Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Волосы мистера Бина из Лондона » - четырнадцатый эпизод британского телесериала « Мистер Бин» , снятого компанией Tiger Aspect Productions совместно с Thames Video в 1995 году. Впервые он был выпущен на видеокассете VHS как эксклюзивный эпизод, предназначенный для прямой трансляции видео. в 1995 году и не транслировался по телевидению в Соединенном Королевстве до 2006 года.

Сюжет [ править ]

Акт 1: Парикмахерская [ править ]

Мистер Бин идет в парикмахерскую Деррика (Тони Хаас), чтобы постричься. После того, как он выбирает, какую прическу он хочет, указав на календарь принца Чарльза , Деррик пытается сделать первый снимок, но не может этого сделать, поскольку Бин продолжает наклонять голову вперед, чтобы прочитать журнал. Затем звонит офисный телефон, и Деррик неохотно идет ему отвечать. В одиночестве Бин развлекается, притворяясь, что подстригает кого-то, пока не входят два клиента и не принимают, что Бин - парикмахер. Первым покупателем является Джейми, мальчик, мать которого оставляет его на попечении Боба, когда она бежит за сумочкой, которую оставила в магазине. Бин ставит чашу на голову Джейми и стригет его грязную кефаль до плеч и бахрому в аккуратную прическу в виде чаш.. Затем он случайно сбрил небольшой кусок волос Джейми, пытаясь использовать машинку для стрижки, и в итоге сбрил лысую полосу посередине головы, чтобы выровнять ее. Хотя это выглядит нелепо, Джейми тем не менее доволен своей новой прической.

После того, как мать Джейми возвращается и платит Бину за стрижку (чего она не видит, поскольку Бин накрыл волосы Джейми шляпой), он возвращается на свое место, когда Деррик возвращается от телефона, только для того, чтобы он снова звонил; Затем Бин возобновляет работу заместителя парикмахера, а его следующим клиентом становится человек с хвостиком ( Колин Уэллс ), которому потребовалось практически два с половиной года, чтобы вырасти. Подстригая конский хвост, Бин отвлекается на журнал, который читает мужчина, и случайно отрывает конский хвост. Закончив, Бин использует портрет другого человека с хвостиком над зеркалом, чтобы обмануть его, и мужчина платит Бину и уходит, не подозревая, что его настоящий хвост исчез.

Конечным покупателем Бина является Роджер ( Фредерик Тревес ), человек, предположительно завсегдатай Derrick's. Сняв очки, Роджер принимает Бина за Деррика из-за его плохого зрения и просит его обычную стрижку. Затем Бин использует машинку для стрижки волос, но, несмотря на то, что он был максимально осторожен, случайно сбривает парик Роджера , в результате чего тот застревает в машинке для стрижки. Он исправляет это, применяя муссна лысине Роджера и используя прядь волос с пола, чтобы создать новый «парик». Деррик, наконец, возвращается после телефонного разговора, когда Роджер платит ему и уходит, и первоначальное замешательство Деррика усиливается, когда мать Джейми и человек, у которого влетела волна в хвост, требуют знать, где находится его предполагаемый помощник (который является никем иным, как сам Бин). поскольку они ненавидят ужасные стрижки, которые он делал (хотя Джейми настаивает, что ему нравится его стрижка, а его матери - нет).

Бин ускользает, маскируя свое лицо календарем принца Чарльза, чтобы его не узнали. Затем врывается Роджер и по ошибке приветствует Бина как самого принца Чарльза из-за его плохого зрения, прежде чем подойти к Деррику и отругать его за его стрижку. Затем Бин, наконец, крадется к двери и убегает.

Акт 2: Праздник и шоу домашних животных [ править ]

После стрижки Бин направляется на праздник, где, во-первых, он не может найти место, где можно припарковать свой Мини , поэтому вместо этого он паркуется в одном из загонов для овец после звукового сигнала, чтобы убрать овец с дороги. Войдя в праздничные палатки, он жульничает в играх в помещении, например, подталкивая мальчика, играющего в игру с проволочной петлей , заставляя его проиграть игру. [1] Затем он сам играет в игру, но после неудачной первой попытки отключает игру и побеждает; владелец понимает, что он был отключен, только после того, как вручил Бобу приз. После этого Бин играет в игру под названием «Ударьте директора», в которой он должен бросить влажные губки в «директора» ( Джордж Уэбб), в котором немного увлекается, бросая в "директора школы" случайные предметы, такие как консервированный горошек и коробки с хлопьями. Он почти бросает стул, но его останавливает ближайший учитель.

Позже Бин участвует в выставке домашних животных , вводя Тедди в соревнование. В соревновании Бин обманывает все, используя Тедди, несмотря на то, что легко выигрывает из-за того, что собаки других детей плохо обучаются, к большому раздражению организаторов конкурса. В конце шоу двое детей награждаются лентой каждый, а Бин получает огромную кость от одного из организаторов конкурса. Однако Бин этого не хочет, поэтому вместо этого он удовлетворяет банку меда . После этого он бросает кость обратно в палатку, непреднамеренно создавая хаос за кадром, вовлекая детей и их собак, которые предположительно борются за кость. Когда начинается хаос, Бин быстро выходит из палатки с Тедди.

Акт 3: Железнодорожный вокзал [ править ]

После шоу домашних животных Бин выходит из поезда на лондонском вокзале Сент-Панкрас . К сожалению, он потерял свой билет по дороге, поэтому он решает проскользнуть мимо охранника ( Робин Дрисколл ). После нескольких неудачных попыток он прячется в почтовом мешке и ползет к воротам. Когда охранник уходит после звонка часов, Бин забирается на ворота, но двое работников станции поворачивают ворота, к которым Бин выползает из ворот (отмечая, что он прошел), и в конечном итоге падает на железнодорожные пути . Появляются двое рабочих станции и кладут мешок с почтой (с Бином все еще внутри) в поезд, перевозящий грузы и почту, направляющийся в Москву. По мере того, как идут финальные титры, мы видим короткие кадры корабля, плывущего по бурному морю (скорее всего, перевозившего почту и груз из поезда ранее), а затем французского паровоза и марша русских солдат по Красной площади в Москве (с указанием что Бин действительно оказался в России).

В ролях [ править ]

  • Роуэн Аткинсон в роли мистера Бина
  • Тони Хааз в роли Деррика ( Парикмахерская )
  • Колин Уэллс в роли мужчины с хвостиком
  • Фредерик Тревес, как Роджер
  • Джордж Уэбб в роли директора
  • Робин Дрисколл - охранник вокзала
  • Си Джей Аллен, как Карнелл
  • Сьюзи Маккенна - мама Джейми
  • Джейми Йейтс в роли Джейми
  • Мэттью Эшфорд (в титрах не указан)

Производство [ править ]

Что касается других эпизодов, студийные эпизоды были записаны перед живой аудиторией в Teddington Studios .

На двери вагона рядом с английской надписью «MOSCOW» вместо «МОСКВА» видна фальшивая кириллица «НПУЛЦА» ( нпульца ). Соавтор сценария Робин Дрисколл появился в эпизодической роли железнодорожника - впервые после " Мистера Бина идет в город ". Оригинальная запись хоровой темы Хора Саутуоркского собора была использована во вступительных названиях. Тем не менее, в финальных титрах он ошибочно отнесен к хору Собора Крайст-Черч в Оксфорде.

Акт 1 вдохновил мистера Бина: анимационный сериал «Стрижка». Сцена с поездом, вдохновленная актом 3, была показана в фильме «Праздник мистера Бина» .

Трансляция [ править ]

«Волосы мистера Бина из Лондона» были впервые выпущены на видеокассете в 1995 году в качестве эксклюзивного видео, и до 2006 года это был единственный эпизод, который никогда не транслировался ни в одной британской телевизионной сети. Этот эпизод транслировался за границу и получил свою ирландскую премьеру на RTÉ One в 2005 году - он также был показан на ABC в Австралии в августе 2001 года [2] и на TV3 в Новой Зеландии в ноябре 2001 года. [ Когда? ] .

Эпизод был впервые показан на телевидении Соединенного Королевства 13 августа 2006 года, когда он был показан на спутниковом, платном и кабельном каналах Comedy Central Extra (тогда известный как Paramount Comedy 2) и 25 августа 2006 года на Nickelodeon UK, но в течение некоторого времени он остался единственным полнометражным эпизодом, не транслировавшимся по наземному телевидению Великобритании. С тех пор он транслировался по ITV3 и ITV4 .

Ссылки [ править ]

  1. Джулиан Даттон (23 июля 2015 г.). Сохраняя тишину: Визуальная комедия в эпоху звука . Andrews UK Limited. С. 347–. ISBN 978-1-909183-83-4.
  2. ^ Debritz, Brett (2001-08-15). "фасоль, сделай это" . Брисбенские новости . п. 23 . Проверено 22 ноября 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Волосы мистера Бина из Лондона" на IMDb
  • "Волосы мистера Бина из Лондона" на TV.com