Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хаганай (は が な い) , сокращение от Boku wa Tomodachi ga Sukunai (僕 は 友 達 が 少 な い, свободно «У меня мало друзей») , [примечание 1] - этосерияяпонских лайт-новелл, написанная Ёми Хирасака, иллюстрированная Бурики и издательство Media Factory . Было дано несколько адаптаций манги; первая инкарнация с неизменным названием и основным сюжетом начала сериализацию в 2010 году; он был написан и проиллюстрирован Итачи и опубликован в Monthly Comic Alive . Пересказ сериала, написанный Мисаки Харукава и иллюстрированный Сюичи Тагучи и названный Boku wa Tomodachi ga Sukunai +был опубликован в Jump SQ.19 . 12-серийная аниме- адаптация AIC Build вышла в эфир в Японии в период с октября по декабрь 2011 года . 26 сентября 2012 года был выпущен оригинальный анимационный эпизод видео. Второй сезон аниме, Haganai NEXT , транслировался с января по март 2013 года. Киноадаптация вышла 1 февраля 2014 года.

Зачатие [ править ]

Йоми Хирасака работал над « Клубом световых новелл» (ラ ノ ベ 部, Ranobe-bu ) , который состоял из рассказов о повседневной жизни. В разработке Boku wa Tomodachi ga Sukunai , или для краткости Haganai , Хирасака противопоставляет главных героев как противоположностей тем, что есть в Клубе ранобэ.у которых изначально были хорошие отношения. Хирасака основывался на личном опыте: «Этот роман - история обо мне, у которой также было немного друзей, плохие коммуникативные навыки, негативное мышление, отсутствие жизненного опыта и бесполезные бредовые привычки». Хирасака также считает, что установка рассказов менее строгая. Режиссером аниме стал Хисаши Сайто, ранее ставший режиссером романтической комедии «Потерянное небо» . [1] Хирасака отметил, что Итачи изображает персонажей в манге «все такие милые» и «их лица полны жизни», особенно выражения лиц героинь Йозоры и Сены. Vol. 1

Сюжет [ править ]

Кодака Хасегава , переведенный в Академию Св. Хроники, с трудом подружился из-за его каштаново-светлых волос [1] (унаследованных от его покойной англичанки ) и свирепых глаз, которые делают его похожим на человека. делинквент. Однажды он случайно встречает столь же одинокую и очень резкую Йозору Микадзуки, которая разговаривает со своим «воздушным» (воображаемым) другом «Томо» . Понимая, что им не хватает социальной жизни и навыков, они решают, что лучший способ улучшить свое положение - это создать Клуб соседей (隣人 部, Ринджин-бу ) , «клуб после уроков для людей, у которых нет таких друзей, как они сами»..[1] К клубу присоединяются и другие ученики с различным опытом: Сена Кашивадзаки - привлекательная, но высокомерная айдол, у которой нет подруг-женщин, и она обращается с мальчиками как со своими рабами; Юкимура Кусуноки - женоподобный младшеклассник, боготворивший Кодаку и стремящийся стать таким же мужественным, как он; Рика Шигума - гениальный ученый с извращенным умом; Кобато Хасэгава - младшая сестра Кодаки, которая обычно изображает вампира; и Мария Такаяма , десятилетняя сквернословящая монахиня, которая работает советником клуба. [1] История рассказывает об их приключениях, когда клуб пробует различные школьные и неформальные общественные мероприятия в качестве практики для поиска друзей.

Персонажи [ править ]

Клуб соседей [ править ]

  • Кодака Хасэгава ( яп. 羽 瀬 川 小鷹, Хасэгава Кодака ) - персонаж , изображающий точку зрения в легких новеллах; он студент-переводчик, который не смог завести друзей в первый месяц учебы в Сент-Хронике. LN 1 Он и Ёзора Микадзуки основывают Клуб соседей с целью научиться заводить друзей и действовать в социальных ситуациях. У него мягкий и уравновешенный характер; но его необычный пятнистый цвет волос, унаследованный от его покойной англичанки, заставляет одноклассников предполагать, что он жестокий и жестокий преступник, и распространять о нем клеветнические слухи. LN 1 , гл. 6, 10Благодаря своей репутации Кодака привык к конфликтам и вынужден защищаться. LN 1 До сериала Кодака часто приходилось переезжать из-за того, что его отец работал археологом . У него мало воспоминаний, связанных с семейной жизнью, и нет друзей, кроме единственного друга детства за десять лет до этого, имя которого сначала ускользает от него. LN 1 Позже он обнаруживает, что его друг Сора, которого он считал мальчиком, на самом деле Йозора. Гл. 28, 29 Он не проявляет никаких романтических намерений по отношению к кому-либо в клубе до признания Сены, которое побуждает его раскрыть, что он влюблен в нее с их первой встречи. LN 9Исправление: В LN 12, главы 51-53, отец Кодаки / Сены думает, что Кодака и Сена находятся в отношениях, и спрашивает, как они продвигаются, и Кодака серьезно отрицает это перед группой. Сена объясняет Кодаке наедине, что она, возможно, ввела в заблуждение своего отца, воскликнув, что с билетами в Страну Чудес она сможет сделать Кобато своей младшей сестрой, а также говорит Кодаке, что их отцы обручились с ними, прежде чем они стали достаточно взрослыми, чтобы помнить. Это был «формальный контракт с их отпечатками пальцев и всем остальным». Они оба улыбаются. Затем Кодака говорит, что его отец, вероятно, не помнит, потому что ему ничего об этом не говорили, и это уже не имеет значения, потому что «это было, когда мы были детьми». Ни признаться. Когда Сена и Кодака вернутся в группу,они стараются вести себя сдержанно, но в конечном итоге сталкиваются с вопросом, заняты ли они. Они не отвечают, но Йозора уже спрашивает Рику, кто из них ближе - друзья детства или супружеская пара. Кодака думает, что это слишком жестоко по отношению к Ёзоре. Затем они оба говорят, что помолвка не имеет значения, и возвращаются к деятельности клуба - съемкам. Кодака озвучиваетРёхей Кимура и Джерри Джуэлл на английском языке. [2] В боевике его играет Коджи Сето . [3]
  • Yozora Mikazuki (三日月夜空, Mikazuki Yozora ) является черноволосой девушкойкоторая описывается как не имеющие много будет для нее, кроме нее смотрит. Vol. 3 Она одаренная ученица, которая часто спорит с Сеной, которая стабильно показывает лучшие результаты на экзаменах, чем она. Йозора оскорбляет людей в целом, не говоря уже о других членах Клуба соседей, гл. 12 особенно Юкимура, которую она обманом заставляет работать в клубе косплей- горничной, занимающейся трансвестизмом . Гл. 5 [примечание 2] За десять лет до начала сериала она и Кодака («Така») были друзьями детства, но из-за того, что у нее были короткие волосы и кепка, Така принял ее за мальчика и назвал «Сора». Гл. 28 За день до его отъезда она надела юбку, чтобы показать, что она девушка, но была слишком смущена, чтобы встретиться с ним. Гл. 29 Кодака собирался сказать ей о своем неизбежном уходе на встрече, но, поскольку этого не произошло, Йозоре показалось, что ее бросили, что усугубило ее недоверие к другим. В начале сериала она узнает Кодаку как своего друга детства. Когда Кодака обнаруживает, что она разговаривает со своим воображаемым другом «Томо-чан», она создает Клуб Соседей, чтобы возобновить их дружбу. Vol. 7Кодака не узнает в ней Сору до тех пор, пока она не коротко постриглась. Гл. 28 В аниме Йозора озвучивает Марина Иноуэ на японском языке и Уитни Роджерс на английском языке. [2] В боевике ее играет Ки Китано . [3]
  • Сена Касивадзаки (柏 崎 星 奈, Кашивадзаки Сена ) - белокурая девушка, которую описывают как «идеальную во всех отношениях, кроме своей личности». Vol. 3 Дочь председателя школы Сена проявляет неприязнь ко всему «обычному» . Она одновременно привлекательна и успешна в учебе, но ее высокомерие не позволяет ей заводить подруг, и она обращается со своими одноклассниками-мужчинами как с рабами. [3] , LN 1 , Ch. 2 Ей нравится играть в видеоигры, LN 1 , Ch. 3, 4 особенно bishoujo(игры, в которых главный герой пытается расположить к себе девушку), потому что они позволяют ей заводить подруг (если виртуальные), гл. 4, хотя в некоторых играх есть смущающий контент для взрослых . Гл. 7, 15 Она не ладит с Йозорой, который называет ее «Мясо» (, Нику ) , [примечание 3] LN 1 , гл. 3 Хотя изначально она присоединилась к Клубу соседей, чтобы научиться заводить друзей, она испытывает чувства к Кодаке после того, как он ругает ее за подстрекательство к инциденту во время их поездки в бассейн. LN 8Когда выясняется, что четырнадцать лет назад ее отец устроил брак между ней и Кодакой (сыном своего лучшего друга), LN 7 , Ch. 52 Сена признается в своих чувствах и делает предложение Кодаке. LN 8 В аниме Сена озвучивает Канаэ Ито на японском языке и Джад Сакстон на английском языке. [2] В боевике ее играет Мио Отани. [3]
  • Kobato Hasegawa (羽瀬川小鳩, Hasegawa Kobato ) является средним студентом Академии Св Chronica в. Она очень близка со своим старшим братом Кодакой и ведет себя ревниво и цепко, когда он не уделяет ей внимания. Кобато косплеится как «Рейсис В. Фелисити Сумераги», древний вампир, ее любимый персонаж из аниме « Железный некромант» , одетый в готическую одежду и красные контактные линзы, пьющий томатный сок (кровь) и говорящий на испорченном официальном языке, LN 1 , Гл. 6 хотя Кодака все еще обращается с ней как с младшей сестрой, заставляя ее есть овощи и принимать ванну. LN 1 , гл. 6Когда она эмоционально возбуждена, она возвращается к сильному акценту Кюсю . LN 1 ( p170, 174 ) Она присоединяется к клубу соседей, чтобы проводить больше времени с Кодакой, и начинает соперничать с Марией, которая ближе всего к ней по возрасту. Гл. 15 Когда члены клуба посещают фестиваль ее школы, чтобы посмотреть фильм о ее классе, выясняется, что она довольно популярна, но отказывается дружить со своими одноклассниками, несмотря на их попытки подружиться с ней. Гл. 55 В аниме Кобато озвучивает Кана Ханадзава на японском языке и Элисон Викторин на английском языке. [2] В игровом фильме ее играет Саю Кубота. [3]
  • Юкимура Кусуноки (楠 幸 村, Кусуноки Юкимура ) - женоподобный одноклассник, которого впервые представили как преследователя Кодаки. Доверчивый ученик с низкой самооценкой, Юкимура считает Кодака романтичным и мужественным преступником, который живет так, как он хочет, и с готовностью клянется стать его «подчиненным», чтобы научиться становиться более мужественным. LN 1 , гл. 5 Несмотря на то, что он утверждал, что он мальчик, гл. 15 Юкимура одевается в одежду девочек, так как он принимает близко к сердцу легкомысленные комментарии Йозоры о мужественности и одежде. Гл. 15, 25 Позже Кодака обнаруживает, что Юкимура на самом деле девушка, даже к собственному удивлению Юкимуры. ЛН 5 ч 6-7 ,} Гл. 38, 39 В аниме Юкимуру озвучивает Нозоми Ямамото на японском языке и Эшли Доманге на английском языке. [2] В игровом фильме Юкимура изображается Сарой Такацуки , которая работала над адаптациями фильмов « Великий учитель Онидзука» и « Повседневная жизнь старшеклассников» . [3]
  • Рика Сигума ( яп.熊 理科, Сигума Рика , букв. «Наука о сигмах » [примечание 4] ) - первокурсник-гений-ученый, которому школа выделила специальную комнату для исследований и освободила его от занятий. Она иллеистка, которая всегда обращается к себе от третьего лица, а не от первого. Она начинает интересоваться Кодакой после того, как он спасает ее из лаборатории после того, как один из ее экспериментов провалился. Хотя она носит очки и кажется серьезной, гл. 27 она самый эксцентричный и сексуально напористый член клуба, и часто превращает невинные замечания в нечто извращенное. Гл. 13, 26 Ей нравится читать BL (Любовь мальчиков). додзинси (самостоятельно издающиеся журналы), и его особенно возбуждают рассказы, в которых говорится о половом акте между мехами . Гл. 14 В аниме Рику озвучивает Мисато Фукуэн на японском языке и Алексис Типтон на английском языке. [2] В игровом фильме Рику играет Мао Кандзё. [3]
  • Мария Такаяма (高山 マ リ ア, Такаяма Мария ) - десятилетняя монахиня и советник персонала клуба. Она очень грубая и незрелая и часто использует различные ругательства, когда раздражается. Гл. 12 После того, как Кодака начинает готовить себе упакованные ланчи, она становится очень нежной со своим новообретенным они-чаном ( старшим братом), к большому раздражению Кобато. Гл. 15 Ей легко манипулирует Йозора, который заставляет ее выполнять черную работу, изображая ее так, как поступили бы взрослые. Гл. 12 В восьмом томе легких романов есть история, в которой ее преподавательская позиция подвергается сомнению. LN 8 , гл. 59-60В аниме Марию озвучивает Юка Игучи на японском языке и Кристи Канг на английском языке. [2] В боевике Момока Ямада играет Марию. [3]

Второстепенные персонажи [ править ]

  • Пегас Кашивадзаки (柏 崎 天馬, Кашивадзаки Пегасасу ) - отец Сены и президент Сент-Хроники. Как друг отца Кодаки, он организует для Кодаки и Кобато посещение школы. LN 1 Его смущает необычное произношение своего имени, которое обычно было бы «Тенма». Он часто ругает отца Кодаки, но только потому, что действительно ценит его как своего лучшего (и более или менее единственного) друга. Гл. 23 Он, кажется, намеревается обручить Сену с Кодакой, часто говоря, что он считает Кодаку «человеком, которому я могу доверить Сену», после непонимания намерений Сены сделать Кобато своей младшей сестрой. Гл. 52 В аниме-сериалеон озвучивает Ryōtarō Okiayuна японском языке и Брэндоном Поттером на английском языке. [ необходима цитата ]
  • Стелла Редфилд (ス テ ラ ・ レ ッ ド フ ィ ー ル ド, Сутера Реддофирудо ) - дворецкий семьи Касивадзаки, гл. 23 года и старшая сводная сестра Сены. LN C 22-летняя блондинка, она способная служанка, хотя часто удивительно откровенна со своим работодателем. У нее есть привычка шутить с прямым лицом. [ требуется том и выпуск ] В аниме Стеллу озвучивает Рёка Юзуки на японском языке и Кейтлин Гласс на английском языке. [ необходим эпизод ]
  • Кейт Такаяма (高山 ケ イ ト, Такаяма Кейто ) , гл. 32 - старшая сестра Марии, которая встречает Кодаку и выражает свою благодарность ему и Клубу Соседей за заботу о Марии и сдерживание эго Марии. У нее в значительной степени беспечное отношение, а иногда на публике она неуместно отрыгивает или пукает. Несмотря на то, что она относительно взрослая , в конце концов она также называет Кодаку они-чан ( старшим братом), так как ей всего 15 лет. Гл. 32 В английской версии манги ее зовут Кейто. В аниме-сериале ее озвучивает Эмири Като на японском языке и Брина Паленсия на английском языке. [ необходим эпизод ]
  • Аой Юса (遊 佐 葵, Юса Аой ) - казначей студенческого собрания в Сент-Хронике. Она одноклассница Сены и заняла второе место на экзамене в конце года. Она соревнуется с Сеной в учебе, а также завидует ее популярности и другим отличным качествам. Гл. 48 Она также дважды пыталась распустить Клуб Соседей из-за слабой работы клуба и невыполненных требований, но, тем не менее, потерпела неудачу после того, как столкнулась с резкими выговорами Йозоры и Сены. Гл. 59-60 Она впервые представлена ​​во втором сезоне аниме-сериала и озвучена Марией Исэ на японском языке и Фелесией Ангелле на английском языке. [ необходим эпизод ]
  • Хината Хидака (日 高 日 向, Хидака Хината ) - президент студенческого совета в аниме-сериале. Она очень популярна в школе, дважды избиралась, и является спортсменкой, которая помогает во всех спортивных клубах. Гл. 56 . Позже выясняется, что она старшая сестра Йозоры. [ требуется том и выпуск ] Ее озвучивает Ёко Хикаса на японском языке и Бриттни Карбовски на английском языке. [ необходим эпизод ]
  • Хаято Хасэгава (羽 瀬 川 隼 人, Хасэгава Хаято ) - отец Кодаки и Кобато. Он известный археолог. Его озвучивает Кацуюки Кониси на японском языке и Билл Дженкинс на английском языке.
  • Сайонджи (西 園 寺) - бессердечный президент студенческого совета, который является эксклюзивным персонажем экранизации игрового фильма. Его изображает Луи Курихара . [3]

СМИ [ править ]

Легкие романы [ править ]

Оригинальная серия лайт-новелл, написанная Йоми Хирасака и проиллюстрированная Бурики , начала публиковаться на выходных данных MF Bunko J Media Factory с 31 августа 2009 года по 25 августа 2015 года. Были опубликованы одиннадцать томов этой серии. [4] Хирасака и Бурики также выпустили легкий роман Boku wa Tomodachi ga Sukunai Connect в декабре 2012 года. [5] Boku wa Tomodachi ga Sukunai Universe (僕 は 友 達 少 な い ゆ に ば ー) представляет собой серию антологических рассказов различных авторов. приглашенные авторы, в том числе Ёми Хирасака, Юдзи Юдзи, Ватару Ватари, Ю Симидзу, Со Сагара, Асаура, Хадзиме Асано, Рё Иванами, Широ Ширатори, Такая Кагамии гостевые иллюстраторы Берики, Кантоку , Ruroo, РЕСО, QP: откидные, Мияма-Ноль, Shunsaku Tomose, Yuu Камия, Koin, Ponkan8, Hanpen Sakura.

Два тома спин-оффа Boku wa Tomodachi ga Sukunai Universe были опубликованы 23 ноября 2011 г. [6] и 22 февраля 2013 г. [7]

Манга [ править ]

Первый Boku ва Tomodachi га Sukunai серии манга, написанная и проиллюстрированная Итачи, была опубликована в Media Factory «s Monthly Comic Живой журнал от его выпуска в мае 2010 года, опубликованном 27 марта 2010 года, в феврале 2021 года выпуска, выпущенный 27 декабря, 2020. [9] [10] Серия собрана в двадцати томах танкобонов . Компания Seven Seas Entertainment лицензировала первую серию манги в Северной Америке под названием « Хаганай: у меня мало друзей» . [11]

Переделанная серия манги Boku wa Tomodachi ga Sukunai + (僕 は 友 達 が 少 な い + ) , написанная Мисаки Харукава и иллюстрированная Сёичи Тагучи, была опубликована в Jump SQ.19 , [12] с декабря 2010 года по июль 2012 года. Плюс вводит персонажей в разном порядке и проходит разные приключения. Серия собрана в двух томах, которые были опубликованы 4 октября 2011 г. и 3 августа 2012 г. [13] [14]

Три тома рассказов под названием Boku wa Tomdachi ga Sukunai: Kōshiki Anthology Comic (僕 は 友 達 が な い 公式 ア ン ソ ロ ジ) были опубликованы Media Factory с 22 октября 2011 года. [15] [16] Каждая глава из них - написано и проиллюстрировано разными авторами.

Серия одноразовых историй « Хаганай: у меня мало друзей» - теперь на 50% больше неудач! (僕 は 友 達 が 少 な い シ ョ ボ ー ン! , Boku wa Tomodachi ga Sukunai: Shobōn! ) Написано Чируво Казеханой и проиллюстрировано Ширабии; и Хаганай: У меня мало друзей - Клубные протоколы (僕 は 友 達 少 な い は が な い 日 和, Boku wa Tomodachi ga Sukunai: Haganai Biyori ), написанные Киурианом и иллюстрированные Боми, были сериализованы в Comic Alive в 2011– 2012 и 2012–2013 годы соответственно. Обе серии были лицензированы на английском языке компанией Seven Seas Entertainment; и выпущены 1 июля 2014 г. и 16 декабря 2014 г. соответственно. [17] [18]

В английской манге каждая глава пронумерована как журнал деятельности клуба. Перевод сделал Райан Петерсон, а адаптацию - Изабет Рейнхардт Макфарлейн. Vol. 1

Аниме [ править ]

В мае 2011 - сериал телевизионного анима на основе легких романов было объявлен на оберточной оболочке шестого света романа, [29] с оригинальной анимацией видео в комплекте с седьмой Ранобэ выпущен 22 сентября 2011 года [30] Произведенным от AIC Build под руководством Хисаши Сайто, сериал транслировался в Японии с 7 октября по 23 декабря 2011 года. [31] Открывающая тема - «Занненкей Ринджинбу Хоси Футацухан» (残念 系 隣人 部 ★★ ☆ , «Достойные соседи» Клуб Два с половиной звезды ") от Марина Иноуэ , Kanae Ито , Nozomi Yamamoto ,Мисато Фукуэн , Кана Ханадзава и Юка Игучи , а финальная тема - «Ваташи но Ки-мо-чи» (私 の キ ・ モ ・ チ, «Мои чувства») Марины Иноуэ. Аниме основано на первых трех томах и начале четвертого тома. Аниме была лицензирована для потоковой передачи по Funimation , который проходил поток на веб - сайте и Нико Нико , [32] , прежде чем лицензирования серии для выпуска домашнего видео. [33]

26 сентября 2012 года был выпущен следующий оригинальный эпизод видео-анимации . [34] Конечная тема - «Кими ва Томодачи» (君 は 友 達, «Ты мой друг») Иноуэ, Ито, Ямамото, Фукуэн, Ханадзава. , Игучи и Рёхей Кимура . [35]

Второй сезон, названный Haganai NEXT , транслировался с 11 января по 29 марта 2013 года. [36] Он основан на романах с четвертого тома до первых нескольких, присутствующих в девятом томе. Сериал был снят Тору Китахатой, в то время как Хирасака отвечал за сценарии. [37] [38] [39] Начальная и заключительная темы, соответственно, «Будь моим другом» и «Бокура но Цубаса» (僕 ら の 翼, «Наши крылья») , обе исполнены Иноуэ, Ито, Ямамото, Фукуэн. , Ханадзава и Игучи. [40]

Игра [ править ]

Визуальный роман , Boku в Tomodachi га Sukunai Портативные , был разработан Namco Bandai Games для PlayStation Portable и выпущен 23 февраля 2012 года [41]

Живой боевик [ править ]

24 апреля 2013 года Университет Рюкоку объявил о кастинге статистов для экранизации « Хаганай» 2014 года , которая будет распространяться Toei и спродюсирована Производственным комитетом «У меня мало друзей», состоящим из Times-In, Kinoshita Group. , Pony Canyon , Toei Video Company , сам Toei, Kadokawa , Dwango и Guild. [42]Позже Хирасака подтвердил существование фильма 2 мая 2013 года, заявив, что, хотя изначально он не одобрял проект, так как не чувствовал, что история предназначена для живого действия, он решил одобрить его в свете кризис в индустрии легких романов. Хирасака будет играть полностью независимую роль в производстве фильма. [43] [44] Такуро Оикава, режиссер фильма, решил не смотреть аниме и сказал своим актерам, чтобы они тоже не смотрели его, чтобы они могли представить свежую интерпретацию легких романов. Японский киносайт Cinema Cafe начал транслировать полный трейлер серии лайт-новелл 4 декабря 2013 года. [45] [46] Фильм был выпущен 1 февраля 2014 года. [3]

Прием [ править ]

Второй том адаптации манги занял седьмое место в топ-30 рейтинга японских комиксов за неделю с 23 по 29 мая 2011 г. [47]

Ребекка Сильверман из Anime News Network нашла первый графический роман «довольно интересным» с иллюстрациями художника Итачи «между красивыми изображениями девочек и беспорядочными зарисовками, что действительно хорошо работает для сериала». В то время как посылка «повторяет знакомую почву», она отметила реакцию девочек в главе о симуляторах свиданий как основной момент книги. [48]

Тим Джонс из THEM Anime Reviews дал аниме-сериалу три из пяти звезд. Он сгруппировал шоу социальных неудачников как «непристойную возню, полную чизкейков и случайных комедий», с «отличными ведущими и хорошими побочными персонажами», и ему не «нужно было напоминать в каждом эпизоде, насколько огромна грудь Сены. есть, спасибо ». [1]

Карл Кимлингер из Anime News Network нашел аниме-сериал интересным тем, что он начинается с того, что неудачники находят друзей, и отложил типичные романтические комедийные запутывания, но был разочарован тем, что сериал «берет на себя багаж гарема». [49] Вторая половина сериала была «все более шаблонной» и оставила его тосковать по истории. Он обнаружил, что в этих эпизодах мало новизны: «Отношения мало меняются, персонажи совсем не развиваются, и сообщение о том, что эти изгои уже нашли своих друзей и просто отказываются признавать это, остается прежним. Мы могли бы с таким же успехом смотреть первая пара серий повторяется до бесконечности ». [50]Бамбук Донг обнаружил, что сила сериала заключается в развитии персонажей, но его недостатком было то, что таких моментов очень мало по сравнению с «переработанным ссылочным юмором, таким как рисование персонажей внутри видеоигры или рисование их внутри симулятора свиданий» , и та же «пресная паста старых анекдотов». Она предпочитала английский дубляж, потому что персонажи, оскорбляющие друг друга, были лучше, чем скучные обзывания по-японски. [51]

Энди Хэнли из UK Anime.net дал аниме-сериалу 6 из 10 и назвал аниме серией из двух частей, где первая половина содержала «отличные и чрезвычайно забавные эпизоды», а вторая половина была «все более утомительной и даже непохожей». где «безошибочные комедийные концепции, такие как посещение караоке или бассейна, не могут сделать ничего примечательного с их тематическим материалом». Он обнаружил, что главные герои позже подорвали сериал с помощью «язвительного, властного отношения Йозоры, которое так хорошо работает в ранних эпизодах, превращается в стервозность, а затем прямо в запугивание», поскольку навязчивые идеи Сены «стать чем-то вроде дохлой лошади, которую сериал настаивает на порке . » [52]Позже он дал первому графическому роману 4/10. С Йозорой и Сеной в роли «огромных сук» больше, чем в аниме, он написал, что «лучшим названием для сериала могло бы быть « Наверное, для лучшего, что у тебя нет друзей ». Он обнаружил, что перевод «Семи морей» сбалансирован и что его презентация не вызывает нареканий. [53]

Заметки [ править ]

  1. ^ Аббревиатура «У меня мало друзей» определяется в послесловии автора в первом романе света. [LN 1] Хирасака отметил, что начал называть это этим названием, и что оно каким-то образом стало официальным названием. Vol. 1
  2. ^ Единственная, кто избежал этого обращения, - это Рика, так как Рика принимает любое оскорбление, которое она ей дает, и отражает его грязной шуткой, которая утомляет ее.
  3. В легком романе Йозора сначала называет Сену коровой из-за ее большой груди, но позже прозвал ее «Мясо» (, Нику ), когда они играли в видеоигру об охоте на монстров, в которой в качестве предметов использовалось сырое и приготовленное мясо. Сена говорит, что не возражает против оскорбительного прозвища, потому что она впервые получила его. LN 1 , гл. 9
  4. ^ Согласно главе примечаниями относительно Rika Shiguma имя «s,„Shiguma“志熊Сдвиги к греческой буквы„ Сигма “и Rika,товремя название типичной девушкикогда латинизируется, имеет кандзи理科что переводится как„наука“ , гл. 13 сноска переводчика
  5. В конце первого тома манги на английском языке есть предварительная глава для Мэйо Чики .

См. Также [ править ]

  • A Sister's All You Need - сериал лайт-новелл того же автора

Процитированные работы [ править ]

  • ^ "LN" - это сокращенная форма для легкого романа и относится к количествутомовлегких романовХаганаи.
  • ^ "Ch." и "Vol." - это сокращенная форма главы и относится к номеруглавымангиХаганай.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Джонс, Тим. «Хаганай» . ИХ аниме обзоры . Архивировано 1 сентября 2013 года . Проверено 10 июня 2013 года .
  2. ^ a b c d e f g "Funimation показывает дубляж аниме Haganai TV, трейлер" . Сеть новостей аниме . 1 июня 2013 года. Архивировано 7 июня 2013 года . Проверено 1 июня 2013 года .
  3. ^ a b c d e f g h i j Нелкин, Сара (27 января 2014 г.). «Режиссер фильма Хаганай: никогда не видел аниме, не показывал его актерам» . Сеть новостей аниме . Архивировано 29 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 года .
  4. ^ 僕 は 友 達 が 少 な い 11(по-японски). Медиа-фабрика . Архивировано 6 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 года .
  5. ^ 僕 は 友 達 が 少 な い CONNECT (MF 文庫 J) (на японском языке). ASIN 484014365X . 
  6. ^ 僕 は 友 達 が 少 な い ゆ に ば ー す (MF 文庫 J) (на японском языке). ASIN 4840143064 . 
  7. ^ 僕 は 友 達 が 少 な い ゆ に ば ー す 2 (MF 文庫 J) (на японском языке). ASIN 4840149828 . 
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v "は 友 達 が 少 な い 的" . mediafactory.co.jp . Архивировано 26 июля 2016 года . Проверено 6 августа 2016 года .
  9. ^ ア ラ イ ブ 、 「僕 は 達 が い」 皮切 り に 続 々 カ ラ イ ズ(по-японски). Natalie.mu . 28 марта 2010 года. Архивировано 9 июля 2015 года . Проверено 6 марта 2014 года .
  10. ^ 「の ん の ん び よ り」 と 3 話 で 完結! 「は が な コ ミ カ ラ イ も 10 年 の 連載 に 幕(по-японски). Natalie.mu . 26 декабря 2020 . Проверено 23 марта 2021 года .
  11. ^ "Семь морей лицензий Хаганай , Мэйо Чики! Манга" . Сеть новостей аниме . 29 февраля 2012 года. Архивировано 14 ноября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 года .
  12. ^ "Вторая манга на официальном сайте серии" (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинального 15 августа 2012 года . Проверено 2 июня 2011 года .
  13. ^ 僕 は 友 達 が 少 な い + 1 (ジ ャ ン プ コ ミ ッ ク ス)(по-японски). ASIN  4088703375 .
  14. ^ 僕 は 友 達 が 少 な い + 2 (ジ ャ ン プ コ ミ ッ ク ス)(по-японски). ASIN  4088704363 .
  15. ^ 僕 は 友 達 が 少 な い ア ロ ジ ー コ ミ ッ ク (MF コ ミ ッ ク ス ア ラ イ ブ リ ー ズ) (на японском языке). ASIN 4840140510 . 
  16. ^ 僕 は 友 達 が 少 な い 公式 ロ ジ ー コ ミ ッ ク 3 (ア ラ イ ブ コ ミ ッ ク ス)(по-японски). ASIN  4840147817 .
  17. ^ "Seven Seas добавляет еще 2 Haganai Manga" . Сеть новостей аниме . 27 ноября 2013 года. Архивировано 19 декабря 2013 года . Проверено 16 декабря 2013 года .
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t РАЗВЛЕЧЕНИЯ, СЕМЬ МОРЕЙ. «СЕМЬ МОРСКИХ РАЗВЛЕЧЕНИЙ - Хаганай: у меня мало друзей» . gomanga.com . Архивировано 10 сентября 2019 года . Проверено 29 ноября 2020 года .
  19. ^ [1]
  20. ^ "Seven Seas Titles - май-август 2015" (PDF) . Издательство Macmillan . Архивировано из оригинала (PDF) на 2 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 года . - Haganai Vol. 11
  21. ^ [2]
  22. ^ https://www.amazon.co.jp/ 僕 は 友 達 少 な い -14-MF コ ミ ッ ク ス - ア ラ イ ブ シ リ ー ズ - い た ち / dp / 4040682580 /
  23. ^ https://www.amazon.co.jp/ 僕 は 友 達 が 少 な い -15-MF コ ミ ッ ク ス - ア ラ イ ブ シ リ ズ - い た ち / dp / 4040690443 /
  24. ^ https://www.amazon.co.jp/ 僕 は 友 達 が 少 な い -16-MF コ ミ ッ ク ス - ア ラ イ ブ シ リ ズ - い た ち / dp / 4040696271 /
  25. ^ https://www.amazon.co.jp/ 僕 は 友 達 少 な い -17-MF コ ミ ッ ク ス - ア ラ イ ブ シ リ ー ズ - い た ち / dp / 4040651782 /
  26. ^ https://www.amazon.co.jp/ 僕 は 友 達 少 な い -18-MF コ ミ ッ ク ス - ア ラ イ ブ リ ー ズ) / dp / 404064087X /
  27. ^ https://www.amazon.co.jp/ 僕 は 友 達 が 少 な い -19-MF コ ミ ッ ク ス - ア ラ イ ブ シ リ ー ズ) / dp / B08YCWG1CD /
  28. ^ https://www.amazon.co.jp/ 僕 は 友 達 が 少 な い -20-MF コ ミ ッ ク ス - ア ラ イ ブ シ リ ー ズ) / dp / 4046803878 /
  29. ^ " Boku wa Tomodachi ga Sukunai Light Novels Get TV Anime" . Сеть новостей аниме . 17 мая 2011 года. Архивировано 23 августа 2011 года . Проверено 11 августа 2011 года .
  30. ^ " Боку ва Томодачи га Сукунаи Романы получить DVD аниме" . Сеть новостей аниме . 25 июня 2011 года. Архивировано 20 июля 2013 года . Проверено 22 августа 2013 года .
  31. ^ « Boku ва Tomodachi га Sukunai TV Аниме Намеченный на осень» . Сеть новостей аниме . 26 июля 2011 года. Архивировано 7 ноября 2012 года . Проверено 11 августа 2011 года .
  32. ^ "Funimation к потоку Haganai в пятницу" . Сеть новостей аниме . 27 октября 2011 года. Архивировано 31 декабря 2011 года . Проверено 28 января 2012 года .
  33. ^ «Funimation лицензии У меня мало друзей Школа Комедия Аниме» . Сеть новостей аниме . 28 января 2012 года. Архивировано 29 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  34. ^ « Хаганай получает новое оригинальное аниме-видео 26 сентября» . Сеть новостей аниме. 6 мая 2012 года. Архивировано 12 июля 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 года .
  35. ^ " Haganai Add On Disc Video" Промо аниме транслировалось " . Сеть новостей аниме . 13 июля 2012 года. Архивировано 8 ноября 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  36. ^ "2-й сезон Хаганай намечен на 10 января" . Сеть новостей аниме . 22 ноября 2012 года. Архивировано 10 ноября 2013 года . Проверено 31 мая 2013 года .
  37. ^ «Twitter / haganai_anime: こ こ で 重大 発 表!「 僕 は 達 が 少 い 」TV ア ニ メ 第 2 期» . Twitter.com. Архивировано 7 октября 2013 года . Проверено 28 сентября 2012 года .
  38. ^ « 2 - й сезон Хаганая намечен на январь 2013 года» . Сеть новостей аниме . 18 августа 2012 года. Архивировано 20 августа 2012 года . Проверено 18 августа 2012 года .
  39. ^ " Название 2- го сезона Хаганай , изменения в составе, раскрыты основные визуальные эффекты" . Сеть новостей аниме . 26 сентября 2012 года. Архивировано 28 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 года .
  40. ^ « Раскрыты тематические песни второго сезона Хаганая » . Сеть новостей аниме . 9 ноября 2012 года. Архивировано 11 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 года .
  41. Boku wa Tomodachi ga Sukunai Release 26 января » . Сэмпай-геймер. 8 сентября 2011 года архивации с оригинала на 3 января 2012 года . Проверено 20 сентября 2011 года .
  42. ^ "Университетские списки ' Boku wa Tomodachi ga Sukunai ' Film by Toei" . Сеть новостей аниме . 1 мая 2013 года. Архивировано 5 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 года .
  43. ^ « Создатель Haganai Хирасака подтверждает фильм вживую» . Сеть новостей аниме . 2 мая 2013 года. Архивировано 5 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 года .
  44. ^ Yegulalp, Сердар (22 мая 2013). «Внезапно появилась тонна новостей« Хаганай »» . About.com . Архивировано 22 июня 2013 года . Проверено 17 июля 2013 года .
  45. ^ "ВИДЕО: Трейлер к фильму " Хаганай прямом эфире " . Crunchyroll . 4 декабря 2013 . Проверено 4 декабря 2019 года .
  46. ^ "Полный трейлер фильма" Хаганай "в прямом эфире транслировался . Сеть новостей аниме . 4 декабря 2013 . Проверено 4 декабря 2019 года .
  47. ^ "Японский еженедельный рейтинг комиксов 23–29 мая в сети новостей аниме" . Сеть новостей аниме . 1 июня 2011 года. Архивировано 4 июля 2011 года . Проверено 9 июля 2011 года .
  48. Рианна Сильверман, Ребекка (28 ноября 2012 г.). «Обзор Хаганай: у меня мало друзей GN1» . Сеть новостей аниме . Архивировано 14 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 года .
  49. ^ Kimlinger, Карл (9 декабря 2011). «Обзор - Хаганай - Серии 1-5 Streaming» . Сеть новостей аниме . Архивировано 3 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 года .
  50. ^ Кимлингер, Карл. «Обзор - Хаганай - Серии 6-12 Streaming» . Сеть новостей аниме . Архивировано 15 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 года .
  51. Донг, Бамбук (12 февраля 2014 г.). «Дружба - это волхвы - срок годности» . Сеть новостей аниме. Архивировано 13 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  52. Хэнли, Энди (23 февраля 2012 г.). «Аниме-обозрение - Хаганай» . Сеть аниме Великобритании . Архивировано 29 мая 2012 года . Проверено 15 июня 2013 года .
  53. Хэнли, Энди (11 декабря 2012 г.). «Обзор манги: Хаганай: У меня мало друзей - Том 1» . Сеть аниме Великобритании . Архивировано 18 декабря 2012 года . Проверено 15 июня 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт манги (на японском)
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Хаганай (легкий роман) вэнциклопедии Anime News Network