Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ворота Больших Казематов
Казематы Ворота
Часть укреплений Гибралтара
Площадь Больших казематов , Гибралтар
Великие Казематы Ворота.jpg
Внешний вид ворот Большого каземата со стороны рыночной площади.
1597 - Неизвестный - Карта и укрепления Гибралтара.jpg
Укрепления Гибралтара в 1597 году (на карте север слева). Старый Моль , проникнув в бухту, находится в нижнем левом углу. Ограждение над основанием мола было верфью. Сразу видна калитка со двора до основания мола.
Grand Casemates Gates находится в Гибралтаре.
Ворота Больших Казематов
Ворота Больших Казематов
Координаты36 ° 08′43 ″ с.ш., 5 ° 21′11 ″ з.д. / 36.145248 ° с.ш.5,353075 ° з.д. / 36.145248; -5,353075
Информация о сайте
ВладелецПравительство Гибралтара
Открыт для публикида
История сайта
Построен1727 ( 1727 )
Материалы

Гранд Казематы Гейтс , бывший Waterport ворота обеспечивают вход с северо - запада на старой, укрепленной части города на британской заморской территории в Гибралтаре , на Гранд Казематная площади .

Фон [ править ]

Гибралтар , связанный с материковой части Испании низким перешейком , простирается на юг в Гибралтарский пролив , который соединяет Средиземное море с Атлантическим океаном . Это стратегическое место, которое по очереди занимали мавры , испанцы и британцы . Скала недоступна с восточной стороны, которая возвышается в высокой и крутой скале. Город расположен на западной стороне побережья Гибралтарского залива . [1] В течение многих лет ворота обеспечивали доступ с моря на северо-запад города через оборонительную стену, которая шла вдоль берега залива. [2]

Мавры оккупировали Гибралтар на протяжении веков, пока Фердинанд IV Кастильский не взял Гибралтар в осаду 1309 года . [3] В 1333 году мавры отвоевали Гибралтар после длительной осады . [4] Испанцы вернули Гибралтар в августе 1462 года во время восьмой осады . [5] В 1704 году , во время войны за испанское наследство , объединенная англо - голландской силой захватили город Гибралтар . В 1713 году Испания передала Скалу британцам «на вечные времена». В последующие годы британцы значительно улучшили оборону. [6]

Мавританские и испанские структуры [ править ]

Северные подступы к городу защищал мавританский замок на склонах Скалы, стены которого спускались к берегу Гибралтарского залива. [7] Около 1310 года Фердинанд IV приказал построить башню Хиральда на побережье в западном конце стены, чтобы защитить верфь. [3] Мавры построили линейную стену, идущую к югу от башни вдоль западного берега залива, которую испанцы позже улучшили. [8] Башня Хиральда была преобразована в Северный бастион итальянским инженером Джован Джакомо Палеари Фратино в 1560-х годах. [9]

Эспланада к югу от башни теперь называется Большой Казематной площадью. Это была обнесенная стеной территория, где мавры строили свои галеры. Они были запущены через большую арку в линейной стене к северу от сегодняшних ворот Большого каземата, ведущей к Водному порту. [8] Мавританские морские ворота ( исп . Пуэрта-дель-Мар ) служили одним из трех входных ворот в Ла-Барсину , район судостроения, который сейчас является площадью Гранд Каземат. Другими были Сухопутные ворота (по- испански : Puerta de Tierra, теперь Landport Gate ) и южные ворота, Barcina Gate, проходящие через стену, которой больше не существует. [2]

Старый Крот проходящее в бухту с точки только к югу от башни предоставила убежище для торговых судов. [10] Крот служил якорным каналом для галер. Акведук шел от колодца на юг вдоль линейной стены к Водному порту, где он пополнял резервуар, из которого черпалась вода для галер. [11]

Британские разработки [ править ]

Британский построил линии стены занавеса в 18 - м веке с севера на юг вдоль берега бухты. [12] Он включает в себя и до некоторой степени построен на более старых испанских и мавританских фрагментах. [12] Линейный занавес проходит от Северного бастиона на юг вдоль западного побережья города до Инженерной батареи , к югу от Нового Мола . Он защищал город от бомбардировок с кораблей в бухте и от десанта с моря. [13] Мавританские морские ворота в старой стене лежали к северу от сегодняшних ворот Большого каземата и были закрыты. [8]Ворота водного порта, обеспечивающие доступ к городу через линейную стену с берега к югу от Северного бастиона, были открыты британцами в 1727 году [14].

Ворота водного порта были главным входом в Гибралтар в первые дни британской оккупации, описанные в 1748 году как состоящие из

в основном одной улицы, идущей от ворот Саутпорта до ворот Уотерпорта. Из этой длинной улицы проходит несколько более коротких, одна из которых, называемая Irish-Street, пользуется дурной репутацией. Здания в этом городе обычно низкие и низкие, очень немногие дома выше одного этажа. Они в основном каменные, а крыша покрыта испанской черепицей. Магазинчики маленькие и ... заняты генуэзцами, евреями и турками. Чрезвычайно распространены нечестивые ругательства и проклятия ... [15]

В 1802 году принц Эдуард, герцог Кентский и Страттернский, был назначен губернатором Гибралтара . Будучи приверженцем дисциплины, он требовал постоянных тренировок и тренировок, строго придерживался формы и даже заботился о бородах и стрижках. [16] Когда он дошел до того, что приказал закрыть таверны в городе, вспыхнул плохо спланированный мятеж. Кульминация произошла у ворот Уотерпорта, где наводчик вспомнил, что его капитан приказал артиллерии «повернуть вспять [] орудия, которые указывали на испанские линии, и направить их на моих товарищей-солдат, которые незадолго до этого сражались с я в Египте ". Мятежники рассеялись, а позже были схвачены и заключены в свои комнаты. [17]

Гранд Казематы , бомбовстойчивая казарма, был начата в 1770 , но не был закончен до 1817. [18] В 1815 году два шлюзов были открыты в стене на Waterport, так что вагоны могли пройти в обоих направлениях одновременно. [19]

Церемония ключей [ править ]

Сэр Фрэнсис Ричардс на церемонии вручения ключей в мае 2005 г.

Во время Великой осады Гибралтара с 1779 по 1783 год портовый сержант отвечал за запирание ворот крепости на закате. Губернатор, генерал Джордж Огастес Элиотт , всегда носил ключи от ворот, и ключи приобрели значение как символ должности. [20] Церемония продолжилась после осады. В путевой книжке 1881 года описывалось, что ключи получали от губернатора дважды в день и шли под конвоем к воротам, которые открывались утром и закрывались каждый вечер старшим офицером. [21] Церемония упоминается Молли Блум в романе Джеймса Джойса « Улисс» , относящемся к периоду до 1888 года.[22] Он снова упоминается в описании Гибралтара в 1908 году. [23]

После перемирия, положившего конец Первой мировой войне, будущий адмирал Соединенных Штатов Джераулд Райт был лейтенантом на эсминце, показавшем флаг в Средиземном море. В Гибралтаре его ударил отряд солдат, проводивших церемонию: «... один хромал, и все, очевидно, были ветеранами Соммы. За ними шли двое пятерых, один барабанщик и один маленький парень с этими гигантскими клавишами ... они пролетели мимо, топот сапог, головы в воздухе, кулак и барабанная дробь ... » [24] Вице-адмирал Кеннет Дьюар был в Гибралтаре в 1928 году. В своих мемуарах« Флот изнутри »он писал: «Все испанские рабочие, нанятые на волноломе, должны были вернуться на испанскую территорию до заката. После закрытия ворот на узких улочках отозвался барабанщик, сопровождаемый сильной военной охраной. ключи крепости от Губернаторского дворца ... » [25]

Практика была прекращена на некоторое время, затем возобновлена ​​как ежегодная церемония вручения ключей генералом сэром Чарльзом Харингтоном Харингтоном, когда он вступил в должность губернатора в 1933 году. [26] [27] Ключи торжественно вручались его преемнику губернатору Айронсайду каждый вечер . [28] Сегодня версия церемонии проводится на площади Казематов в полдень каждую субботу актерами в форме, аналогичной той, которую носили защитники во время Великой осады. [29] Полная военная церемония проводится всего два раза в год. [30] [31]В этой церемонии, напоминающей о Великой осаде, ворота крепости символически заперты. Губернатор передает ключи сержанту порта, которого сопровождает вооруженный эскорт, и он запирает ворота. [27] Затем ключи возвращаются губернатору. [32] По традиции вечеринку портового сержанта сопровождают барабаны и флейты. [33]

В 2005 году церемония вручения ключей прошла 19 мая, на ней присутствовал губернатор и главнокомандующий сэр Фрэнсис Ричардс . [34] Церемония снова была проведена в мае во время срока полномочий его преемника, генерал-лейтенанта сэра Роберта Фултона . [35] В октябре 2010 года эскорт был одет в форму Чёрного дозора , высокогорного полка. [36] Порт-сержант является церемониальным Хранителем ключей. [37] В июле 2012 года состоялась церемония, на которой уходящий портовый сержант передал ключи своему преемнику. [38] 6 сентября 2012 г. губернатор сэр Адриан Джонсосмотрел парад Королевского Гибралтарского полка на церемонии. [39] По этому случаю группа молодых барабанщиков выступила на площади Казематов за десять минут до парада. [40]

Галерея [ править ]

  • Старая открытка с изображением публичного рынка за воротами Большого каземата, вид с Западного оружейного завода .

  • Реконструкция церемонии вручения ключей у ворот Большого каземата.

  • Объезд водного порта - на заднем плане видны ворота.

Ссылки [ править ]

Цитаты

  1. Перейти ↑ Heriot 1792 , p. 11ff.
  2. ^ a b Fa & Finlayson 2006 , стр. 12.
  3. ^ а б Харви 1996 , стр. 37.
  4. ↑ Royal Engineers Journal 1910 , стр. 171.
  5. ^ Фотерджил Джексон 1987 , стр. 57-58.
  6. ^ Fa & Finlayson 2006 , стр. 9-10.
  7. ^ Гибралтар .
  8. ^ a b c Джеймс 1771 , стр. 403.
  9. ^ Fa & Finlayson 2006 , стр. 19.
  10. ^ Дринкуотер 1786 , стр. 29.
  11. ^ Джеймс 1771 , стр. 345.
  12. ^ а б Элен и Хармон 2001 , стр. 110.
  13. ^ Fa & Finlayson 2006 , стр. 8.
  14. ^ Гибралтар - Основные достопримечательности .
  15. ^ Пул 1748 .
  16. ^ Musteen 2005 , стр. 95-96.
  17. ^ Musteen 2005 , стр. 97.
  18. ^ Площадь Каземата .
  19. ^ Musteen 2005 , стр. 227.
  20. Перейти ↑ Archer 2006 , p. 154.
  21. ^ Живописная Европа 1881 , стр. 50.
  22. Перейти ↑ Raleigh 1977 , p. 57.
  23. Перейти ↑ Howells 1908 , p. 22.
  24. Перейти ↑ Key 2001 , p. 44-45.
  25. Перейти ↑ Dewar 1939 , p. 36.
  26. Перейти ↑ Naval Review 1941 .
  27. ^ а б Кокс 2012 .
  28. ^ Жизнь идет вызов .. .
  29. ^ Chartrand 2006 , стр. 91.
  30. ↑ 20 июня 2009 г. - Сегодня в Гибралтаре .
  31. Перейти ↑ Fodor's 2011 , p. 830.
  32. ^ Чилтон 2012 , стр. 180.
  33. ^ 6 сентября - церемония .
  34. ^ Церемония ключей - Хроника 2005 .
  35. ^ Гибралтар - Церемония ключей - eportbic .
  36. ^ Гибралтар Церемония Ключей - Blipfoto .
  37. ↑ Новый портовый сержант .
  38. ^ Официальная передача ключей .
  39. ↑ Церемония вручения ключей - Хроника 2012 .
  40. ↑ Церемония вручения ключей в новом зале Большой батареи .

Источники

  • Арчер, Эдвард Г. (2006). Гибралтар, идентичность и империя . Психология Press. ISBN 978-0-415-34796-9. Проверено 4 декабря 2012 года .
  • «Казематная площадь» . Путеводитель по Гибралтару . Проверено 13 октября 2012 .
  • «Церемония ключей» . Гибралтарская хроника . 19 мая 2005 . Проверено 24 ноября 2012 .
  • «Церемония ключей» . Гибралтарская хроника . 6 сентября 2012 . Проверено 24 ноября 2012 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  • «Церемония Ключей в новом Большом Батарейном зале» . GBC Broadcasting. 6 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 24 ноября 2012 .
  • Чартран, Рене (25 июля 2006 г.). Гибралтар 1779 - 1783 гг . Osprey Publishing. п. 91. ISBN 978-1-84176-977-6. Проверено 12 декабря 2012 .
  • Чилтон, Глен (24 апреля 2012 г.). Атака рододендронов-убийц: мой навязчивый квест по поиску чужеродных видов . HarperCollins. ISBN 978-1-4434-1147-9. Проверено 12 декабря 2012 .
  • Кокс, Джек (2012). "Писатели-путешественники: фото-журнал Гибралтара" . Пилотное сообщество . Архивировано из оригинала на 2012-05-17 . Проверено 24 ноября 2012 .
  • Дьюар, Кеннет Гилберт Балмейн (1939). Флот изнутри . V. Gollancz, ltd . Проверено 12 декабря 2012 .
  • Дринкуотер, Джон (1786). История поздней осады Гибралтара: с описанием и описанием этого гарнизона с самых ранних периодов . Отпечатано Т. Спилсбери. п. 27 . Проверено 13 октября 2012 .
  • Элен, Джуди; Хармон, Рассел С. (2001). Экологическое наследие военных операций . Геологическое общество Америки. ISBN 978-0-8137-4114-7. Проверено 18 ноября 2012 .
  • Фа, Даррен; Финлейсон, Клайв (2006). Укрепления Гибралтара . Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN 1-84603016-1.
  • Fodor's (17.05.2011). Fodor's Spain 2011 . Random House Digital, Inc. стр. 830. ISBN 978-0-307-92853-5. Проверено 12 декабря 2012 .
  • Фотергилл Джексон, сэр Уильям Годфри (1987). Скала гибралтарцев: история Гибралтара . Издательство Университета Фарли Дикинсона. ISBN 978-0-8386-3237-6. Проверено 16 октября 2012 .
  • «Гибралтар» . Укрепленные места . Проверено 13 октября 2012 .
  • «Гибралтарская церемония вручения ключей» . Блипфото. 30 октября 2010 . Проверено 24 ноября 2012 .
  • «Гибралтар - главные достопримечательности» . Andalucia.com . Проверено 13 октября 2012 .
  • «Гибралтар - церемония ключей» . eportbic . Проверено 24 ноября 2012 .
  • Харви, Морис (1996). Гибралтар . Spellmount. ISBN 978-1-873376-57-7. Проверено 16 октября 2012 .
  • Хериот, Джон (1792). Исторический очерк Гибралтара с описанием осады, которую эта крепость выдержала против объединенных сил Франции и Испании: включая подробные и подробные подробности вылазки, совершенной гарнизоном утром 27 ноября 1781 года ... Напечатано Б. Милланом для Дж. Эдварда . Проверено 18 ноября 2012 .
  • Хауэллс, Уильям Дин (1908). Римские праздники и др . Харпер и братья . Проверено 12 декабря 2012 .
  • Джеймс, Томас (1771). История Геркулесовых проливов, ныне именуемых Гибралтарским проливом: включая прилегающие к ним порты Испании и Барбари: в двух томах; Иллюстрировано медными пластинами . Ривингтон. п. 344 . Проверено 18 ноября 2012 .
  • «20 июня 2009 года - сегодня в Гибралтаре» . The-Rock-of-Gibrant.com . Архивировано из оригинала на 2013-02-03 . Проверено 24 ноября 2012 .
  • Ки, Дэвид М. (май 2001 г.). Адмирал Джеро Райт - воин среди дипломатов . Манхэттен, Канзас: издательство Sunflower University Press. п. 44. ISBN 978-0-89745-251-9. Проверено 12 декабря 2012 .
  • «Жизнь идет к британскому генералу Айронсайду в Гибралтаре» . ЖИЗНЬ . Time Inc. 31 июля 1939 г. п. 64. ISSN  0024-3019 . Проверено 12 декабря 2012 .
  • Военно-морское обозрение (Лондон) . 1941. с. 368 . Проверено 12 декабря 2012 .
  • «Новый портовый сержант» . Новости GBC . 30 июля 2012 года Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 24 ноября 2012 .
  • «Официальная передача ключей» . Гибралтарская хроника . 1 августа 2012 года Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 24 ноября 2012 .
  • Пул, Роберт (1748). Пчела-благодетель: или спутница путешественника. Содержащие наблюдение каждого дня, в плавании из Лондона, Гибралтар, Barbadoes, .. . 1996 Тито Бенади. п. 392. ISBN. 978-1170605622.Цитируется у Чиполина, Хосе. «История семьи Чипулиных» . Проверено 18 ноября 2012 .
  • Мустин, Джейсон Р. (5 апреля 2005 г.). Став скалой Нельсона и убежищем Веллингтона: Восхождение Гибралтара в эпоху Наполеона (1793-1815) . Электронные диссертации, трактаты и диссертации (кандидатская диссертация). Государственный университет Флориды . Проверено 13 октября 2012 .
  • Живописная Европа. 5 томов. [в 6] . Кассел. 1881 . Проверено 12 декабря 2012 .
  • Роли, Джон Генри (1977). Хроники Леопольда и Молли Блум: Улисс как повествование . Калифорнийский университет Press. п. 57 . ISBN 978-0-520-03301-6. Проверено 12 декабря 2012 .
  • Королевский журнал инженеров . Институт Королевских инженеров. 1910 . Проверено 16 октября 2012 года .
  • «06 сентября - Церемония реконструкции ключей» . Ваш Гибралтар ТВ. 2012-09-06 . Проверено 12 декабря 2012 .

внешние ссылки

  • «Церемония вручения ключей в Гибралтаре, 1949 год (видео)» . Британский Пате.