Habibi Funk Records
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Habibi Funk )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Habibi Funk Records
ОсновательЯннис Стюрц (соучредитель)
Страна происхожденияГермания
Место нахожденияБерлин
Официальный веб-сайтhabibifunkrecords .bandcamp .com

Habibi Funk Records - это переиздающий лейбл из Берлина , Германия, посвященный музыке из арабоязычного мира . [1] Соучредителем его является Яннис Стюрц , который также работает ди-джеем под именем Habibi Funk. [1] [2] Лейбл в основном известен своими альбомами и буклетами арабских фанк- и соул-групп 1960-80-х годов.

История

Яннис Стюрц впервые заинтересовался музыкой региона во время посещения Касабланки , Марокко, в 2002 году. [1] Первым релизом Habibi Funk был al-Zman Saib ( الزمان صعيب ), переосмысление песни британской рок-группы Free 1970-х годов « All Right» Теперь "группа марокканской называются Фадулы ( فضول ). [1]

Habibi Funk переиздал обширную коллекцию арабских фанк- и соул-групп 1960-80-х годов, включая компиляции . Помимо этого, есть альбомы с участием определенной группы, такой как суданский фанк-музыкант Камаль Кейла , [3] «Король суданского джаза», Шархабил Ахмед [4] или The Scorpions и Саиф Абу Бакр , [5] [6] as а также североафриканские музыканты, такие как Аль Массрин , Ахмед Малек , Разе де Соаре , [7] Маллек Мохамед и Хамид Эль Шаери . [8]

Отношение редактора к постколониализму в музыкальном бизнесе

Яннис Стюрц утверждает, что осведомлен о политических аспектах работы лейбла, обращаясь к «контексту постколониализма» и избегая «стереотипного визуального языка» ориенталистов . [1] [9] Он также добавил, что Habibi Funk Records лицензирует переиздание музыки напрямую от артистов или их семей, которые получают 50% -ную долю прибыли. [1]

В интервью The Vinyl Factory Стюрц прокомментировал: «Если вы европейский или западный лейбл и имеете дело с музыкой неевропейских исполнителей, очевидно, что вы несете особую ответственность за то, чтобы не воспроизводить исторические экономические модели. эксплуатации, что является вопросом номер один, когда речь идет о постколониальном аспекте того, что мы делаем ». [2]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ a b c d e f "Лейбл, посвященный переизданию разрушающей стереотипы арабской музыки" . Независимый . 2018-03-01 . Проверено 26 ноября 2019 .
  2. ^ a b Назиф, Первана (2017-10-11). «Хабиби Фанк: Рассказы о раскопках в Северной Африке» . Виниловый завод . Проверено 26 ноября 2019 .
  3. ^ "Музыка: лейбл Habibi Funk представил Камаля Кейла," Джеймс Браун сообразил " " . Franceinfo (на французском). 2018-08-21 . Проверено 30 апреля 2020 .
  4. ^ Honigmann, Дэвид (2020-07-17). «Шархабил Ахмед: король суданского джаза - срочный и взрывной» . www.ft.com . Проверено 20 октября 2020 .
  5. ^ Мур, Маркус Дж. (2019-09-17). «Создание марокканского фанка» . ISSN 0027-8378 . Проверено 29 апреля 2020 . 
  6. ^ Музыка, панафриканский (2018-09-12). «Habibi Funk переиздает легендарный альбом The Scorpions & Saif Abu Bakr» . Панафриканская музыка . Проверено 30 апреля 2020 .
  7. ^ "Хабиби-дискотека со всего мира в La Folie Paris" . www.sortiraparis.com (на французском) . Проверено 30 апреля 2020 .
  8. ^ «Различные исполнители: Хабиби Фанк: Эклектичная подборка музыки из арабского мира» . Вилы . Проверено 30 апреля 2020 .
  9. ^ «Лейбл звукозаписи, открывающий самые редкие записи арабского мира» . Mille World . 2018-08-03 . Проверено 30 апреля 2020 .

внешние ссылки

  • Официальная веб-страница
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Habibi_Funk_Records&oldid=1023171269 »
Contribute a better translation