Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Harmony Gold USA, Inc. - американская компания по производству фильмов и телевидения. Он был основан в 1983 году египетский -born Франк Аграма и управляется его дочерью, Jehan Ф. Agrama.

В 1976 году Agrama продал права на трансляцию из Paramount Pictures в Mediaset медиа - конгломерата. [1] Он наиболее известен как дистрибьютор скандального мини-сериала Shaka Zulu и различных аниме- сериалов, в частности, Robotech .

Компания работала в тесном сотрудничестве с Intersound, в Лос-Анджелесе студию звукозаписи пост-продакшн , управляемый сыном Фрэнка Ахмеда Agrama. Они были ответственны за частичное дублирование «Жемчуг дракона» , [2] Волшебная принцесса Минки Момо и доктор Сламп, прежде чем прекратить свою деятельность в 2006 году [3].

Помимо распределения и производства, Harmony Gold управляет несколькими объектами недвижимости в Южной Калифорнии. У них также есть кинозал в Лос-Анджелесе.

История [ править ]

Начало в конце 1970-х [ править ]

В 1976 году Фрэнк Аграма начал продавать права на трансляцию Paramount Pictures своему другу, медиа-компании Mediaset , бывшего премьер-министра Италии Сильвио Берлускони . В конце 1970-х годов Аграма на торговой ярмарке в Каннах , Франция , встретила гонконгских предпринимателей Пэдди Чан Мей-ю и Кэтрин Сюй Мэй-чун. Все трое договорились о сотрудничестве по международной торговле правами на фильмы. Чан основал гонконгскую компанию Harmony Gold Limited в 1979 году, а Аграма основала Agrama Film Enterprises на бульваре Сансет в Лос-Анджелесе. [4] В 1983 году Аграма основала Harmony Gold USA. Позже он также стал коммерческим представителем в Лос-Анджелесе другой компании Чана, Wiltshire Trading. [5] [ необходима ссылка ]

1980-е: известные проекты [ править ]

Шака Зулу (1983–1986) [ править ]

В конце 1983 года Agrama заключила сделку с Южноафриканской радиовещательной корпорацией (SABC) о распространении скандального мини-сериала Shaka Zulu [6], несмотря на экономические санкции того времени. [7] Запланированные 10-эпизод сериала был основан на истории царя Зулу , Shaka (правил 1816 по 1828 год ), и в трудах британских торговцев , с которыми он взаимодействовал.

В течение 1984 и 1985 годов первоначальный бюджет, составлявший около 1,75 миллиона долларов, быстро увеличился до 12 миллионов долларов, и SABC оправдал затраты ожидаемой прибылью на международном рынке. Фрэнк Аграма, однако, отметил, что постановка была «рассчитанной авантюрой». Фактически, Shaka Zulu стал самым дорогим мини-сериалом, когда-либо созданным для телевизионного синдиката в Соединенных Штатах, без предварительных обязательств по сети или времени работы на сегодняшний день. Чтобы обеспечить свою конкурентоспособность, Harmony Gold потребовала, чтобы известные белые «звезды» появились в первом эпизоде, чтобы удовлетворить американских рекламодателей, вопреки первоначальному сценарию. [8] Участие SABC было также полностью исключено из-за его международного освобождения из-за юридических последствий, установленных апартеидом.. В начальных титрах фигурировала Harmony Gold, а в качестве ассоциированного продюсера был указан Франк Аграма.

«Шака Зулу» стал пользоваться огромным успехом во всем мире и стал культовым с момента его премьеры в 1986 году. Это был самый часто показываемый мини-сериал, когда-либо показанный на синдицированном телевидении в Соединенных Штатах . К 1992 году его посмотрели более 350 миллионов зрителей. Сериал вытеснил « Охотники» Джона Маршалла и более позднюю серию фильмов «Боги, должно быть, сумасшедшие » как главный фактор, сформировавший американское восприятие «племенной» истории в Южной Африке. [9] Несмотря на свой успех, SABC не удалось окупить стоимость своей продукции из-за несправедливых условий, согласованных Harmony Gold во время производства. [10]

Роботех (1985) [ править ]

В середине 1980-х годов Harmony Gold наняла Карла Мацека для адаптации японских анимационных программ для американского вещания. Изначально Мацек хотел адаптировать только The Super Dimension Fortress Macross , но вместо этого был вынужден объединить его с двумя другими аниме- сериалами вместе, хотя они не имели никакого отношения к Макроссу . Эти три серии стали Robotech . Использованы две другие серии:

  1. Южный Крест супермерной кавалерии
  2. Бытие Альпинист МОСПЕАДА [11]

Аргументом Harmony Gold в пользу объединения этих не связанных между собой сериалов было решение продать Macross для американского телевидения, работающего по будням, для чего в то время требовалось минимум 65 эпизодов (тринадцать недель по пять эпизодов в неделю). У Макросса и двух других сериалов было меньше эпизодов, чем требовалось, поскольку они изначально транслировались в Японии как еженедельные сериалы. Производство было достаточно успешным, чтобы заслужить фильм американского производства и побочный продукт , Robotech II: The Sentinels . В связи с непредвиденными экономическими обстоятельствами производство было остановлено.

Конец 1980-х - начало 2000-х [ править ]

В 1988 году, после отмены Robotech II: The Sentinels , ряд сотрудников был нанят для работы в Saban Entertainment . Карл Мацек, вместе со своим другом Джерри Бек пошел к найденному Streamline Pictures . Между тем, Harmony Gold начала отходить от производства и уделяла больше внимания кинопрокату, доткомовским предприятиям и недвижимости.

В 1998 году Harmony Gold подверглась некоторой проверке со стороны нескольких руководителей СМИ за их роль «посредника», продающего права на распространение Paramount Pictures компании Mediaset .

С 1999 до начала 2000-х компания снова начала возвращаться к кинопроизводству. Они стали партнерами Netter Digital и наняли Карла Мацека для написания Robotech 3000 , который должен был стать дополнительным продуктом оригинального сериала, произведенным в Америке. Рекламный трейлер был показан на аниме-конвенте FanimeCon 2000 года и получил широкую поддержку фанатов. Tatsunoko Productions безуспешно пыталась спасти проект.

2000-е годы и позже [ править ]

Harmony Gold начала активно продвигать Robotech , сначала выпустив сериал в рамках партнерства с ADV Films в США [12] и Manga Entertainment в Великобритании. В 2006 году они объединились с FUNimation Entertainment, чтобы выпустить американский фильм Robotech: The Shadow Chronicles на домашнем видео. [13]

В августе 2014 года Harmony Gold выпустили свой первый прямой за более чем десять лет прямой эфир в прямом эфире - The Big Goofy Secret of Hidden Pines . Режиссер Анри Чарр, фильм вращается вокруг комедийных выходок двух отдыхающих после того, как они наткнулись на снежного человека.

Правовые проблемы [ править ]

Harmony Gold и ее основатель Фрэнк Аграма имели обширную историю юридических проблем, начиная с начала 2000-х годов. Итальянские следователи обнаружили и заморозили банковские счета в Швейцарии; пять принадлежат Аграме. Согласно другой итальянской ежедневной газете Corriere della Sera , в пяти аккаунтах содержится 140 миллионов швейцарских франков (109,5 миллиона долларов). Это раннее расследование привело к двум резонансным судебным процессам.

Осуждение Mediaset [ править ]

29 ноября 2006 года федеральные агенты совершили налет на дом и офисы Agrama в связи с продолжающимся налоговым мошенничеством, хищениями и ложным бухгалтерским расследованием в Италии ее бывшего премьер-министра Сильвио Берлускони . Судебные документы свидетельствуют о недавнем поиске, проведенном агентами ФБР по обвинениям Италии в том, что Аграма, Берлускони и другие мошенническим образом завысили цену на телевизионные права, первоначально приобретенные Аграмой, с тем, чтобы миллионы долларов откатов могли быть выплачены руководителям медиаимперии Берлускони Mediaset . [14]

26 октября 2012 года Аграма была признана виновной после длительного судебного разбирательства, связанного с покупкой и продажей американских прав на фильмы медиа-компании Mediaset по завышенным ценам. [15] Поскольку его возраст превысил 70 лет, он был освобожден от прямого тюремного заключения и фактически лишился свободы. По сообщению Los Angeles Times , 21 ноября 2006 года прокуратура Милана ( Италия) обвинила Аграму, Берлускони и еще десять человек в судебном процессе по делу о налоговом мошенничестве, растрате и фальсификации бухгалтерской отчетности в Mediaset.

Оправдание Mediatrade [ править ]

В октябре 2011 года суд Милана обвинил Пэдди Чан Мей-ю и Кэтрин Сю Мэй-чун вместе с девятью другими (включая Фрэнка Аграму и Пьера Сильвио Берлускони , сына Сильвио Берлускони) в покупке прав на американские телесериалы. и фильмы, затем перепродавая их фирме по защите прав на вещание Mediatrade (дочерняя компания Mediaset) по завышенным ценам и отмывая деньги по сложной схеме. Четыре компании, предположительно участвовавшие в этой схеме, - это Wiltshire Trading, Harmony Gold, CS Secretaries и Loong Po Management. [16]

По словам прокуратуры, Чан встретил Аграму в Каннах , Франция, в конце 1970-х на торговой ярмарке, и они решили создать партнерство для международной торговли правами на фильмы. В 1979 году Чан организовал расположенную в Гонконге компанию Harmony Gold Limited, о чем свидетельствуют записи городского реестра компаний. В том же году Аграма организовала Agrama Film Enterprises на бульваре Сансет в Лос-Анджелесе. Четыре года спустя он основал Harmony Gold. Позже он также стал представителем в Лос-Анджелесе другой гонконгской компании, созданной Чаном, Wiltshire Trading.

По оценкам прокуратуры, незаконная прибыль в период с 1988 по 1999 год составила 170 миллионов долларов США. Ранее в 2005 году швейцарские следователи заморозили 150 миллионов франков (1,29 миллиарда гонконгских долларов) в отделении UBS в Лугано, принадлежащем Harmony Gold, Wiltshire Trading и другим компаниям. [17]

24 июля 2014 года Variety сообщила, что некоторые обвинения сняты в связи с истечением срока давности . [18] Апелляционное слушание было назначено на 20 января 2016 года. [19] 18 января 2016 года все обвинения против Фрэнка Аграмы и еще пяти человек были сняты. Берлускони и председатель Mediaset Феделе Конфалониери были осуждены и приговорены к 13 месяцам тюремного заключения. [20]

Правовые вопросы, касающиеся авторских прав Macross [ править ]

Harmony Gold, по лицензии Robotech , является соавтором авторских прав в США на изображения меха из серии компонентов шоу, Super Dimension Fortress Macross , Super Dimension Cavalry Southern Cross и Genesis Climber MOSPEADA . Они подали несколько судебных исков против тех, кто использовал меху, даже отдаленно напоминающую эти конструкции.

В частности, многие ранние разработки, используемые в BattleTech , такие как Warhammer, Valkyrie и Marauder, были лицензированы непосредственно у японских производителей Macross , и ошибка перекрытия прав не реализовывалась в течение почти десятилетия. Harmony Gold подал в суд BattleTech ' издатель s, ФАЗА , и в результате эти конструкции были удалены из игры. Протест фанатов по поводу "Незримого" привел к многочисленным попыткам заключить сделки, позволяющие возобновить использование дизайнов, но, несмотря на то, что в одном случае сборник материалов собирался напечатать до того, как его внезапно потянули, никакой сделки так и не было достигнуто. В результате неудачных переговоров продюсеры BattleTech постановил, что любые конструкции, не разработанные собственными силами, больше не будут использоваться во избежание проблем в будущем.

Harmony Gold издала приказы о прекращении и воздержании от сайтов, показывающих изображения и трейлеры из видеоигры MechWarrior , выпуск которой прекращен , из-за того, что одним из мехов, использованных в трейлере, является Warhammer. [21] Компания утверждает, что на изображениях изображены «роботы, правами на которые они владеют в соответствии с соглашением от 1996 года». [22]

В 2013 году , Harmony Gold утверждал в федеральном суде , что Hasbro «s SDCC 2013 эксклюзивный набор„ GI Joe и Трансформеры : Эпическая Заключение“нарушило их авторскую лицензию и торговые марки на анимированный японском Macross телесериале (1982-1984). [23] 23 сентября 2013 года иск Harmony Gold против Hasbro был отклонен с предубеждением, и Hasbro было разрешено продолжать продавать наборы. [24]

Юридический статус лицензии Harmony Gold на Macross был сомнительным. Лицензия Harmony Gold для Macross пришли из Tatsunoko производства , [25] , но японские суды постановили , что это студия Ню (создатели серии) , который управляет Macross интеллектуальной собственности. Однако в 2003 году Окружной суд Токио постановил, что Tatsunoko Productions обладает авторскими правами на франшизу. [26] Это противоречило постановлению октября 2002 года, по которому дизайн Валькирии был передан Studio Nue. [26]

Лицензия, выданная Tatsunoko, предназначена только для международного распространения за пределами Японии и не позволяет им контролировать интеллектуальную собственность. [25]

В ноябре 2016 года Harmony Gold инициировала арбитражное разбирательство против Тацуноко, на что Тацуноко ответила встречным иском. [27] За исключением оригинального визуального изображения 41 персонажа, которые принадлежат Big West Advertising, а не Tatsunoko, арбитр установил, что Harmony Gold имела права на Super Dimension Fortress Macross , Super Dimension Cavalry Southern Cross и Genesis Climber MOSPEADA. до истечения срока их действия 14 марта 2021 года в соответствии с лицензионным соглашением. Harmony Gold также владеет несколькими товарными знаками, связанными с Macross и его товарным знаком Macross.серия была возобновлена ​​26 декабря 2012 года. Дата истечения срока их действия была установлена ​​через десять лет с этой даты, 26 декабря 2022 года. [28]

5 июля 2019 года Harmony Gold подтвердила, что их лицензия на Tatsunoko была снова продлена, что продлило их владение совместными правами на франшизу Macross после истечения первоначальной даты истечения 2021 года. [29] Хотя конкретное количество лет не было указано для срока этого продления, председатель Harmony Gold Фрэнк Аграма заявил, что компания «с нетерпением ждет следующих 35 лет работы с Tatsunoko и бизнес-партнерами мирового класса над Robotech ». [30]

Названия [ править ]

Фильмы [ править ]

  • Абэ и Бруно (2005)
  • Американские бродяги (1996)
  • Мяч и цепь (2003)
  • Большой глупый секрет скрытых сосен (2014)
  • Сумасшедший Джонс (2001)
  • Рассвет мумии (1981)
  • Смерть супермоделям (2004)
  • Грязь (2001)
  • Быстрее (2003)
  • Спускаемся (2003)
  • Затерянный мир (1992)
  • Возвращение в затерянный мир (1993)
  • Королева Конг (1976)
  • Братья и сестры (2004)
  • Добро пожаловать в район (2002)

Мини-сериал [ править ]

  • Вокруг света за 80 дней (1989)
  • Хайди (1993)
  • Король Олимпийских игр (1988)
  • Человек, который жил в отеле Ritz (1988)
  • Шака Зулу (1986)
  • Шерлок Холмс и ведущая леди (1990)
  • Инцидент у водопада Виктория (1991)

Флагманская анимация [ править ]

  • Роботех (1984; объединение трех разных аниме-сериалов от Tatsunoko Productions )
    • Крепость Супер Измерения Макросс (1982)
    • Южный крест кавалерии Super Dimension (1984)
    • Альпинист Genesis MOSPEADA (1983)
  • Кодовое имя: Robotech (1984; расширенный пилот серии 1985 года)
  • Роботех: фильм (1986)
  • Роботех II: Стражи (1988)
  • Роботех 3000 (2000)
  • Robotech: Remastered (2003–2004; обновленная и расширенная версия серии 1985 года)
  • Роботех: Хроники теней (2006)

Другая анимация [ править ]

  • Храбрая лягушка (1985)
  • Капитан будущее (1987)
  • Капитан Харлок и королева тысячи лет (1985; объединение двух разных аниме-сериалов от Toei Animation )
    • Капитан Харлок (1978–1982)
    • Королева тысячелетий (1981–1982)
  • Кассан: Робот-охотник (1994)
  • Дракула: Повелитель проклятых (1983)
  • Жемчуг дракона (1989; первые пять эпизодов и фильмы 1 и 3 )
  • Доктор Сламп (1984?; Первая серия)
  • Муравей Ферди (1984–1985)
  • Цветочный ангел (1986)
  • Франкенштейн (1983)
  • Гатчаман (1994)
  • Голдвинг (1980)
  • Ленсман: Сила линзы (1987)
  • Ленсман: Секрет объектива (1988)
  • Маленькая женская рождественская история (1986)
  • Lococomotion (также известный как Tangoo & Ullashong от KBS / Seoul-Movie Co., Ltd ; 2001) [31]
  • Волшебная принцесса Джиджи (1986; он же Джиджи и Фонтан молодости )
  • Однажды в сказке (также известный как Windaria ; 1986)
  • Семь морей: Легенда о синем (200?)
  • Дюймовочка ( Sekai Meisaku Douwa: Oyayubi Hime ; художественный фильм Toei Animation 1978 года, а не сериал Enoki Films 1992 года )
  • Мир талисмана (он же Planetbusters and Birth ; 1987)
  • Зов предков ( Toei Animation , дублированная японская постановка 1982 года)
  • Истребители времени в стране фантазий (1987)
  • Маленький поезд / El Pequeno Tren (Harmony Gold USA дублирует английский и мексиканский 1985; оригинальная итальянская версия 1980)

Документальные сериалы и спецвыпуск [ править ]

  • Животные Африки (1987)
  • Быстрее (2003)
  • Тайная личность Джека Потрошителя (1988)
  • Тибет: Крик снежного льва (2004)
  • Прогулка после полуночи (1999)

Серия [ править ]

  • Кобра (1993–1994)
  • Приключения Рин Тин Тина (1954, обновленный 1999)

Цитаты [ править ]

  1. ^ «Как Брюс Гордон, человек из WIN, помог поймать Сильвио Берлускони» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 12 августа 2015 .
  2. ^ "Macek Training" . Сеть новостей аниме . Архивировано 18 января 2010 года . Проверено 25 января 2010 .
  3. ^ "Закрытие студии дубляжа Robotech" . Кристаллические кислоты . Проверено 12 ноября 2015 .
  4. ^ "Итальянские прокуроры говорят, что гонконгские женщины сыграли ключевую роль в масштабной схеме отмывания денег" . Южно-Китайская утренняя почта. 22 мая 2014. Архивировано 5 июля 2020 года . Дата обращения 5 июля 2020 .
  5. ^ "Итальянские прокуроры говорят, что гонконгские женщины сыграли ключевую роль в масштабной схеме отмывания денег" . Южно-Китайская утренняя почта. 22 мая 2014. Архивировано 5 июля 2020 года . Дата обращения 5 июля 2020 .
  6. ^ "Вспоминая Шака Зулу" . Вспомнил . 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 .
  7. ^ 'Shaka Zulu': Негативная метафора для южноафриканских чернокожих. Архивировано 5 июля 2020 г. в Wayback Machine , Los Angeles Times , 21 ноября 1986 г.
  8. ^ «История из Южной Африки: Альтернативные видения и практики, стр. 301» . Джошуа Браун. 1991. Архивировано 5 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 .
  9. ^ "Шака Зулу и визуальные построения истории" . Просматривая прошлое. 30 июня 2003 года архивации с оригинала на 11 апреля 2015 года . Дата обращения 9 декабря 2015 .
  10. ^ «Джошуа Синклер о Шака Зулу и апартеиде» . Камера на солнце. Сентябрь 2013. Архивировано 11 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 .
  11. ^ (ПРИМЕЧАНИЕ: Super Dimension Century Orguss изначально планировалось использовать в качестве третьего «сезона» после Макросса и Южного Креста . Однако этот план был отменен из-за проблем с правильностью, что привело к его замене на MOSPEADA . Кроме того, оба Mospeada, и Оргусс до Южного Креста)
  12. ^ "Архивная копия" . Архивировано 21 мая 2019 года . Проверено 9 октября 2020 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  13. ^ "Архивная копия" . Архивировано 12 октября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  14. ^ "Федеральные агенты обыскивают дом, офис производителя" . Лос-Анджелес Таймс . 29 ноября 2006 года архивация с оригинала на 12 февраля 2020 года . Дата обращения 5 июля 2020 .
  15. ^ «Сильвио Берлускони осужден за налоговое мошенничество» . BBC News . 26 октября 2012 года Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 года.
  16. ^ «Гонконг собирается передать доказательства, связанные с Берлускони» . Южно-Китайская утренняя почта. 7 июня 2013. Архивировано 5 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  17. ^ "Итальянские прокуроры говорят, что гонконгские женщины сыграли ключевую роль в масштабной схеме отмывания денег" . Южно-Китайская утренняя почта. 22 мая 2014. Архивировано 5 июля 2020 года . Дата обращения 5 июля 2020 .
  18. ^ Ник Виварелли (2014). «Судья выдвигает некоторые обвинения Берлускони» . Разнообразие . Архивировано 31 января 2010 года . Проверено 11 декабря 2015 .
  19. ^ "Mediatrade, il 20 gennaio inizia l'appello" . e-duesse . 9 ноября 2015 года. Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 года .
  20. ^ Аристон Андерсон (2016). «Генеральный директор Mediaset Пьер-Сильвио Берлускони приговорен к 14 месяцам заключения по делу об уклонении от уплаты налогов» . Голливудский репортер . Архивировано 02 октября 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 .
  21. ^ Люк Планкетт (2009). «LMechWarrior 5 столкнулся с юридическими проблемами» . Котаку . Архивировано 5 июля 2020 года . Проверено 5 сентября 2009 .
  22. Harmony Gold USA, Inc. против FASA Corp. , 169 FRD 113 (Окружной суд США, Северная Дакота, штат Иллинойс, Восточное отделение, 6 ноября 1996 г.).
  23. ^ "HARMONY GOLD USA, INC против HASBRO" (PDF) . www.courthousenews.com. Архивировано 14 октября 2013 года . Проверено 29 апреля 2015 года . CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  24. ^ "Гармония Голд США против Хасбро дело отклонено" . Сеть новостей аниме . Архивировано 29 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 года .
  25. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано 10 августа 2020 года . Проверено 9 октября 2020 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  26. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано 15 октября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  27. ^ Кнауб, Келли (25 августа 2017). «Премия судьи OKs Production Co. в размере 850 тысяч долларов в лицензионном споре» . Нью-Йорк: Law360. Архивировано 22 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  28. ^ «Лицензии Harmony Gold's Macross, Mospeada, Southern Cross все еще истекают в 2021 году» . Сеть новостей аниме . 14 сентября 2017. Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
  29. ^ "Архивная копия" . Архивировано 8 ноября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  30. ^ «Лицензия Robotech / Macross была расширена (эксклюзивная)» . Логово компьютерщиков . 5 июля 2019 года. Архивировано 6 июля 2019 года . Дата обращения 5 июля 2019 .
  31. ^ " Lococomotion (также известный как Tangoo & Ullashong от KBS / Seoul-Movie Co., Ltd)" . Архивировано 16 июля 2011 года . Проверено 12 декабря 2010 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Harmony Gold USA на IMDb