В Фортах устройств , также известные как Henrician замков и срубы, были серией артиллерийских укреплений , построенных для защиты берегов Англии и Уэльса Генри VIII . [2] [a] Они варьировались от больших каменных замков до небольших срубов и земляных валов . [4] Вооруженные артиллерией , форты предназначались для использования против вражеских кораблей, прежде чем они смогут высадить войска или атаковать стоящие в гавани суда. [5] Замками командовали капитаны, назначенные Короной., наблюдая за небольшими гарнизонами профессиональных артиллеристов и солдат, которые в случае возникновения чрезвычайной ситуации будут пополнены местной милицией. [6] Программа «Устройство» была чрезвычайно дорогой, в общей сложности 376 000 фунтов стерлингов, большая часть из которых была получена за счет доходов от роспуска монастырей . [7] [b]
Судьба Фортов Устройства в последующие годы была разной. [9] Некоторые защитные сооружения пришли в негодность и были выведены из эксплуатации только через несколько лет после их строительства. [10] Другие оставались на вооружении и использовались во время гражданской войны в Англии , англо-голландских войн , наполеоновских войн и, модернизированные более современной артиллерией и обороной, в течение 19 века. [11] К 1900 году, однако, разработки орудий и брони сделали большую часть оставшихся на вооружении фортов устройств слишком маленькими, чтобы их можно было использовать в современной береговой обороне. [12] Несмотря на то, что они были снова введены в эксплуатацию во время Второй мировой войны , к 1950-м годам те укрепления, которые все еще использовались, были признаны избыточными и, наконец, списаны. [13] Береговая эрозия на протяжении веков сильно повредила или полностью разрушила некоторые участки, но другие были восстановлены и открыты для посещения в качестве туристических достопримечательностей. [14]
Подробности
Имя | Изображение | Строить планы | Место расположения | Дата | Создан для защиты | Открыт для публики | Заметки |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Блокхаус Брайтлингси | Яркое море 51 ° 48′19 ″ с.ш., 1 ° 00′38 ″ в.д. / 51.805412 ° с.ш. 1.010532 ° в. / 51.805412; 1.010532 ( Блокхаус Брайтлингси ) TM076161 | 1543 | Река Колн | N / A | Блокхаус представлял собой земляной форт с гарнизоном из двух офицеров и до шести человек, который действовал в партнерстве с Блокхаусом Святого Осифа. Он был выведен из эксплуатации в 1552 году, и с тех пор это место было потеряно, вероятно, из-за береговой эрозии. | ||
Замок Браунси | Остров Браунси 50 ° 41′18 ″ с.ш., 1 ° 57′30 ″ з.д. / 50.68834 ° с.ш. 1.95826 ° з.д. / 50.68834; -1,95826 ( Замок Браунси ) SZ029876 | 1545–47 | Poole Harbour | Нет | Замок представлял собой каменный блок-хаус с примыкающей к нему шестиугольной артиллерийской платформой, гарнизон которой находился в местном городе с шестью солдатами и был вооружен восемью артиллерийскими орудиями. Во время гражданской войны в Англии он был занят парламентом, а в 18 веке был превращен в загородный дом. Теперь это корпоративный отель компании John Lewis Partnership . [15] | ||
Calshot Castle | Calshot Spit 50 ° 49′12 ″ с.ш., 1 ° 18′27 ″ з.д. / 50,82 ° с. Ш. 1,3075 ° з. / 50,82; -1,3075 ( Замок Калшот ) SU488024 | 1539–40 | Саутгемптон Уотер | да | В центре замка была крепость, окруженная занавесом и рвом. Первоначально хорошо вооруженный, он имел гарнизон из 16 человек и до 36 артиллерийских орудий. Замок стал базой для гидросамолетов в 1913 году и, как RAF Calshot, оставался активным до своего закрытия в 1961 году. После непродолжительного использования береговой охраной замок был открыт для публики организацией English Heritage в 1980-х годах. [16] | ||
Замок Камбер | Рожь 50 ° 55′59 ″ с.ш., 0 ° 43′57 ″ в.д. / 50,93305 ° с.ш.0,73248 ° в. / 50.93305; 0,73248 ( Замок Камбер ) TQ919184 | 1513–43 | Якорь изгиба | да | Замок был перестроен на месте предыдущей башни в 1539 году и расширен с 1542 по 1543 год. В результате появился большой концентрический форт с центральной цитаделью, окруженный пятью круглыми бастионами, построенными из камня и кирпича. Возможно, он служил в 1545 году, когда французский флот атаковал побережье. Береговая линия отступила, в конце концов, она ушла в глубь суши, и замок был закрыт в 1637 году [17]. | ||
Замок сделки | Иметь дело 51 ° 13′07 ″ с.ш., 1 ° 24′14 ″ в.д. / 51.21854 ° с. Ш. 1.4039 ° в. / 51.21854; 1,4039 ( Замок сделки ) TR376521 | 1539-40 | Даунс | да | Замок состоял из крепости с шестью внутренними и внешними бастионами и имел шестьдесят шесть огневых позиций для артиллерии. Во время Второй гражданской войны в Англии он был захвачен прооялистскими повстанцами и вновь взят парламентскими силами только после нескольких месяцев боев. В 18-19 веках Дил был приспособлен к частному дому для капитана замка и был выведен из эксплуатации в 1904 году. Он был восстановлен правительством в 1950-х годах как туристическая достопримечательность. [18] | ||
Артиллерийская башня Дьявольской точки | Плимут 50 ° 21′35 ″ с.ш., 4 ° 10′02 ″ з.д. / 50,35980 ° с.ш.4,16719 ° з. / 50.35980; -4,16719 ( Артиллерийская башня Дьявольской точки ) SX459533 | 1537–39 | Плимутская гавань | Нет | Башня была построена местной семьей Эдгкумбе и представляла собой одноэтажный восьмиугольный гранитный каменный блок с шестью орудийными портами с видом на море и сушу. [19] | ||
Восточный блокхаус | Угол 51 ° 40′56 ″ с.ш., 5 ° 07′27 ″ з.д. / 51,68213 ° с. Ш. 5,12424 ° з. / 51.68213; -5,12424 ( Восточный блокпост ) SM841027 | 1539 | Водный путь Милфорд-Хейвен | да | Блокхаус так и не был достроен, хотя его остатки использовались в качестве оборонительного сооружения во время Второй мировой войны. Некоторые участки были потеряны из-за береговой эрозии. [20] | ||
Замок Ист-Каус | East Cowes 50 ° 46′00 ″ с.ш., 1 ° 16′35 ″ з.д. / 50,76657 ° с. Ш. 1,2765 ° з. / 50.76657; -1,2765 ( Замок Ист-Каус ) SZ511965 | 1539–42 | Гавань Коус и река Медина | N / A | Замок, вероятно, состоял из круглого бастиона и квадратной башни. Он был заброшен примерно в 1546-47 гг. И пришел в упадок. Ничего не сохранилось от этого места, которое, вероятно, было окончательно разрушено береговой эрозией. [21] | ||
Блокхаус Восточного Тилбери | East Tilbury 51 ° 27′54 ″ с.ш., 0 ° 25′58 ″ в.д. / 51,46502 ° с. Ш. 0,4328 ° в. / 51.46502; 0,4328 ( Блокхаус Восточного Тилбери ) TQ691761 | 1539–41 | река Темза | N / A | Блокхаус, вероятно, имел D-образную форму, с круглым бастионом, обращенным к реке, и дополнительными батареями по обе стороны от основных оборонительных сооружений, построенных из камня и дерева, взятых из часовни Святой Маргариты. Орудия были сняты в 1553 году, и, вероятно, они вышли из употребления к 1588 году. Позже форт Coalhouse был построен прямо на берегу от сарая, который все еще может выжить в грязи Темзы. [22] | ||
Блокхаус Грейвсенд | Gravesend 51 ° 26′41 ″ с.ш., 0 ° 22′22 ″ в.д. / 51,44463 ° с. Ш. 0,37277 ° в. / 51.44463; 0,37277 ( Блокхаус Грейвсенд ) TQ649744 | 1539 | река Темза | Нет | Сруб был, вероятно, D-образной формы, двухэтажной высотой, с круглым бастионом, обращенным к реке. По обе стороны основных оборонительных рубежей располагались огневые позиции. Он был отремонтирован в 1588 и 1667 годах из-за угрозы нападения испанцев и голландцев. Блок-хаус был снесен в 1844 году. [23] | ||
Оплот Великого Дерна | Иметь дело 51 ° 13′56 ″ с.ш., 1 ° 24′07 ″ в.д. / 51,232089 ° с.ш.1,4020357 ° в. / 51.232089; 1,4020357 ( Оплот Великого дерна ) TR376536 [24] | 1540 | Даунс | N / A | Бастион представлял собой земляную оборону, образующую часть цепи между Сандауном и замком Уолмер, соединенную траншеей или крытым путем. Он был разработан Стивеном Хашенпергом. К 1547 году бастион был разрушен, и орудия сняты; формально он был выведен из эксплуатации в 1550 году. С тех пор сайт был утерян. [25] | ||
Великий белый оплот из глины | Иметь дело 51 ° 12′44 ″ с.ш., 1 ° 24′02 ″ в.д. / 51.212342 ° с. Ш. 1.4005788 ° в. / 51.212342; 1,4005788 ( Великий белый оплот из глины ) TR376514 [26] | 1540 | Даунс | N / A | Бастион представлял собой земляную оборону, образующую часть цепи между Сандауном и замком Уолмер, соединенную траншеей или крытым путем. Он был разработан Стивеном Хашенпергом. К 1547 году бастион был разрушен, и орудия сняты; формально он был выведен из эксплуатации в 1550 году. С тех пор сайт был утерян. [27] | ||
Блок-хаусы в Харвиче | Harwich 51 ° 56′54 ″ с.ш., 1 ° 17′13 ″ в.д. / 51,94822 ° с.ш.1,28707 ° в. / 51.94822; 1,28707 ( Дом в башне ) TM259328 | 1543 | Harwich | N / A | Были построены три блок-хауса: Тауэр-Хаус, Мидл-Хаус и Дом-на-холме, каждый с гарнизоном из двух офицеров и от шести до девяти человек. Они были выведены из эксплуатации в 1552 году, а к 1588 году два были снесены местным жителем. Место Дома на холме с тех пор было потеряно из-за береговой эрозии. [28] | ||
Хайэм Блокхаус | Higham 51 ° 27′09 ″ с.ш., 0 ° 26′49 ″ в.д. / 51,45243 ° с.ш.0,44695 ° в. / 51.45243; 0,44695 ( Хайэм Блокхаус ) TQ701754 | 1539 | река Темза | N / A | Сруб был, вероятно, D-образной формы с круглым бастионом, обращенным к реке. Вероятно, по обе стороны от основных оборонительных сооружений располагались дополнительные позиции батареи. В 1553 году был отдан приказ убрать из него орудия; затем он был снесен между 1557 и 1558 годами. [29] | ||
Корпусный замок и срубные дома | Кингстон-апон-Халл 53 ° 44′36 ″ с.ш., 0 ° 19′36 ″ з.д. / 53,74339 ° с. Ш. 0,326679 ° з. / 53.74339; -0,326679 ( Замок Халл ) TA103287 | 1543 | Кингстон-апон-Халл | N / A | Замок состоял из двух больших изогнутых бастионов с прямоугольной цитаделью в центре; срубы на севере и юге имели три изогнутых бастиона, поддерживающих орудия, а стены-занавес и ров соединяли сруб и замок. Город взял на себя ответственность за эти оборонительные сооружения в 1553 году, которые использовались для заключения католиков- непокорных и проходили военную службу во время гражданской войны в Англии. Здания были включены в более крупное укрепление, называемое Цитаделью, в 1680-х годах и снесены вместе с ним в 1864 году [30]. | ||
Замок Херст | Херст Спит 50 ° 42′23 ″ с.ш., 1 ° 33′04 ″ з.д. / 50,70644 ° с.ш.1,55117 ° з.д. / 50.70644; -1,55117 ( Замок Херст ) SZ318897 | 1541–44 | Солент | да | Замок имел центральную цитадель, окруженную тремя круглыми бастионами, и был одним из самых мощных фортов на побережье. Он был модернизирован для размещения более тяжелых орудий в начале 19 века и в течение 1850-х годов. Два длинных крыла для массивных 12,5-дюймовых, 38-тонных (317 мм, 39 000 кг) нарезных дульнозарядных орудий были добавлены в 1860-е годы. Он был выведен из эксплуатации в 1956 году и сейчас принадлежит компании English Heritage. [31] | ||
Лангар-Пойнт | Felixstowe 51 ° 56′19 ″ с.ш., 1 ° 19′15 ″ в.д. / 51,93867 ° с.ш.1,32083 ° в. / 51.93867; 1,32083 ( Мыс Лангар ) TM284318 | 1540 | Harwich | N / A | Земляной форт с гарнизоном из двух офицеров и до шести человек, расположенный на берегу. Планировалось заменить каменный блок-хаус, похожий на замок Саутси, в 1543 году, но работы не проводились. Он был выведен из эксплуатации в 1552 году. В 1588 году на этом месте были построены дальнейшие планы, но неясно, какие работы были выполнены, если таковые проводились. Позже на этом месте был построен форт Ландгард. [32] | ||
Лангар Роде | Felixstowe 51 ° 57′36 ″ с.ш., 1 ° 18′52 ″ в.д. / 51,95992 ° с. Ш. 1,31458 ° в. / 51.95992; 1,31458 ( Лангар Роде ) TM276340 | 1543 | Harwich | N / A | Земляной форт с гарнизоном из двух офицеров и до шести человек, расположенный на возвышенности. Он был выведен из эксплуатации в 1552 году. [33] | ||
Маленький Деннис Блокхаус | Фалмут 50 ° 08′39 ″ с.ш., 5 ° 02′32 ″ з.д. / 50,14407 ° с.ш.5,04210 ° з. / 50.14407; -5,04210 ( Маленький Деннис Блокхаус ) SW827315 | 1540-45 | Carrick Roads | да | Блок-хаус был построен как часть более широкой защиты замка Пенденнис и представляет собой каменное здание D-образной формы. Он был выведен из эксплуатации в 1654 году. [34] | ||
Little Turf Bulwark | Иметь дело 51 ° 13′33 ″ с.ш., 1 ° 24′06 ″ в.д. / 51.225806 ° с. Ш. 1.4015720 ° в. / 51.225806; 1,4015720 ( Оплот Маленького Дерна ) TR376529 [35] | 1540 | Даунс | N / A | Бастион представлял собой земляную оборону, образующую часть цепи между Сандауном и замком Уолмер, соединенную траншеей или крытым путем. Он был разработан Стивеном Хашенпергом. К 1547 году бастион был разрушен, и орудия сняты; формально он был выведен из эксплуатации в 1550 году. С тех пор сайт был утерян. [36] | ||
Mersea Fort | Остров Мерси 51 ° 47′48 ″ с.ш., 1 ° 00′12 ″ в.д. / 51,79674 ° с.ш.1,00343 ° в. / 51.79674; 1,00343 ( Форт Мерси ) TM071151 | 1543 | Река Колн | да | Форт имел треугольную форму с земляными стенами и тремя бастионами для размещения артиллерии. Он был демобилизован в 1552 году, но в течение следующего столетия снова использовался несколько раз, в том числе во время Второй гражданской войны в Англии 1648 года. В форте находился адмиралтейский суд для наблюдения за местной торговлей устрицами, но он пришел в упадок и был сильно поврежден. береговой эрозией и строительством морской стены. [37] | ||
Милтон Блокхаус | Милтон-следующий-Грейвсенд 51 ° 26′37 ″ с.ш., 0 ° 22′48 ″ в.д. / 51,44348 ° с. Ш. 0,38008 ° в. / 51.44348; 0,38008 ( Милтон Блокхаус ) TQ655742 | 1539 | река Темза | N / A | Сруб был, вероятно, D-образной формы, двухэтажной высотой, с круглым бастионом, обращенным к реке. Вероятно, по обе стороны от основных оборонительных сооружений располагались дополнительные позиции батареи. В 1553 году был отдан приказ убрать из него орудия; затем он был снесен между 1557 и 1558 годами. [38] | ||
Замок Нетли | Нетли 50 ° 52′38 ″ с.ш., 1 ° 21′35 ″ з.д. / 50,87732 ° с.ш.1,35981 ° з. / 50.87732; -1,35981 ( Замок Нетли ) SU451088 | 1542–45 | Саутгемптон Уотер | Нет | В замке была центральная каменная крепость с двумя по бокам артиллерийскими платформами, а гарнизон составлял десять человек. Он был выведен из эксплуатации во время гражданской войны в Англии, но в 19 веке был отремонтирован и превратился в частный дом. С 1939 по 1998 год он использовался как дом престарелых, а затем был переоборудован в жилые дома. [39] | ||
Замок Пенденнис | Фалмут 50 ° 08′46 ″ с.ш., 5 ° 02′48 ″ з.д. / 50,14609 ° с.ш.5,04659 ° з. / 50.14609; -5,04659 ( Замок Пенденнис ) SW824317 | 1540–5 | Carrick Roads | да | Замок имел круглую цитадель и оружейную платформу, которая в конце 16 века была расширена кольцом обширных валов и бастионов. Пенденнис служил во время гражданской войны в Англии и был осажден в 1646 году. Он был модернизирован и модернизирован в 1730-х, а затем в 1790-х годах и использовался во время обеих мировых войн. Он был выведен из эксплуатации в 1956 году и в настоящее время находится под управлением компании English Heritage как туристическая достопримечательность, приняв 74 230 посетителей в 2011-2012 годах. [40] | ||
Портлендский замок | Портленд 50 ° 34′06 ″ с.ш., 2 ° 26′48 ″ з.д. / 50,56823 ° с.ш. 2,44678 ° з.д. / 50.56823; -2,44678 ( Портлендский замок ) SY684743 | 1539–40 | Портлендские дороги | да | Веерообразный замок состоит из изогнутой центральной башни и артиллерийской батареи, окруженной двумя угловыми крыльями. Во время гражданской войны в Англии он выдержал две осады, прежде чем окончательно сдаться парламенту в 1646 году. Он продолжал использоваться в качестве форта до конца наполеоновских войн в 1815 году, когда он был разоружен и по-разному использовался как частный дом, военное жилище. и хранилище до открытия для публики в 1955 году. [41] | ||
Андреевский замок | Hamble-le-Rice 50 ° 51′05 ″ с.ш., 1 ° 19′15 ″ з.д. / 50,85145 ° с.ш.1,32091 ° з. / 50,85145; -1,32091 ( Замок Святого Андрея ) SU479059 | 1543–44 | Саутгемптон Уотер | да | Замок представлял собой цитадель с круглым бастионом, окруженный рвом. Опрос 1559 года показал, что он хорошо вооружен. Во время гражданской войны в Англии он был оккупирован парламентскими войсками, которые списали его; большая часть замка была разрушена морем, и сохранились лишь некоторые части каменной кладки. [42] | ||
Замок Святой Екатерины | Фоуи 50 ° 19′42 ″ с.ш., 4 ° 38′40 ″ з.д. / 50.32822 ° с.ш.4,64444 ° з.д. / 50.32822; -4,64444 ( SX1180451000 ) SX118510 | Около 1538–1540 гг. | Fowey Harbour | да | Замок представлял собой двухэтажный сруб D-образной формы и был построен и, возможно, частично оплачен Томасом Треффри , членом местного дворянства. Он был выведен из эксплуатации в 1815 году, снова введен в эксплуатацию в 1855 году, снова выведен из эксплуатации и, наконец, служил военно-морской батареей во время Второй мировой войны. [43] | ||
Бастион Сент-Хеленс | Остров Уайт 50 ° 42′22 ″ с.ш., 1 ° 05′54 ″ з.д. / 50,70604 ° с.ш.1,09834 ° з. / 50.70604; -1,09834 ( Бастион Святой Елены ) SZ637899 | Около 1539–1545 гг. | Якорная стоянка на острове Сент-Хеленс | N / A | Форт мог быть захвачен французами во время их набега в 1545 году. После 1660 года о нем не упоминается; береговая артиллерийская батарея была построена на этом месте в 19 веке, и в настоящее время не осталось никаких следов. [44] | ||
Замок Сент-Мавс | Фалмут 50 ° 09′20 ″ с.ш., 5 ° 01′25 ″ з.д. / 50,15544 ° с.ш.5,02371 ° з. / 50.15544; -5,02371 ( Замок Сент-Мавес ) SW841327 | 1540-42 | Carrick Roads | да | Замок состоял из четырехэтажной центральной башни и трех выступающих круглых бастионов, соединенных с замком Пенденнис. Он был взят во время гражданской войны в Англии парламентской армией без боя, но использовался в 18-19 веках, обновляясь для современного оружия. Разоруженный в начале 20 века, он ненадолго вернулся в строй во время Второй мировой войны. [45] | ||
Блокхаус Святого Осифа | Святой Осиф 51 ° 48′04 ″ с.ш., 1 ° 01′11 ″ в.д. / 51,80101 ° с.ш.1,01971 ° в. / 51.80101; 1.01971 ( Блок-хаус Святого Осифа ) TM083156 | 1543 | Река Колн | N / A | Блок-хаус представлял собой земляной форт с гарнизоном из двух офицеров и до шести человек, который действовал совместно с блок-хаусом Брайтлингси. Списан в 1552 году; Башня Мартелло 19-го века могла быть построена на этом месте. | ||
Замок Сандаун | Sandown 50 ° 39′24 ″ с.ш., 1 ° 08′49 ″ з.д. / 50,65669 ° с.ш.1,14691 ° з. / 50.65669; -1,14691 ( Замок Сандаун ) SZ605846 | 1545 | Солент | N / A | Замок построен из камня с угловатыми бастионами. Его конструкция представляла собой гибрид итальянского и английского военных образцов. Это место было совершено французскими войсками, когда укрепление все еще строилось. Замок пострадал от береговой эрозии и был снесен в 1631 году [46]. | ||
Оплот остроконечных ворот | Пресная вода 50 ° 42′24 ″ с.ш., 1 ° 31′17 ″ з.д. / 50,70669 ° с.ш.1,52145 ° з.д. / 50,70669; -1,52145 ( Оплот остроконечных ворот ) SZ339898 | 1545–47 | Проход Игл | N / A | Земляной форт представлял собой квадратный сруб с двумя угловатыми бастионами. Его дизайн выражал некоторые ранние итальянские концепции. Он был полностью перестроен в 1587 году, а в 1850-х годах на его месте был построен форт Виктория . [47] | ||
Замок Сэндсфут | Weymouth 50 ° 35′43 ″ с.ш., 2 ° 27′40 ″ з.д. / 50,59535 ° с.ш.2,46099 ° з. / 50.59535; -2,46099 ( Замок Сандсфут ) SY674773 | Завершено к 1541 году | Уэймут Бэй | да | Замок представлял собой сруб, примыкающий к восьмиугольной оружейной комнате с видом на море; Дальнейшие земляные укрепления были добавлены, вероятно, в 1623 году. Он переходил из рук в руки несколько раз во время гражданской войны в Англии и был выведен из эксплуатации в 1665 году. Он сильно пострадал от эрозии, и к 1950-м годам оружейная комната рухнула в море. [48] | ||
Замок Сэндгейт | Folkestone 51 ° 04′25 ″ с.ш., 1 ° 08′56 ″ в.д. / 51,07353 ° с.ш.1,14882 ° в. / 51.07353; 1,14882 ( Замок Сэндгейт ) TR209352 | 1539–40 | Кентское побережье | Нет | Замок представлял собой центральную каменную цитадель с тремя башнями и сторожкой. Он был перестроен в 1805 году во время наполеоновских войн и превратился в Башню Мартелло. Он сильно пострадал от береговой эрозии и был продан в частную собственность в 1888 году [49]. | ||
Замок Сандаун | Иметь дело 51 ° 14′18 ″ с.ш., 1 ° 24′08 ″ в.д. / 51.23843 ° с. Ш. 1.40222 ° в. / 51.23843; 1,40222 ( Замок Сандаун ) TR375543 | 1539–40 | Даунс | да | Замок состоял из цитадели и четырех круглых бастионов площадью 0,59 акра (0,24 га). Во время Второй гражданской войны в Англии его захватили прооялистские повстанцы. В 19 веке он был в значительной степени разрушен военными; оставшаяся кладка теперь залита бетоном как часть морской стены . [50] | ||
Замок Саутси | Портсмут 50 ° 46′41 ″ с.ш., 1 ° 05′20 ″ з.д. / 50,77811 ° с.ш.1,08880 ° з. / 50.77811; -1,08880 ( Замок Саутси ) SZ643980 | 1544 | Солент | да | Замок состоял из цитадели, оружейных платформ и наклонных бастионов, что являлось ранним английским образцом итальянского фортификации. Он видел кратковременные действия в начале гражданской войны в Англии, когда его штурмовали парламентские силы. Замок был расширен в 1680-х годах сэром Бернаром де Гоммом и снова реконструирован во время наполеоновских войн и на протяжении 19 века. Он был выведен из эксплуатации в 1960 году. [51] | ||
Уолмер Бастион | Уолмер 51 ° 12′22 ″ с.ш., 1 ° 24′00 ″ в.д. / 51.206059 ° с. Ш. 1.4001156 ° в. / 51.206059; 1,4001156 ( Уолмер Бастион ) TR376507 [52] | 1540 | Даунс | N / A | Также известный как Черный бастион, бастион представлял собой земляную оборону, составляющую часть цепи обороны между Сандауном и замком Уолмер, соединенных траншеей или крытым путем. Он был разработан Стивеном Хашенпергом. К 1547 году бастион был разрушен, и орудия сняты; формально он был выведен из эксплуатации в 1550 году. С тех пор сайт был утерян. [53] | ||
Walmer Castle | Уолмер 51 ° 12′02 ″ с.ш., 1 ° 24′07 ″ в.д. / 51.20056 ° с. Ш. 1.40203 ° в. / 51.20056; 1,40203 ( Замок Уолмер ) TR377501 | 1539 | Даунс | да | Замок состоял из цитадели и четырех круглых бастионов площадью 0,61 акра (0,25 га). Во время Второй гражданской войны в Англии Уолмер был захвачен про-роялистскими повстанцами и вновь взят парламентскими силами после нескольких месяцев боев. В 18 веке Уолмер стал официальной резиденцией лорда-хранителя портов Чинкве и постепенно превратился из военного укрепления в частную резиденцию, выведенную из эксплуатации в 1904 году [54]. | ||
West Blockhouse | Дол 51 ° 41′18 ″ с.ш., 5 ° 09′28 ″ з.д. / 51,68830 ° с.ш.5,15790 ° з. / 51.68830; -5,15790 ( Западный блок-хаус ) SM818036 | 1539 | Водный путь Милфорд-Хейвен | N / A | По описанию современников, сруб представлял собой круглую башню с восемью портами. Он был разрушен в 19 веке, чтобы освободить место для форта Вест Блокхаус . [55] | ||
Замок Вест-Коус | Cowes 50 ° 46′00 ″ с.ш., 1 ° 18′04 ″ з.д. / 50,76653 ° с.ш.1,30111 ° з. / 50.76653; -1,30111 ( Замок Вест-Каус ) SZ493965 | 1539 | Река Медина | Нет | Замок состоял из круглого бастиона, флангов и цитадели. Он очень быстро участвовал в боевых действиях во время гражданской войны в Англии и был списан в 1854 году, став новым клубом Королевской яхтенной эскадрильи . Он сформировал штаб для части сил вторжения D-Day во время Второй мировой войны. [56] | ||
Блокхаус Вест Тилбери | Chadwell St Mary 1 ° 27′09 ″ с.ш., 0 ° 22′25 ″ в.д. / 1,45238 ° с. Ш. 0,37357 ° в. / 1.45238; 0,37357 ( Блокхаус Вест Тилбери ) TQ651754 | 1539 | река Темза | N / A | Блок-хаус имел D-образную форму с круглым бастионом, обращенным к реке. Вероятно, по обеим сторонам основных оборонительных сооружений были дополнительные позиции батареи, дополнительный внешний ров и валы были построены в 1588 году. Он находился под контролем парламента во время гражданской войны в Англии и использовался для управления движением вдоль Темзы. Окружающий форт был значительно расширен после 1670 года, а сам сруб был окончательно снесен в 1868 году. [57] | ||
Замок Ярмут | Ярмут 50 ° 42′24 ″ с.ш., 1 ° 30′01 ″ з.д. / 50,70663 ° с.ш.1,50016 ° з. / 50,70663; -1,50016 ( Замок Ярмут ) SZ353897 | 1545 | Ярмут Харбор | да | Замок представлял собой квадратный артиллерийский форт, построенный вокруг центрального двора с угловым бастионом, защищающим обращенную к суше сторону. Бастион был отходом от более ранних подходов, и Ярмут был первым, кто принял этот дизайн в итальянском стиле в Англии. Он оставался в военном и государственном использовании до 1950-х годов. [58] |
Заметки
- ^ В 16 веке для описания этих укреплений использовались различные термины, в том числе «сараи», «бастионы», «замки» и «крепости». Современные историки также использовали разные термины для описания и анализа укреплений: Б. Морли, например, различает «Генрикийские замки» и «Генрицианские сараи»; Питер Харрингтон между «замками / фортами» и «блок-хаусами»; Эндрю Сондерс проводит различие между «замками», «фортами» и «блок-хаусами», но подчеркивает широту программы Device в Англии и Уэльсе. [3]
- ^ Сравнение затрат и цен 16-го века с ценами современного периода зависит от используемого сравнения цен. 376 000 фунтов стерлингов в 1546 году могут стоить от 2 159 до 67 260 миллионов фунтов стерлингов в 2015 году, в зависимости от используемой меры. [8]
Рекомендации
- Перейти ↑ Morley, 1976 , pp. 8–9
- Перейти ↑ Harrington 2007 , p. 11; Уолтон 2010 , стр. 70
- ↑ Morley, 1976 , стр. 8–9; Харрингтон 2007 , стр. 3, 8; Сондерс 1989 , стр. 37, 40.
- Перейти ↑ Harrington 2007 , pp. 20–33; Morley 1976 , стр. 8–10; Сондерс 1989 , стр. 37–38.
- Перейти ↑ Saunders 1989 , p. 37
- Перейти ↑ Saunders 1989 , p. 47; Харрингтон 2007 , стр. 37–39.
- Перейти ↑ Hale 1983 , pp. 70–71
- ^ Лоуренс Х. Офицер; Сэмюэл Х. Уильямсон (2014 г.), «Пять способов вычисления относительной стоимости суммы британского фунта с 1270 г. по настоящее время» , MeasuringWorth , получено 29 мая 2015 г.
- Перейти ↑ Harrington 2007 , p. 53
- Перейти ↑ Harrington 2007 , pp. 53–54
- ↑ Morley, 1976 , стр. 37–41; Харрингтон 2007 , стр. 53–55.
- ^ Coad 2006 , стр 103-104, 109-110. Коад 2013 , стр. 18
- Перейти ↑ Harrington 2007 , p. 45; Сондерс 1989 , стр. 225
- Перейти ↑ Harrington 2007 , p. 56; Кран 2012 , стр. 2; "Замок Святого Андрея" , Историческая Англия , извлечено 2 августа 2015 г.; Сперджен и Брук 1996 , стр. 122; Tapete et al. 2013 , стр. 456; Харрис 1980 , стр. 54; «Отчет Комиссии по исторической окружающей среде: Воздействие» , Английское наследие, 2011 г., стр. 15 , дата обращения 7 апреля 2016.; "Тюдор Блокхаус в 300 м к югу от Камня Мерси" , Историческая Англия , получено 7 апреля 2016 г.; Symonds 1914 , стр. 33; Groves 1879 , стр. 22–23; Норман 1920 , стр. 34; "Замок Сэндсфут" , Историческая Англия , получено 27 декабря 2015 г.; «Замок Ист-Каус» , Историческая Англия , извлечено 26 мая 2015 г.
- Перейти ↑ Harrington 2007 , p. 33; Sydenham 1839 , стр. 387–390; Сондерс 1989 , стр. 51; Королевская комиссия по историческим памятникам (Англия) (1970), Studland , British History Online , данные получены 13 июля 2015 г.; Гарнетт 2005 , стр. 23
- ^ "Calshot Castle" , Историческая Англия , получено 10 октября 2015 г.; Coad 2013 , стр. 11, 24; Коад 2006 , стр. 112
- ^ Биддл и др. 2001 , стр. 1, 35, 41
- Перейти ↑ Harrington 2007 , p. 21; Rutton 1898 , стр. 26–27; Сондерс 1989 , стр. 38; Эштон 1994 , стр. 442; О'Нил 1985 , стр. 9–10; Coad 2000 , стр. 32–34; "Deal Castle" , Hansard, 1 мая 1956 г. , извлечено 26 июня 2016 г.
- ^ «Артиллерийская башня Девилс-Пойнт» , историческая Англия , извлечена 26 мая 2015 г.; "List Entry" , Historic England , получено 26 мая 2015 г.
- Перейти ↑ Crane 2012 , p. 2; "East Blockhouse, Angle" , Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса , получено 10 мая 2015 г.
- ^ «Замок Ист-Каус» , Историческая Англия , извлечено 26 мая 2015 г.
- ^ Смит 1980 , стр 347; Смит 1974 , стр. 142–143, 148, 150; "List Entry" , Historic England , получено 17 мая 2015 г.; "Блокхаус Ист-Тилбери" , Историческая Англия , извлечено 17 мая 2015 г.
- Перейти ↑ Thompson & Smith 1977 , p. 153; "Gravesend Blockhouse" , Historic England , извлечено 16 мая 2015 г.
- ^ «Прибрежные укрепления Генриха VIII - Земляные бастионы» , Совет графства Кент , получено 18 мая 2016 г.
- ^ Колвин, Рэнсом & Саммерсон 1982 , стр. 457, 459, 462, 464-465
- ^ «Прибрежные укрепления Генриха VIII - Земляные бастионы» , Совет графства Кент , получено 18 мая 2016 г.
- ^ Колвин, Рэнсом & Саммерсон 1982 , стр. 457, 459, 462, 464-465
- ^ Колвин, Рэнсом & Саммерсон 1982 , стр. 470; "Форт Бикон-Хилл: укрепление береговой артиллерии конца XIX и XX веков" , Историческая Англия , извлечено 7 апреля 2016 г.
- ^ Смит 1980 , стр 347; Смит 1974 , стр. 142–143, 148
- ^ Колвин, Рэнсом & Саммерсон 1982 , стр. 475; Howes & Foreman 1999 , стр. 12, 19, 27; Херст 1895 , стр. 32; К.Дж. Элисон (1969), «Укрепления» , British History Online , получено 12 июня 2016 г.
- Перейти ↑ Saunders 1989 , p. 39; Коуд, 1985 , стр. 68–69, 74–75; Coad 1990 , стр. 23, 29; Кеньон 1979 , стр.72, 76
- ^ Колвин, Рэнсом & Саммерсон 1982 , стр 470-472. Хейл, 1983 , стр. 66
- ^ Колвин, Рэнсом & Саммерсон 1982 , стр. 470-471
- ^ "Маленький Деннис Блокхаус" , Историческая Англия , получено 10 мая 2015 г.
- ^ «Прибрежные укрепления Генриха VIII - Земляные бастионы» , Совет графства Кент , получено 18 мая 2016 г.
- ^ Колвин, Рэнсом & Саммерсон 1982 , стр. 457, 459, 462, 464-465
- ^ Колвин, Рэнсом & Саммерсон 1982 , стр. 470; "Тюдор Блокхаус в 300 м к югу от Камня Мерси" , Историческая Англия , получено 7 апреля 2016 г.; «Форт Тюдоров в Ист-Мерси» , Музей Мерси, архивировано с оригинала 6 апреля 2016 г. , извлечено 6 апреля 2016 г.; «Отчет Комиссии по исторической окружающей среде: Воздействие» , Английское наследие, 2011 г., стр. 15 , дата обращения 7 апреля 2016.; А. Бэггс; Beryl Board; Филип Крамми; Клод Дав; Ширли Дурган; Н. Гусь; Р. Пью; Памела Стадд; К. Торнтон (1994), Джанет Купер; К. Элрингтон (ред.), «Рыболовство» , История графства Эссекс: Том 9, округ Колчестер , British History Online, стр. 264–269 , данные получены 7 апреля 2016 г.
- ^ Смит 1980 , стр. 347, 349, 357–358; Смит, 1974 , стр. 143, 148.
- Перейти ↑ Harrington 2007 , p. 32; Сондерс 1989 , стр. 50; Майкл Хитон, «Замок Нетли, Хэмпшир» , консультанты по наследию Майкла Хитона, заархивировано из оригинала 25 сентября 2006 г. , извлечено 18 августа 2015 г.; Уильям Пейдж, изд. (1908), «Приходы: Гончая с Нетли» , British History Online , получено 18 августа 2015 г.; «Замок Нетли» , Hampshire Garden Trust, заархивировано из оригинала 18 августа 2015 г. , извлечено 18 августа 2015 г.
- ^ Паттисон 2009 , стр 8, 41-48. «Замок Пенденнис» (PDF) , English Heritage, архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2015 г. , извлечено 27 ноября 2015 г.; BDRC Continental (2011 г.), «Достопримечательности, тенденции в Англии, 2010 г.» (PDF) , Visit England, стр. 65, архивировано из оригинального (PDF) 19 сентября 2015 г. , извлечено 19 сентября 2015 г.
- Перейти ↑ Lawson 2002 , pp. 3, 27–28, 30, 32; Харрингтон 2007 , стр. 22; Чаппл 2014 , стр. 84
- ^ "Замок Святого Андрея" , Историческая Англия , извлечено 17 мая 2015 г.; Кеньон 1979 , стр. 75
- ^ "List Entry" , Historic England , получено 26 мая 2015 г.; «История замка Святой Екатерины» , «Наследие Англии» , извлечено 26 мая 2015 г.; "Прибрежная батарея замка Святой Екатерины" , историческая Англия , извлечено 26 мая 2015 г.; Leland 1907 , стр. 202–203; Чандлер 1996 , стр. 43 год
- ^ "St Helens Bulwark" , Historic England , извлечено 26 мая 2015 г.
- ^ Паттисон 2009 , стр 20, 43. Дженкинс 2007 , стр. 153, 161–163
- Перейти ↑ Harrington 2007 , pp. 8, 31–32; Уильям Пейдж, изд. (1912), "Parishes: Brading" , British History Online , получено 20 июня 2015 г.;
- Перейти ↑ Saunders 1989 , p. 51; Хейл, 1983 , стр. 90; "Форт Виктория" , Историческая Англия , извлечено 26 мая 2015 г.
- ^ RCHME (1970), «Опись исторических памятников Дорсета, том 2, юго-восток» , British History Online, стр. 330–374 , получено 27 декабря 2015 г.; "Замок Сэндсфут" , Историческая Англия , получено 27 декабря 2015 г.; Barrett 1910 , стр. 208–209; Symonds 1914 , стр. 33; RCHME (1970), «Опись исторических памятников Дорсета, том 2, юго-восток» , British History Online, стр. 330–374 , получено 27 декабря 2015 г.; "Замок Сэндсфут" , Историческая Англия , получено 27 декабря 2015 г.
- ^ «Замок Сэндгейт» , Историческая Англия , получено 26 ноября 2015 г.; Harris 1980 , стр. 74, 81; Сатклифф 1973 , стр. 55; Раттон 1893 , стр. 253; «Грабителю не удалось проникнуть в дом Джеффри Бута в замке Сэндгейт» , Dover Express, архивировано с оригинала 19 ноября 2015 года , получено 19 ноября 2015 года; «Красочное прошлое новых ботинок MKH Baron» , Чад, архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. , извлечено 19 ноября 2015 г.
- Перейти ↑ Harrington 2007 , p. 21; Раттон 1898 , стр. 26; Сондерс 1989 , стр. 38; Эльвин 1890 , стр. 226; Льюис 1884 , стр. 177; «Береговая оборона» . Дуврский районный совет. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 года .
- Перейти ↑ Hale, 1983 , pp. 77, 90; Corney 1968 , стр. 7, 15, 17–19, 22; Brooks 1996 , стр. 14, 17;
- ^ «Прибрежные укрепления Генриха VIII - Земляные бастионы» , Совет графства Кент , получено 18 мая 2016 г.
- ^ Колвин, Рэнсом & Саммерсон 1982 , стр. 457, 459, 462, 464-465
- ^ Rutton 1898 , стр. 26; Харрингтон 2007 , стр. 21, 51; Coad 2008 , стр. 31–32; Фрай 2014 , стр. 11–12, 15.
- Перейти ↑ Saunders 1989 , p. 42; "West Blockhouse, Dale" , Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса , получено 10 мая 2015 г.
- ^ "List Entry" , Historic England , получено 26 июня 2015 г.; «Замок Каус» , Королевская яхтенная эскадрилья, заархивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. , извлечено 26 июня 2015 г.; «Замок Каус» , Королевская яхтенная эскадрилья, заархивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. , извлечено 26 июня 2015 г.; «Замок» , Королевская яхтенная эскадрилья, заархивировано из оригинала 6 апреля 2015 года , извлечено 26 июня 2015 года.; Сондерс 1989 , стр. 41; Финли 1994 , стр. 1; «Операция Нептун» (PDF) , NHB, стр. 7–8, заархивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2015 г. , извлечено 26 июня 2015 г.
- Перейти ↑ Saunders 1960 , p. 172; Smith 1980 , стр. 347; Смит 1974 , стр. 142–143, 148–149, 153–154; Харрингтон 2007 , стр. 61
- ^ Rigold 2012 , стр. 4, 11, 13
Библиография
- Эштон, Роберт (1994). Контрреволюция: Вторая гражданская война и ее истоки, 1646–168 гг . Эйвон, Великобритания: The Bath Press. ISBN 9780300061147.
- Барретт, У. Боулз (1910). «Уэймут и Мелкомб Регис во время Великой гражданской войны». Труды Дорсетского полевого клуба естествознания и антиквариата . 31 : 204–229.
- Биддл, Мартин; Хиллер, Джонатон; Скотт, Ян; Стритен, Энтони (2001). Прибрежный артиллерийский форт Генриха VIII в замке Камбер, Рай, Восточный Сассекс: археологическое структурное и историческое исследование . Оксфорд, Великобритания: Oxbow Books. ISBN 0904220230.
- Брукс, Стивен (1996). Замок Саутси . Андовер, Великобритания: Гиды Питкина. ISBN 0-85372-809-7.
- Чендлер, Джон (1996). «Джон Лиланд в Западной стране». В Брейшае, Марк (ред.). Топографические писатели Юго-Западной Англии . Эксетер, Великобритания: Эксетерский университет. С. 34–49. ISBN 9780859894241.
- Чаппл, Ник (2014). "История национального собрания: том шестой, 1945-1953 годы". Серия отчетов об исследованиях . Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISSN 2046-9799 .
- Коуд, Дж. Г. (1985). "Замок Херст: Эволюция Тюдоровской крепости 1790-1945". Постсредневековая археология . 19 : 63–104. DOI : 10,1179 / pma.1985.005 .
- Коуд, Дж. Г. (1990). Замок Херст, Хэмпшир (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISBN 1-85074-053-4.
- Коад, Джонатан (2000). Замок сделки, Кент . Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISBN 1850746974.
- Коад, Джонатан (2006). «Замок Калшот: более поздняя история Тюдоровской крепости, 1793-1945 гг.». Исторический обзор английского наследия . 1 : 103–113. DOI : 10.1179 / 175201606797188516 .
- Коад, Джонатан (2008). «История замка». В Лоусоне, Сюзанна (ред.). Уолмерский замок и сады . Лондон, Великобритания: Английское наследие. С. 24–36. ISBN 978-1-85074-726-0.
- Коад, Джонатан (2013). Calshot Castle: Hampshire (исправленное издание). Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISBN 9781850741022.
- Colvin, HM; Рэнсом, Д.Р .; Саммерсон (1982). История произведений короля, Том 4: 1485-1660, Часть 2 . Лондон, Великобритания: HMSO. ISBN 0116708328.
- Корни, Артур (1968). Замок Саутси . Портсмут, Великобритания: Городской совет Портсмута. OCLC 504812915 .
- Крейн, П. (2012). East Блокхаус, Угол обзора: Археологические раскопки, июль 2011 . Кармартан, Великобритания: Dyfed Archaeological Trust.
- Элвин, Чарльз RS (1890). Записи Уолмера вместе с «Трех замков, сдерживающих холмы» . Лондон, Великобритания: Генри Грей. OCLC 4866519 .
- Финли, Эрик Голт (1994). RCN Beach Commando "W" . Оттава, Канада: Гилмор. OCLC 37489940 .
- Фрай, Себастьян (2014). "История собрания национального наследия: Том второй: 1900-1913 гг.". Серия отчетов об исследованиях . Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISSN 2046-9799 .
- Гарнетт, Оливер (2005) [1993]. Замок Браунси (исправленное ред.). Суиндон, Великобритания: Национальный фонд. ISBN 978-1-84359-110-8.
- Groves, TB (1879). «Заметки о замке Сэндсфут». Труды Дорсетского полевого клуба естествознания и антиквариата . 3 : 20–24.
- Хейл, Джон Р. (1983). Военные исследования эпохи Возрождения . Лондон, Великобритания: Hambledon Press. ISBN 0907628176.
- Харрингтон, Питер (2007). Замки Генриха VIII . Оксфорд, Великобритания: Osprey Publishing. ISBN 9781472803801.
- Харрис, Эдвард С. (1980). «Археологические исследования в замке Сэндгейт, Кент, 1976–1997». Постсредневековая археология . 14 : 53–88. DOI : 10,1179 / pma.1980.003 .
- Херст, Джозеф Х. (1895). «Замок Кингстон-апон-Халл». Восточное общество антикваров верховой езды . 3 : 24–39.
- Хоуз, Одри; Форман, Мартин (1999). Город и пушка: Оборона корпуса 17-го века . Кингстон-апон-Халл, Великобритания: Kingston Press. ISBN 1902039025.
- Дженкинс, Стэнли С. (2007). "Замок Сент-Мавс, Корнуолл". Форт . 35 : 153–172.
- Кеньон, младший (1979). «Аспект исследования острова Уайт в 1559 году: состояние всех крепостей и замков Quenes maties ». Постсредневековая археология . 13 : 61–77. DOI : 10,1179 / pma.1979.002 .
- Лоусон, Сюзанна (2002). Портлендский замок: Дорсет . Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISBN 9781850747253.
- Лиланд, Джон (1907). Смит, Люси Тумлин (ред.). Маршрут Джона Лиланда примерно в 1535-1543 годах . 1 . Лондон, Великобритания: Джордж Белл и сыновья. OCLC 2858987 .
- Льюис, Т. Хейтер (1884). «Замки Сандаун и Сэндгейт». Журнал Британской археологической ассоциации . 40 (2): 173–178. DOI : 10.1080 / 00681288.1884.11887698 .
- Морли, Б.М. (1976). Генрих VIII и развитие береговой обороны . Лондон, Великобритания: Канцелярские товары Ее Величества. ISBN 0116707771.
- Норман, WC (1920). "Замок Сэндсфут, Уэймут". Труды Дорсетского полевого клуба естествознания и антиквариата . 41 : 34–38.
- О'Нил, Б. Х. Сент-Джон (1985) [1966]. Замок сделки, Кент . Лондон, Великобритания: Комиссия по историческим зданиям и памятникам Англии. ISBN 1850740321.
- Паттисон, Пол (2009). Замок Пенденнис и Замок Сент-Мавс . Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISBN 9781848020221.
- Риголд, С.Е. (2012) [1978]. Замок Ярмут, остров Уайт (пересмотренное издание). Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISBN 9781850740490.
- Раттон, WL (1893). «Замок Сандгейт, 1539-40 гг. Н. Э.». Archaeologia Cantiana . 20 : 228–257.
- Раттон, WL (1898). «Замки Генриха VIII в Сандауне, Диле, Уолмере, Сэндгейте и Кэмбере». 23 : 24–30. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - Сондерс, Эндрю Д. (1960). «Форт Тилбери и развитие артиллерийских укреплений в устье Темзы». Журнал Antiquaries . 40 (3–4): 152–174. DOI : 10.1017 / s0003581500061928 .
- Сондерс, Эндрю (1989). Крепость Британия: артиллерийские укрепления на Британских островах и в Ирландии . Liphook, Великобритания: Бофорт. ISBN 1855120003.
- Смит, Виктор TC (1974). «Артиллерийская оборона у Грейвсенда». Archaeologia Cantiana . 89 : 141–168.
- Смит, Виктор TC (1980). «Блокхаус Милтона, Грейвсенд: исследования и раскопки». Archaeologia Cantiana . 96 : 341–362.
- Сперджен, JPG; Брук, Дж. (1996). «Использование метода условной оценки для количественной оценки некоторых аспектов воздействия на окружающую среду схем береговой защиты». Во Флеминге, Калифорния (ред.). Топографические писатели Юго-Западной Англии . Лондон, Великобритания: Thomas Telford Publishing. С. 118–131. ISBN 9780859894241.
- Сатклифф, Шейла (1973). Башни Мартелло . Резерфорд, США: Издательство Университета Фэрли Дикинсон. ISBN 9780838613139.
- Сиденхэм, Джон (1839). История города и страны Пула . Пул, Великобритания: Сиденхэм. OCLC 5842224 .
- Симондс, Генри (1914). "Замки Сэндсфут и Портленд". Труды Дорсетского полевого клуба естествознания и антиквариата . 35 : 27-40.
- Тапете, Деодато; Бромхед, Эдвард; Ибсен, Майя; Касагли, Никола (2013). «Прибрежная эрозия и воздействие оползней на исторические места в Юго-Восточной Великобритании». В Марготтини, Клаудио; Канути, Паоло; Сасса, Кёдзи (ред.). Наука и практика оползней: Том 6, Оценка рисков, управление и миграция под редакцией Клаудио Марготтини, Паоло Канути, Киоджи Сасса . Гейдельберг, Германия: Springer. С. 451–458. ISBN 9783642313196.
- Thompson, D .; Смит, В. (1977). «Раскопки сарая Грейвсенд». Archaeologia Cantiana . 93 : 153–177.
- Уолтон, Стивен А. (2010). "Государственное строительство через строительство для государства: зарубежная и отечественная экспертиза Тюдоровского фортификации". Осирис . 25 (1): 66–84. DOI : 10.1086 / 657263 . S2CID 144384757 .