«Ханна и ее сестры» - это американская комедия-драма 1986 года [1], в которой рассказываются взаимосвязанные истории большой семьи за два года, которые начинаются и заканчиваются семейным ужином в честь Дня благодарения . Автор сценария и режиссер фильма - Вуди Аллен , который играет вместе с Мией Фэрроу в роли Ханны, Майклом Кейном в роли ее мужа и Барбарой Херши и Дайан Уист в роли ее сестер.
Ханна и ее сестры | |
---|---|
Режиссер | Вуди Аллен |
Произведено | Роберт Гринхат |
Написано | Вуди Аллен |
В главной роли | |
Кинематография | Карло Ди Пальма |
Отредактировано | Сьюзан Э. Морс |
Производственная компания | |
Распространяется | Фотографии Орион |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 106 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 6,4 миллиона долларов |
Театральная касса | 40,1 млн. Долл. США |
В состав ансамбля фильма также входят Кэрри Фишер , Морин О'Салливан , Ллойд Нолан (умерший за четыре с половиной месяца до выхода фильма), Макс фон Сюдов и Джули Кавнер . Дэниел Стерн , Ричард Дженкинс , Фред Меламед , Льюис Блэк , Джоанна Глисон , Джон Туртурро и Джулия Луи-Дрейфус - все второстепенные роли, в то время как Тони Робертс и Сэм Уотерстон играют эпизодические роли, не указанные в титрах. Несколько детей Фэрроу, в том числе Сун-Йи Превин (которая вышла замуж за Аллена в 1997 году), сыграли зачисленные и незарегистрированные роли, в основном как массовки на День Благодарения .
«Ханна и ее сестры» долгое время были самым крупным кассовым успехом Аллена (без поправки на инфляцию), валовая прибыль в Северной Америке составила 40 миллионов долларов США. Фильм получил премию Оскар за лучший оригинальный сценарий , лучшую мужскую роль второго плана и лучшую женскую роль второго плана . Его часто считают одной из главных работ Аллена, и критики продолжают хвалить его сочинение и состав ансамбля.
Сюжет
История рассказывается в трех основных сюжетах , большая часть из которых происходит в течение 24-месячного периода, начинающегося и заканчивающегося на вечеринках в честь Дня благодарения, проводимых в отеле Langham , которые устраивают Ханна и ее муж Эллиот. Ханна служит главным центром повествования; большинство событий фильма связано с ней.
Эллиот влюбляется в одну из сестер Ханны, Ли, и в конце концов заводит с ней роман. Эллиот связывает свое поведение с недовольством самодостаточностью жены и негодованием по поводу ее эмоциональной силы. Ли прожил пять лет с художником-затворником Фредериком, который намного старше. Она считает, что ее отношения с Фредериком больше не стимулируют интеллектуально или сексуально, несмотря на (или, может быть, из-за) заявленного интереса Фредерика к продолжению ее обучения. Она покидает Фредерика после признания в романе с кем-то. В течение оставшейся части года между первым и вторым сборами Дня благодарения Эллиот и Ли продолжают свой роман, несмотря на неспособность Эллиота разорвать свой брак с Ханной. Ли наконец заканчивает роман во время второго Дня Благодарения, объясняя, что она закончила ждать, пока он совершит что-то, и что она начала встречаться с кем-то другим.
Бывший муж Ханны Микки, телеведущий, присутствует в основном в сценах, выходящих за рамки основного сюжета. Воспоминания показывают, что его брак с Ханной распался после того, как они не смогли иметь детей из-за его бесплодия. Однако до развода у них были близнецы, которые не были ему биологически. Он также пошел на провальное свидание с сестрой Ханны Холли, когда они были созданы после развода. Ипохондрик, он обращается к врачу с жалобой на потерю слуха и боится того, что это может быть опухоль головного мозга. Когда тесты доказывают, что он совершенно здоров, он сначала радуется, но затем приходит в отчаяние из-за того, что его жизнь бессмысленна. Его экзистенциальный кризис приводит к неудовлетворительным экспериментам с религиозным обращением в католицизм и интересом к сознанию Кришны . В конце концов, попытка самоубийства приводит его найти смысл в своей жизни после того, как неожиданно просмотра братьев Маркс " Утиный суп в кинотеатре. Откровение о том, что жизнью нужно наслаждаться, а не понимать, помогает подготовить его ко второму свиданию с Холли, которое на этот раз расцветает любовью.
История Холли - третья основная сюжетная линия фильма. Бывшая наркоманка, она неудачливая актриса, которая не может остановиться на карьере. Заняв деньги у Ханны, она вместе с Эйприл, подругой и коллегой-актрисой, начинает кейтеринг. Холли и Эйприл становятся соперниками на прослушиваниях для ролей в бродвейских мюзиклах, а также из-за любви к архитектору Дэвиду. Холли бросает кейтеринг после того, как роман с Дэвидом проваливается, и решает попробовать свои силы в писательстве. Смена карьеры вынуждает ее снова занять деньги у Ханны, на что Холли возмущается. Она пишет сценарий, вдохновленный Ханной и Эллиотом, что сильно расстраивает Ханну. Предполагается, что большая часть сценария включала личные детали брака Ханны и Эллиота, которые были переданы Холли через Ли (сначала были переданы от Эллиота). Хотя это угрожает разоблачить роман между Эллиотом и Ли, Эллиот вскоре отказывается раскрывать такие подробности. Холли откладывает свой сценарий и вместо этого пишет историю, вдохновленную ее собственной жизнью, которую Микки читает и очень восхищается, клянется помочь ей в создании сценария и ведет к их второму свиданию.
Небольшая дуга в фильме рассказывает часть истории Нормы и Эвана. Они родители Ханны и двух ее сестер, и у них все еще есть собственная актерская карьера. Их собственный бурный брак вращается вокруг алкоголизма Нормы и предполагаемых романов, но их долговременная связь очевидна в кокетливых анекдотах Эвана о Норме, когда он играл на пианино на собраниях в честь Дня Благодарения.
Ко времени третьего Дня Благодарения в фильме Ли вышла замуж за человека, которого встретила во время учебы в Колумбийском университете , в то время как Ханна и Эллиот помирили свой брак. Последний кадр фильма показывает, что Холли замужем за Микки и беременна.
Влияния
Часть структуры и фона фильма заимствованы из « Фанни и Александр» Ингмара Бергмана . В обоих фильмах большая театральная семья собирается на празднование трех лет подряд (День Благодарения в фильме Аллена, Рождество в фильме Бергмана). Первое собрание проходит во время удовлетворения, второе - во время неприятностей, а третье показывает, что происходит после разрешения проблем. Внезапное появление отражения Микки за спиной Холли в заключительной сцене также аналогично появлению позади Александра призрака епископа. Дополнительные параллели можно найти с фильмом Лукино Висконти 1960 года « Рокко и его братья» , который, помимо связи с названием, также использует структурное устройство разделения частей фильма для сюжетных дуг разных братьев и сестер. [2]
Бросать
- Вуди Аллен в роли Микки
- Майкл Кейн, как Эллиот
- Миа Фэрроу, как Ханна
- Кэрри Фишер в роли апреля
- Барбара Херши, как Ли
- Ллойд Нолан, как Эван
- Морин О'Салливан в роли Нормы
- Дэниел Стерн в роли Дасти
- Макс фон Сюдов в роли Фредерика
- Дайан Уист в роли Холли
Производство
Изначально фильм был о мужчине, который влюбился в сестру своей жены. Затем Вуди Аллен перечитал роман « Анна Каренина », «и я подумал, что интересно, как этот парень рассказывает разные истории, переходя от одной истории к другой. Мне понравилась идея экспериментировать с этим». [3]
Его особенно заинтриговал персонаж Николая Левина, «который, кажется, не может найти никакого смысла в жизни, он ужасно боится смерти. Это очень сильно ударило в голову. Я подумал, что было бы интересно сделать одну историю об отношениях между тремя людьми». сестры и одна история о ком-то еще и его одержимости смертностью ". [3]
Аллен признает, что роль Ханны была основана на том, что Фэрроу была «романтизированным восприятием Миа. Она очень стабильна, у нее сейчас восемь детей, и она может строить свою карьеру и иметь хорошие отношения со своей сестрой и ее матерью. впечатлен этими качествами, и я подумал, что если бы у нее были две нестабильные сестры, это было бы интересно ». [3]
Аллен говорит, что его тоже вдохновило название. «Я думал, что хочу снять фильм под названием« Ханна и ее сестры », - сказал он, сказав, что это побудило его отдать Ханне двух сестер. [3] Он был заинтересован в создании чего-то об отношениях между сестрами, которые, по его мнению, были более сложными, чем отношения между братьями. «Может быть, это пришло из детства; у моей матери было семь сестер, и их дети были женского пола, поэтому все, что я знал, это тети и кузины». [3]
Позже Миа Фэрроу писала, что Аллена долгое время интересовала тема сестер. У его более ранних коллег по фильму Джанет Марголин и Дайан Китон было по две сестры, а у Фэрроу - три. Она говорит, что Аллен дал ей ранний экземпляр « Ханны и ее сестер», сказав, что она может играть любую сестру, которую захочет, но что «он чувствовал, что я должна быть Ханной, более сложной и загадочной из сестер ... чью неподвижность и внутреннюю силу он сравнивал к качеству, которое Аль Пачино спроектировал в "Крестном отце ". [4]
Фэрроу написал: «Это был первый раз, когда я критиковал один из его сценариев. Для меня персонажи казались своенравными и распутными в предсказуемой манере. Сценарий был многословным, но в нем ничего не говорилось». Она утверждает, что «Вуди не возражал и пытался переключиться на« альтернативную идею », но предварительная подготовка уже была в процессе, и мы должны были продолжить». [5]
Позже она уточнила:
Ошеломленная, холодная реакция моей матери на сценарий позволила мне увидеть, как он воспринял многие личные обстоятельства и темы нашей жизни и, казалось, превратил их в карикатурные образы. В то же время он был моим партнером. Я любила его. Я мог доверить ему свою жизнь. И он был писателем: это то, чем занимаются писатели. Вся засыпка для мельницы. Родственники всегда жаловались. Он взял обычные вещи из нашей жизни и превратил их в искусство. Мы были польщены и возмущены. [6]
Фэрроу признал «небольшое болезненное чувство ... глубоко внутри меня», которое, «я ни с кем не разделял, было моим страхом, что Ханна и ее сестры открыто и ясно выразили свои чувства к моей сестре. Но это выдумка, - сказал я себе ... Так что я выбросил эти мысли из головы ". [6]
Релиз
Театральная касса
«Ханна и ее сестры» открылась 7 февраля 1986 года в 54 кинотеатрах, где за первые выходные собрала 1 265 826 долларов (23 441 доллар за экран). Это был первый раз, когда фильм Аллена дебютировал в кинотеатрах других городов, кроме Нью-Йорка. [7] Когда 14 марта он расширился до 761 кинотеатра, он собрал приличные 2 707 966 долларов (3 809 долларов за экран). В США он собрал 40 084 041 доллар (включая переиздание в следующем году) и остается одним из самых кассовых фильмов Вуди Аллена. [8] С поправкой на инфляцию он уступает Энни Холл (1977) и Манхэттену (1979), а также, возможно, одной или двум его ранним комедиям. [9] Полночь в Париже (2011) также превысила кассовые сборы.
Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 1986 года . [10]
Критический прием
Что касается Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 91% на основе 57 обзоров со средним рейтингом 8,50 / 10. Согласно единодушному мнению критиков сайта: «Умный, нежный и забавный в равной мере,« Ханна и ее сестры » - один из лучших фильмов Вуди Аллена». [11] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 90 из 100, основанный на 12 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [12] Фильм получил семь номинаций на премию Оскар, включая лучший фильм . Аллен получил две номинации на премию Оскар, одну за лучший сценарий, оригинал, а также номинацию на лучшую режиссуру . Его работа над фильмом также была отмечена двумя наградами BAFTA .
Критики Сискель и Эберт поставили этот фильм в тройку лучших фильмов 1986 года ; В обзоре фильма Роджера Эберта 1986 года он назван «лучшим фильмом [Вуди Аллен], когда-либо созданным». [13] [14] Винсент Кэнби из The New York Times дал фильму очень положительную рецензию, даже заявив, что он «устанавливает новые стандарты для мистера Аллена, а также для всех американских кинематографистов». [15] [16]
Опрос 100 кинокритиков назвал «Ханна и ее сестры» лучшим фильмом года после того, как он попал в 71 список лучших фильмов. [17]
Американский институт кино (AFI) номинирован фильм для ранжирования на его 1997 списки 100 лучших американских фильмов , смешных фильмов 100 и 100 величайших любовных историй . В 2005 году Гильдия писателей Америки назвала сценарий Аллена 95-м лучшим сценарием из когда-либо написанных фильмов. [18]
В октябре 2013 года читатели The Guardian проголосовали за фильм как четвертый лучший фильм режиссера Вуди Аллена. [19]
В 2014 году Калум Марш из журнала Slant Magazine назвал Ханну и ее сестры величайшим фильмом Аллена, высоко оценив актерский состав его ансамбля и «насыщенный, пьянящий сценарий» Аллена за его «балансирующее действие противоречивых желаний и чувств». [20] Он также был отмечен как лучшая работа Аллена в совместной статье кинокритиков The Daily Telegraph Робби Коллина и Тима Роби, которые сравнили его структуру с работами Антона Чехова и оценили его как «возможно, наиболее надежное плетение комедии. и драма в мейнстримовом американском кино. Это похоже на чудесную золотую середину между всеми способами и тонами его режиссера - кусаться, но не быть жестоким, глубоким, но не ханжеским, тепло гуманным, не превращаясь в слизь ». [21] Он занял третье место среди фильмов Аллена по результатам опроса авторов Time Out в 2016 году , при этом редактор Джошуа Роткопф выделил Холли как «отчаянного манхэттенца, из которого будущие режиссеры-сценаристы выбьют всю карьеру». . [22]
Похвалы
Майкл Кейн и Дайан Уист получили награды Оскар за лучшую мужскую роль второго плана и лучшую женскую роль второго плана за роли Эллиота и Холли соответственно. «Ханна и ее сестры» была последним фильмом, выигравшим в обеих актерских категориях до «Боец» в 2011 году. Фильм также был номинирован на лучшую художественную постановку-декорацию и лучший монтаж фильма .
В 1986 году Аллен получил награду за лучшую режиссуру от Национального совета киноискусства США , Дайан Вист получила награду за лучшую женскую роль второго плана , а фильм был номинирован на лучший фильм . [23]
Во Франции фильм был номинирован на премию « Сезар» за лучший иностранный фильм .
Награды Академии
Год | Категория | Получатели и номинанты | Результат |
---|---|---|---|
1987 г. | Лучшая картина | Роберт Гринхат | Назначен |
Лучший режиссер | Вуди Аллен | Назначен | |
Лучший оригинальный сценарий | Победил | ||
Лучший актер второго плана | Майкл Кейн | Победил | |
Лучшая актриса второго плана | Дайан Уист | Победил | |
Лучшее художественное направление | Стюарт Вюрцель , Кэрол Иоффе | Назначен | |
Лучший монтаж фильма | Сьюзан Э. Морс | Назначен |
Награды BAFTA
Год | Категория | Получатели и номинанты | Результат |
---|---|---|---|
1987 г. | Премия BAFTA за лучший фильм | Роберт Гринхат , Вуди Аллен | Назначен |
Лучший режиссер | Вуди Аллен | Победил | |
Лучший оригинальный сценарий | Вуди Аллен | Победил | |
Лучший актер | Вуди Аллен | Назначен | |
Лучший актер | Майкл Кейн | Назначен | |
Лучшая актриса | Миа Фэрроу | Назначен | |
Лучшая актриса второго плана | Барбара Херши | Назначен | |
Лучший монтаж фильма | Сьюзан Э. Морс | Назначен |
Премия "Золотой глобус"
Год | Категория | Номинанты | Результат |
---|---|---|---|
1987 г. | Лучший фильм - комедия или мюзикл | Роберт Гринхат | Победил |
Лучший режиссер | Вуди Аллен | Назначен | |
Лучший сценарий | Вуди Аллен | Назначен | |
Актер второго плана | Майкл Кейн | Назначен | |
Актриса второго плана | Дайан Уист | Назначен |
Премия Гильдии режиссеров
Год | Категория | Получатели | Результат |
---|---|---|---|
1987 г. | Режиссура - Художественный фильм | Вуди Аллен | Назначен |
Премия Гильдии писателей
Год | Категория | Получатели | Результат |
---|---|---|---|
1987 г. | Лучший оригинальный сценарий | Вуди Аллен | Победил |
Круг кинокритиков Нью-Йорка
Год | Категория | Номинанты | Результат |
---|---|---|---|
1987 г. | Лучший фильм | Вуди Аллен | Победил |
Лучший режиссер | Вуди Аллен | Победил | |
Лучший сценарий | Вуди Аллен | Назначен | |
Лучшая актриса второго плана | Дайан Уист | Победил |
Национальное общество кинокритиков
Год | Категория | Получатели и номинанты | Результат |
---|---|---|---|
1987 г. | Лучший фильм | Вуди Аллен | Назначен |
Лучший сценарий | Вуди Аллен | Назначен | |
Лучшая актриса второго плана | Барбара Херши | Назначен | |
Лучшая актриса второго плана | Дайан Уист | Победил |
Наследие
В 1986 году журнал Mad высмеял фильм как «Хна и ее болезнь», который был написан Дебби Овиц с искусством Морта Друкера .
В 2016 году Оливия Уайлд направил живое чтение табличного Ханна и ее сестры в Нью - Йорк Таймс " маленький и упакованный из Таймс центр театра . [24] В состав броска входили Уайлд в роли Ханны, Роуз Бирн в роли Ли, Ума Турман в роли Холли, Майкл Шин в роли Эллиотта, Бобби Каннавале в роли Микки и Салман Рушди в роли Фредерика с Майей Рудольф , Джейсоном Судейкисом и Джастином Лонгом, исполняющими второстепенные роли. . [25] Questlove служил музыкальным руководителем, который подбирал музыкальные композиции, начиная от джазовых исполнений Великого американского песенника до Баха. [25]
Саундтрек
|
|
|
Рекомендации
- ↑ Кэнби, Винсент (7 февраля 1986 г.). «Из Вуди Аллена,« Ханна и ее сестры » » . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Шнайдер, Дэн (2012). «Рокко и его братья» . Вращающийся образ . Проверено 10 апреля 2014 года .
- ^ а б в г д Джеймс, Кэрин (19 января 1986 г.). «Автор! Автор!». Нью-Йорк Таймс . п. SM18. ISSN 0362-4331 .
- Перейти ↑ Farrow 1997 , p. 225
- Перейти ↑ Farrow 1997 , p. 225–226
- ^ а б Фэрроу 1997 , стр. 226
- ^ Гринберг, Джеймс (11 февраля 1986 г.). « „ Лиха“вверх и над прошлой неделе Nat'l BO Tally». Ежедневное разнообразие . п. 6. ISSN 0011-5509 .
- ^ «Ханна и ее сестры (1986)» . Box Office Mojo . Проверено 18 сентября 2012 года .
- ^ «Вуди Аллен» . Box Office Mojo . Проверено 12 февраля 2017 года .
- ^ «Каннский фестиваль: Ханна и ее сестры» . Каннский кинофестиваль . Проверено 18 июля 2009 года .
- ^ «Ханна и ее сестры (1986)» . Тухлые помидоры . Проверено 15 апреля 2021 года .
- ^ "Ханна и ее сестры обзоры" . Metacritic . Проверено 28 сентября 2020 года .
- ^ Эберт, Роджер. «Ханна и ее сестры» . RogerEbert.com . Проверено 15 августа 2015 года .
- ^ Сискель, Джин (28 февраля 1986 г.). «В« Ханна и ее сестры » преобладают нежные послания в виде шуток » . Вечерний независимый . 79 (102). п. 14-Д. OCLC 2720408 - через архив новостей Google .
- ^ Кэнби, Винсент (7 февраля 1986 г.). «Фильм: Из Вуди Аллена,« Ханна и ее сестры » » . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Барклай, Долорес (12 февраля 1986 г.). «Взгляните на« Ханну и ее сестры » » . Журнал Льюистона . 124 . п. 21 - через архив новостей Google.
- ^ Макгиллиган, Пэт; Роул, Марк (18 января 1987 г.). «Лучшие и обломки» . Вашингтон Пост . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ «101 величайший сценарий» . Гильдия писателей Западной Америки . Архивировано из оригинала на 15 июня 2006 года . Проверено 25 ноября 2015 года .
- ^ «10 лучших фильмов Вуди Аллена» . Хранитель . 4 октября 2013 . Проверено 22 ноября 2014 года .
- ^ Марш, Калум (21 июля 2014 г.). «10 лучших фильмов Вуди Аллена» . Журнал Slant . Проверено 31 января 2017 года .
- ^ Коллин, Робби; Роби, Тим (12 октября 2016 г.). «Все 47 фильмов Вуди Аллена - отсортированы от худшего к лучшему» . Дейли телеграф . Проверено 31 января 2017 года .
- ^ «Лучшие фильмы Вуди Аллена всех времен» . Тайм-аут . 24 марта 2016 . Проверено 31 января 2017 года .
- ^ «Лауреаты премии 1986 года» . Национальный совет по обзору кинофильмов . 2016 . Проверено 31 октября, 2016 .
- ^ Оуэн, Пол (14 мая 2016 г.). «Рецензия на« Ханна и ее сестры в прямом эфире »- Оливия Уайлд ведет уверенную постановку» . Хранитель . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ а б «Записная книжка критика: звездный состав исполнителей« Ханна и ее сестры »Вуди Аллена на выпуске Live Read в Нью-Йорке» . Голливудский репортер . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0091167/soundtrack?ref_=tt_trv_snd
Библиография
- Фэрроу, Миа (1997). Что выпадает: Воспоминания . Даблдэй . ISBN 978-0-3854-7187-9.
Внешние ссылки
- Ханна и ее сестры на IMDb
- Ханна и ее сестры в каталоге Американского института кино
- Ханна и ее сестры в базе данных TCM Movie
- Ханна и ее сестры в AllMovie
- Ханна и ее сестры в TV Guide (исправленная и сокращенная версия статьи 1987 года, первоначально опубликованная в The Motion Picture Guide )
- Ханна и ее сестры в Rotten Tomatoes
- Ханна и ее сестры в Metacritic