Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с графическим романом , легким романом , аниме-игрой , симулятором свиданий или игрой bishōjo .

Часть серии по
Приключенческие игры
Поджанры
Презентация
Геймплей
Темы
Компании
Инструменты и двигатель
Списки
  • Список графических приключенческих игр
  • Список текстовых компьютерных игр
Сайты
  • Приключенческие геймеры
  • Просто приключение
  • v
  • т
  • е

Визуальный роман ( японский :ビジュアルノベル, Хепберн : bijuaru noberu ) , часто сокращенно VN , является интерактивной фантастикой видеоигры жанра , [1] [2] отличая текст на основе истории с повествовательным стилем литературы и интерактивности которой помогает статике или визуальные эффекты на основе спрайтов, чаще всего с использованием артов в стиле аниме или иногда живых кадров (а иногда и видеоматериалов ). [3] Как следует из названия, они напоминают романы смешанной техники.

Визуальные романы возникли и особенно распространены в Японии , где они составляли почти 70% игр для ПК, выпущенных в 2006 году. [4] В Японии часто проводится различие между визуальными новеллами (NVL, от «роман»), которые состоят в основном из повествования и имеют очень мало интерактивных элементов, а также приключенческие игры (AVG или ADV, от «приключения»), которые включают решение проблем и другие типы игрового процесса. Это различие обычно теряется за пределами Японии, где и NVL, и ADV обычно называют «визуальными новеллами» международными фанатами.

Визуальные новеллы редко выпускаются для игровых консолей , но более популярные игры иногда переносятся на такие системы, как Sega Saturn , Dreamcast , PlayStation Portable или Xbox 360 . Более известные визуальные новеллы также часто адаптируются к легким новеллам , манге или аниме . Рынок визуальных новелл за пределами Восточной Азии невелик, хотя некоторые аниме, основанные на визуальных новеллах , популярны среди фанатов аниме в западном мире; Примеры включают Clannad , Steins, Gate и Fate / stay night .

Геймплей [ править ]

Визуальные романы часто содержат очень подробный фон и персонажей, отрисованных в стиле, напоминающем японскую анимацию .

Визуальные романы отличаются от других типов игр своим минимальным игровым процессом. Обычно большая часть взаимодействия с игроком ограничивается щелчком, чтобы текст, графика и звук продолжали двигаться (многие недавние игры предлагают переключатели «играть» или «перемотать вперед», что делает это ненужным), одновременно делая выбор повествования. Еще одной важной характеристикой визуальных новелл является сильный упор на прозу, поскольку повествование в визуальных новеллах осуществляется посредством текста. Эта характеристика делает просмотр визуальных новелл похожим на чтение книги. [5]

Большинство визуальных новелл имеют несколько сюжетных линий и более одного финала; Механика в этих случаях обычно состоит из периодических точек принятия решений с множественным выбором, когда игрок выбирает направление, в котором будет развиваться игра. Например, в визуальной новелле на тему симулятора свиданий игроку предлагается выбрать разных девушек для свидания, что, в свою очередь, приводит к другому финалу. Этот стиль игры похож на сюжетную интерактивную фантастику или на более короткие и менее подробные книги - игры из реальной жизни . [6] Многие поклонники визуальных новелл считают их исключением из относительно слабого повествования в видеоиграх в целом.

Некоторые визуальные романы не ограничиваются просто интерактивной фантастикой, но также включают в себя другие элементы. Примером такого подхода является Symphonic Rain , где игроку требуется играть на каком-то музыкальном инструменте и набрать хороший балл для продвижения. Обычно такой элемент в игре рассматривается как сюжетный прием .

Созданные фанатами романы довольно популярны; существует ряд бесплатных игровых движков и конструкторов, призванных упростить их создание, в первую очередь NScripter , KiriKiri и Ren'Py .

Многие визуальные романы используют голосовые актер , чтобы обеспечить голоса для персонажей в игре. Часто главный герой остается безмолвным, даже когда остальные персонажи полностью озвучены. Этот выбор призван помочь игроку идентифицировать себя с главным героем и избежать необходимости записывать большое количество диалогов, поскольку у главного героя обычно больше всего говорящих реплик из-за разветвленной природы визуальных новелл.

Ветвящиеся повествования [ править ]

Во многих визуальных новеллах игроки иногда оказываются перед выбором, который им необходимо сделать, чтобы продолжить.

Нелинейные ветвящиеся сюжетные линии - обычная тенденция в визуальных новеллах, которые часто используют несколько ветвящихся сюжетных линий для достижения нескольких разных концовок , что дает нелинейную свободу выбора на пути, как в романе « Выбери свое приключение» . Точки принятия решений в визуальном романе часто предоставляют игрокам возможность изменить ход событий во время игры, что приведет к множеству различных возможных результатов. [7] [8] Известным примером является Zero Escape: Последняя награда добродетели., где почти каждое действие и выбор диалога могут привести к совершенно новым ветвящимся путям и концовкам. Каждый путь раскрывает только определенные аспекты общей сюжетной линии, и только после раскрытия всех возможных путей и результатов в ходе нескольких прохождений каждый компонент объединяется, чтобы сформировать связную, хорошо написанную историю.

Цифровая среда в визуальных новеллах позволяет значительно улучшить, например, получить возможность полностью исследовать различные аспекты и перспективы истории. Еще одно улучшение - наличие скрытых точек принятия решений, которые автоматически определяются на основе прошлых решений игрока. В Fate / stay night , например, то, как персонаж игрока ведет себя по отношению к неигровым персонажам во время игры, влияет на то, как они реагируют на персонажа игрока в более поздних сценах, например, решают ли они помогать в жизни. -или смертельные ситуации. Это было бы гораздо труднее отследить с помощью бумажных книг. Что еще более важно, визуальные романы не имеют таких же ограничений по длине, как обычные книги. Например, общее количество слов в английскомвентилятор перевод из Fate / ночи пребывания , принимая все ветвящиеся пути во внимание, превышает Властелин колец почти 80%. Это значительное увеличение длины позволяет визуальным романам рассказывать истории столь же длинные и сложные, как те, которые часто встречаются в традиционных романах, сохраняя при этом структуру ветвящихся путей и позволяя им сосредоточиться на сложных историях со зрелыми темами и последовательными сюжетами способом, который выбирает Книги « Ваши собственные приключения» были недоступны из-за их физических ограничений. Визуальные романы с неразветвленными сюжетами, такие как Higurashi When They Cry , Planetarian: The Reverie of a Little Planet , Muv-Luv Alternative иDigital: A Love Story - редкое исключение в этом жанре и известны как кинетические романы. [6] [9]

Многие визуальные новеллы часто почти полностью вращаются вокруг взаимодействий персонажей и выбора диалогов, обычно включающих сложные ветвящиеся диалоги и часто дословно представляющих возможные ответы игрока, как бы их сказал персонаж . Такие названия, вращающиеся вокруг построения отношений, включая визуальные романы, а также симуляторы свиданий , такие как Tokimeki Memorial , и некоторые ролевые видеоигры , такие как Shin Megami Tensei: Persona , часто предлагают варианты, которые имеют другое количество связанных "настроений". точки », которые влияют на отношения игрового персонажа и будущие разговоры с неигровым персонажем. В этих играх часто присутствуетЦикл день-ночь с системой расписания, которая обеспечивает контекст и актуальность для взаимодействий персонажей, позволяя игрокам выбирать, когда и если взаимодействовать с определенными персонажами, что, в свою очередь, влияет на их реакцию во время последующих разговоров. [10]

Визуальные романы нередко имеют системы морали. Хорошо известным примером является заголовок 2005 года School Days , анимационный визуальный роман, который Котаку описывает как выходящий далеко за рамки обычных «черно-белых систем выбора» (со ссылкой на видеоигры, такие как Mass Effect , Fallout 3 и BioShock ), где вы: выберите сторону и придерживайтесь ее, «оставляя» обширную среднюю область между неизведанными. School Days вместо этого побуждает игроков исследовать серую нейтральную золотую середину, чтобы увидеть более интересные, «плохие» концовки [11], то есть финал, в котором персонаж умирает или главный герой не продвигается по ходу сюжета. .

Гибриды РПГ [ править ]

Есть ролевые видеоигры с элементами визуального романа. Хорошо известным примером на Западе является « Потерянная Одиссея» , ролевая игра, которая включает серию эпизодов флэшбэков в стиле визуального романа под названием «Тысяча лет мечты». [3] Эти эпизоды были написаны знаменитым японским писателем Киёси Сигемацу. [12] Еще одно название - серия файтингов от Arc System Works BlazBlue., который разыгрывает сложную фантастическую обстановку, в которой столетний период сбрасывается на неопределенный срок с множеством переменных. Многие ветвящиеся сюжетные линии в сюжетном режиме могут служить отдельными историями, но игроки должны рассматривать их вместе с историями в аркадном режиме, чтобы иметь возможность полностью понять вселенную.

Другим успешным примером является Sega «s Sakura Wars серии, который объединил тактические ролевые игры бой с визуальными новыми элементами, вводя в режиме реального времени ветвления выбор системы , где во время события или разговора, игрок должен выбрать действие или выбор диалога в рамках ограничение по времени или не отвечать в течение этого времени. Выбор игрока или его отсутствие влияет на персонажа игрока.отношения с другими персонажами и, в свою очередь, действия персонажей в бою, направление сюжетной линии и финал. В более поздних играх серии было добавлено несколько вариаций, в том числе индикатор действия, который можно поднимать или опускать в зависимости от ситуации, и датчик, которым игрок может управлять с помощью аналогового джойстика в зависимости от ситуации. [13] Успех Sakura Wars привел к появлению целой волны игр, сочетающих элементы ролевой игры и визуальных новелл, в том числе Thousand Arms , Riviera: The Promised Land и Luminous Arc . [14]

Стиль [ править ]

Визуальные романы обычно характеризуются диалоговыми окнами и спрайтами, обозначающими говорящего. Это воссоздание обычного макета экрана визуального романа, созданного игровым движком Ren'Py .

Несмотря на использование литературного стиля повествования , визуальные романы развили стиль, несколько отличный от печатных романов. В общем, визуальные романы чаще рассказываются от первого лица, чем от третьего, и обычно представляют события с точки зрения только одного персонажа.

В типичном визуальном романе графика состоит из набора общих фонов (обычно по одному для каждого места в игре) с наложенными на них спрайтами персонажей (立 ち 絵, tachi-e ) ; перспектива обычно от первого лица, а главный герой остается невидимым. В определенные ключевые моменты сюжета проводятся специальные мероприятия компьютерной графики.вместо этого отображаются; это более подробные изображения, нарисованные специально для этой сцены, а не составленные из предопределенных элементов, которые часто используют более кинематографические ракурсы и включают главного героя. Эти компьютерные игры событий обычно можно просмотреть в любое время после того, как они были «разблокированы», найдя их в игре; это дает мотивацию для повторного прохождения игры и попыток принятия различных решений, поскольку обычно невозможно просмотреть все особые события во время одного прохождения.

Вплоть до 1990-х годов в большинстве визуальных новелл использовалась пиксельная графика . Это было особенно распространено в формате NEC PC-9801 , который продемонстрировал то, что считается одним из лучших пиксель-артов в истории видеоигр , популярным примером является Policenauts в 1994 году. [15] Были также визуальные романы. которые используют кадры живого действия или видеоматериалы, такие как несколько игр Sound Novel от Chunsoft . Самый успешный пример - Machi , одна из самых известных игр в Японии, где она заняла 5-е место в рейтинге Famitsu 2006 года.читательский опрос 100 лучших игр всех времен. Игра напоминала телевизионную драму с живым действием, но позволяла игрокам исследовать точки зрения нескольких персонажей и влиять на результат. Другой успешный пример - 428: Shibuya Scramble , получивший высшую оценку 40 из 40 от журнала Famitsu . [3]

История [ править ]

Дополнительная информация: Приключенческая игра § История японских приключенческих игр , игра Бисодзё § История и игра Отомэ § История

История визуальных новелл восходит к делу о серийном убийстве в Портопии (1983). В нем присутствовали нелинейные элементы, которые включают путешествия между различными областями в общем открытом мире , систему ветвящихся диалогов, в которой история развивается путем ввода команд и получения ответов от других персонажей, а также принятия решений, определяющих диалоги и порядок событий. а также альтернативные исходы, хотя истинный виновник только один, а остальные - отвлекающие маневры . В нем также есть телефон, который можно использовать для набора любого номера, чтобы связаться с несколькими неигровыми персонажами . [16] Игра была хорошо принята в Японии за хорошо рассказанную сюжетную линию и неожиданный поворотный финал., и для того, чтобы разрешить несколько способов достижения целей. [15] Еще одним более нелинейным ранним примером были Mirrors , выпущенные Soft Studio Wing для компьютеров PC-8801 и FM Towns в 1990 году; Он отличался разветвленным повествованием, множеством концовок и музыкой на аудио компакт-диске . [17]

Общей чертой визуальных новелл является наличие нескольких главных героев, дающих разные точки зрения на историю. EVE Burst Error (1995), разработанный Хироюки Канно и C's Ware , внес в систему уникальный поворот, позволив игроку переключаться между двумя главными героями в любое время во время игры, вместо того, чтобы закончить сценарий одного главного героя перед тем, как сыграть в другой. EVE Burst Error часто требует, чтобы оба главных героя взаимодействовали друг с другом на разных этапах игры, при этом выбор одного сценария влияет на другой. [18]

Важной вехой в истории визуальных романов стала книга «Ю-НО: девушка, воспевающая любовь на границе этого мира» (1996), разработанная Хироюки Канно и являющаяся самым известным визуальным романом ELF . [19] Он показал нелинейное повествование, с фантастическим сюжетом, вращающимся вокруг путешествий во времени и параллельных вселенных.. Игрок путешествует между параллельными мирами, используя устройство Reflector, которое использует ограниченное количество камней, чтобы отметить определенную позицию как возвращаемую, так что если игрок решит повторить свои шаги, он может перейти в альтернативную вселенную к тому времени, когда они использовали отражающий камень. В игре также реализована оригинальная система под названием Automatic Diverge Mapping System (ADMS), которая отображает экран, который игрок может проверить в любое время, чтобы увидеть направление, в котором он движется по разветвленным линиям сюжета. [20] В нем также фигурирует ранняя сюжетная арка Исэкай . [21]

YU-NO произвела революцию в индустрии визуальных новелл, особенно благодаря своей системе ADMS. [19] Вскоре аудитория стала требовать масштабных сюжетных линий и музыкальных партитур такого же качества и амбиций, что и YU-NO , и в ответ на это наняли таланты. По словам Гамасутры : «Этот жанр снова стал новой ареной для молодых художников и музыкантов, с компаниями, готовыми рискнуть свежей кровью; рынок процветал благодаря ажиотажу и рискам, на которые они шли, и стал рассадником креативность". [22]Система ветвления временной шкалы оказала большое влияние, открыв «дверь для визуальных новелл, чтобы они стали более сложными и имели больший диапазон повествовательных арок, не требуя от игрока повторения игры снова и снова». [23] Согласно Nintendo Life , «жанр современного визуального романа просто не существовал бы без« Ю-НО » . [24] Ветвящиеся системы временной шкалы, подобные YU-NO, также позже появились в ролевых видеоиграх, таких как Radiant Historia (2010) [25] [26] и PSP- версия Tactics Ogre (2010). [27]

Звуковые новеллы Chunsoft, такие как Machi (1998) и 428: Shibuya Scramble (2008), развили концепцию множественных перспектив. Они позволяют игроку переключаться между перспективами нескольких или более разных персонажей, делая выбор одним персонажем, который имеет последствия для других персонажей. [3] [28] 428, в частности, имеет до 85 различных возможных концовок. [28] Другой популярный визуальный роман с множеством точек зрения - « Судьба / ночь схватки» (2004). [6]

Содержание и жанр [ править ]

См. Также: Приключенческая игра , игра Бисодзё , Симулятор свиданий и игра Отомэ.

Много визуальных романов сосредоточены на драму , в частности , темы , связанные с романтикой или семьи, но и визуальные романы , сосредоточенные на научной фантастики, фэнтези и ужасов фантастики не являются редкостью.

Игры Додзинси (Софт Додзин) [ править ]

Основная статья: Додзин мягкий

Додзинси (同人 誌, часто транслитерируемое как додзинси ) - это японский термин, обозначающий самостоятельно опубликованные (созданные фанатами) произведения. Это включает в себя (но не ограничивается) игры додзин (同人 ゲ ー ム) , также иногда называемые мягкими додзин (同人 ソ フ ト) . Эти игры в стиле визуальных новелл созданы фанатами на основе уже существующих фэндомов (обычно аниме и манга , но также для телешоу или даже других уже существующих игр и визуальных новелл). Игры Додзинси часто основаны на романе (или доставке ) между двумя персонажами, известном как игра отомэ (乙 女 ゲ ー ム) или симулятор свиданий ; иногда становится сексуальным (илихентай ), известный как Эроге (エロゲ, портманто Эро крестики га меня: (エロチックゲーム)) .

Эротический контент [ править ]

См. Также: Эроге и Секс и нагота в видеоиграх

Многие визуальные новеллы также квалифицируются как эроге, сокращение от «эротическая игра». В этих играх используются откровенные сексуальные образы, доступ к которым осуществляется путем прохождения определенных маршрутов в игре, чаще всего изображающих главного героя, занимающегося сексом с одним из других персонажей игры. Как и в других порнографических СМИ в Японии, сцены , изображающие половые органы подвергаются цензуре в оригинальных японских релизах, только став без цензуры , если игра лицензионные за пределами Японии. Некоторые заголовки eroge получают переиздания, которые исключают явный контент для продажи более молодой аудитории, например, перенос на консоли или портативные системы, где сексуально откровенный контент не разрешен, а сюжетные линии, относящиеся к вышеупомянутым сексуальным сценам, часто опускаются из адаптации к другие средства массовой информации, если что средства массовой информации не является также порнографического характера, таких как хентай аниме.

Традиционно визуальные новеллы для ПК содержали рискованные сцены, даже если общий фокус не был эротическим (аналогично « обязательной сексуальной сцене » в голливудских боевиках ). Однако подавляющее большинство консольных портов не содержат материалов для взрослых, и ряд недавних игр для ПК также были нацелены на рынок для всех возрастов; например, все заголовки Key представлены в версиях для семейного просмотра, хотя контент может по-прежнему не подходить для детей, а три из них вообще никогда не содержали контента для взрослых. Кроме того, все названия KID подходят для семейного просмотра.

Однако некоторые из этих игр позже переиздаются с добавлением эротических сцен или имеют продолжение с такими сценами. Например, Little Busters! впервые был выпущен как визуальный роман для всех возрастов, но версия с эротическими сценами под названием Little Busters! «Экстази» вышел позже, и хотя Clannad также предназначен для всех возрастов, его спин- офф « Tomoyo After: It's a Wonderful Life» - нет.

Часто начало Эроге будет посвящена введению символов и развитие отношений главного героя с ними, прежде чем герой сексуально взаимодействует с другими персонажами, например, кусок сахара игр , таких как Tayutama: Поцелуй на моем Божеству и вечное лето сделать это. Эффект, который он оказывает на читателя, заключается в том, что H-сцены (сексуальные сцены) будут иметь более сильное эмоциональное воздействие на двух (или, возможно, более) персонажей.

Некоторые из Японии ранних приключенческих игр были эротические бисёдзё игры , разработанные Koei . [29] В 1982 году они выпустили Night Life , первую коммерческую эротическую компьютерную игру . [15] Это было графическое приключение , [30] с сексуально откровенных изображений. [15] В том же году они выпустили еще одну эротическую игру , Danchi Tsuma no Yūwaku ( Соблазнение жены кондоминиума ), которая была ранней приключенческой игрой с цветной графикой, благодаря восьмицветной палитре NEC PC-8001.компьютер. Он стал хитом и помог Koei стать крупной компанией-разработчиком программного обеспечения. [29] Другие ныне известные компании, такие как Enix , Square и Nihon Falcom, также производили аналогичные эротические игры в начале 1980-х, прежде чем они прославились своими ролевыми видеоиграми . В то время как некоторые ранние эротические игры осмысленно интегрировать эротическое содержание в вдумчивый и зрелом сюжет, другие часто использовал его как неубедительные оправдания для порнографии. [15] Японская игра Pai Touch! Главный герой получает возможность изменять размер груди девочек, а также приключения, которые возникают в результате попытки выбрать, на какой девушке использовать силу больше всего.

Другой поджанр называется «нукиге» (抜 き ゲ ー) , в котором сексуальное удовлетворение игрока является основным направлением игры. [31]

Научная фантастика [ править ]

В 1986 году Square выпустила научно-фантастическую приключенческую игру Suishō no Dragon для консоли NES . Игра показала несколько новинок, в том числе использования анимации во многих сценах , а не неподвижных изображений, [32] и интерфейс , напоминающие точки и нажмите интерфейс для консоли, как Портопия Последовательного дело об убийстве , но используя визуальных значков, а не текстовых, для обозначения различных действий. Как и в версии Portopia Serial Murder Case для NES , в нем был курсор, который можно было перемещать по экрану с помощью D-pad для изучения пейзажа, хотя курсор вSuishō no Dragon также использовался для нажатия на значки действий. [32] [33]

Хидео Кодзима (известный в Metal Gear ) был вдохновлен « Дело о серийном убийстве Портопии», чтобы войти в индустрию видеоигр [34], а позже создал свои собственные приключенческие игры . После завершения стелс-игры Metal Gear его первое графическое приключение было выпущено Konami в следующем году: Snatcher (1988), амбициозный киберпанк- детективный роман, графическое приключение, которое в то время высоко ценилось за то, что раздвинуло границы повествования видеоигр. кинематографические кат-сцены и контент для взрослых. [35] Он также показалпостапокалиптический научно-фантастический сеттинг, главный герой, страдающий амнезией , и несколько фрагментов из стрелкового оружия . Его хвалили за графику, саундтрек, высокое качество написания, сопоставимое с романом, озвучку, сопоставимую с фильмом или радиопостановкой , и внутриигровую компьютерную базу данных с дополнительными документами, которые раскрывают игровой мир. Sega CD версия Snatcher долгого время единственным крупная визуальный роман игра будет выпущена в Америке, где он, несмотря на низкие продажи, получил культ . [36]

Вслед за Metal Gear 2: Solid Snake Кодзима создал свое следующее графическое приключение, Policenauts (1994), приключение в жанре point-and-click, известное тем, что является ранним примером обширной записи голоса в видеоиграх. [37] Он также включал в себя сложный научно-фантастический сеттинг, тему, вращающуюся вокруг исследования космоса, сюжет, вдохновленный древней японской сказкой об Урасиме Таро , и несколько эпизодических полнометражных видеороликов . Геймплей во многом был похож на Snatcher , но с добавлением интерфейса «укажи и щелкни» и некоторых сегментов шутера от первого лица . Полицейскиетакже представлены итоговые экраны, которые обновляют память игрока о сюжете после перезагрузки сохраненной игры (сохранения), элемент, который Кодзима позже будет использовать в Metal Gear Solid . PlayStation версия Policenauts также может прочитать карту памяти и дать некоторые пасхальные яйца диалоги , если сохранить файл от Konami Знакомства Sim Tokimeki Мемориал присутствует, техника Kojima также позже использовать в Metal Gear Solid . [36] С 1997 по 1999 год Кодзима разработал три названия драматического сериала «Мемориал Токимэки» , которые были адаптациями « Мемориала Токимэки».в формате приключенческой визуальной новеллы. [38] Другой известный примеры научной фантастики визуальных романов включают ELF «s Ю-No (1996) и 5pb. «S Chaos; Head (2008) и Steins; Gate (2009).

Накиге [ править ]

Популярным поджанром визуальных новелл является накигэ (泣 き ゲ ー, «плачущая игра») , который, в отличие от уцугэ (鬱 ゲ ー, «угнетающая игра») , обычно имеет счастливый конец. Пионером этого жанра стал соучредитель Key Studios , сценарист, автор текстов и композитор Джун Маэда . [39]Основная цель такой игры - заставить игрока почувствовать персонажей и заставить их плакать из-за эмоциональных сценариев, которые оказывают большее влияние на игрока после окончания игры. Эти игры часто следуют одной и той же формуле: комедийная первая половина с душевной романтической серединой, за которой следует трагическое расставание и, наконец (хотя и не всегда), эмоциональное воссоединение. Эта формула была под влиянием , прежде всего, Хироюки Канно «s YU-NO: Девочка Кто Песнопения Любовь на Bound этого мира (1996) и Листа к сердцу (1997) и получила дальнейшее развитие в одном: Kagayaku Kisetsu е (1998) по Тактика . После одногобыла завершена, команда разработчиков покинула Tactics, чтобы сформировать Key, где они разработали свой первый титул Kanon , также основанный на этой формуле. По словам Сатоши Тодоме в своей книге «История игр для взрослых» , Kanon был «сильно раскручен [и] вызывал нетерпение геймеров до его выпуска. Пока что это была только одна игра, выпущенная Key, но [она] уже вызвала большой шок. в индустрии. И еще одна игра [ Air ], два года спустя, вызвала еще больше шока. Air был так же раскручен и хорошо принят ». [40]

Формула «плачущей игры» Ки, успешно использовавшаяся в One и Kanon, позже была принята другими компаниями, занимающимися визуальными новеллами, для создания собственных «плачущих игр». Примеры этого включают: Кана: Маленькая сестра (1999) от Digital Object, серия Memories Off (с 1999 г.) от KID , DC: Da Capo (2002) от Circus , Wind: A Breath of Heart (2002) от Минори и Снег (2003) от Studio Mebius (от Visual Art's ).

Одним из самых известных визуальных романов этого поджанра был « Кланнад Ки» , написанный Дзюн Маэда , Юичи Судзумото , Каем и Тоя Окано. Его история, выпущенная в 2004 году, вращалась вокруг центральной темы ценности семьи. [41] По результатам опроса, проведенного Dengeki G's Magazine, она была признана лучшей игрой в бисёдзё всех времен . [42] Он послужил основой для медиа-франшизы с успешными адаптациями в легкий роман , мангу , анимационный фильм и нашумевший аниме-сериал .

В 2008 году несколько визуальных новелл Ки были признаны в опросе Dengeki из десяти самых вызывающих слезы игр всех времен, включая Clannad под номером 2, Kanon под номером 4, Air под номером 7 и Little Busters! в № 10. [43] В 2011 году несколько визуальных романов были также проголосовали Famitsu ' опроса с 20 самых слезных индуцирующего игр всех времен, с Clannad в № 4, кружек; Gate под номером 6, Air в № 7, Маленькие хулиганы! под номером 10 и 428: Shibuya Scramble под номером 14. [44]

Ужас [ править ]

Higurashi no Naku Koro ni (« Когда они плачут» ) - этовизуальный роман на тему ужасов 2002 годаот 07th Expansion , созданный под влиянием поджанра «плачущих игр». Ryukishi07 из 07th Expansion упомянул в 2004 году, как на него повлияли работы Key и Tsukihime во время планирования Higurashi no Naku Koro ni . [45]Он играл в их игры, а также в другие визуальные новеллы в качестве ориентира и анализировал их, чтобы попытаться определить, почему они так популярны. Он решил, что секрет в том, что истории начнутся с обычных приятных дней, но затем произойдет внезапное событие, заставляющее игрока плакать от шока. Он использовал аналогичную модель в качестве основы для Хигураши, но вместо того, чтобы заставить игрока плакать, Ryukishi07 хотел напугать игрока добавлением элементов ужаса. [46] Другие примеры визуальных новелл на тему ужасов: Animamundi: Dark Alchemist , Higanbana no Saku Yoru ni , Umineko no Naku Koro ni , Ookami Kakushi , Imabikisou , Saya no Uta., Литературный клуб Доки Доки! , и Corpse Party .

Визуальные романы в западном мире [ править ]

До 2000 года несколько японских визуальных новелл были переведены на другие языки. Как и в случае визуального жанра романа в целом, большинство названий , выпущенных для ПК были Эроге с Hirameki «s теперь прекращенной AnimePlay серии Заметным исключением. По состоянию на 2014 год JAST USA и MangaGamer являются двумя наиболее плодовитыми издателями переведенных визуальных новелл для ПК; оба в основном выпускают eroge, но в последние годы начали расширяться и выходить на рынок для всех возрастов с такими названиями, как Steins; Gate и Higurashi no Naku Koro ni соответственно. Помимо официальных коммерческих переводов, есть яркий фанатский перевод.сцена существует, которая перевела множество бесплатных визуальных новелл (таких как « Нарциссу» и « Истинное воспоминание» ) и несколько коммерческих работ (например, « Уминэко но Наку Коро ни» и « Полисенавты» ) на английский язык. Фанатские переводы японских визуальных новелл на другие языки, кроме английского, такие как китайский, французский, немецкий и русский, также являются обычным явлением.

Английские переводы японских визуальных романов на видео игровых консолей были редки до выхода Nintendo DS , хотя некоторые игры с визуальными новыми элементами были опубликованы в западном мире до этого, таких , как Hideo Kojima «s Snatcher . После успеха загадочных игр для Nintendo DS, таких как серия Capcom 's Ace Attorney (которая началась в Game Boy Advance в 2001 году), Cing's Hotel Dusk (начало в 2006 году) [47] и « Профессор Level-5 » Серия Layton (начиная с 2007 г.), [48]Японские визуальные новеллы чаще публиковались в других странах. Успех этих игр вызвал возрождение жанра приключенческих игр за пределами Японии. [47] [49] [50]

GameSpot похвалил Phoenix Wright: Ace Attorney, в частности, за возрождение жанра приключенческих игр. [51] Успех Ace прокурора серии последовало вскоре после того, как в еще большей успешности Level-5 «s Профессор Лейтон в 2007 году С тех пор обе стали одними из самых продаваемых приключенческих игр франшизы, с Ace прокурора было продано более 3,9 млн единиц по всему миру и профессор Лейтон продажи более 9,5 миллионов единиц по всему миру к 2010 году [48] Их успех привел к увеличению японских визуальных романов локализована для выпуска за пределами Японии, в том числе: KID -хEver 17: Out Бесконечности (2002), Cing в Другой код серии (2005 г.), Marvelous Entertainment 's Lux-Pain (2008), Chunsoft ' s 999: Девять часов, девять человек, девять дверей (2010), и Кэпкома Уловка с призраком: Призрачный детектив (2010). В последние годы несколько современных западных повествовательных приключенческих игр сравнивали с визуальными новеллами, включаятакие игры от Telltale Games , как «Ходячие мертвецы» (2012), [52] и« Жизнь странно» от Dontnod Entertainment (2015); креативный директор последнего цитировал визуальные новеллы, такие какDanganronpa (2012) как влияние. [53]

В последнее время некоторые визуальные новеллы разрабатывались в основном на английском языке и предназначались для англоязычной аудитории, ярким примером которых является Doki Doki Literature Club! и ВА-11 ЗАЛ-А . Другие языки были в центре внимания в визуальных новеллах, в том числе на испанском, русском и китайском, которые получили все больший успех из-за популярности жанра.

Список самых продаваемых визуальных новелл [ править ]

Это динамический список, который, возможно, никогда не сможет удовлетворить определенные стандарты полноты. Вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .

Данные о продажах визуальных новелл часто недоступны, а некоторым из них может быть больше десяти лет, и они не отражают их нынешнюю популярность. Это также означает, что есть визуальные новеллы, которые могли бы претендовать на высокий рейтинг в этих списках, но не присутствовали вовсе.

Бесплатные визуальные новеллы не фигурируют в этих списках из-за ненадежности цифр и соответствия другим спискам бестселлеров.

Серия [ править ]

См. Также: Список самых продаваемых японских франшиз ролевых игр , Список самых продаваемых манга и Список самых кассовых медиа-франшиз.
Серия визуальных новелл, разошедшаяся тиражом более 100 000 копий.
СерииДебютСоздатель (и)ПродажиПримечания)
JB Harold Murder Club1986 г.Риверхиллсофт20 000 000[54]
Профессор Лейтон2007 г.Уровень-5 / Акихиро Хино17020 337[а]
Первокласный адвокат2001 г.Capcom / Шу Такуми7 200 000[57]
Сакура войны ( Сакура Тайсен )1996 г.Sega CS2 R&D / Red Entertainment4 718 113[b]
Мемориал Токимеки1994 г.Конами / Кодзи Игараси3 714 704[c]
Данганронпа2010 г.Спайк (Spike Chunsoft)3 500 000[d]
Некопара2014 г.Неко Воркс / Сайори3 000 000[62] [63]
Звуковой роман1992 г.Чунсофт ( Spike Chunsoft )2 609 907[f]
Тантей Джингудзи Сабуро ( Джейк Хантер )1987 г.Data East2 346 841[грамм]
Судьба2004 г.Type-Moon / Киноко Насу2 096 148[я]
Сакура2014 г.Крылатое Облако1 566 022[j]
Кружек ворота2009 г.5пб. / Nitroplus1,244,545[k]
Rance1989 г.АлисаСофт1,159,193[l]
Хигураши: Когда они плачут2002 г.07-е расширение / Ryukishi071 109 018[n]
Шинсейки Евангелион ( Евангелион неонового происхождения )1996 г.Сетевые системы Sega AM2 / Gainax1 040 972[o]
Докюсей1992 г.ELF Corporation722 662[п]
Нулевой побег2009 г.Chunsoft / Котаро Учикоши640 213[q]
Смертельная ловушка1984Squaresoft / Хиронобу Сакагути600 000[р]
К сердцу1997 г.Лист584 263[s]
КАНУН1995 г.Хироюки Канно / C's Ware575 873[т]
Clannad2004 г.Ки / Джун Маэда468 278[u]
Добро пожаловать в Пиа Кэррот1996 г.Коктейль Софт320 696[v]
Хатофул бойфренд2011 г.PigeoNation Inc. / Хато Моа317 015[w]
Кидо Сэнкан Надезико ( Марсианский преемник Надезико )1997 г.Sega284 255[Икс]
Собирательница карт Сакура ~ Сакура на карту О-Томодачи ~1999 г.MTO193 745[56]
Мув-Лув2003 г.возраст140 708[y]
Dies irae2007 г.Свет100 000[87]

Автономный [ править ]

Автономные визуальные новеллы, разошедшиеся тиражом более 100 000 копий.
ЗаголовокРелизРазработчики)ПродажиПримечания)
Портопия Рензоку Сацудзин Дзикен ( Дело о серийном убийстве Портопии )1983 г.Юджи Хори / Chunsoft700 000[88]
ВА-11 ЗАЛ-А2016 г.Sukeban Игры500 000[89]
Нономура Бёин но Хитобито ( Тайна больницы Нономура )1996 г.ELF Corporation400 000[90]
Ю-НО: Девушка, воспевающая любовь на границе этого мира1996 г.Хироюки Канно / ELF Corporation380 820[z]
Да здравствует королева2012 г.Hanako Games / Колючая гусеница369 384[70]
Полицейские1994 г.Хидео Кодзима / Konami341 483[56]
Канон1999 г.Ки / Наоки Хисая317 512[аа]
Воздуха2000 г.Ки / Джун Маэда308 382[ab]
Отель Сумрак: Комната 2152007 г.Cing213 208[92]
Монстр Пром2018 г.Красивый глюк200 000[93]
Can Can Bunny: Премьера1992 г.Коктейль Софт / ДЕТСКИЙ159 502[76]
Дукоку Сосите ...1997 г.Data East131 085[56]
Желание1994 г.Хироюки Канно / C's Ware102 187[76]

См. Также [ править ]

  • Гипертекстовая фантастика
  • Список видеоигр по аниме или манге
  • Список движков визуальных новелл
  • Комикс движения
  • Рива Сельсо
  • Категория: движки визуальных новелл
  • Категория: Вестерн визуальные новеллы

Примечания [ править ]

  1. ^ Профессор Лейтон серии:
    • По состоянию на июнь 2018 - 17  миллионов + [55]
    • Layton's Mystery Journey DX (с августа 2018 по 2019) - 20 336 (Япония) [56]
  2. ^ Серия Sakura Wars :
    • До 2010 года - 4,5 миллиона [58]
    • 2013–2018 годы - 39 687 (Япония) [56]
    • Шин Сакура Тайсен (2019) - 178 426 (Япония) [59]
  3. ^ Tokimeki Memorial series:
    • 3  миллиона + [60]
    • Август 2006 г. по 2019 г. (Япония) - 714 703 [56]
  4. ^ Danganronpa серии: [61]
  5. ^ См. 428: Shibuya Scramble § Прием
  6. ^ Звук Новые серии:
    • Отогирисо (1992) - 300 000+ [64]
    • Серия "Камаитачи но Ёру" ( "Последний крик Банши" ) - 1 941 758
      • Камаитачи но Ёру (с 1994 по апрель 2002) - 1,25  миллиона [65]
      • Июнь 2002 по 2019 год (консоли) - 691 758 (Япония) [56]
    • Мачи (1998) - 164 866 [56]
    • 428: Shibuya Scramble (2008) - 203 283 [e]
  7. ^ Tantei Jingūji Сабуро серии
    • По состоянию на май 2007 года - 2,22  миллиона [66]
    • Июль 2007 г. по 2019 г. (Япония) - 126 841 [56]
  8. ^ См. Судьба / ночь пребывания § Прием
  9. ^ Судьба серии (Япония)
    • Судьба / ночь схватки - 751 488 [ч]
    • Судьба / пустая атараксия - 247 474
      • ПК - 154 015 [67]
      • PS Vita - 93 459 [56]
    • Побочные игры Fate ( консоли ) - 1 097 186 [56]
  10. ^ Сакура серии:
    • Сакура агента , Сакура Подземелье , Сакура Gamer , Сакура Волшебные Девушки - 206,022
    • Прочие титулы - 1,36  миллиона [68]
  11. ^ Штейнс; Серия ворот :
    • 2009–2015 (Япония) - 1  миллион + [69]
    • Steins; Gate (Steam) - 160 015+ [70]
    • Steins; Gate 0 ( PS4 ) (Япония) - 4087 (апрель 2018 г.) [71]
    • Steins; Gate 0 (Steam) - 50 000+ [72]
    • Steins; Gate Elite (Япония) - 30 442 [73]
  12. ^ Серия Rance :
    • Япония - 1 000 000 (данные всех серий до Rance 03 –Fall of Leazas–)
      • Rance X (PC) - 159 193 (2018) [74]
  13. ↑ Увидеть Хигураши, когда они плачут § Прием
  14. ^ Хигураши, когда они плачут серии:
    • Япония (консоли) - 908 391 [м]
    • Steam (ПК) - 200 627+
      • Глава 1 - 100 000+ [75]
      • Глава 2 - 28 301+ [70]
      • Глава 3 - 20 000+ [75]
      • Глава 4 - 12 326+ [70]
      • Глава 5 и Глава 6 - 40 000+ [75]
  15. ^ Серия Neon Genesis Evangelion (Япония)
    • Первое впечатление и второе впечатление ( Sega Saturn ) - 785 034 [76]
    • Подруга из стали и Подруга из стали 2 - 255 938 [56]
  16. ^ Dokyusei серия (Япония)
    • Докюсей ( движок ПК ) - 107 594 [77]
    • Sega Saturn - 615 068 [76]
  17. ^ Серия Zero Escape :
    • Япония (консоли) - 90 213 [56]
    • Steam (ПК) - 550 000+ [78]
  18. ↑ Серия Death Trap :
    • Смертельная ловушка - 500 000 [79]
    • Will: The Death Trap II - 100,000 [80]
  19. ^ Серия To Heart (Япония)
    • Консоли - 473 870 [56]
    • To Heart 2 X Rated (PC) - 110 393 (2006) [67]
  20. ^ Серия EVE
    • EVE: Burst Error - 350 000 [81]
    • EVE: The Lost One (Sega Saturn) - 145 071 (Япония) [76]
    • Более поздние игры EVE (консоли) - 80 802 (Япония) [56]
  21. ^ Серия Clannad :
    • Clannad - 365 757+
      • Windows (Япония) - 100 560 [82]
      • PS2, PSP, X360 (Япония) - 105 197 [56]
      • PS3, PSV, PS4 (весь мир) - 60 000 [83]
      • Steam (за рубежом) - 100 000+ [84]
    • Хикари Мимамору Сакамичи де ( На склоне холма, за которым наблюдает свет ) - 28 984 [56]
    • Tomoyo After: It's a Wonderful Life (для приставок) - 73537
      • PS2 - 49 226 [67]
      • PSP и Xbox 360 - 24 311 [56]
  22. ^ Серия Pia Carrot (Япония)
    • Консоли - 284 186 [56]
    • ПК (2006 г.) - 36 510 [85]
  23. ^ Хатофул Бойфренд :
    • Steam - 309 725 [70]
    • DLsite English - 7 290 [86]
  24. ^ Серия Kidou Senkan Nadesico (Япония)
    • Яппари Сайго ха 'Ай га Кацу'? - 138 161 [76]
    • Пробел трех лет и миссия - 146 094 [56]
  25. ^ Серия Muv-Luv
    • Япония - 135 452
      • Альтернатива Muv-Luv (PC) - 62 546 (2006) [85]
      • Консоли - 72 906 [56]
    • Steam (ПК) за рубежом - 5 256 [70]
  26. ^ См. YU-NO: Девушка, воспевающая любовь на границе этого мира § Прием
  27. ^ Канон :
    • До 2006 г. - 300 000+ [91]
    • PSP и 3DS (Япония) - 17 512 [56]
  28. ^ Воздух :
    • До 2006 г. - 300 000+ [91]
    • PSP и PS Vita (Япония) - 8 382 [56]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Cavallaro, Дани (2010). Аниме и визуальный роман: структура повествования, дизайн и игра на стыке анимации и компьютерных игр . McFarland & Company. С. 8–9. ISBN 0-7864-4427-4. Визуальный роман как форма интерактивной фантастики открыто призывает игроков участвовать в создании текста в качестве интегрированных агентов.
  2. ^ Лебовиц, Джозайя; Клуг, Крис (2011). «Японские визуальные новеллы». Интерактивное повествование для видеоигр: подход к созданию запоминающихся персонажей и сюжетов, ориентированный на игрока . Берлингтон, Массачусетс: Focal Press . С. 192–4. ISBN 0-240-81717-6. Проверено 10 ноября 2012 года . Визуальные романы (или звуковые романы, как их иногда называют) - популярный игровой жанр в Японии.
  3. ^ a b c d Рэй Барнхолт. «Странный мир японских новелл» . Архивировано из оригинального 18 октября 2012 года . Проверено 8 марта 2011 года .
  4. ^ «AMN и Anime Advanced объявляют о загрузке демо-версии аниме-игры» . Hirameki International Group Inc. 8 февраля 2006 . Проверено 1 декабря 2006 года .
  5. ^ Лебовиц, Джозайя; Клуг, Крис (2011). Интерактивное повествование для видеоигр: подход к созданию запоминающихся персонажей и историй, ориентированный на игрока . Берлингтон, Массачусетс: Focal Press. С. 192–195. ISBN 0-240-81717-6.
  6. ^ a b c Крис Клуг; Джозия Лебовиц (март 2011 г.). Интерактивное повествование для видеоигр: подход, ориентированный на игрока к созданию запоминающихся персонажей и историй . Берлингтон, Массачусетс: Focal Press . С. 194–7. ISBN 0-240-81717-6. Проверено 20 февраля 2012 года .
  7. ^ Первый Свободный Визуальный Novel двигателя выхода , Softpedia
  8. ^ Cavallaro, Дани (2010). Аниме и визуальный роман: структура повествования, дизайн и игра на стыке анимации и компьютерных игр . McFarland & Company. С. 78–79. ISBN 0-7864-4427-4.
  9. ↑ Эстрада, Маркус (18 декабря 2017 г.). «Обзор: SeaBed» . Хардкорный геймер . Дата обращения 10 сентября 2020 . Это кинетический роман, означающий, что на протяжении всего прохождения не нужно выбирать диалоги или сюжет.
  10. ↑ Брент Эллисон (8 июля 2008 г.). «Определение диалоговых систем» . Гамасутра . Проверено 30 марта 2011 года .
  11. ^ Eisenbeis, Ричард (28 августа 2012). «Как визуальный роман заставил меня задуматься о системах морали в играх» . Котаку . Проверено 28 августа 2012 года .
  12. ↑ Страх, Эд (17 марта 2008 г.). «Рубин из Гарварда о переводе эпической серии 360« Потерянная одиссея »на английский язык» . Развивайте . Проверено 30 января 2009 года .
  13. ^ "Sakura Wars ~ So Long My Love ~ Интервью" . RPGamer. 2010. Архивировано из оригинального 11 мая 2012 года . Проверено 30 марта 2011 года .
  14. ↑ Джереми Пэриш (8 мая 2009 г.). «Sakura Wars приходит в Америку, но неужели еще не поздно?» . 1UP.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 18 мая 2011 года .
  15. ^ a b c d e Джон Щепаньяк. «Японские ретро-компьютеры: последний рубеж игр» . Hardcore Gaming 101. стр. 3 . Проверено 16 марта 2011 года .Перепечатано из книги «Японские ретро-компьютеры: последний рубеж игр». Ретро-геймер (67). 2009 г..
  16. ↑ Джон Щепаниак (февраль 2011 г.). "Портопия Рензоку Сацудзин Дзикен" . Ретро-геймер . Проверено 16 марта 2011 года .Перепечатано в John Szczepaniak. «Ретро Геймер 85» . Хардкорные игры 101 . Проверено 16 марта 2011 года ..
  17. ^ Джон Щепаниак. «Японские ретро-компьютеры: последний рубеж игр» . Hardcore Gaming 101. стр. 4 . Проверено 16 марта 2011 года .Перепечатано из книги «Японские ретро-компьютеры: последний рубеж игр». Ретро-геймер (67). 2009 г..
  18. ↑ Коммодор Уиллер. «Ошибка пакета EVE» . RPGFan . Проверено 3 сентября 2011 года .
  19. ^ a b Сорли, Аудун (2011). «Ю-нет» . Хардкорные игры 101 . Проверено 16 августа 2012 года .
  20. ^ Woojin Ли. «Ю-НО» . RPGFan . Проверено 3 сентября 2011 года .
  21. ↑ Деннисон, Кара (30 июля 2019 г.). «YU-NO становится полноценным Исекаем с новыми клипами и добавлением актеров» . Crunchyroll .
  22. ^ Sorlie, Audun (25 сентября 2012). "Мемориал: композитор Рю Умемото" . Гамасутра . Проверено 14 марта 2019 .
  23. ^ С., Мэтт (4 октября 2019 г.). «Обзор: Ю-НО: Девушка, воспевающая любовь на границе этого мира (Nintendo Switch)» . Скачано в цифровом виде . Проверено 27 декабря 2019 .
  24. ^ "Обзор: Ю-НО: Девушка, воспевающая любовь на границе этого мира" . Nintendo Life . 3 октября 2019 . Проверено 27 декабря 2019 .
  25. ^ Radiant Historia дает отчетливую вибрацию хронографического триггера. Архивировано 10 декабря 2012 г. в Archive.today , 1UP
  26. ^ Тем из вас, кто спрашивал о Radiant Historia , Destructoid
  27. ↑ Tactics Ogre: Давайте держаться вместе , GamesRadar , 15 февраля 2011 г.
  28. ^ a b «428 - Величайший эксперимент в нелинейном повествовании» . Деструктоид . 17 декабря 2009 . Проверено 27 августа 2012 года .
  29. ^ a b Песимо, Редьярд Контретас (2007). « „ Анимация Asianizing“в Азии: Digital Content Идентичность Строительство В анимации Пейзажи Японии и Таиланда» (PDF) . Размышления о человеческих условиях: изменения, конфликты и современность - работа стипендиатов API 2004/2005 (PDF) . Фонд Nippon. С. 124–160. Архивировано из оригинального (PDF) 4 сентября 2011 года.
  30. ^ Джонс, Мэтью Т. (декабрь 2005 г.). «Влияние телеприсутствия на культурную трансляцию через игры Bishoujo» (PDF) . Психнологический журнал . 3 (3): 292–311. ISSN 1720-7525 .  
  31. ^ "База данных визуальных новелл" на нукиге. Сюжет обслуживает секс-сцены, а не наоборот. .
  32. ^ a b "水晶 の 龍 - КВАДРАТ ЭНИКС" . Square Enix Япония . Проверено 26 мая 2008 года .( Перевод )
  33. ^ «や ー き ゅ ー う ー 、 す ー る な ら!?「 水晶 の 龍 （ド ラ ゴ） 」» . ITMedia. 22 августа 2006 . Проверено 26 мая 2008 года .( Перевод )
  34. ↑ Касавин, Грег (21 марта 2005 г.). « « Все возможно »: в сознании ведущих рассказчиков игр» . GameSpot . Сети CNET . п. 2 . Проверено 15 августа 2007 года .
  35. ^ RetroActive: Productions Кодзима в , 1UP
  36. ^ a b Курт Калата, Policenauts , Hardcore Gaming 101
  37. ^ Марк Райан Салли. «Наследие Кодзимы: мы размышляем о влиянии 20-летнего опыта Хидео Кодзимы в играх» . IGN . Проверено 20 августа 2009 года .
  38. ^ Хидео Кодзима говорит , IGN
  39. ^ «Среда визуального романа доказывает свою ценность на поле битвы повествовательных искусств» . Информационное письмо Джонса Хопкинса . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  40. ^ Тодоме, Сатоши. «История игр для взрослых, глава 3» (на японском языке) . Проверено 22 ноября 2007 года .
  41. ^ pre-Clannad (на японском языке). SoftBank Creative . 15 апреля 2004 г. ISBN 4-7973-2723-5.
  42. ^ «Dengeki G в журнале топ пятьдесят бисёдзё игры» (на японском языке). ASCII Media Works . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 3 июня 2009 года .
  43. ^ "【ア ン ケ ー ト 結果 発 て 泣 い て し ま っ ゲ ー ム は あ ま か？" . Dengeki . ASCII Media Works . 15 октября 2008 года в архив с оригинала на 7 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 года .
  44. Рианна Романо, Сал (29 декабря 2011 г.). «Список 20 лучших игр, вызывающих слезы от Famitsu» . Проверено 24 февраля 2012 года .
  45. ^ "騎士 07 ロ ン ク イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Фауст. 24 мая 2005 года Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Дата обращения 2 мая 2018 .
  46. ^ Ryukishi07 (9 июля 2004). «Сущность Ки на самом деле ... (Горькая улыбка)» (на японском). 07-е расширение . Архивировано из оригинального 14 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2009 года .
  47. ^ a b Курт Калата, Snatcher , Hardcore Gaming 101
  48. ^ a b Серия Layton достигает 9,5 млн, Ace Attorney 3,9 млн , Gamasutra
  49. ↑ Геймплей недели - два новых увлекательных приключения DS попали в точку , The Olympian
  50. ^ Курт Kalata, Sotenga, Джейсон Withrow, Phoenix Wright , Hardcore Gaming 101
  51. ^ "Феникс Райт: Обзор Ace Attorney" . GameSpot . Архивировано из оригинального 19 сентября 2011 года . Проверено 27 июля 2010 года .
  52. ^ «Прогулка дальше: Углубляясь в визуальные новеллы» . USgamer . 3 июля 2013 г.
  53. ^ "Режиссер Life Is Strange говорит о теме" Идентичности "и визуальных новелл" . Силиконра . 5 февраля 2015.
  54. ^ "Манхэттенский реквием для iPhone" . CNET . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
  55. ^ "「 レ イ ト ン 教授 と 不 な EXHD для ス マ ー ト フ ォ 本 日 配 信 開始。 8 月 9 日 ま で は 通常 価 格 か 20 ％ オ フ の 960 円 で. " 4Gamer.net (на японском). 8 июня 2018 . Проверено 29 декабря 2019 .
  56. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w «Поиск игры» . Библиотека игровых данных . Famitsu . 8 декабря 2019 . Проверено 29 декабря 2019 .
  57. ^ «Продажи серии игр» . Отношения с инвесторами . Capcom . 30 сентября 2019 . Проверено 29 декабря 2019 .
  58. ^ Gantayat, Anoop (18 ноября 2010). «Sakura Wars становится браузерной игрой» . Андриасанг . Архивировано из оригинального 25 декабря 2012 года . Проверено 31 января 2012 года .
  59. ^ 【週 間 ソ フ ト 販 売 ラ キ TOP50】 『龍 が 如 く 7』 が 16,1 万 本 （1 月 13 日 ～ 19 日）. Dengeki Online (на японском языке). 23 января 2020 года. Архивировано 25 января 2020 года . Дата обращения 15 февраля 2020 .
  60. ↑ Сато, Юкиёси Айк (17 мая 2006 г.). «Tokimeki Memorial 3 выйдет в декабре» . GameSpot . Проверено 30 декабря 2019 .
  61. ^ "『 ダ ン ガ ン ロ ン パ 』10 周年 企 画 始 動！ 毎 月 の や ゲ ー ム 、 グ 、 タ イ ア ッ ど 情報 発 表 予 定" . Famitsu . Архивировано 16 апреля 2020 года . Дата обращения 4 апреля 2020 .
  62. ^ Лопес, Azario (15 апреля 2020). «Серия Nekopara разошлась тиражом более 3 миллионов копий в Steam, вы все уверены, что любите девочек-кошек» . Шумный пиксель . Проверено 19 апреля 2020 .
  63. ^ @nekopara_pr (15 апреля 2020 г.). «Сериал Nekopara был продан тиражом более 3 миллионов копий в Steam» (твит) . Проверено 18 апреля 2020 г. - через Twitter .
  64. ^ "業界 に 一 石 を 投 じ た ャ ン ル" サ ウ ン ド ノ ベ ル "を 今 一度 振 り 返 る" .ね と ら ぼ(на японском языке). ITmedia . 26 июля 2006 . Проверено 29 декабря 2019 .
  65. ^ "チ ュ ン ソ フ ト 、 怖 中 の 美 し さ を 描 く「 い た ち の 夜 2 」。 ゲ ー 業界 外 の ー が 集結" . Impress Watch . Impress Corporation . 3 апреля 2002 . Проверено 29 декабря 2019 .
  66. ^ "生 誕 20 周年 の 長寿 シ リ ー ズ 最新『 探 偵 神宮 寺 三郎 DS い に し え の 記憶 』" . Famitsu . 16 мая 2007 . Проверено 1 января 2020 года .
  67. ^ a b c «Магазин Amazon с рейтингом самых продаваемых игр бисодзё 2005 года» (на японском языке). Amazon.co.jp . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 17 мая 2008 года .
  68. ^ «Крылатое облако» . Steam Spy . Проверено 1 января 2020 года .
  69. ^ Ressler, Карен (10 декабря 2015). Игра "Steins; Gate 0" продала более 100 000 копий в первый день " . Архивировано 11 декабря 2015 года . Проверено 1 апреля 2016 года .
  70. ^ a b c d e f Орланд, Кайл (6 июля 2018 г.). «Valve утекает в Steam, количество игроков в игре; цифры у нас есть» . Ars Technica . Condé Nast . Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 . Полный список . Архивировано 11 июля 2018 года в Wayback Machine.
  71. ↑ Sato (18 апреля 2018 г.). «На этой неделе в продажах: Snack World представляет новую улучшенную версию коммутатора» . Силиконра . Curse, Inc. Архивировано 18 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 года .
  72. ^ "STEINS; ВОРОТА 0" . Steam Spy . Проверено 29 декабря 2019 .
  73. ^ "「 STEINS; GATE ELITE 」や「 ゼ レ イ ド 2 黄金 の イ 」な ど の 新 作 登場「 週 間 販 売 ラ キ ン グ ＋ 」" . 4Gamer.net (на японском). Aetas, Inc. 26 сентября 2018. архивации с оригинала на 26 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 года .
  74. ^ "AliceSoft" . Проверено 30 мая 2018 .
  75. ^ a b c "Хигураши" . Steam Spy . Проверено 29 декабря 2019 .
  76. ^ a b c d e f «Японский рейтинг Sega Saturn» . Чарты Японии . Famitsu . Архивировано из оригинального 24 сентября 2009 года . Проверено 14 июля 2009 года .
  77. ^ «Двигатель ПК» . Библиотека игровых данных . Famitsu . Проверено 1 января 2020 года .
  78. ^ "Нулевой побег" . Steam Spy . Проверено 29 декабря 2019 .
  79. ↑ «Хиронобу Сакагути:« Утраченное искусство рассказывать истории » » . Геймблог (на французском). 4 сентября 2013 . Проверено 29 декабря 2019 .
  80. ↑ Fujii, Daiji (январь 2006 г.). «Предпринимательский выбор стратегических вариантов развития японской RPG» (PDF) . Факультет экономики Университета Окаяма : 11. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 года . Проверено 26 апреля 2008 года . Для программного решения этой проблемы команда наняла аспиранта из Университета Кейо - одного из лучших частных университетов, расположенных в Токио и Иокогаме, - а первая в Японии анимированная компьютерная игра Will была выпущена в 1985 году. Было выпущено сто тысяч копий Will. продана, что в то время имело большой коммерческий успех. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  81. ^ "ЕВА Первая ошибка пакета" . Kadokawa Games . Kadokawa Corporation . Архивировано из оригинального 10 ноября 2009 года . Проверено 30 декабря 2019 .
  82. ^ «売 上 ラ ン キ ン グ (2004 年 H ゲ ー)» [Рейтинг продаж (2004 H-игры)]. Магазин Wiki-Mania (на японском языке). Архивировано из оригинального 29 июня 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 года .
  83. ^ "Кланнад" . Гамстат . 10 мая 2020 . Дата обращения 14 мая 2020 .
  84. ^ "Кланнад" . Steam Spy . Проверено 29 декабря 2019 .
  85. ^ a b «Рейтинг продаж Eroge за 2006 год» . Новости ПК . 25 марта 2007 . Проверено 30 декабря 2019 .
  86. ^ «Английский сайт DL: общий рейтинг» . DLsite . Проверено 1 августа 2014 .
  87. ^ "ОСОБЕННОСТЬ: Интервью Crunchyroll" Dies irae "Продюсер Хаттори Митисато" . Crunchyroll . 24 мая 2017 года. Архивировано 26 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 года .
  88. ^ Gameman (6 сентября 2005). "{заглавие}"「ポ ー ト ピ ア 連 続 殺人 事件」 舞台 を 巡 る. ITmedia + D Games (на японском). ITmedia. п. 1. Архивировано 19 февраля 2013 года . Проверено 16 августа 2007 года .( Перевод )
  89. ↑ VA-11 Hall-A: Cyberpunk Bartender Action » . Steam Spy . Проверено 30 декабря 2019 .
  90. ^ «Цифровой мультиметр ア ダ ル ト [シ ル キ ー ズ 野 々 村 病院 の 人 々] PC ゲ ー ム» . DMM.com . Корпорация Хокуто . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 30 декабря 2019 .
  91. ^ a b "Clannad" (на японском языке). НТТ Паблишинг. Архивировано из оригинального 21 августа 2007 года . Проверено 16 февраля 2012 года .
  92. ^ «500 лучших японских игр 2007 года» . Play-Asia.com. 14 апреля 2008. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года . Дата обращения 7 июля 2016 .
  93. ^ "Monster Prom" . Steam Spy . Проверено 30 декабря 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Визуальные новеллы в Curlie
  • Визуальные новеллы в Studio Encor
  • База данных визуальных новелл