выполнено в неоклассическом стиле. Он имеет L-образный план, всего 16  пролетов . 11 западных бухт симметричны с центральным трехпролетным фронтоном . Окна переплеты , и doorcases в дорическом стиле. Дом переоборудован под квартиры. [74] [111]
-
6 Храмовый двор
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′13 ″ з.д. / 53,4066 ° с. Ш. 2,9870 ° з. / 53.4066; -2,9870 ( 6 Храмовый двор )
Начало 19 века Кирпичное офисное здание с каменной отделкой. Он имеет три этажа и пять пролетов . У входной двери есть карниз и три круга над ним. Все окна - створки с клиновыми перемычками . [89] [112]
-
59–61 Дитебарн-стрит
53 ° 24′36 ″ с.ш., 2 ° 59′22 ″ з.д. / 53,41000 ° с. Ш. 2,98954 ° з. / 53.41000; -2,98954
c. 1870 г. Полиграфическая и переплетная фабрика и склад для Union Paper and Printing Co. Ltd. [113]
-
8 Храмовый двор
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′13 ″ з.д. / 53,4065 ° с. Ш. 2,9869 ° з. / 53.4065; -2,9869 ( 8 Храмовый двор )
c. 1840 (?) Кирпичный склад с каменной кладкой, четырехэтажный. Семь бухт выходят на Темпл-Корт, изгибаясь к трем бухтам на Мэтью-стрит. Над входом - карниз и три круга. Большинство окон створка , за исключением створки окна на третьем этаже. Со стороны Мэтью-стрит находится погрузочная площадка, над которой находится каменный фронтон с кирпичным тимпаном . [89] [114]
-
1 и 3 Союзный суд
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′25 ″ з.д. / 53,4064 ° с. Ш. 2,9903 ° з. / 53.4064; -2,9903 ( 1 и 3 Союзный суд ) 1840-е годы Лепные офисное здание с десятью отсеками . Он имеет три этажа, подвал и чердак над первым заливом. К входу с пилястрами и антаблементом ведет лестница . Все окна створчатые . [115]
-
9 Союзный суд
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′23 ″ з.д. / 53,4066 ° с. Ш. 2,9898 ° з. / 53.4066; -2,9898 ( 9 Союзный суд ) 1840-е годы Лепным офисное здание в четыре этажа и с тремя отсеками . Окна - створчатые , на первом и втором этажах - наличники . Есть два входа, один с круглой головкой. [116]Регина Хаус Виктория-стрит, 1
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′19 ″ з.д. / 53,4066 ° с. Ш. 2,9887 ° з. / 53.4066; -2,9887 ( Regina House )
1881 г. Офисное здание, спроектированное Корнелиусом Шерлоком для пивовара Эндрю Барклая Уокера в итальянском стиле. Он построен из камня с шиферной крышей, имеет три этажа, подвал и чердак. Есть четыре бухты на Виктория-стрит, три бухты на Норт-Джон-стрит и еще три бухты, изгибающиеся за углом между ними. На первом этаже пристроена колоннада, а в других местах окна окаймлены пилястрами . В верхней части здания - обшитый панелями парапет и слуховые окна . В центральном слуховом окне - пилястры и фронтон с акротерионом , у остальных - сегментные фронтоны. [117] [118]Здание производственной биржи Ул. Виктория, 6А – 8
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′17 ″ з.д. / 53,4065 ° с. Ш. 2,9880 ° з. / 53.4065; -2,9880 ( Здание производственной биржи ) 1902 г. Это офисное здание было спроектировано Генри Шелмердином. Первоначально первый этаж был складом для Ланкаширско-Йоркширской железной дороги . Он построен из камня, цокольный этаж из гранита , с мансардной крышей со слуховыми окнами . Он пятиэтажный с мансардой и имеет семь пролетов . Его стиль - барокко . Его функции включают в себя mullioned и transomed окнами, ионную колоннаду на 2 - м и 3 - м этажах, три освещенных носовых окна , и башни . [119] [120]Фруктовый обмен Улица Виктория, 10–18
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′15 ″ з.д. / 53,4067 ° с. Ш. 2,9875 ° з. / 53.4067; -2,9875 ( Обмен фруктов ) c. 1888 г. Первоначально он был построен как товарный склад для Лондонской и Северо-Западной железных дорог , а в 1923 году Дж. Б. Хатчинс преобразовал его в фруктовую биржу. Первый этаж переоборудован под общественные дома. Он построен из песчаника с шатровой шиферной крышей. Здание имеет J-образный план, состоит из трех и трех частей.+1 ⁄ 2 этажа, с главным фасадом 13  пролетов . Внешние характеристики включают Oriel окно , и парапет , включающий мансардные . В некоторых окнах есть витражи с изображением фруктов. Внутри здания сохранились два обменных зала с ионными опорными колоннами. [121] [122]Union House Виктория-стрит, 21
53 ° 24′26 ″ с.ш., 2 ° 59′15 ″ з.д. / 53,4071 ° с. Ш. 2,9875 ° з. / 53.4071; -2,9875 ( Дом Союза ) 1882 г. Офисное здание в пять этажей с полуподвалом. Первый этаж имеет колоннаду из красного гранита ; остальная часть здания выложена тесаным камнем. Ширина здания пять пролетов , пролеты разделены пилястрами , а этажи - карнизами . Арка в левом заливе ведет к Прогресс-плейс. Входной вестибюль имеет кованые ворота и фриз . Внутри - железная лестница, витражи, дверные проемы из красного дерева и орнаментальная штукатурка. [117] [123]Банк Ливерпуля 45 Victoria Street
24 Sir Thomas Street
53 ° 24′27 ″ с.ш., 2 ° 59′11 ″ з.д. / 53,4076 ° с. Ш. 2,9863 ° з. / 53.4076; -2,9863 ( Банк Ливерпуля ) 1881–82 Здание, спроектированное Дж. Э. Грейсоном для Банка Ливерпуля . Он выполнен в неоклассическом стиле и построен из камня на гранитной основе. В доме три этажа, мансарда и подвал. Есть семь бухт на Виктория - стрит, пять бухт на сэра Томаса - стрит, и скошенные угловые отсеки между ними. Над центральным входом находится фриз с резной надписью и листвой, а также сегментный фронтон с монетами и датой. На первом этаже находится пристроенная дорическая колоннада и балконы с балюстрадами . Наверху - карниз и открытый фронтон. [124] [125]Строительное общество Midshires Уотер-стрит, 3
53 ° 24′24 ″ с.ш., 2 ° 59′30 ″ з.д. / 53,4067 ° с. Ш. 2,9918 ° з. / 53.4067; -2,9918 ( Строительное общество Midshires )
1860-е годы Двухэтажное каменное здание банка. У него есть три бухты на Уотер-стрит и пять бухт на Лоуэр-Касл-стрит. Сложный восточный дверной проем был добавлен в 1883 году для окружного банка Манчестера и Ливерпуля. Цокольный этаж рустован с помощью цитрусов и карниза . Сверху - створчатые окна , а наверху - карниз и парапет с балюстрадой . [126] [127]Здание Аварии 7 Water Street
3 Fenwick Street
53 ° 24′23 ″ с.ш., 2 ° 59′32 ″ з.д. / 53,4065 ° с. Ш. 2,9922 ° з. / 53.4065; -2,9922 ( Здание аварийно-спасательной службы ) c. 1896 г. Оригинальная часть, выходящая на Фенвик-стрит, была спроектирована Грейсоном и Ульдом для Банка Ливерпуля . Это люнеты, украшенные кельтским переплетением . Часть, выходящая на Уотер-стрит, была построена в 1933–1934 годах для Национального и Провиденциального банка по проекту Палмера и Холдена. Здание выполнено из гранита , трехэтажное. На Уотер-стрит пять симметричных заливов , а на Фенвик-стрит - девять заливов. Особенности фасада Уотер-стрит включают рустованный первый этаж с бронзовыми дверями с львиными головами, над которыми расположены большие рифленые дорические колонны и балконы с балюстрадами . Внутри - сводчатый зал с барельефами в стиле ар-деко . [126] [128]
-
6 и 8 Вуд-стрит
53 ° 24′15 ″ с.ш., 2 ° 58′54 ″ з.д. / 53,4041 ° с. Ш. 2,9816 ° з. / 53.4041; -2,9816 ( 6 и 8 Вуд-стрит )
Начало 19 века Состоит из офисов и мастерской. Офис кирпичный с каменной отделкой. Он трехэтажный и расположен в трех пролетах с фронтоном наверху. Семинар в одном этаже, является оштукатурены и планируется . Все окна створчатые . [129]

Архитектура Ливерпуля

Заметки

  1. ^ Эти цифры взяты из поиска в Списке национального наследия Англии в мае 2013 года, и они могут изменяться по мере того, как перечисляются другие здания, оценки пересматриваются или здания исключены из списка.

Цитаты

  1. ↑ Перечисленные здания , Историческая Англия , получено 25 марта 2015 г.
  2. ↑ Sharples & Pollard (2004) , стр. 17–21, 26–28
  3. ^ a b Sharples & Pollard (2004) , стр. 135
  4. ^ Историческая Англия , "Barclays Bank, Liverpool (1356279)" , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  5. ^ Историческая Англия, «Halifax House, Liverpool (1068356)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  6. ^ a b c d Sharples & Pollard (2004) , стр. 137
  7. ^ Историческая Англия, «Midland Bank, Liverpool (1356307)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  8. ^ a b c d Sharples & Pollard (2004) , стр. 139
  9. ^ Историческая Англия, «Строительное общество Мидшир, Ливерпуль (1068337)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  10. ^ Историческая Англия, "3 and 5 Castle Street, Liverpool (1205890)" , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  11. ^ Историческая Англия, «Строительное общество Челтнема и Глостера, Ливерпуль (1280470)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  12. ^ Историческая Англия, «10–18 Castle Street, Liverpool (1356310)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  13. ^ Историческая Англия, "Queen Insurance Building, Liverpool (1356308)" , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  14. ^ Историческая Англия, «17–21 Castle Street, Liverpool (1280489)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  15. ^ Историческая Англия, «25 Castle Street, Liverpool (1356309)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  16. ^ Историческая Англия, «Йоркширское строительное общество, Ливерпуль (1068336)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  17. ^ a b c Пай (2011) , стр. 73
  18. ^ Историческая Англия, «National Westminster Overseas Bank, Ливерпуль (1068338)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  19. ^ Историческая Англия, «36 Castle Street, Liverpool (1205944)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  20. ^ a b c d Sharples & Pollard (2004) , стр. 138
  21. ^ Историческая Англия, «Национальное и провинциальное строительное общество, Ливерпуль (1068339)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  22. ^ Историческая Англия, «44 Castle Street, Liverpool (1205958)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  23. ^ Историческая Англия, «46 Castle Street, Liverpool (1068340)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  24. ^ Историческая Англия, "48 and 50 Castle Street, Liverpool (1205963)" , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  25. ^ Историческая Англия, «Scottish Provident, Liverpool (1068341)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  26. ^ Историческая Англия, «60 и 62 Касл-стрит, Ливерпуль (1205968)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  27. ^ Дом , 62 Castle Street , получено 9 мая 2013 г.
  28. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 140
  29. ^ Пай (2011) , стр. 78
  30. ^ Историческая Англия, «Hargreaves Building, Liverpool (1068348)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  31. ↑ Sharples & Pollard (2004) , стр. 140–141.
  32. ^ а б Пай (2011) , стр. 77
  33. ^ Историческая Англия, «Церковь Богоматери и Святого Николая, Ливерпуль (1205993)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  34. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 141
  35. ^ Историческая Англия, «Подпорная стена к западу и перила к югу от церкви Богородицы и Святого Николая, Ливерпуль (1356312)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  36. ↑ Sharples & Pollard (2004) , стр. 141–142.
  37. ^ Историческая Англия, «Фонтан Симпсона, Ливерпуль (1280434)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  38. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 180
  39. ^ Историческая Англия, «69 Черч-стрит, Ливерпуль (1068295)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  40. ↑ Sharples & Pollard (2004) , стр. 144–145.
  41. ^ Б с д е е Pye (2011) , стр. 84
  42. ^ Историческая Англия, «Ливерпуль и Лондон и Глоуб Билдинг, Ливерпуль (1356318)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  43. ^ a b c d e f Sharples & Pollard (2004) , стр. 145
  44. ^ Историческая Англия, «Бывший Midland Bank, Ливерпуль (1419347)» , Список национального наследия Англии , получено 28 января 2015 г.
  45. ^ Историческая Англия, «6-10 Дейл-стрит, Ливерпуль (1206433)» , Список национального наследия Англии , получено 19 мая 2018 г.
  46. ^ a b c d e Sharples & Pollard (2004) , стр. 146
  47. ^ Историческая Англия, «Юнион Морские Здания, оригинальная часть только сэра Джеймса Пиктона, Ливерпуль (1068273)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  48. ↑ Sharples & Pollard (2004) , стр. 145–146.
  49. ^ Историческая Англия, «Здание государственного страхования, Ливерпуль (1068277)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  50. ^ Пай (2011) , стр. 83
  51. ^ Историческая Англия, "Saddle Inn, Liverpool (1356319)" , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  52. ^ Историческая Англия, «Здания Ригби, Ливерпуль (1206420)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  53. ^ Историческая Англия, «Храм, Ливерпуль (1206475)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  54. ↑ Sharples & Pollard (2004) , стр. 146–147.
  55. ^ Историческая Англия, «Prudential Assurance Building, Liverpool (1068278)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  56. ^ Историческая Англия, «Trident House, Liverpool (1129997)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  57. ^ Историческая Англия, «Guardian Assurance Buildings, Liverpool (1068274)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  58. ^ Историческая Англия, «Buckleys Buildings, Liverpool (1280189)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  59. ^ a b c Sharples & Pollard (2004) , стр. 147
  60. ^ Историческая Англия, «Здания Маскера, Ливерпуль (1068279)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  61. ^ Историческая Англия, «51–55 Дейл-стрит, Ливерпуль (1068275)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  62. ^ Историческая Англия, «Императорские палаты, Ливерпуль (1068280)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  63. ^ Историческая Англия, «Муниципальная пристройка, включая балюстраду, перила и патроны, Ливерпуль (1206496)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  64. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 144
  65. ^ Историческая Англия, «90–98 Дейл-стрит и 1 и 3 Кроссхолл-стрит, Ливерпуль (1280202)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  66. ^ Историческая Англия, «135–139 Дейл-стрит, Ливерпуль (1068276)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  67. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 148
  68. ^ Историческая Англия, "Мировые суды, Ливерпуль (1206427)" , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  69. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 150
  70. ^ а б Пай (2011) , стр. 72
  71. ^ Историческая Англия, «Castle Moat House, Liverpool (1068284)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  72. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 149
  73. ^ Историческая Англия, «Памятник королеве Виктории, Ливерпуль (1280167)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  74. ^ a b Sharples & Pollard (2004) , стр. 163
  75. ^ Историческая Англия, «Фонтан Пьяцца, включая связанные смотровые площадки, Ливерпуль (1463126)» , Список национального наследия Англии , получено 16 августа 2019 г.
  76. ^ a b Sharples & Pollard (2004) , стр. 151
  77. Перейти ↑ Pye (2011) , pp. 78–79
  78. ^ Историческая Англия, «Exchange Buildings, Liverpool (1245031)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  79. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 159
  80. ^ Историческая Англия, «Военный мемориал Ливерпульской хлопковой ассоциации, Ливерпуль (1442272)» , Список национального наследия Англии , получено 17 февраля 2017 г.
  81. ^ Историческая Англия, «Здания Мейсона, Ливерпуль (1206704)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  82. ^ Историческая Англия, «Телефонный киоск K6, примыкающий к ратуше Ливерпуля (1252887)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  83. ^ Историческая Англия, «Телефонная будка K2 за пределами ратуши Ливерпуля (1262058)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  84. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 72
  85. ^ Историческая Англия, «Вентиляция дока Джорджа и центральная станция туннеля Мерси-Роуд, Ливерпуль (1187177)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  86. ^ Историческая Англия, «10, Hockenhall Alley (1393065)» , Список национального наследия Англии , получено 21 ноября 2018 г.
  87. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 154
  88. ^ Историческая Англия, «81–89 Лорд-стрит, Ливерпуль (1070625)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  89. ^ a b c Sharples & Pollard (2004) , стр. 155
  90. ^ Историческая Англия, «23 Мэтью-стрит, Ливерпуль (1293228)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  91. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 164
  92. ^ Историческая Англия, «Lion Tavern, Liverpool (1363074)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  93. ^ Добро пожаловать , Lion Tavern , получено 10 мая 2013 г.
  94. ^ Историческая Англия, «18–22 North John Street, Liverpool (1070586)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  95. ^ a b c Sharples & Pollard (2004) , стр. 156
  96. ^ Историческая Англия, «Общество канцелярских принадлежностей адвокатов, Ливерпуль (1070583)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  97. ^ a b Sharples & Pollard (2004) , стр. 157
  98. ^ Историческая Англия, «Харрингтон Чемберс, Ливерпуль (1293069)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  99. ^ Историческая Англия, «Marldon Chambers & Clarence Building, Liverpool (1363088)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  100. ^ Историческая Англия, «Central Buildings, Liverpool (1070584)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  101. ^ Историческая Англия, «Вентиляционная станция в туннеле на Мерси-роуд, Ливерпуль (1070585)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  102. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 158
  103. ^ Историческая Англия, «Mersey Chambers, Liverpool (1363091)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  104. ^ Историческая Англия, «1, 3 и 5 (часть) Квин-авеню, Ливерпуль (1365826)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  105. ^ Историческая Англия, «2–14 Queen Avenue, Liverpool (1209027)» , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  106. ^ Историческая Англия, "5 (только восточная часть), 7 и 9 Королева Авеню, Ливерпуль (1072975)" , Список национального наследия Англии , получено 9 мая 2013 г.
  107. ^ Историческая Англия, «20 и 22 Куин-авеню и ворота на Свитинг-стрит, Ливерпуль (1209028)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  108. ^ Историческая Англия, «19–23 Sir Thomas Street, Liverpool (1360240)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  109. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 162
  110. ^ Историческая Англия, «Minerva Chambers, Liverpool (1062540)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  111. ^ Историческая Англия, «Barned's Buildings, Liverpool (1063304)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  112. ^ Историческая Англия, "6 Temple Court, Liverpool (1359865)" , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  113. ^ Историческая Англия, «59–61 Tithebarn Street, Liverpool (126021)» , Список национального наследия Англии , получено 2 июля 2019 г.
  114. ^ Историческая Англия, «8 Temple Court, Liverpool (1218130)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  115. ^ Историческая Англия, «Союзный суд 1 и 3, Ливерпуль (1359855)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  116. ^ Историческая Англия, «9 Union Court, Liverpool (1063281)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  117. ^ a b Sharples & Pollard (2004) , стр. 165
  118. ^ Историческая Англия, «Regina House, Liverpool (1218379)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  119. ↑ Sharples & Pollard (2004) , стр. 165–166.
  120. ^ Историческая Англия, «Здания производственной биржи, Ливерпуль (1062566)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  121. ^ Sharples & Pollard (2004) , стр. 166
  122. ^ Историческая Англия, "Fruit Exchange, Liverpool (1392539)" , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  123. ^ Историческая Англия, «21 Victoria Street, Liverpool (1292010)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  124. ^ Шарплз и Поллард (2004) , стр. 1686-167
  125. ^ Историческая Англия, «Банк Ливерпуля, Ливерпуль (1218392)» , Список национального наследия Англии , получено 11 мая 2013 г.
  126. ^ a b Sharples & Pollard (2004) , стр. 170
  127. ^ Историческая Англия, «Строительное общество Midshires, Ливерпуль (1291937)» , Список национального наследия Англии , получено 10 мая 2013 г.
  128. ^ Историческая Англия, «Генеральная авария, Ливерпуль (1062579)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.
  129. ^ Историческая Англия, «6 и 8 Вуд-стрит, Ливерпуль (1063787)» , Список национального наследия Англии , получено 8 мая 2013 г.

Источники

  • Пай, Кен (2011), Откройте для себя Ливерпуль , Ливерпуль: Trinity Mirror Media, ISBN 978-1-906802-90-5
  • Шарплз, Джозеф; Поллард, Ричард (2004), Ливерпуль , Pevsner Architectural Guides, Нью-Хейвен и Лондон: Yale University Press , ISBN 0-300-10258-5

  • Информационная страница о зданиях, внесенных в список зданий городского совета Ливерпуля