| Grange Abbey | |
|---|---|
| Бывшая церковь / часовня усадьбы Болдойл, когда-то принадлежавшая монастырю Всех Святых. | |
 Аббатство Грейндж (сохранившиеся руины) | |
  Grange Abbey | |
| 53 ° 23′56 ″ с.ш., 6 ° 09′37 ″ з.д. / 53.3990 ° N 6.1604 ° W Координаты : 53.3990 ° N 6.1604 ° W53 ° 23′56 ″ с.ш., 6 ° 09′37 ″ з.д. / | |
| Место расположения | Донагмед , Дублин (ранее Baldoyle ) |
| Страна | Ирландия |
| История | |
| Статус | Не используется с 17 века |
| Архитектура | |
| Функциональный статус | Разрушенный |
| Обозначение наследия | Национальный монумент |
| Завершенный | 14 век? |
| Характеристики | |
| Длина | 13,7 м |
| Ширина | 4,8 млн |
Grange Abbey - это разрушенная часовня на территории бывшего Grange of Baldoyle , в городке Baldoyle, теперь в Donaghmede , на северной окраине Дублина , Ирландия .
История [ править ]
Приорат Всех Святых (или всех святых) был основан королем Лейнстер, Diarmuid MacMurrough в 1166 году , только за пределами города Дублин, и поддержать его , он подарены Эдена, епископ Лаут, земли Baldoyle с существующими арендаторами [1] : с.129 (позже отмечается, что монастырь имел права на затонувшие корабли и на побережье Балдойла). Отмечено, что в 1275 году монастырь все еще держал усадьбу в Болдойле, и, хотя ранее не упоминалось о часовне или церкви, для монастыря было обычным делом иметь такое сооружение. Один писатель по этой теме, Мак Джолла Фадрайг, рассчитал, основываясь на архитектуре, что здание могло быть датировано концом 13 или началом 14 века. [1]: стр.130
Первое явное упоминание о часовне относится к 1369 году, в нем отмечается, что лорд-депутат Ирландии тогда проводил парламент в «церкви Грандж». Еще одна ссылка сделана в 1472 году, когда Джон Шеррефф из Хоута оставил деньги церквям в Кулоке, Рахени и «Литл-Грейндж», последней из которых была небольшая часовня на землях усадьбы в Болдойле. Часовня была отмечена как двухарочная колокольня. [1] : стр.130 В серии буклетов « История Дублинских приходов » доктор Доннелли заявляет, что земли в Болдойле составляли домашнюю ферму Приората, а небольшая церковь здесь была приходской церковью для этого района и его арендаторов. крепостных и деревенских, обслуживаемых одним из братьев монастыря, проживающих в этом месте. [1]: стр.129
Когда за ирландской Реформацией последовали конфискации монастырской собственности, «Усадьба Болдоуилла» была оценена и передана в 1539 году Дублинской корпорации как часть собственности Всех Святых. Помимо небольшой церкви, описываемой как приходской дом, было 200 акров пахотных земель, 12 акров пастбищ, 12 акров луга и 4 акра леса, а также пять коттеджей. [1] : p.130 В то время как главный монастырь был подарен властями города королеве Елизавете для основания Тринити-колледжа , ферма-поместье осталась за корпорацией. [1] : с.129
Маленькая церковь была отремонтирована Томасом Фицсимонсом, арендатором Грейнджа, и другими в 1609 году, а в 1615 году у нее был священник Патрикус Беган, который также служил в других приходах. [1] : с.131
Руины [ править ]
В 1630 году архиепископское посещение сообщило, что церковь была разрушена, остались только голые стены, и в приходе не было протестантов, хотя все еще был назначенный викарий - и арендатор все еще собирал десятину, а также позволял проводить римско-католическую мессу. сказал в своем доме. [1] : с.131
Продление аренды усадьбы было запрошено в 1630 году и предоставлено Дублинской корпорацией в 1638 году на семьдесят лет по цене 240 фунтов в год, но нет никаких упоминаний о ремонте часовни, а в 1675 году священник Болдойла был объединен. в приход Хоут. [1] : с.131 Часовня снова упоминается с начала до середины 19 века как живописные руины, заброшенные (и без десятины) на территории Grange Lodge, Baldoyle, а весь гражданский приход все еще является собственностью Dublin Corporation, генерируя ежегодную арендную плату в размере 4 790 фунтов стерлингов. [1] : с.132
С 1960-х [ править ]
Развитие муниципальной собственности на землях, окружающих аббатство, началось в конце 1960-х годов со строительства современных дорог и корпоративного жилья, [1] : с.129, но здание церкви находилось под защитой и с тех пор являлось предметом официального приказа о сохранении. 1981. [2]
Напротив Grange «Abbey» находился Grange House , большой каменный дом (предположительно, Grange Lodge, возраст около 700 лет [ ссылка ] ). Дом и прилегающие земли с 1932 года находились в частной собственности Рафаэля Хои и включали молочную ферму, которая действовала до 1976 года. Однако дом был сожжен дотла и несколько хозяйственных построек, включая конюшни, доильный зал и коровник, а также фруктовый сад, были снесены вскоре после продажи земли застройщику в 1991 году. Обломки дома использовались для заполнения последнего из его рыбных прудов. [ необходима цитата ]
Статус [ править ]
Аббатство Грейндж является национальным памятником, с отдельными упоминаниями о церкви (DU015-069-001) и окружающем кладбище (DU015-069-002; теперь благоустроенный и невидимый на поверхности). [2]
Именование [ править ]
Неизвестно ни посвящение часовни, ни то, когда то, что можно было бы правильно назвать «Часовней Грейндж», стало широко известно как «Аббатство Грейндж». [1] : с.129
Структура [ править ]
Местоположение [ править ]
Сохранившиеся руины расположены в зеленой зоне к северо-востоку от кольцевой дороги к северу от центра Донахмеде, на пересечении дорог R809 и R139 [2], примерно в 1,25 милях к западу от деревни Балдойл. [1] : с.129
Форма [ править ]
Прямоугольное каменное здание, выровненное к востоку от северо-востока, имеет внутренние размеры 13,7 на 4,8 м, четыре стены сохранились до высоты около 2,4 м. Сохранившийся камень представляет собой каменную кладку из необработанного известняка с отделанными известняковыми частями. Не было разделения нефа и алтаря. Дорожка ведет к северному входу (южный вход заблокирован), и есть прекрасное двухсекционное западное окно, центральная часть которого - реставрационные работы, а также частично восстановленное восточное двухсекционное окно. С каждой стороны есть амбрии, а на восточном конце южной стены - небольшой бассейн. [2] Внутри также два надгробия.
Реставрационные работы [ править ]
Реставрационные работы были выполнены в часовне в середине 1980-х годов AnCO, тогдашним национальным государственным учебным центром.
Археологические работы [ править ]
Раскопки внутри самой часовни были проведены в 1986 году по указанию Отделения памятников Управления общественных работ , в ведении которого находится это место. Это было сделано для подготовки к консервации, включая работы по укладке полов, и включало изучение грунтовых материалов. Один из выводов заключался в том, что первоначальные уровни дверных проемов были по крайней мере на 35 сантиметров (1 фут 2 дюйма) ниже, чем сейчас. Было найдено много фрагментов костей, но со временем они были сильно повреждены. Предполагались две фазы строительства и захоронения до возведения восточной стены. Также были обнаружены несколько фрагментов керамики тринадцатого века, предположительно местного производства, что указывает на некоторую деятельность, но не обязательно относящуюся к религиозному зданию. [3]
Раскопки южной части церкви проводились в июне-июле 1999 года в связи с работами на съезде с автомагистрали M50 , и были обнаружены лишь легкие следы работ в Грейндж де Болдойл или более поздних работ в поместье из-за беспорядков в 17 веке. век. Находки включали ямы для бытовых отходов и стену шириной 1,1 метра (3 фута 7 дюймов). Также были обнаружены остатки длинного каменного водостока и небольшой каменный «водный домик», который, вероятно, содержал регуляторы потока воды в пруды с рыбой, которые существовали по соседству, по крайней мере, до девятнадцатого века, по крайней мере один сохранился до 1972 года. заполненный щебнем из Grange House, и когда это было изучено, был найден клад из 41 золотого соверена, датируемый с 1817 по 1830 год. [4] Каменный сток, вероятно, втягивал воду из ручья Грейндж,Приток реки Майн, который течет к югу от участка (теперь ручей перекачан ). [5] : стр.6
Примечания и ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Мак Джиолла Phadraig, Брайан (июнь 1965 г.). «Аббатство Грейндж, Болдойл». Дублинский исторический рекорд . 20 (3–4): 129–132.
- ^ a b c d «Археологические исследования Ирландии» . Средство просмотра исторической среды . Служба национальных памятников (Государственная) . Проверено 24 апреля 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Ni Gabhlain, S .; Свон, DL (1986). «Аббатство Грейндж, Грейндж, Дублин» . excations.ie (База данных ирландских отчетов о раскопках) . Wordwell Ltd . Проверено 24 апреля 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Симпсон, Linzi (1999). "Церковь аббатства Грандж и дом Болдойл, Дублин" . excations.ie (База данных ирландских отчетов о раскопках) . Wordwell Ltd . Проверено 24 апреля 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Дойл, Джозеф В. (май 2013 г.). Десять дюжин вод: реки и ручьи графства Дублин (7-е изд.). Дублин, Ирландия: Rath Eanna Research. ISBN 978-0-9566363-6-2.
Источники [ править ]
- Мак Джолла Фадрейг, Брайан, «Аббатство Грейндж, Болдойл». Дублин, Общество Старого Дублина, "Дублинские исторические записи", том. 20, нет. 3/4 (июнь - сентябрь 1965 г.), стр. 129–132.
- Джойс, Уэстон Сент-Джон, «Окрестности Дублина: его топография, древности и исторические ассоциации». Дублин, MH Gill & Son, 1921 (третье, расширенное издание; первое издание, 1912 г.), Глава 27.
