 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( январь 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Счастливая свекровь, хорошенькая невестка | |
|---|---|
.jpg) Официальный плакат | |
| Также известный как | 八 星 報喜 賜 良緣 (в Гонконге) |
| Жанр | Костюмированная драма Комедия-драма |
| Сделано | Ю Чжэн |
| Режиссер | Юн Чи-кин Чжоу Цзявэнь |
| В главных ролях | Королевство Yuen Shirley Dai Mickey He Hawick Lau Myolie Wu Gao Hao Yang Rong |
| Открытие темы | " Хуан Си Гэ " (欢喜 歌) Микки Хе и Миоли Ву |
| Конечная тема | " Ли Хай Ляо " (厉害 了) Микки Хэ |
| Страна происхождения | Китай |
| Исходный язык | Мандарин |
| Кол- во серий | 33 |
| Производство | |
| Продюсеры | Ю Чжэн Морэн Цао Чжэ |
| Место производства | Шанхай |
| Настройка камеры | Мульти камера |
| Продолжительность | 40 минут (за серию) |
| Производственные компании | Мастерская Юй Чжэна Zijun Brilliance |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Шэньчжэнь ТВ |
| Оригинальный выпуск | 10 - 20 октября 2010 г. |
| Счастливая свекровь, хорошенькая невестка | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | 歡喜 婆婆 俏 媳婦 | ||||||||||
| Упрощенный китайский | 欢喜 婆婆 俏 媳妇 | ||||||||||
| Буквальное значение | Счастливая свекровь, хорошенькая невестка | ||||||||||
| |||||||||||
Хуань Си Попо Цяо Сифу , также известный под буквальным английским названием « Счастливая свекровь, красотка невестка» , - это китайский телевизионный комедийно-драматический сериал, созданный Ю Чжэн. Драма создана Ю Чжэн Мастерской и Zijun Brilliance, режиссерами Ен Чи-кин и Чжоу Цзявенем, и в ней участвуют актеры из материкового Китая и Гонконга . [1] Первоначально драма транслировалась в 33 эпизодах (хотя было выпущено 35 серий) по Шэньчжэньскому телевидению с 10 по 20 октября 2010 г., транслируя три последовательных эпизода за ночь. Тайвань «S Китай Телевидение (CTV) эфир драмы один эпизод за ночь, начиная с 8 декабря 2010 года Южный КитайТелевидение Гуандун представило драму 26 января 2011 года, выходя в эфир по два эпизода за ночь. Шаньси телевидения дебютировал драма на 29 января 2011 года, и драма началась трансляция на Jiangsu телевидении (JSTV) , начиная с 3 февраля 2011 года в Гонконге «S я-Cable Развлекательный канал транслировал кантонском название версии , начиная 31 января 2011, переименование титул 8 звезд (八 星 報喜 賜 良緣) из-за временного интервала Лунного Нового года.
История разворачивается в неназванном китайском городе в начале 1900-х годов, через несколько лет после основания Китайской Республики . Ма Линлун ( Королевство Юэнь ), бывшая принцесса павшей династии Цин , вынуждена заняться сватовством, чтобы вырастить трех своих сыновей ( Хавик Лау , Микки Хе , Гао Хао ) после того, как ее муж оставил ее ради другой женщины. По мере того, как трое ее сыновей становятся старше, она готовится найти с ними жен через сватовство, но ни один из них не выжил.
Сюжет [ править ]
Ма Линлун, профессиональная сваха и бывшая принцесса павшей династии Цин, разборчива при выборе жен для трех своих сыновей. Она хочет, чтобы ее первый сын, Чаншэн, женился на умной и трудолюбивой жене, но он влюбляется в любителя денег Маньгуань. Второй сын Линлуна, Чанхуань, умен и остроумен, и она надеется, что он женится на элегантной и умной жене, но Чанхуаня привлекает наивный бывший заключенный Цзинью. Младший сын Чанцзюнь получил образование на западе. Линлун надеется, что образование Чанцзюня принесет пользу семье, но Чанцзюнь хочет жениться на семейной подмастерье Бацзе, которая на три года старше его. Хотя ее три невестки не такие, как она ожидала, она, тем не менее, изо всех сил пытается исправить их недостатки, завоевывая уважение своих детей.
Персонажи [ править ]
- Королевство Юэнь (озвучивает Дорис Ван) как Ма Линлун
- Миоли Ву (озвучивает Су Боли) в роли Цянь Мангуань
- Ширли Дай (озвучивает Гуй Гуаньлинь) как Тонг Джинью
- Хавик Лау (озвучивает Цзян Гуантао) в роли Ти Чаншена
- Микки Хе (озвучивает Чэнь Хао) в роли Ти Чанхуаня
- Ян Жун (озвучивает Чжан Кай) в роли Чжу Бацзе
- Гао Хао (озвучивает Чжан Цзе) в роли Ти Чанцзюня
- Ли Ша, как Юми
- Чунг Тат-мин в роли Цянь Инцзюнь
- Ли Цинцин в роли Цзя Мяотяо
- Не Синь, как Тэн Сюлянь
- Чэнь Сяо в роли Го Сяотяня
- Мэй Лина, как Хонг
- Лю Цзяюань - Бай
- Тан Цзин, как Лан
- Тонг Лия (озвучивает Ма Хайян) в роли Ксиланя
- Ричард Нг (озвучивает Хан Тонгшэн) в роли Ти Му'эр
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный тайваньский веб-сайт CTV (на китайском языке)
Ссылки [ править ]
- ^ "Счастливая свекровь, Премьера хорошенькой невестки в Китае" . Сина (по-китайски). 9 октября 2010 . Проверено 5 февраля 2011 года .
