 Витгенштейн (спереди, седьмой справа) со своими учениками, сделанный в Пухберг-ам-Шнееберг , весна 1923 г. | |
| Дата | Апрель 1926 г. |
|---|---|
| Место расположения | Оттерталь , Австрия |
| Участников | Людвиг Витгенштейн (1889–1951) Йозеф Хайдбауэр (ок. 1915 - ок. 1929) |
| Запросы | Процесс начался в окружном суде Глогница 17 мая 1926 года; результат неизвестен |
Инцидент Haidbauer , известный в Австрии , как Der Vorfall Haidbauer , состоялся в апреле 1926 года , когда Йозеф Haidbauer, 11-летний школьник в Оттерталь , Австрия, как сообщается , рухнул без сознания после удара по голове во время занятий австрийский философ Людвиг Витгенштейн . [1]
Витгенштейн преподавал философию в Кембриджском университете с 1929 года, но за десять лет до этого получил образование школьного учителя в Австрии. Инцидент в Хайдбауэре произошел во время работы в деревенской начальной школе. [2]
О том, что мальчик потерял сознание, было сообщено в полицию, и Витгенштейна вызвали 17 мая 1926 года в суд в Глоггнице , где судья приказал составить психиатрическое заключение. [3] Согласно философу Уильяму Уоррену Бартли , слушание оправдало Витгенштейна [2], хотя биограф Витгенштейна Александр Во пишет, что исход дела никогда не был опубликован. Во утверждает, что семья Витгенштейна, возможно, приложила руку к тому, чтобы проблема исчезла. [4]
Хайдбауэр был не единственным учеником, которого Витгенштейн якобы ударил. Десять лет спустя, работая в Кембридже, он вернулся в деревни, где встретил смешанный прием, чтобы попросить прощения у детей. [5]
Фон [ править ]
Траттенбах [ править ]
В августе 1918 года Витгенштейн завершил свой « Логико-философский трактат» , впервые опубликованный в 1921 году в Германии и широко признанный одним из важнейших трудов философии 20-го века. После службы в армии во время Первой мировой войны он решил стать учителем начальной школы. Одна из его сестер сказала, что это было похоже на использование точного инструмента для открытия ящиков. [6]
Он учился в педагогическом колледже на Кундманнгассе в Вене в сентябре 1919 года, а в 1920 году получил свою первую работу учителем в Траттенбахе , деревне с населением в несколько сотен человек, примерно в 90 км (56 миль) к юго-западу от Вены. Он не был высокого мнения о деревенских жителях, написав Бертрану Расселу в октябре 1921 года:
Я все еще нахожусь в Траттенбахе, как всегда, в окружении одиозности и подлости. Я знаю, что люди в среднем нигде ничего не стоят, но здесь они гораздо более никчемные и безответственные, чем где-либо еще. [7]
Сняв комнату на чердаке местного бакалейного магазина, Витгенштейн вскоре стал объектом сплетен среди жителей деревни, которые относились к нему с подозрением. Во пишет, что более одаренные ученики вспоминали о нем с любовью. Он обучил их архитектуре, ботанике, геологии, купил для них микроскоп, сделал модели паровых двигателей и показал им, как препарировать белку и как сварить мясо кошки, а затем собрать ее скелет. [8] Гермина Витгенштейн, его старшая сестра, наблюдала, как он преподает, и сказала, что ученики
буквально переползали друг по другу в своем желании быть выбранными для ответов или демонстраций. [9]
Он часами проводил с любимыми учениками, предлагая им дополнительное обучение вне класса, иногда до восьми вечера, что не вызывало у родителей симпатии к нему. [10] Он брал их с собой в ночную поездку в Вену, чтобы увидеть музеи и соборы; после одной такой поездки группе пришлось совершить ночную прогулку по лесу на 12 миль от станции в Глогниц, обратно в гору до Траттенбаха. [11]
Один мальчик, Карл Грубер, из бедной семьи с шестью детьми, стал фаворитом. Они вместе изучали латынь , греческий язык и математику с четырех до семи вечера, а затем обедали в комнате Витгенштейна. Он предложил родителям Карла усыновить мальчика, предложив отправить его в город и профинансировать его образование. Мать согласилась, но отец сказал «нет» и назвал Витгенштейна « ein verrückter Kerl » («сумасшедший»). [10]
Телесные наказания [ править ]
По сообщениям, более медленные ученики считали Витгенштейна тираном, который накладывал на ухо наручники ( Орфейген ), а также выдергивал волосы ( Хаарезиэн ). Первые два часа каждого учебного дня он посвящал математике, о чем, по словам Монка, спустя годы с ужасом вспоминали некоторые ученики. [12] Один сельский житель описал его как «того совершенно ненормального парня, который хотел познакомить наших школьников с высшей математикой». [8] В то время в Австрии для мальчиков не было ничего необычного в физических наказаниях, но жители деревни были недовольны тем, что он делал то же самое и с девочками. От девочек не ожидалось, что они будут разбираться в алгебре , пишет Монк, и уж тем более не должны были надевать уши. [12]
Бартли взял интервью у некоторых учеников в 1969 году. Они сказали ему, что Витгенштейн был нервным учителем. Он вспотел, потер подбородок, выдергивал волосы и кусал скомканный носовой платок. Бартли предполагает, что, хотя кажется очевидным, что Витгенштейн действительно бил детей, некоторые инциденты могли быть преувеличены. Один мальчик, брат мальчика, которого Витгенштейн хотел усыновить, засунул карандаш в нос, чтобы из него пошла кровь после того, как Витгенштейн ударил его. История о том, как Витгенштейн заставил мальчика разбрызгать кровь из носа, и вскоре другие дети начали разыгрывать аналогичные трюки, в том числе притворяться, что потеряли сознание. [2]
Хассбах и Пухберг [ править ]
В сентябре 1922 года он перешел в среднюю школу в Хассбахе , но ушел через месяц, сказав другу:
Эти люди не человек на всех , но отвратительных червей.
В ноябре он начал работать в начальной школе в Пухберг-ам-Шнееберг . Он был одинок, и ему не с кем было поговорить о философии. Оттуда он написал Расселу:
Я сейчас в другой дыре, хотя должен сказать, не лучше старой. Жить с людьми тяжело! Только они на самом деле не человек, а 1 / +4 животных и 3 / +4 людей. [7]
Студент из Кембриджа, Фрэнк П. Рэмси , прибыл в Австрию, чтобы навестить его в сентябре 1923 года, чтобы обсудить рецензию на Tractatus, которую он согласился написать для Mind . В письме домой он сообщил:
Он очень беден, по крайней мере, очень экономно живет. У него есть одна крошечная комнатка, побеленная, с кроватью, умывальником, маленьким столиком и одним жестким стулом, и это все, для чего есть место. Его ужин, который я разделил вчера вечером, - это довольно неприятный грубый хлеб с маслом и какао. Его школьные часы с восьми до двенадцати или час, и, кажется, он свободен весь день. [13]
Находясь в Кембридже, Рэмси сказал экономисту Джону Мейнарду Кейнсу, что Витгенштейн отказывался от финансовой помощи своей семьи и даже возвращал рождественские подарки, которые они ему прислали, потому что он не хотел иметь никаких денег, которые он не заработал сам. [14]
Переехать в Оттертал [ править ]
Встреча с Йозефом Хайдбауэром [ править ]
В сентябре 1924 года Витгенштейн перешел в новую школу в Оттертале , недалеко от Траттенбаха; директор школы Йозеф Путре был человеком, с которым Витгенштейн подружился в Траттенбахе. Йозеф Хайдбауэр был одним из учеников Витгенштейна, ему было 11 лет, и, по общему мнению, он был слабым ребенком и медленно учился. Его отец умер, а мать работала горничной у фермера по имени Пирибауэр. У самого Пирибауэра была дочь Гермина в классе Витгенштейна. По сообщениям, Витгенштейн так сильно потянул ее за уши и волосы, что у нее пошла кровь из ушей, а некоторые волосы выпали. [15]
Во время урока в апреле 1926 года Витгенштейн ударил Гайдбауэра два или три раза по голове, и мальчик потерял сознание. Витгенштейн отправил класс домой, отнес Хайдбауэра в кабинет директора и покинул здание. На выходе он столкнулся с герром Пирибауэром, который прибыл в школу после того, как дети предупредили его. Пирибауэр сказал это, когда в тот день встретил Витгенштейна в холле:
Я назвал его всеми именами под солнцем. Я сказал ему, что он не учитель, а дрессировщик! И что я немедленно позову полицию! [15]
Другой ученик, Август Риглер, сказал об этом инциденте:
Нельзя сказать, что Витгенштейн жестоко обращался с ребенком. Если наказание Хайдбауэра было жестоким обращением, то 80 процентов наказаний Витгенштейна были жестоким обращением.
Пирибауэр пытался арестовать Витгенштейна, но когда он пришел туда, полицейский участок был пуст, а на следующий день ему сказали, что Витгенштейн исчез. 28 апреля Витгенштейн подал прошение об отставке Вильгельму Кундту, инспектору местной школы. [15] Он вернулся в Вену, где устроился помощником садовника в монастырь Братьев Милосердия в Хюттельдорфе . [4]
Пробная версия [ править ]
Витгенштейна вызвали в окружной суд Глогница 17 мая 1926 года. Во пишет, что он солгал суду о применении физического наказания к детям. Судья заподозрил, что он психически болен, и постановил отложить рассмотрение психиатрических заключений. Витгенштейн продолжал жить в Вене, пока дело продолжалось, и он писал своему другу Рудольфу Кодеру:
Мне любопытно узнать, что мне скажет психиатр, но я нахожу идею обследования тошнотворной, и меня сильно тошнит от всей этой грязной истории. [8]
В письме Витгенштейну в августе 1926 года от его друга Людвига Гензеля указывалось, что слушания продолжаются, но после этого о деле ничего не известно. Семья Витгенштейна в то время была одной из самых богатых в Европе, и Во пишет, что им, возможно, удалось это скрыть. [4] По словам Монка, слушания были источником большого унижения для Витгенштейна. [15]
Извинения [ править ]
Десять лет спустя Витгенштейн жил в Норвегии и пережил период, когда ему хотелось признаться своим друзьям в различных вопросах, одной из которых было применение им насилия в отношении детей в Австрии. Один из друзей, которому он признался, Фания Паскаль, вспомнил признание как:
Во время того короткого периода, когда он преподавал в деревенской школе в Австрии, он ударил маленькую девочку из своего класса и причинил ей боль (в моей памяти, без подробностей, есть физическое насилие). Когда она побежала к директору школы, чтобы пожаловаться, Витгенштейн отрицал, что это сделал. [5]
Другой друг, Роуленд Хёрт, запомнил признание по-другому и сказал, что он касается того, что солгал по поводу инцидента с Хайдбауэром во время судебного процесса. В том же году, когда он сделал это признание друзьям, он также отправился в Оттерталь и без предупреждения появился в домах детей, которых он обидел. Он посетил как минимум четверых из них, прося у них прощения. Один сельский житель Джордж Стэнджел вспоминал:
Я сам не был учеником Витгенштейна, но я присутствовал, когда незадолго до войны Витгенштейн посетил дом моего отца, чтобы извиниться перед моим братом и моим отцом. Витгенштейн пришел в полдень, около часа дня, на кухню и спросил меня, где находится Игнац. Я позвонил брату, отец тоже присутствовал. Витгенштейн сказал, что хочет извиниться за несправедливость по отношению к нему. Игнац сказал, что ему не нужно извиняться, он многому научился у Витгенштейна. Витгенштейн пробыл там около получаса и упомянул, что он также хотел сходить к Ганстереру и Гольдбергу, чтобы аналогичным образом просить у них прощения. [5]
Он также посетил Гермине Пирибауэр, девушку, которой он вытащил уши, которая, очевидно, ответила на извинения так:
Ja, ja. [5]
Монк пишет, что Витгенштейн рассматривал признания как форму операции по устранению трусости. В 1937 году он написал в тетради:
В прошлом году с Божьей помощью я взял себя в руки и признался. Это привело меня к более спокойным водам, к лучшим отношениям с людьми и к большей серьезности. Но теперь я как будто все это потратил, а я недалеко от того места, где был раньше. Я безмерно труслив. Если я не исправлю это, я снова полностью попаду в те воды, по которым я тогда двигался. [5]
Ссылки [ править ]
- ↑ Рэй Монк , Людвиг Витгенштейн: Долг гения , Free Press, 1990, стр. 232.
- ^ a b c W.W. Бартли, III , Витгенштейн , Открытый суд, 1994 [1973], стр. 107 и далее.
- ^ Александр Во , Дом Витгенштейнов: Семья в состоянии войны , Случайный дом Канады, 2010, стр. 149.
- ^ a b c Во, Дом Витгенштейнов , стр. 162.
- ^ a b c d e Monk, Людвиг Витгенштейн , стр. 370–372.
- ^ Монах, Людвиг Витгенштейн , стр. 169ff.
- ^ a b Джеймс Карл Клагге, Витгенштейн: биография и философия , Cambridge University Press, 2001, стр. 185–186.
- ^ a b c Во, Дом Витгенштейнов , стр. 148–149.
- ↑ Норман Малкольм , «Признания Витгенштейна» , London Review of Books 3 (21), 19 ноября 1981 г.
- ^ a b Бартли, Витгенштейн , стр. 103–104, 106.
- ↑ Бартли, Витгенштейн , стр. 99–100.
- ^ a b Monk, Людвиг Витгенштейн , стр. 194ff.
- ↑ DH Mellor , "Cambridge Philosophers I: FP Ramsey" , Philosophy 70, 1995, стр. 243–262.
- ^ Монах, Людвиг Витгенштейн , стр. 212.
- ^ a b c d Монк, Людвиг Витгенштейн , стр. 224, 232–33.
