Конституция Греции ( греческий : Σύνταγμα της Ελλάδας , Синтагма тиса Elladas ), была создана Пятым Ревизионным Парламентом Греков в 1974 год [1] [2] после падения греческой военной хунты и начала Третьего Hellenic Республика . Он вступил в силу в 1975 году и был изменен в 1986, 2001, 2008 и 2019 годах.
Конституционная история Греции восходит к греческой войне за независимость (1821-1832), в ходе которой первая три греческой конституция была принята революционными народными собраниями . Площадь Синтагма ( Plateia Syntagmatos ) в Афинах названа в честь первой конституции, принятой в современном греческом государстве.
Контекст
Конституция состоит из 120 статей, из четырех частей:
- Первая часть (статьи 1–3) « Основные положения» устанавливает Грецию как президентско- парламентскую демократию (или республику - греческое δημοκρατία может быть переведено в обе стороны) и подтверждает преобладание Православной церкви в Греции.
- Вторая часть (статьи 4-25) касается индивидуальных и социальных прав, защита которых была усилена после пересмотра 2001 года. Новые положения регулируют такие вопросы, как защита личных данных и компетенция некоторых независимых органов.
- Третья часть (статьи 26-105) описывает организацию и функции государства . Статья 28 официально интегрирует международные законы и международные конвенции в греческое право .
- Четвертая часть (статьи 106–120) содержит специальные, заключительные и переходные положения.
Конституционные поправки
Конституция 1975 года пересматривалась четыре раза: в 1986, 2001, 2008 и 2019 годах.
Конституционная ревизия
Парламент имеет право пересматривать или вносить поправки в Конституцию, за исключением статей, касающихся «Формы государства» (создание президентской, парламентской республики), и статей, гарантирующих права и свободы человека, которые не подлежат изменению. Пересмотр Конституции инициируется предложением не менее одной шестой депутатов и одобряется квалифицированным большинством в три пятых депутатов, выраженным дважды, двумя отдельными голосами с интервалом не менее одного месяца. В этом случае дело по пересмотру передается на следующий срок парламента, то есть после следующих выборов в законодательные органы. Затем парламент может ратифицировать поправку 50% плюс одно большинство. Если первоначальное предложение о пересмотре получило только 50% плюс одно большинство, то требуется большинство в три пятых нового парламента. Таким образом, парламент, наделенный своим предшественником полномочиями по пересмотру Конституции, официально называется «Ревизионным парламентом» и перечисляется отдельно от «обычных» парламентских сроков. В последние годы парламент 1974 года носил название «5-й пересмотр», поскольку он действовал в соответствии с конституцией 1952 года и вносил в нее поправки. Получившаяся в результате конституция 1975 года была по существу совершенно новой конституцией, тем более что она включала результаты плебисцита 1974 года , в результате которого республика была установлена вместо конституционной монархии. Тем не менее официально он считался доработкой модели 1952 года. Парламент 1986 года был «6-й ревизией»; 2001 г. - «7-й ревизионный парламент»; Парламент 2004 года был «11-м обычным парламентом» Третьей Греческой Республики ; Парламент 2007 года был «8-м ревизионным парламентом»; Парламент 2009 года был «12-м Орденом»; первый парламент 2012 года, который явился результатом общенациональных выборов, состоявшихся 6 мая, был «13-м очередным» (также называемым «однодневным парламентом», потому что он сформирован на один день, а затем снова распущен, чтобы 17 июня должны быть проведены общенациональные выборы, поскольку невозможно обеспечить большинство в правительстве), и парламент 2012 г. является «14-м очередным». После успешного завершения процесса пересмотра должно пройти не менее пяти лет, прежде чем можно будет начать еще один.
Конституционная история Греции
В современной истории Греции Конституция 1975/1986/2001/2008/2019 является последней из ряда демократически принятых конституций (за исключением конституций 1968 и 1973 годов, навязанных диктатурой ). Первая из этих конституций была принята в 1822 году. [3] Действующая конституция формально представляет собой крупный пересмотр конституции 1952 года, осуществленный пересмотром парламента 5-го созыва.
Заметки
- ^ Times, Стивен В. Робертс Специально для Нью-Йорка (2 августа 1974 г.). «Греция восстанавливает Конституцию 1952 года с гражданскими правами» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Times, Стивен В. Робертс, специальный для Нью-Йорка (9 декабря 1974 г.). «Греки отвергают монархию с большим перевесом голосов» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Джордж Katrougalos: Конституционная история Греции, в балканском контексте
дальнейшее чтение
- Элефтериадис, Павлос (март 2005 г.). «Конституционная реформа и верховенство закона в Греции». Западноевропейская политика . 28 (2): 317–334. DOI : 10.1080 / 01402380500059777 .
Внешние ссылки
- (на греческом языке) Официальный текст Конституции Греции от 27 мая 2008 г. , источник: Парламент Греции.
- Официальный перевод Конституции Греции на английский язык от 27 мая 2008 г. , источник: Парламент Греции.
- Английский перевод со ссылкой на греческий текст (версия 1986 г.)