Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не вымышленный город Иллинойс из серии фильмов о Хэллоуине .

Хэддонфилд, Нью-Джерси
Район
Городок Хэддонфилд
Центр города Хэддонфилд
Центр города Хэддонфилд
Хэддонфилд выделен в округе Камден. Врезка: расположение округа Камден, выделенного в штате Нью-Джерси.
Хэддонфилд выделен в округе Камден. Врезка: расположение округа Камден, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Хэддонфилда, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Хэддонфилда, Нью-Джерси
Хэддонфилд находится в округе Камден, штат Нью-Джерси.
Haddonfield
Haddonfield
Расположение в округе Камден
Хэддонфилд находится в Нью-Джерси.
Haddonfield
Haddonfield
Расположение в Нью-Джерси
Хэддонфилд находится в США.
Haddonfield
Haddonfield
Расположение в США
Координаты: 39.895416 ° N 75.034413 ° W Координаты : 39.895416 ° N 75.034413 ° W [1] [2]39 ° 53′43 ″ с.ш., 75 ° 02′04 ″ з.д. /  / 39.895416; -75.03441339°53′43″N 75°02′04″W /  / 39.895416; -75.034413
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округCamden
Инкорпорированный6 апреля 1875 г.
Названный дляЭлизабет Хэддон
Правительство
 • ТипЗакон Уолша
 • ТелоСовет уполномоченных
 •  МэрНил П. Рочфорд (срок полномочий истекает 19 мая 2021 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторШэрон Маккалоу [5]
 •  Муниципальный служащийДина Беннетт [6]
Площадь
 • Общий2,84 квадратных миль (7,36 км 2 )
 • Земельные участки2,80 квадратных миль (7,24 км 2 )
 • Вода0,05 кв. Мили (0,12 км 2 ) 1,58%
Ранг области350-е из 565 в штате
13-е из 37 в округе [1]
Высота75 футов (23 м)
численность населения
 • Общий11 593
 • Оценивать 
(2019) [12]
11 317
 • Классифицировать210-е из 566 в штате
10-е из 37 в округе [13]
 • Плотность4104,9 / кв. Миль (1584,9 / км 2 )
 • Ранг плотности148 из 566 в штате
18 из 37 в графстве [13]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
08033 [14] [15]
Код (а) города856 [16]
Код FIPS3400728770 [1] [17] [18]
Идентификатор функции GNIS0885238 [1] [19]
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Haddonfield является район расположен в графстве Камден , Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , в городке проживало 11 593 человека [9] [10] [11], что на 66 (-0,6%) меньше, чем 11 659 человек, подсчитанных в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились. на 31 (+ 0,3%) из 11 628, подсчитанных по переписи 1990 года . [20]

Хэддонфилд был включен законодательным собранием штата Нью-Джерси 6 апреля 1875 года в часть района Хаддон-Тауншип после референдума в тот же день. Городок стал независимым муниципалитетом в 1894 году. [21] Городок был назван в честь Элизабет Хэддон , одной из первых поселенцев этого района. [22] [23]

История [ править ]

Область Хэддонфилд была занята коренными американцами Ленни Ленапе . Ленапе исчезли из окрестностей, когда прибыли поселенцы. Осколки стрел и глиняные черепки были найдены жителями на берегу реки Купер , что указывает на то, что когда-то в Хэддонфилде было поселение коренных американцев.

Мемориальные доски на сайте Hadrosaurus Foulkii Leidy, показывающие статус национального исторического памятника (слева), и мемориальная доска Академии естественных наук Филадельфии . Справа игрушечные динозавры, оставленные посетителями. Впереди глубокая яма или овраг примерно в 10 ярдах.

23 октября 1682 года Фрэнсис Коллинз, английский квакер и каменщик по профессии, стал первым поселенцем на территории современного Хэддонфилда. Коллинз вскоре построил дом «Маунтуэлл» на участке площадью 400 акров. Haddonfield получила дальнейшее развитие Элизабет Хаддона (1680-1762), чей Quaker отец, Джон Хэддона, купил 500 акров (2,0 км 2 ) участок земли в английской колонии Вест - Джерси , чтобы избежать религиозных преследований. Элизабет в одиночестве отправилась из Саутварка , Англия, в Новый Свет в 1701 году. Вскоре после прибытия она сделала предложение руки и сердца Джону Эстоу., священник-квакер, и они поженились в 1702 году. Город был назван в честь Джона Хэддона, хотя он никогда не приезжал в Америку. [24]

Индийский король Tavern , построенный в 1750 году , сыграл значительную роль в американской войне . Во время той войны законодательное собрание Нью-Джерси собралось там, избегая британских войск, и в 1777 году объявило Нью-Джерси независимым государством. Сегодня трактир является государственным историческим памятником и музеем. [24] [25] Тем не менее, с 1873 года Хэддонфилд был засушливым городом, где нельзя было продавать алкоголь. [25] [26] [27]

Хэддонфилд - важное историческое место палеонтологии . В 1838 году Уильям Эстоу Хопкинс обнаружил большие кости в мергельной яме, которую он копал. Хопкинс показал кости в своем доме в Бёрдвуде; и эти кости вызвали интерес посетителя, Уильяма Фоулка . В 1858 году Фульке выкопал из мергеля первый относительно полный скелет динозавра, найденного в Северной Америке, Hadrosaurus foulkii . Скелет был собран в 1868 году и до сих пор выставлен в Филадельфийской академии естественных наук . [28] 12-футовая (3,7 м) копия «Хэдди» стоит в центре города. [24]Гадрозавр был официально признан динозавром штата Нью-Джерси в июне 1991 года [29].

В 1875 году Хэддонфилд стал первым сообществом, которое отделилось от городка Хэддон и стало самоуправляемым городком. [21] Хэддонфилд известен своими историческими домами, причудливыми магазинами и легионами юристов. Как юридический центр южного штата Нью-Джерси, в городе находятся офисы более 390 поверенных.

Когда-то в Хэддонфилде исполнялась «Симфония до мажор» (бывшая Симфония Хэддонфилда), которая сейчас базируется в соседнем Коллингсвуде и выступает в театре Гордон в университете Рутгерса в Камдене . [30]

Хэддонфилд является домом для второй старейшей добровольной пожарной роты в США. Хэддонская пожарная рота № 1 была основана как пожарная рота Дружбы 8 марта 1764 года 26 горожанами. Каждый участник должен был предоставить два кожаных ведра, а компания предоставила шесть лестниц и три пожарных крюка . [31]

В 1971 году Хэддонфилд стал вторым муниципалитетом Нью-Джерси (после Кейп-Мей ), создавшим исторический заповедник. [32] В соответствии с историческим обликом района, некоторые кандидаты в комиссары раздают своим сторонникам цветные ленточки вместо дворовых вывесок.

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , район имел общую площадь 2,84 квадратных миль (7,36 км 2 ), включая 2,80 квадратных миль (7,24 км 2 ) земли и 0,05 квадратных миль (0,12 км 2 ) воды (1,58%). . [1] [2]

Река Купер образует границу между Хэддонфилдом и Черри-Хилл . Хэддонфилд граничит с Одюбоном , Баррингтоном , Хаддон- Тауншипом , Хаддон-Хайтс , Лоунсайдом и Тавистоком . [33] [34] [35]

Водоемы [ править ]

  • Пруд Дрисколл расположен ниже пруда Хопкинса, а пруд Хопкинса впадает в Дрисколл. Пруд Дрисколл ограничен небольшой деревянной плотиной. Пруд Дрисколл является частью парка Хопкинс Понд.
  • Пруд Хопкинса ограничен большой земляной плотиной; Хопкинс-лейн построен на этой земляной дамбе.
  • Пруд Эванса является частью парка Уоллворт и расположен прямо над озером Уоллворт. Их разделяет плотина. В прошлом пруд Эванса был достаточно глубоким, чтобы по нему могли плавать небольшие лодки.
  • Озеро Уоллворт находится ниже пруда Эванса и ограничено еще одной плотиной. Озеро Уоллворт находится в парке Уоллворт.

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1850 г.944-
1870 г.1,075-
1880 г.1,48037,7%
1890 г.2 50269,1%
1900 г.2 77611,0%
1910 г.4 14249,2%
1920 г.5 64636,3%
1930 г.8 85756,9%
1940 г.9 74210,0%
195010 4957,7%
1960 г.13 20125,8%
1970 г.13 118-0,6%
1980 г.12 337−6,0%
1990 г.11 628−5,7%
2000 г.11,6690,4%
2010 г.11 593-0,7%
2019 (оценка)11 317[12] [36] [37]−2,4%
Источники населения: 1850-1960 [38]
1880-2000 [39] 1880-1920 [40]
1890-1910 [41] 1910-1930 [42]
1930-1990 [43] 2000 [44] [45] 2010 [9]) [10] [11]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 11 593 человека, 4 436 домашних хозяйств и 3 181 семью в городке. Плотность населения составляла 4 104,9 человек на квадратную милю (1 584,9 человек на 1 км 2 ). Было 4634 единицы жилья в средней плотности 1640,8 за квадратную милю (633,5 / км 2 ). Расовый состав был 95,23% (11040) белых , 1,11% (129) черных или афроамериканцев , 0,03% (4) коренных американцев , 1,85% (215) выходцев из Азии , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,43% (50) из другие расы и 1,34% (155) от двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,14% (248) населения.[9]

Из 4436 домохозяйств в 36,0% были дети в возрасте до 18 лет; 61,7% были супружескими парами, живущими вместе; В 7,8% семей женщины проживали без мужей, а у 28,3% не было семьи. Из всех домохозяйств 24,9% состоят из отдельных лиц и 11,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,61, а средний размер семьи 3,17. [9]

27,7% населения были моложе 18 лет, 5,3% - от 18 до 24 лет, 20,4% - от 25 до 44 лет, 31,6% - от 45 до 64 лет и 15,0% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 88,7 мужчин. [9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006-2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 112 105 долларов (с погрешностью +/- 10416 долларов), а средний доход семьи составлял 129 100 долларов (+/- 16 987 долларов). У мужчин средний доход составлял 92 409 долларов (+/- 10 521 доллар) по сравнению с 61 272 долларами (+/- 6 669 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 55 955 долларов (+/- 5 275 долларов). Около 3,8% семей и 4,9% населения были ниже черты бедности , в том числе 4,5% из них моложе 18 лет и 7,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [46]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [17] насчитывалось 11 659 человек, 4 496 домашних хозяйств и 3 255 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 4,124,7 человек на квадратную милю (1 590,7 / км 2 ). Было 4620 единиц жилья в средней плотности 1634,5 за квадратную милю (630,3 / км 2 ). Расовый состав населения района было 96,47% Белый , 1.27% афро - американец , 0,13% коренных американцев , 1,12% азиатских , 0,03% жителей тихоокеанских островов , 0,32% от других рас , и 0,67% от двух или больше гонок. 1,46% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы.любой расы. [44] [45]

Было 4496 семей, из которых 35,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,9% были супружескими парами, живущими вместе, 7,1% семей женщины проживали без мужей, а 27,6% не имели семьи. 24,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,57, а средний размер семьи 3,09. [44] [45]

В районе население было рассредоточено: 27,2% в возрасте до 18 лет, 3,7% от 18 до 24 лет, 25,4% от 25 до 44 лет, 27,9% от 45 до 64 лет и 15,9% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 90,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 85,1 мужчин. [44] [45]

Средний доход семьи в районе составлял 86 872 доллара, а средний доход семьи - 103 597 долларов. Средний доход мужчин составлял 73 646 долларов против 44 968 долларов у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 43 170 долларов. 2,2% населения и 1,3% семей были ниже черты бедности . Из общей численности населения 2,0% лиц моложе 18 лет и 3,2% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности. [44] [45]

Парки и места отдыха [ править ]

В Хэддонфилде есть несколько парков, обслуживаемых Департаментом парков округа Камден.

  • Пруд Хопкинса покрывает 33,10 акра (13,40 га) и содержит пруд Хопкинса и пруд Дрисколл. [47]
  • В парке Пеннипакер находится место обитания хадрозавра Фоулки Лейди , он находится недалеко от реки Купер. [48]
  • В парке Уоллворта есть пруд Эванса и пруд Уоллворт. Пруд Эванса перекрыт дамбой и впадает в пруд Уоллворт, который также перекрыт. Каждый из этих прудов на самом деле является частью реки Купер , и первые истоки Купера впадают в пруд Эванса. [49]

Здесь также есть несколько парков, обслуживаемых другими группами.

  • Комплекс Вороньего леса включает общественные сады, [50] поля для общественного пользования и пешеходную петлю [51]
  • В парке Маунтвелл есть небольшая игровая площадка и бейсбольное поле, а также лесные массивы. [52]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Городок Хэддонфилд регулируется в соответствии с Законом Уолша с 1913 года. [7] [53] [54] Район является одним из 30 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют комиссионную форму правления . [55] Руководящий орган состоит из трех членов комиссии, избранных на одновременный четырехлетний срок на беспристрастной основе в рамках муниципальных выборов в мае. На собрании по реорганизации, проводимом после того, как новый совет рассажен, каждый комиссар назначается для наблюдения за одним из трех департаментов в районе, а члены комиссии выбирают мэра и могут выбрать заместителя мэра.

По состоянию на 2020 год комиссарами района являются мэр Нил П. Рочфорд ( директор общественных работ ), заместитель мэра Джеффри С. Каско ( директор по доходам и финансам ) и Коллин Бьянко Безич ( директор по связям с общественностью и общественной безопасности ; избран для обслуживания остаток срока полномочий), каждый из которых отбывает одновременный срок полномочий, заканчивающийся в мае 2021 года. [3] [56] [57]

В июле 2019 года Роберт Маршалл был выбран на место комиссара, освободившееся после отставки Джона Москателли в предыдущем месяце. [58] Маршалл служил на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2019 года [59], когда избиратели избрали Коллин Бьянко Безич на оставшуюся часть срока полномочий до мая 2021 года. [60]

Хотя комиссия номинально является беспартийной , Каско является членом республиканского комитета партии штата от округа Камден, а ранее был председателем республиканской партии Хэддонфилда и помощником губернатора-республиканца Кристин Тодд Уитман. Москателли и Рочфорд не являются аффилированными избирателями и в настоящее время не участвуют в деятельности местных или государственных демократических или республиканских партий.

В 2018 году средний счет по налогу на недвижимость в округе составлял 15 182 долларов, что является самым высоким показателем в округе (хотя в мини-муниципалитете Тависток средний счет за три дома составлял 31 376 долларов) по сравнению со средним счетом в 8 767 долларов по всему штату. [61]

Borough Hall [ править ]

Haddonfield Borough Hall
Магазин Гитен c. 1830 год в историческом районе Хэддонфилд.
Хэддон Двухнедельный клубный дом на Кингс-Хайвэй.

Боро-холл, дом правительства Хэддонфилда, расположен по адресу 242 King's Highway East и был построен в 1928 году Уолтером Уильямом Шарпли. Есть четыре основных офиса, в том числе для налогового инспектора, строительного управления и канцелярии муниципального суда. Borough Hall включает в себя полицейский участок, зал суда и аудиторию. Его стены из мрамора, стали или гипса, хотя основные стены полицейского участка сделаны из стали и шлакоблока. Полиция Хэддонфилда выписывает около 8000 билетов и получает около 300 уголовных жалоб каждый год.

В зале Боро-холла представлены картины мужчин, подписавших Декларацию независимости США от штата Нью-Джерси: Авраама Кларка , Фрэнсиса Хопкинсона , Ричарда Стоктона и Джона Уизерспуна . Некоторые картины являются оригинальными, другие - копиями.

Свадьбы проводились в Городском зале, и пока асбест убирали из публичной библиотеки, верхний уровень Городского зала стал временной библиотекой.

Заседания районного комиссара проводятся в Borough Hall каждый второй и четвертый вторник месяца, обычно в зале суда, но иногда, при большой посещаемости, в зале.

Пожарная служба [ править ]

История пожарной части Хэддонфилда.

С 1764 года в Хэддонфилде размещалась компания Haddon Fire Co. № 1, вторая по возрасту пожарная служба в Соединенных Штатах. [62] [63]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Хэддонфилд расположен в 1-м округе Конгресса [64] и является частью 6-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [65] [66]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , первый избирательный округ Нью - Джерси представлен Дональд Norcross ( D , Camden ). [67] [68] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [69] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [70] [71]

Для сессии 2018-2019 ( Сенатской , Генеральная Ассамблея ), то шестой Законодательный округ в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Джеймс Бич ( D , Воорис Городок ) и в Генеральной Ассамблее по Луи Гринвальд (D, Voorhees Городок ) и Памела Роузен Лампитт (D, Cherry Hill ). [72] [73]

Графство Камден управляется Советом избранных фригольдеров , семь членов которого избираются на всеобщих выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом на выборы ежегодно избираются два или три места. [74] По состоянию на 2018 год , Freeholders Камден округа являются Freeholder директор Louis Капелли младший ( D , Collingswood , термин , как Freeholder концов 31 декабря 2020, срок полномочий в качестве директора конца 2018), [75] Freeholder заместитель директора Эдвард Т. McDonnell (D , Pennsauken Township , срок полномочий собственника истекает в 2019 году; срок полномочий заместителя директора заканчивается в 2018 году), [76] Сьюзан Шин Ангуло (D, Cherry Hill, 2018), [77] Уильям Ф. Моэн младший (D, Camden , 2018), [78] Джеффри Л. Нэш (D, Cherry Hill, 2018), [79] Кармен Родригес (D, Merchantville , 2019) [ 80] и Джонатан Л. Янг-старший (доктор, город Берлин , 2020 г.). [81] [74]

Офицеры по конституционному праву округа Камден, все избираемые непосредственно избирателями, - это клерк округа Джозеф Рипа ( Voorhees Township , 2019), [82] [83] шериф Гилберт «Уип» Уилсон (Камден, 2018) [84] [85] и суррогатная мать Мишель Гентек. -Майер ( Глостер Тауншип , 2020). [86] [87] [88] Прокурор округа Камден - Джилл С. Майер. [89]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Хэддонфилде было в общей сложности 9 081 зарегистрированный избиратель, из которых 3268 (36,0%) были зарегистрированы как демократы , 2232 (24,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 3 575 (39,4%) были зарегистрированы как неаффилированные . От других партий зарегистрировано 6 избирателей. [90]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 55,3% голосов (3849 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 43,9% (3054 голоса) и других кандидатов с 0,7% (51 голос) из 6 985 бюллетеней, поданных 10 054 зарегистрированных избирателя ( испорчен 31 бюллетень ) при явке 69,5%. [91] [92] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 59,4% голосов (4346 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна , который получил около 38,2% (2793 голоса), с 7311 поданными среди 8970 голосов. зарегистрированные избиратели при явке 81,5%. [93] ВНа президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 54,1% голосов (3946 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша , набравшего около 44,7% (3264 голоса), при явке 7300 бюллетеней среди 8 912 зарегистрированных избирателей района. процент 81,9. [94]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 62,1% голосов (2519 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 36,6% (1483 голоса) и других кандидатов с 1,3% (52 голоса) из 4 147 бюллетеней, поданных 9 791 зарегистрированный избиратель (испорчены 93 бюллетеня) при явке 42,4%. [95] [96] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 46,9% голосов (подано 2208 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 46,6% (2195 голосов) и независимого Криса Даггетта с 5,3% (249 голосов). ), при этом было подано 4 712 бюллетеней среди 9 138 зарегистрированных избирателей района, что дало явку 51,6%.[97]

Образование [ править ]

Государственные школы [ править ]

Haddonfield Государственные школы являются всеобъемлющим государственным школьным округом выступающего студентов в предварительном детском саду через двенадцатый класс . [98] Округ обслуживает учеников из Хэддонфилда, а также учеников из Пайн-Вэлли и Тавистока, которые посещают школы округа в рамках отношений отправки / получения . [99] [100] [101] По состоянию на 2018-19 учебный год, район, состоящий из пяти школ, обучалось 2749 студентов и 215.2 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студент-преподаватель из 12,8: 1. [102]Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [103] ): Центральная начальная школа [104] с 419 учениками в классах K-5, начальная школа Элизабет Хэддон [105] с 367 учениками в классах. K-5, Начальная школа Дж. Фитиан Татем [106] с 422 учениками в классах PreK-5, Средняя школа Хэддонфилда [107] с 659 учениками в 6-8 классах и Средняя школа Мемориала Хэддонфилда [108] с 869 учениками в 9 классах -12. [109] [110]

В 2015 году школа Элизабет Хэддон была одной из 15 школ Нью-Джерси и одной из девяти государственных школ, признанных Министерством образования США Национальной школой с голубой лентой в категории образцово-показательных достижений . [111] [112]

В течение 2004-05 учебного года Мемориальная средняя школа Хэддонфилда была удостоена Национальной награды за выдающиеся достижения от Министерства образования США - высшей награды, которую может получить американская школа. [113] Эта школа заняла 33-е место среди государственных средних школ Нью-Джерси из 328 школ штата в статье, опубликованной на обложке журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2012 года в рейтинге «Лучшие государственные средние школы штата», после того, как в 2010 году заняла 11-е место из 322 школ. перечисленные. [114]

Частные школы [ править ]

Школа друзей Хэддонфилда , квакерская школа, основанная в 1786 году, обслуживала 167 учеников от Pre-K до восьмого класса. [115] [116]

Учебный центр Kingsway предоставляет специальное образование для учащихся в возрасте от рождения до 14 лет в кампусе Хэддонфилд, где находятся школьная программа раннего вмешательства и начальная программа. [117]

Региональная школа Христа Короля, основанная в 1940 году, обслуживает учащихся от PreK3 до восьмого класса и действует под эгидой Римско-католической епархии Камдена . [118] [119]

Компания Bancroft, основанная в Хэддонфилде в 1883 году (до 2009 года известная как Bancroft NeuroHealth), до 2017 года находилась в Хэддонфилде для своей школы специального образования и программы нейроповеденческой стабилизации. В июле 2005 года Бэнкрофт начал собирать запросы предложений на покупку своей собственности площадью 20 акров (81 000 м 2 ) в качестве предвестника переезда из Хэддонфилда. [120] Бэнкрофт теперь находится в соседнем Черри-Хилле.

Особые события [ править ]

Летом проходят такие мероприятия, как распродажа на тротуаре, а в октябре - осенний фестиваль. Осенний фестиваль - это мероприятие, на котором общественные организации могут иметь палатки вдоль Королевского шоссе и устраивать чучела для детей. С мая по ноябрь по субботам в Хэддонфилде еженедельно проводится фермерский рынок . Существует также фестиваль ремесел и изящных искусств Хэддонфилда, где на главной улице вы найдете множество продавцов. Еще одно мероприятие - « Первая ночь» , празднование Нового года в области искусства, с различными представлениями, которое проводилось в городе до 2016 года. [121] Также ежегодно проводится автомобильное шоу, которое проводится во вторую субботу сентября. Также проводятся такие мероприятия, как экскурсии по историческим домам и дизайнерские шоу-хаусы.

Транспорт [ править ]

Хэддонфилд гордится тем, что по нему можно ходить пешком; на большинстве улиц есть тротуары, и из-за небольшого размера города - 2 мили (3,2 км) или меньше от любой точки Хэддонфилда до любой другой по прямой - можно дойти пешком до любой части сообщества. В настоящее время в районе проводится кампания по дорожному движению под лозунгом «Haddonfield Drives 25», продвигающая ограничение скорости в районе 25 миль в час (40 км / ч) для всех улиц и шоссе.

Дороги и шоссе [ править ]

На юг Нью-Джерси Магистраль в Хэддонфилде

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 46,74 мили (75,22 км) дорог, из которых 37,67 миль (60,62 км) находились в ведении муниципалитета, 8,85 мили (14,24 км) округом Камден, 0,09 мили (0,14 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта и 0,13 мили (0,21 км) со стороны Нью - Джерси органа . [122]

Маршрут 41 (Королевское шоссе) проходит через центр района и пересекает CR 561 (Хаддон-авеню) в главном деловом районе Хаддонфилда. Автомагистраль I-295 примыкает к южной оконечности, а выход 31 пересекает границу. Магистраль Нью-Джерси также касается границы города, но ближайший выезд - это развязка 3 в Беллмауре / Раннемеде.

Общественный транспорт [ править ]

Поезд на станции Хэддонфилд

Станция PATCO Speedline Haddonfield связывает его с Филадельфией , штат Пенсильвания , на западе и с восточной конечной точкой в Линденволде, штат Нью-Джерси , где можно пересесть на автобусные и железнодорожные маршруты NJ Transit, соединяющие Филадельфию и Атлантик-Сити .

NJ Transit обеспечивает местное автобусное сообщение; все его маршруты 451 , 455 и 457 останавливаются на станции PATCO. [123] [124]

Популярная культура [ править ]

  • В фильме « Когда Гарри встретил Салли ...» (режиссер Роб Райнер ) персонаж Билли Кристалла , Гарри, из Хэддонфилда. [125]
  • Действие нескольких фильмов франшизы Хэллоуина происходит в вымышленном Хэддонфилде, штат Иллинойс , на создание которого вдохновил Хэддонфилд, Нью-Джерси Дебра Хилл , соавтор оригинального фильма , выросла в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси. [126]
  • Сцена в фильме AI происходит в Хэддонфилде, и в ней запечатлен дом на Кингс-Хайвэй. Это место проведения Ярмарки плоти, митинга активистов, выступающих против роботов. [127]
  • Фотограф Фрэнк Стефанко снял две известные обложки альбомов Брюса Спрингстина в Хэддонфилде: « Тьма на окраине города» (1978) и «Река» (1980). [128]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Хэддонфилда, Нью-Джерси

Люди, которые родились в Хэддонфилде, проживают в нем или иным образом тесно связаны с ним, включают:

  • Джон Адлер (1959–2011), политик, который с 2009 по 2011 год был представителем США в 3-м избирательном округе штата Нью-Джерси . [129]
  • Грэм Александер (1989 г.р.), певец и автор песен, артист и предприниматель, известный бродвейскими шоу « Дождь: дань уважения Битлз и пусть это будет», а также основатель нового воплощения Victor Talking Machine Co. [130]
  • Авраам Андерсон (1829–1915), бизнесмен, который был соучредителем Campbell Soup Company . [131]
  • Джордж Баттен (1891–1972), второй игрок с низов , сыгравший в одной игре MLB за New York Highlanders . [132]
  • Эйми Белгард (1974 г.р.), юрист и политик, которая работает судьей в Верховном суде Нью-Джерси . [133]
  • Брайан Баучер (1977 г.р.), вратарь НХЛ . [134]
  • Сэм Брэдфорд (1987 г.р.), бывший обладатель трофея Хейсмана , защитник футбольного клуба « Аризона Кардиналс» . [135]
  • Энди Брекман (родившийся 1955), сценарист фильмов и телевидения, чьи работы включают Монаха . [136]
  • Даниэль Бриер (1977 г.р.), игрок НХЛ. [134] [137]
  • Александр Освальд Броди (1849–1918), военный офицер и инженер, который был назначен губернатором территории Аризоны с 1902 по 1905 год [138].
  • Роберт Берд (род. 1942), автор и иллюстратор. [139]
  • Уильям Т. Кэхилл (1912–1996), губернатор Нью-Джерси (1970–1974). [140]
  • Джоанна Кэссиди (1945 г.р.), актриса, родилась и выросла в Хэддонфилде. [141]
  • Бобби Кларк (1949 г.р.), бывший хоккеист и руководитель Филадельфии Флайерз . [142]
  • Эдвард Дринкер Коуп (1840–1897), палеонтолог и сравнительный анатом, жил в Хэддонфилде, чтобы быть ближе к окаменелостям в близлежащих карьерах мергеля. [143]
  • Джеймс А. Кориа (1937-2001), радиоведущий и специалист по питанию, реабилитации и спортивной медицине. [144]
  • Уильям К. Дики (1920–2008), политик, который был спикером Генеральной ассамблеи Нью-Джерси и председателем Управления речного порта Делавэр . [145]
  • Грег Доббс (1978 г.р.), игрок MLB , игравший за Филадельфию Филлис . [134]
  • Эрин Донохью (1983 г.р.), спортсменка. Член сборной США по легкой атлетике на летних Олимпийских играх 2008 года (Пекин) в беге на 1500 метров. [146]
  • Альфред Э. Дрисколл (1902-1975), губернатор Нью-Джерси ( 1947-1954), большую часть своей жизни прожил в историческом доме в Бердвуде, построенном Джоном Эстоу Хопкинсом на Хопкинс-лейн. [147]
  • Кевин Истман (род. 1955), тренер по баскетболу. [148]
  • Роули Иствик (1950 г.р.), бывший питчер MLB . [149]
  • Рэй Эмери (1982 г.р.), вратарь НХЛ. [150]
  • Элмер Энгстром (1901–1984), президент Radio Corporation of America (RCA), руководивший развитием телевидения в Камдене в 1930-е годы. [151]
  • Бартоломью Дж. Юстас (1887–1956), епископ Камденский с 1938 по 1956 гг. [152]
  • Ник Фоулс (1989 г.р.), защитник НФЛ « Филадельфия Иглз» . На самом деле, он жил в части Баррингтона с почтовым индексом Хэддонфилд. [153]
  • Клод Жиру (1988 г.р.), игрок НХЛ. [134]
  • Томас МакЛернон Грин (1926-2003), знаток английской литературы. [154]
  • Дэн Гутман (род. 1955), писатель. [155]
  • Мариэль Холл (1992 г.р.) бегун на длинные дистанции . [156]
  • Дериан Хэтчер (1972 г.р.), игрок НХЛ и тренер Филадельфии Флайерз . [157]
  • Дебра Хилл (1950–2005), соавтор сценария и продюсер фильма « Хэллоуин», действие которого происходит в вымышленном городе Хэддонфилд, штат Иллинойс. [126] [158]
  • Джефф Хорначек (родившийся 1963), игрок НБА, главный тренер Финикс Санз , жил в Хэддонфилде, играя за Филадельфию 76ers . [ необходима цитата ]
  • Джефф Дженкинс (1974 г.р.), бывший аутфилдер MLB. [134]
  • Пэм Дженофф (1971 г.р., класс 1989 г.), автор книги «Девушка коменданта », номинированной на премию Quill . [159]
  • Чип Келли (род. 1963), главный тренер UCLA Bruins . [135]
  • Дэвид Лаганелла (1974 г.р.), авангардный композитор-классик, признанный Американским оркестром композиторов лучшим композитором Филадельфии . [160] [161]
  • Ян Лаперриер (1974 г.р.), игрок НХЛ и тренер Филадельфии Флайерз . [134] [162]
  • Брэд Лидж (1976 г.р.), запасной питчер для Филадельфии Филлис . [134]
  • Виктория Ломбарди (родилась в 1952 году), более известная как мисс Вики , бывшая жена Крошечного Тима . [163]
  • Майк Мэджилл (1920-2006), автогонщик, трижды участвовавший в гонках Индианаполис 500 . [164]
  • Мэтт Мэлони (1971 г.р.), игрок НБА за « Хьюстон Рокетс» , учился в Средней школе имени Христа-короля и Хэддонфилда. [165]
  • Чарли Мануэль (род. 1944), бывший менеджер Philadelphia Phillies На самом деле он жил в части Баррингтона, имеющей почтовый индекс Хэддонфилда. [166]
  • Тимоти Мэтлак (1736–1829), солдат американской войны за независимость и автор Декларации независимости Соединенных Штатов . [167]
  • Боб МакЭлви (род. 1935), бывший футбольный чиновник в течение 41 года, в том числе 27 лет в Национальной футбольной лиге с 1976 по 2003 год. [168]
  • Джоэл Макхейл (1971 года рождения), комик и актер, звезда NBC ситкоме сообщества , жила в Haddonfield в течение двух лет в начальной школе. [169]
  • Ричард Мроз , президент Совета по коммунальным предприятиям штата Нью-Джерси . [170]
  • Скотт Паттерсон (родившийся 1958), актер, сыграл Люка в телесериале « Девочки Гилмор» . [171]
  • Серджио Перессон (1913–1991), скрипач. [172]
  • Крис Пронгер (1974 г.р.), игрок НХЛ. [134] [173]
  • Майк Ричардс (1985 г.р.), игрок НХЛ. [134]
  • Джеймс Рольф (1980 г.р.), создатель The Angry Video Game Nerd . [174]
  • Род Сирл (1920–2014), фермер, страховой агент и политик, 24 года проработавший в Палате представителей Миннесоты . [175]
  • Мел Шеппард (1883-1942), бегун на средние дистанции, выигравший в общей сложности четыре золотые медали на летних Олимпийских играх 1908 года и 1912 году . [176]
  • Томас Дж. Шустед (1926–2004), поверенный и политик, который дважды работал в Генеральной Ассамблее штата Нью-Джерси , представляя Законодательный округ 3D с 1970 по 1972 год и 6-й Законодательный округ с 1978 по 1991 год. [177]
  • Том Симс (1950–2012), пионер и чемпион мира по сноуборду , который создал раннюю версию после того, как не смог собрать нестандартный скейтборд. [178]
  • Джейсон Смит (1973 г.р.), игрок НХЛ. [134]
  • Стивен Спилберг (род. 1946), кинорежиссер, в детстве жил в Кристал-Террас, части городка Хэддон, обслуживаемого почтовым отделением Хэддонфилда. [179]
  • Фрэнк Стефанко (1946 г.р.), фотограф, изображающий рок-музыку, включая Брюса Спрингстина и Патти Смит . [128]
  • И. Ф. Стоун (1907–1989), писатель и антивоенный активист. [180]
  • Марго Тьен (1971 г.р.), золотая медалистка Олимпийских игр 1996 года в синхронном плавании . [ необходима цитата ]
  • Киммо Тимонен (1975 г.р.), защитник НХЛ « Филадельфия Флайерз» . [134] [181]
  • Эрик Вайнрих (род. 1966), игрок НХЛ, жил в Хэддонфилде, когда играл за « Филадельфия Флайерз» . [134] [173]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Комиссары и администратор , округ Хэддонфилд. По состоянию на 31 марта 2020 г. "С 1913 г. Хэддонфилд действует в рамках формы правления" Комиссии ". Три члена Комиссии избираются избирателями Хэддонфилда на беспартийных выборах, проводимых каждые четыре года во второй вторник мая. выбрать мэра и может выбрать заместителя мэра ".
  4. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администратор округа , округ Хэддонфилд. По состоянию на 30 марта 2020 г.
  6. ^ Клерк городского округа Хэддонфилд. По состоянию на 30 марта 2020 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 28.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Хэддонфилд , Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные о демографическом профиле 2010 г. для района Хэддонфилд, округ Камден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в Archive.today Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 апреля 2012 г.
  10. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  11. ^ a b c Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Хэддонфилд. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 26 апреля 2012 г.
  12. ^ a b Краткие сведения по району Хэддонфилд, Нью-Джерси; Камден Каунти, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в Archive.today Бюро переписи США . Доступ 4 октября 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс , Почтовая служба США . По состоянию на 24 ноября 2011 г.
  15. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 22 сентября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Хэддонфилда, Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 22 сентября 2013 г.
  17. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 4 октября 2012 г.
  21. ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 106. Проверено 26 апреля 2012 г.
  22. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  23. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 146. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  24. ^ a b c Каплан, Мелани Д. Дж. «Побеги: Хэддонфилд, штат Нью-Джерси, по-прежнему запрещает продажу спиртных напитков» , The Washington Post , 4 ноября 2009 г. По состоянию на 18 марта 2015 г. «Но вам было бы трудно использовать свои центы или пенсы. чтобы купить напиток здесь, в таверне Indian King Tavern - или где-нибудь в городе, если на то пошло. Район Хэддонфилд, как и 36 других городов Джерси, засушлив. Индийский король был одним из последних мест, где продавали алкоголь. в городе запрещены спиртные напитки. С 1873 года жители этого городка на юге Джерси покупали спиртные напитки в соседнем городке и пили их дома или, в последнее время, в ресторанах BYOB ».
  25. ^ a b «Хэддонфилд: корни квакеров уходят глубоко». Архивировано 7 июля 2012 г. в Archive.today , Courier-Post , 19 октября 2006 г. По состоянию на 28 июня 2007 г. «В 1777 году, когда армии опустошили Трентон во время Революции, Ассамблея вновь собралась в таверне Indian King в Хэддонфилде и приняла закон о создании независимого государства ... Сильное влияние квакеров привело к запрету алкоголя в 1873 году - запрету, который действует до сих пор ».
  26. ^ Подразделение Нью-Джерси по контролю за алкогольными напитками. Список сухих городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.)
  27. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов ловят ажиотаж по поводу лицензий на спиртные напитки; Мурстаун рассматривает возможность положить конец засухе» , The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г.
  28. ^ Hadrosaurus foulkii , Академия естественных наук. Доступ 24 февраля 2012 г.
  29. ^ Гадрозавр foulkii , Нью - Джерси Департамент по охране окружающей среды Отдел водоснабжения и Geoscience. Достигана 11 июня, 2020. «гадрозавр foulkii стала официальным государственным динозавром штата НьюДжерси в 1991 годупослелет напряженной работы учителя, Джойс Берри и ее четвертых классы классов в Строубридже начальной школе Хэддон Городок»
  30. ↑ About , Symphony in C. По состоянию на 26 апреля 2012 г. «Симфония Хэддонфилда началась в 1952 году как коллективный оркестр, позволяющий музыкантам-любителям развивать свою любовь к музыке, выступая для сообщества Хэддонфилд и южного Нью-Джерси, и дебютировал в январе. 1954 г. под управлением музыкального руководителя Гвидо Терранова ».
  31. ^ О Архивированные 2016-12-09 в Wayback Machine , Хэддона Огонь Ко # 1. По состоянию на 22 сентября 2014 г.
  32. ^ Катальдо, Адам Л .; и Хагенмайер, С. Джозеф. «Лидер по сохранению в Хэддонфилде умирает в возрасте 82 лет, которую теперь называют провидцем, Джоан Л. Эйкен организовала новаторское усилие по спасению исторической архитектуры района». , The Philadelphia Inquirer , 11 июля 2000 г. По состоянию на 13 мая 2013 г. «Избиратели одобрили постановление об историческом округе в 1971 году, сделав Хэддонфилд после Кейп-Мей вторым историческим районом штата».
  33. ^ Области, касающиеся Хэддонфилда , MapIt. Доступ 31 марта 2020 г.
  34. ^ Муниципалитеты в округе Камден, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . Доступ 31 марта 2020 г.
  35. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  36. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  37. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  38. ^ Перепись населения, 1960: Общее количество населения США, штатов, окраин, округов, городов, стандартных городских статистических районов, городских и сельских и т. Д. Характеристики населения. Количество жителей, Том 1, Часть 1 , с. 32-10. Бюро переписи населения США , 1961 г. По состоянию на 6 июня 2017 г.
  39. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Камден , 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 4 октября 2012 г.
  40. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 22 сентября 2013 г.
  41. ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 335. Проверено 3 октября 2012 г.
  42. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 715. Проверено 26 апреля 2012 г.
  43. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитету: 1930 - 1990 , рабочая сила Нью-Джерси Общественная информационная сеть. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  44. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Хэддонфилд, Нью-Джерси. Архивировано 9 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Доступ 4 октября 2012 г.
  45. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Хэддонфилд, округ Камден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в Archive.today. , Бюро переписи населения США . Доступ 4 октября 2012 г.
  46. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества в районе Хэддонфилд, округ Камден, Нью-Джерси, за 2006-2010 гг. Архивировано 12февраля2020 г. в Archive.today Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 апреля 2012 г.
  47. ^ Hopkins пруд , Camden парки Департамент округа. По состоянию на 26 апреля 2012 г.
  48. ^ Pennypacker Park , Camden парки Департамент округа. По состоянию на 26 апреля 2012 г.
  49. ^ Парк Уоллворт , Департамент парков округа Камден. По состоянию на 26 апреля 2012 г.
  50. ^ "Сады Вороньего леса" . Проверено 20 января 2021 года .
  51. ^ Southjerseytrails (3 апреля 2015 г.). "Природный заповедник Вороньего леса - Хэддонфилд, штат Нью-Джерси" . Южные тропы Джерси . Проверено 20 января 2021 года .
  52. ^ «Маунтвелл Парк - Хэддонфилд, Нью-Джерси (Адрес)» . www.countyoffice.org . Проверено 20 января 2021 года .
  53. ^ "Комиссионная форма муниципального управления" , стр. 53. Проверено 3 июня 2015 г.
  54. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 8.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 3 июня 2015 г.
  55. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  56. ^ Муниципальный удобный для пользователей бюджет 2019 , округ Хэддонфилд. Доступ 17 февраля 2020 г.
  57. ↑ 9 мая 2017 г. Результаты муниципальных выборов , округ Хэддонфилд. По состоянию на 6 июня 2017 г.
  58. ^ Херпен, Боб. «Маршалл представлен как временная замена Москателли; откровение было сделано на специальном заседании комиссии уполномоченных». , The Haddonfield Sun , 3 июля 2019 г. По состоянию на 16 сентября 2019 г. "После более чем месячного обыска у Хэддонфилда есть временный уполномоченный по общественным работам в лице Роберта Маршалла. Маршалл был представлен публике на специальном совете Комиссары собрались 2 июля, и после его завершения он принял присягу. Маршалл вступает во владение Джона Москателли, который впервые был избран на этот пост в 2013 году и который отправил свое заявление об отставке - начиная с 30 июня - мэру Нилу Рочфорду незадолго до предыдущего заседания совета директоров 25 июня ".
  59. ^ 2019 Специальная информация о муниципальных выборах , округ Хэддонфилд. По состоянию на 16 сентября 2019 г. "В рамках всеобщих выборов 2019 г., которые состоятся во вторник, 5 ноября, в округе Хэддонфилд будут проведены внеочередные выборы одного члена Комиссии для заполнения вакансии в этом офисе. Срок полномочий для этого эта должность закончится на выборах в мае 2021 года, когда истечет срок действия всех трех мест в Комиссариате ".
  60. ^ Официальные результаты выборов 2019 Общие выборы 5 ноября 2019 г. , округ Камден, штат Нью-Джерси , обновлены 15 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  61. ^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми высокими налогами на недвижимость в каждом из 21 округа штата Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 22 апреля 2019 г. По состоянию на 5 ноября 2019 г. «Средний счет по налогу на недвижимость в Нью-Джерси в прошлом году составил 8 767 долларов. Но могут быть большие колебания от города к городу и от округа к округу .... Средний счет налога на недвижимость в округе Хэддонфилд составлял 15 182 доллара в 2018 году, самый высокий * в округе Камден .... * Средний счет налога на недвижимость в Тавистоке , который был основан в 1921 году для того, чтобы члены загородного клуба Тавистока могли играть в гольф по воскресеньям, в прошлом году стоил 31 736 долларов. Хотя технически он указан как муниципалитет, в котором всего три дома и менее десятка жителей, которые живут рядом с гольф-полем. конечно, это в уникальной категории ».
  62. ^ Лонго, Брэндон. «SummerFest: Haddonfield Is A Colonial Gem» , KYW-TV , 25 августа 2017 г. По состоянию на 15 октября 2017 г. «Чуть дальше по улице вторая старейшая добровольная пожарная часть в стране все еще тушит пламя». легкая работа. Наше высказывание: «Мы бежим туда, где выбегают люди», - сказал Джордж Кокс, бывший начальник пожарной охраны Haddon Fire Company. Кокс стал пожарным, а затем руководителем Haddon Fire Company, предпринимая шаги для сохранения наследия 253-летней давности. -старый отдел ".
  63. ^ История Архивировано 9 декабря 2016 г. в Wayback Machine , Haddonfield Fire Company. По состоянию на 15 октября 2017 г.
  64. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  65. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  66. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  67. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  68. ^ Полная биография , конгрессмен Дональд Норкросс. По состоянию на 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и двух бабушек и дедушек».
  69. ↑ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  70. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  71. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  72. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  73. ^ Законодательные органы 6 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  74. ^ a b О совете фрахтователей , округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  75. ↑ Луи Каппелли-младший , округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  76. ^ Эдвард Т. Макдоннелл , округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  77. ↑ Сьюзан Шин Ангуло , округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  78. ^ Уильям Ф. Моэн младший , округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  79. ^ Джеффри Л. Нэш , округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  80. ↑ Кармен Родригес , округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  81. ↑ Джонатан Л. Янг-старший , округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  82. ↑ Клерк округа Джозеф Рипа , округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  83. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  84. ↑ Шериф Гилберт «Кнут» Уилсон , округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  85. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  86. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер , округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  87. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  88. ↑ Ваше правительство , округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  89. ^ "Прокурор Джилл С. Майер" . Камден Каунти . Проверено 23 января 2021 года .
  90. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Камден , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 15 октября 2012.
  91. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Камден» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  92. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Камден» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  93. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Камден , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  94. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Камден , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  95. ^ "Губернатор - округ Камден" (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  96. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Камден» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  97. ^ Губернатор 2009: округ Камден. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  98. ^ Haddonfield Совет по образованию Окружного политики 0110 - Идентификация , Haddonfield государственной школы. По состоянию на 20 мая 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного до двенадцатого в школьном округе Хэддонфилд. Состав: Школьный округ Хэддонфилд состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Хэддонфилда ".
  99. ^ Персонал. «Нет гольфа в воскресенье? Ха! Они так быстро починили» , Courier-Post , 4 мая 2008 г. По состоянию на 25 июня 2008 г. «Округ государственных школ Хэддонфилда обслуживает детей, живущих в Тавистоке».
  100. ↑ Письмо школьному округу Тависток , Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2009 г. По состоянию на 16 мая 2011 г.
  101. ^ 13 неработающих школьных округов исключены ,пресс-релиз Министерства образования Нью-Джерси от 1 июля 2009 г. По состоянию на 26 декабря 2009 г.
  102. ^ Информация об округе для школьного округа Хэддонфилд , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  103. ^ Данные о школах для государственных школ Хэддонфилда , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  104. ^ Центральная начальная школа , Государственные школы Хэддонфилда. По состоянию на 20 мая 2020 г.
  105. ^ Начальная школа Элизабет Хэддон , Государственные школы Хэддонфилда. По состоянию на 20 мая 2020 г.
  106. ^ Начальная школа Дж. Фитиан Татем , Государственные школы Хэддонфилда. По состоянию на 20 мая 2020 г.
  107. ^ Средняя школа Хэддонфилда, Государственные школы Хэддонфилда. По состоянию на 20 мая 2020 г.
  108. ^ Средняя школа Мемориала Хэддонфилда, Государственные школы Хэддонфилда. По состоянию на 20 мая 2020 г.
  109. ^ Направления и контакты , Государственные школы Хэддонфилда. По состоянию на 20 мая 2020 г.
  110. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Хэддонфилда , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 27 декабря 2016 г.
  111. ^ 2015 Национальные школы с голубой лентой Все государственные и частные , Национальная программа школ с голубой лентой . По состоянию на 14 ноября 2016 г.
  112. ^ Мюллер, Марк. "Какие школы Нью-Джерси были названы школами Национальной Голубой Ленты?" , NJ Advance Media для NJ.com , 29 сентября 2015 г. По состоянию на 14 ноября 2016 г. «Пятнадцать школ Нью-Джерси были признаны федеральным правительством Национальными школами с голубой лентой. разрыв в успеваемости между группами учащихся .... Каждая из 15 школ Нью-Джерси была выбрана в категорию «образцово-показательных», в которой учитываются государственные или общенациональные тесты, показатели окончания средней школы и успеваемость подгрупп учащихся, таких как те. которые находятся в невыгодном экономическом положении ".
  113. ^ Программа школ с голубой лентой: школы, признанные с 1982 г. по 2015 г. , Министерство образования США . По состоянию на 14 ноября 2016 г.
  114. ^ Персонал. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: по алфавиту» , New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. По состоянию на 4 октября 2012 г.
  115. ^ Наша история , Школа друзей Хэддонфилда . По состоянию на 2 сентября 2020 г. «В 1786 году в однокомнатном кирпичном здании на Хаддон-авеню, рядом с могильником Собрание, располагалась школа. С годами это здание было значительно расширено, чтобы вместить растущее число учащихся».
  116. ^ Быстрые факты , Школа друзей Хэддонфилда . Доступ 2 сентября 2020 г.
  117. ^ О , Kingsway Learning Center. По состоянию на 2 сентября 2020 г. "Kingsway была основана в 1966 году как секция округа Камден Ассоциации детей с ограниченными возможностями обучения (ACLD), в рамках которой в местной церкви велась программа детского сада, которая проводилась пять дней в неделю. очевидно, что Kingsway нуждался в учреждении, чтобы назвать его собственным, и купил пустующее школьное здание в Хаддонфилде, штат Нью-Джерси, которое стало нашим домом на следующие 45 лет ».
  118. ^ О , Региональная школа Христа Царя. Доступ 2 сентября 2020 г. «Школа Христа Царя открыла свои двери в 1940 году для 150 студентов».
  119. ^ Справочник католических школ , Римско-католическая епархия Камдена . Доступ 2 сентября 2020 г.
  120. ^ Обзор , Бэнкрофт. По состоянию на 22 сентября 2013 г. «Частная некоммерческая организация Bancroft была основана в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси, в 1883 году. За прошедшие годы мы стали пятым по величине частным работодателем в округе Камден».
  121. ↑ Домашняя страница , First Night Haddonfield. По состоянию на 26 апреля 2012 г.
  122. ↑ Camden County Пробег по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  123. ↑ Camden County Bus / Rail Connections , NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Проверено 24 ноября 2011 г.
  124. ^ Южный Джерси Руководство Транзитных архивации 2018-09-29 в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию1 апреля 2010 года Достигана 13 декабрь 2014.
  125. ↑ Стенограмма « Когда Гарри встретил Салли», заархивированная 05.06.2007 в Wayback Machine , по состоянию на 12 мая 2007 г. « Салли: Гарри, вы и Мари оба из Нью-Джерси. Мари: Серьезно. Гарри: Откуда вы? Мари. : Южный апельсин. Гарри: Хадденфилд [ так в оригинале] ».
  126. ^ a b Некролог Дебры Хилл , The Independent , 9 марта 2005 г.
  127. ^ Haddonfield Page BJ Шварц в архивации 2007-02-11 в Wayback Machine
  128. ^ а б Варга, Джордж. «Выставка« Фрэнк Стефанко », несомненно, понравится Боссу». Архивировано 26 июня 2006 г. в Wayback Machine , The San Diego Union-Tribune , 12 июня 2005 г. Проверено 24 января 2008 г. «В основном самоучки фотограф, который был женат и имел двух маленьких сыновей, спросил Спрингстина, следует ли ему приехать в Нью-Йорк. Босс сказал, что он предпочел бы приехать в дом Стефанко в сонном городке Хэддонфилд в Нью-Джерси ».
  129. ↑ Левинский, Дэвид. «Покойный член палаты представителей Джон Адлер отмечен открытием парка» , Burlington County Times , 4 ноября 2019 г. По состоянию на 20 мая 2020 г. «Джон Адлер прослужил 16 лет в законодательном собрании Нью-Джерси и один срок в Конгрессе .... Несколько сотен человек присутствовал на службе в честь уроженца Хэддонфилда, который начал свою политическую карьеру, получив место в Совете городка Черри-Хилл ".
  130. ^ Дэрроу, Чак. «Человек, за которым стоит наблюдать: Грэм Александр возрождает музыкальное наследие Виктора» , журнал South Jersey Magazine , январь 2016 г. По состоянию на 29 июля 2019 г. «Два десятилетия спустя 26-летний Александр, уроженец Камдена, живущий в Хаддонфилде, не только знает историю RCA Victor и его предок, Victor Talking Machine Co., но он взял на себя задачу возродить бренд, который когда-то был нарицательным ».
  131. ↑ Некролог: Авраам Андерсон » , « Нью-Йорк Таймс » , 12 июня 1915 г. По состоянию на 20 мая 2020 г.« Авраам Андерсон, ветеран супа и основатель бизнеса компании Джозефа Кэмпбелла, умер в среду вечером в своем доме. в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси, на восемьдесят втором курсе ".
  132. ^ Джордж Баттен , Baseball-Reference.com . По состоянию на 20 мая 2020 г. "Родился: 7 октября 1891 г. в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси"
  133. ^ Коланери, Кэти. «Эйми Белгард борется за то, чтобы представлять 3-й округ Южного Джерси в Конгрессе» , WHYY-FM , 29 октября 2014 г. По состоянию на 20 мая 2020 г. «40- летняя Эйми Белгард говорит, что росла в Хэддонфилде, графство Камден, и никогда не намеревалась баллотироваться. Конгресс ".
  134. ^ a b c d e f g h i j k l Персонал. "Jersey Jottings: Crossing the Delaware". Архивировано 16 апреля 2014 г. в Wayback Machine , журнал Jersey Man , 2 ноября 2011 г. По состоянию на 26 апреля 2012 г.
  135. ^ a b Кертис, Чарльз. «Привет, сосед! Тренер Иглз Чип Келли покупает дом в Нью-Джерси за 1,1 млн долларов рядом с домом Сэма Брэдфорда» , NJ Advance Media, 22 октября 2015 г. По состоянию на 17 ноября 2015 г. «Большинство вещей в личной жизни главного тренера Иглз Чипа Келли сохранены. Кайл Скотт из Crossing Broad получил известие от информаторов, которые сообщили ему, что Келли недавно приобрел дом за 1,1 миллиона долларов в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси ... Скотт также сказал, что пятикомнатный, пятикомнатный. ванная комната находится на семь домов ниже резиденции, арендованной квотербеком Сэмом Брэдфордом бывшим защитником Flyers Крисом Пронгером ".
  136. ^ Келлер, Джоэл. «Забавный бизнес: когда-нибудь смотрел необычный сериал« Монах »и задавался вопросом, как они к этому пришли? Чтобы получить ответ, зайдите в писательскую лабораторию Энди Брекмана из Мэдисона и его причудливой команды». Архивировано 2011-07-14 в Wayback Machine , Нью - Джерси Monthly , 19 декабря 2007 года Accessed 12 марта 2011 года «Breckman не вознамерился быть комедией писателем, хотя он всегда был один из тех парнейкоторые спокойно goofed Он вырос в Хэддонфилде, как старший из троих детей в еврейской семье явно среднего класса ... Пока Брекман заканчивал школу Хэддонфилд, его отец умер от рака поджелудочной железы в возрасте 51 года. . "
  137. ^ Cazeneuve, Брайан. «Внутри хоккея: тефлон Дэнни -« Флайерз »ворвались в финал Восточной конференции за неуловимым центровым Даниэлем Бриером, чьи победные голы заставили замолчать насмешливую монреальскую публику» , CNN Sports Illustrated , 6 мая 2008 г. По состоянию на 8 июля 2008 г. «Хотя он говорит, что не нашел ничего отрицательного для игры в Монреале (и категорически отрицает сообщения о том, что он настаивал на гарантии того, что будет кататься на вершине клуба), Бриер упивается управляемой знаменитостью, которую ему предоставили в Филадельфии. Нью-Джерси, он может пойти за мороженым со своими мальчиками и остаться незамеченным, или поиграть с ними в мини-хоккей на улице и не беспокоиться ".
  138. ^ Александр Освальд Броди, 1902-1905 , Проект памяти Аризоны. По состоянию на 20 мая 2020 г. «Броди ушел из армии в 1913 году и переехал в Хэддонфилд, штат Нью-Джерси».
  139. ^ "Местный автор и иллюстратор приходит в публичную библиотеку Хэддонфилда с новой книгой" Brave Little Chicken " , The Haddonfield Sun , 17 декабря 2014 г., доступ 20 мая 2020 г." Местный автор и иллюстратор посетит публичную библиотеку Хэддонфилда со своим последним детская книга, которая станет прекрасным подарком для детей в этот праздничный сезон. Роберт Берд из Хэддонфилда подпишет копии своей новой книги « Храбрый маленький цыпленок» 17 декабря в 18:30. Эта книга создавалась 25 лет ».
  140. ^ Уильям Томас Кэхилл , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 6 августа 2007 г.
  141. ^ Слевински, Кристи. «Кэссиди выходит в прайм-тайм с сериалом CBS« Отель Малибу »» , New York Daily News , 10 августа 1994 г. По состоянию на 26 апреля 2012 г. «[Джоанна Кэссиди] выросла в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси, и изучала искусство в Сиракузском университете. пока она не увлеклась актерской игрой ".
  142. ^ Кларк, Боб . «Политика добрососедства; канадец Боб Кларк был известен как Бобби, когда он прибыл новичком в« Филадельфия Флайерз »в 1969 году. Теперь старший вице-президент команды звонит Хэддонфилду домой». , New Jersey Monthly , 15 ноября 2010 г. По состоянию на 20 мая 2020 г.
  143. ^ Дэвис, Уильям Харпер. «Коуп, первопроходец американской палеонтологии; он был одним из трех американских Ноев, которые назвали животных Эдвардом Коупом, мастером-натуралистом» , The New York Times , 5 июля 1931 г. По состоянию на 15 января 2011 г.
  144. ^ Хагенмайер, С. Джозеф. «Джеймс Кориа, 63 года, ведущий ток-шоу на радио и бывший владелец тренажерного зала» , The Philadelphia Inquirer , 5 марта 2001 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 8 марта 2001 г. По состоянию на 3 января 2018 г. «Джеймс Кориа, 63 года из Хэддонфилда, известный владелец тренажерного зала и ведущий ток-шоу на местном радио о фитнесе, скончался в субботу вскоре после прибытия в больницу Мемориала Кеннеди - Университетский медицинский центр / Черри-Хилл ».
  145. ^ Дауни, Салли А. "Уильям Дики; возглавлял правление DRPA, Ассамблея штата Нью-Джерси" , The Philadelphia Inquirer , 6 ноября 2008 г., дата обращения 20 мая 2020 г. "Уильям К. Дики, 88 лет, бывший спикер Ассамблеи Нью-Джерси, который позже возглавил администрацию речного порта Делавэр, скончался от болезни Паркинсона в понедельник в своем доме в Хэддонфилде ».
  146. ^ Магарачи, Джоэл. «Эрин Донохью из Хэддонфилда не может пройти квалификацию на дистанцию ​​1500 метров» , The Star-Ledger , 21 августа 2008 г. По состоянию на 15 января 2011 г.
  147. ^ Янсон, Дональд. «Взгляд на старый Хэддонфилд» , «Нью-Йорк Таймс» , 8 апреля 1984 г. По состоянию на 26 апреля 2012 г. «Бёрдвуд в конечном итоге стал домом покойного губернатора Альфреда Э. Дрисколла, который купил его в 1933 году и жил там до Он умер."
  148. ^ "086: Кевин Истман и 25 сильных слов" , Кофе для мозга. Доступ осуществлен 20 мая 2020 г. «Кевин вырос в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси, и учился в Университете Ричмонда, где получил степени бакалавра и магистра».
  149. ^ Роули Иствик , NJSports.com. Доступ осуществлен 20 мая 2020 г. «Роулинз Джексон Иствик родился 24 октября 1950 г. в Камдене. Роули вырос в Хэддонфилде и учился в школе Хэддонфилд».
  150. ^ Гормли, Чак. «Эмери рад, что Флайерз выбрал его» , Courier-Post , 27 августа 2009 г. По состоянию на 26 апреля 2012 г. «Я хотел вернуться, но не хотел возвращаться, и у меня нет хорошей ситуации для игры. и сожалею о принятом мной решении, - сказал Эмери, который на прошлой неделе переехал в дом в Хэддонфилде ».
  151. ^ Биографические сведения об Энгстреме.
  152. ↑ Епископ Варфоломей Дж. Юстас - 1-й епископ Камденский - 1937-1956 гг. , Епископы Камдена. По состоянию на 5 февраля 2014 г. «Он вернулся домой в недавно приобретенную резиденцию епископа на Кингс-Хайвэй, Хэддонфилд .... Он умер в своей резиденции в Хэддонфилде рано утром во вторник, 11 декабря 1956 года, в возрасте 69 лет».
  153. ^ "Детские кроватки НФЛ: Где наиболее летающие орлы Филадельфии выбирают для гнездования?" . Проверено 22 мая 2018 года .
  154. ^ "Томас М. Грин, 77 лет, умер известный ученый и педагог" , YaleNews , 24 июня 2003 г. По состоянию на 17 декабря 2018 г. "Родился в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси, 17 мая 1926 г., Грин учился в Йельском колледже, где он получил диплом по английскому языку и получил диплом с отличием в 1949 году ".
  155. ^ LaGorce, Тэмми. «Neighborhood Storytelling» , The New York Times , 13 июля 2008 г. По состоянию на 29 июля 2008 г. «Дэн Гутман, 52 года, из Хэддонфилда, штат Нью-Джерси, автор книг на спортивную тематику и серии« Моя странная школа », с такие названия, как "Миссис. Доул выходит из-под контроля, «для HarperCollins, он посещает до 60 школ в год, чтобы собрать материал».
  156. ^ Marielle зал , Олимпийский комитет США . По состоянию на 10 августа 2016 г. «Место рождения: Филадельфия, Пенсильвания; Родной город: Хэддонфилд, Нью-Джерси; Средняя школа: Средняя школа Мемориала Хэддонфилда (Хэддонфилд, Нью-Джерси) '10; Колледж: Техасский университет '14, правительство»
  157. ^ Гормли, Чак. «По выгодной цене листовки, желающие увидеть, что происходит с Эмери» , The News Journal , 7 июня 2009 г. По состоянию на 15 января 2011 г. «Бывший защитник Flyers Дериан Хэтчер был нанят клубом в качестве тренера по развитию игроков. .. Он сказал, что намерен остаться в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси "
  158. ^ Лонгсдорф, Эми. «Режиссер играет прямо для героического« Всемирного торгового центра » , Courier-Post , 13 августа 2006 г.« Идея фильма началась с Хэллоуина и продюсера Короля-рыбака Дебры Хилл (уроженка Хэддонфилда), которая сначала обратилась к Маклафлин и Химено. около четырех лет назад ".
  159. ^ Барна, Джон. «Профессор права Рутгерса-Камдена использует жизненный опыт для написания увлекательных художественных романов». , Gloucester County Times , 18 марта 2010 г. По состоянию на 20 марта 2017 г. «Жительница Хэддонфилда, Дженофф выросла в Ившеме. Она получила степень бакалавра в Университете Джорджа Вашингтона и окончила юридический факультет Университета Пенсильвании».
  160. ^ Дэвид Лаганелла: Под Ethereal , американский оркестр композиторов . По состоянию на 1 сентября 2007 г.
  161. ^ Смит, Алекса Кристина. «Вопросы и ответы с Дэвидом Лаганеллой, адъюнкт-профессором музыки» , The Whetstone , 13 января 2015 г. По состоянию на 17 февраля 2020 г. «Алекса Смит: Откуда вы? Дэвид Лаганелла: Изначально? Филадельфия. АС: Это то место, где вы выросли. ? DL: Я вырос в Филадельфии, а также вырос в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси "
  162. ^ Филадельфия Флайерз 2014-15 Руководство СМИ , стр. 21. По состоянию на 30 ноября 2017 г. «Лаперриер и его жена Магали проживают в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси, со своими сыновьями Тристаном и Захари».
  163. ^ Хэнли, Роберт. «Младший сын просит присяжных пощадить жизнь раввина» , «Нью-Йорк Таймс» , 22 ноября 2002 г. По состоянию на 26 апреля 2012 г. «Раввин, находящийся в тюрьме, по сообщениям, установил тесные отношения с женщиной, известной миллионам людей за одно поколение. как мисс Вики, тогдашняя жена Крошки Тима, певца на фальцете, играющего на укулеле, получившего известность в конце 1960-х годов. Сегодня газета Philadelphia Daily News процитировала женщину Викторию Ломбарди из Хэддонфилда, штат Нью-Джерси, которая сказала о раввине: «Он принадлежит мне, а я его ».
  164. ^ Персонал. «Майк Мэджилл скончался» , Motorsport.com , 10 декабря 2006 г. По состоянию на 29 мая 2017 г. «Чарльз Эдвард« Майк »Мэджилл, участник гонок на 500 миль в Индианаполисе в 1957, 1958 и 1959 годах, умер 31 августа. в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси. Ему было 86. Добродушный Мэджилл, который всю свою жизнь прожил в Хэддонфилде, некоторое время был членом морской пехоты, а затем ветераном авиакорпуса, который провел большую часть Второй мировой войны в Тихом океане ».
  165. ↑ «Майами отправляет Чикаго на первое поражение дома» , The Columbian , 8 декабря 1996 года. Доступ 6 августа 2007 года. «Мэлони вырос, наблюдая за матчами 76 и играя в школьный баскетбол в Хэддонфилде, примерно в 10 милях от Филадельфии».
  166. ^ Бруковер, Боб. «Вопросы и ответы: Чарли Мануэль рассказывает о Филадельфии». Архивировано 2 февраля 2011 годав Wayback Machine , Philadelphia Inquirer , 31 января 2011 года. Доступно 26 апреля 2012 года. «Мне нравится подниматься в Ридинг, а также в страну амишей. Мне нравится чтобы подняться в Скрэнтон. Мне нравится ходить по угольным шахтам. Там, где я живу в Хэддонфилде, мне это очень нравится. Но большую часть времени я провожу на стадионе ".
  167. ^ Тимоти Мэтлак , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 9 декабря 2007 г.
  168. ^ Национальная ассоциация спортивных чиновников профиля: Боб Мселви архивация 2007-09-28 в Wayback Machine , доступ6 декабря 2006 года.
  169. ↑ Вкусный разговор: Джоэл Макхейл .
  170. ^ Шейнголд, Дэйв. «Кандидат в Сенат штата Нью-Джерси одобряет кандидатуру на пост главы Совета коммунальных предприятий». Архивировано 19 октября 2015 г.в Wayback Machine , The Record , 22 сентября 2014 г., обновлено 23 сентября 2014 г. По состоянию на 5 августа 2015 г. «При единогласном голосовании Сенат штата утвердил Ричарда Мроза из Хэддонфилда в качестве следующего президента Совета по коммунальным предприятиям штата после краткого слушания в судебном комитете Сената ».
  171. ↑ Грей, Эллен. «Так же, как и зрители сериала, он любит« Девочки Гилмор »- до того, как он ворчливо выливал Джо, актер, выступавший в несовершеннолетних» , Lexington Herald-Leader , 2 февраля 2002 г., доступ 6 августа 2007 г. «Воображаемый город Коннектикута, где Скотт Паттерсон подает кофе в наши дни, на первый взгляд, не так уж и отличается от того, в котором он вырос: маленькие и, казалось бы, идеальные для картинок, его усаженные деревьями улочки заполнены красивыми старыми домами. Но путешествие из Хэддонфилда, штат Нью-Джерси. к Звездной Лощине Девочек Гилмор было совсем не прямым ".
  172. ^ Дейтч, Эдвард. "Страдивари из Хэддонфилда" , The New York Times , 9 июля 1978 г. Доступно 25 октября 2018 г. "Хэддонфилд - Фотография Серджио Перессона показывает его сидящим за своим рабочим столом со скрипкой, которую он сделал ... картина висит на стене мастерской мистера Перессона на втором этаже в его доме в этом тихом пригороде Филадельфии ".
  173. ^ a b Гормли, Чак. "Пронгер дома в Хэддонфилде" , Courier-Post , 18 августа 2009 г.
  174. ^ Крейг, Дэниел. «Отказ местного ютубера увидеть перезагрузку« Охотников за привидениями » вызывает разногласия в Интернете» , Philly Voice, 15 июня 2016 г. Доступно 22 октября 2016 г. «Появляется Джеймс Рольф, также известный как« Angry Video Game Nerd », уроженец Хаддонфилда, штат Нью-Джерси, который живет в пригороде Филадельфии ".
  175. ↑ «Родни Н. 'Род' Сирл» , Star Tribune , 7 января 2014 г. По состоянию на 29 июня 2020 г. «Род и два его брата выросли в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси, во время депрессии и подрабатывали случайными заработками, чтобы поддержать Он окончил Мемориальную школу Хэддонфилда в 1939 году и учился в Университете Рутгерса с 1940 по 1942 годы ".
  176. ^ Анастасия, Фил. «Памятный чемпион Мэл Шеппард 100 лет назад выиграл первое из своих 4 олимпийских золотых медалей». , The Philadelphia Inquirer , 14 июля 2008 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 4 марта 2016 г. По состоянию на 22 октября 2016 г. «Его семья переехала в Хэддонфилд несколько лет спустя, а затем в секцию Грейс-Ферри в Филадельфии, когда Шеппард было около 15. "
  177. ^ Джордано, Рита. «Томас Дж. Шустед, бывший член ассамблеи» , The Philadelphia Inquirer , 2 апреля 2004 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 18 октября 2015 г. По состоянию на 23 октября 2016 г. «Томас Дж. Шустед, 77 лет, преданная семья Человек, который служил членом законодательного собрания Нью-Джерси и первым штатным прокурором округа Кэмден, скончался в среду в своем доме в Хэддонфилде после непродолжительной болезни.
  178. ^ Аткин, Росс. «Человек, который помог лыжникам покататься на сноуборде» , Christian Science Monitor , 11 февраля 1998 г. По состоянию на 22 сентября 2013 г. «Когда Том Симс построил свой первый сноуборд в 1963 году, такого не было, или, по крайней мере, он никогда не видел ни одного - уж точно не в Хэддонфилде, штат Нью-Джерси "
  179. ^ Персонал. «За годы до того, как Спилберг взлетел, как орел, он спрятался под одним телом» , The Philadelphia Inquirer , 16 января 1994 г. Доступно 22 сентября 2013 г. «Представьте Стивена Спилберга - пятилетнего Стивена Спилберга с широко открытыми глазами - стоящего внутри большой двор флагманского магазина Джона Ванамакера, с трепетом глядя на гигантского бронзового орла, высокий орган, пять этажей арок и колонн ... «Моя семья жила в Хэддонфилде, и мы обычно ездили в Филадельфию по выходным, чтобы посещать родственников.'"
  180. ↑ Флинт, Питер Б. «IF Stone, иконоборчество журналистики, умер в 81 год» , The New York Times , 19 июня 1989 г. По состоянию на 26 апреля 2012 г. «IF Stone родился Исидор Файнштейн в Филадельфии 24 декабря. 1907. (Он принял инициалы и добавил фамилию Стоун в 30 лет.) В детстве его семья переехала в соседний Хэддонфилд, штат Нью-Джерси, где его родители, Бернард Файнштейн и бывшая Кэтрин Новак, еврейские иммигранты из России, владели галантерейными товарами. хранить"
  181. ^ Рыба, Уэйн. «Большой эксперимент по конькам перед игрой в Центре Ваховия закончился ... пока». , The Intelligencer (Дойлстаун, Пенсильвания) , 11 декабря 2009 г. По состоянию на 26 апреля 2012 г. «Ветеран Киммо Тимонен, который живет в Хаддонфилде, штат Нью-Джерси, в прошлом году поддержал переезд в Филадельфию».

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по Хэддонфилду от Wikivoyage
  • Официальный веб-сайт
  • Места времен войны за независимость в Хэддонфилде, с фотографиями