Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хитон Парк - муниципальный парк в Манчестере , Англия , занимающий площадь более 600 акров (242,8 га). [1] [2] Парк включает в себя основания для в I степени перечисленные , неоклассический 18 века загородный дом, Хитон зал. Зал, реконструированный Джеймсом Уайеттом в 1772 году, теперь открыт для публики только изредка в качестве музея и места проведения мероприятий. [3] [4]

Хитон-парк был продан городскому совету Манчестера в 1902 году графом Уилтоном . Здесь находится одна из немногих бетонных башен Соединенного Королевства, Heaton Park BT Tower .

Парк был отремонтирован в рамках партнерского проекта тысячелетия между Фондом лотереи наследия и Городским советом Манчестера стоимостью более 10 миллионов фунтов стерлингов. [5] [6] Он содержит 18-луночное поле для гольфа , на лодке озеро , животное ферма, шаг и удар для гольфа, гольф диапазон вождения , лесные массивы, декоративные сады, обсерватория , детская площадка, папской памятник и это управляемая волонтерами трамвайная система и музей , внесенный в список II категории Исторической Англии . [7] [8] [9] Здесь единственный плоский зеленыйплощадка для боулинга в Манчестере, построенная к Играм Содружества 2002 года .

Топонимия [ править ]

Парк получил свое название от района Грейт-Хитон. Хитон происходит от древнеанглийского heah «высокий» + tun «ограждение» или «поселение». [10]

История [ править ]

Старая ратуша Манчестера, Кинг-стрит
Колоннада Староместской ратуши

Хитон Холл принадлежал семье Холланд со времен средневековья . В 1684 году, когда сэр Джон Эгертон, третий баронет из Уилтона , женился на Элизабет Холланд, зал пришел к семье Эгертонской. [11] В 1772 году сэр Томас Эгертон , 7-й баронет (позже 1 - й граф Уилтон ), поручил модному архитектору Джеймсу Уайатту спроектировать новый дом для своей молодой семьи. Хотя Вятт уже заработал себе репутацию архитектора- новатора , ему было всего 26 лет, и Хитон Холл стал его первым заказом загородного дома. [12] Вьятта неоклассическийшедевр строился поэтапно и в основном был завершен к 1789 г. [13]

Первоначально парк был разбит Уильямом Эмсом в стиле Capability Brown . [13] Он долгое время использовался для общественных мероприятий, таких как скачки в парке Хитон, которые были организованы вторым графом в 1827 году. Гонки проводились на трассе вокруг парка, которая включала место современного озера для катания на лодках до 1839 года, когда они переехали в Эйнтри недалеко от Ливерпуля , где сейчас проходит Гранд Националь . [14] [15] [16] В 19 веке, когда прокладывалась железная дорога в Бери , она остановилась недалеко от Хитон-парка, поскольку лорд Уилтон не был готов к тому, что его поместье будет обезображено железной дорогой.[17] В качестве компромисса линия была проведена под поместьем в туннеле, а железнодорожная станция открылась рядом со входом Уиттакер-лейн / Бери-Олд-роуд в 1879 году (ныне станция метро Heaton Park ). Следовательно, решение лорда Уилтона выставить холл и парк на продажу было встречено с тревогой, особенно когда стало известно, что за этим местом следит застройщик. Была сформирована группа давления, чтобы убедить городской совет Манчестера приобрести его в качестве музея и городского парка . Олдермен Флетчер Мосс, известный антиквароказал заметное влияние на это движение. Парк был куплен и открыт для публики в 1902 году. К сожалению, совет не был готов покупать содержимое зала, поэтому мебель и картины были проданы на аукционе. Совет посчитал, что зал не имеет большого архитектурного или исторического значения, и изначально салон использовался как чайная. [18]

Во время Первой мировой войны , парк был использован в качестве тренировочного лагеря для батальона Pals из Манчестерского полка , в то время как Хитон зал стал военным госпиталем . [19]

Во время Второй мировой войны парк был лагерем Королевских ВВС , где обучалось 133 516 летных экипажей. В парке находились якорная стоянка для аэростатов заграждения и огневое сооружение. На юге парка были построены два « сборных » жилых микрорайона и школа для младенцев. Дома служили столь необходимыми домами, пока они не были снесены в 1960-х годах. Здание школы использовалось городским советом Манчестера до 2012 года, когда оно было снесено. [20]

Хитон Холл [ править ]

Хитон Холл
Статуя льва у южного входа

Этот зал был внесен в список зданий первой степени с 1952 года [9] и был назван «лучшим домом своего периода в Ланкашире ». [13] Он построен из песчаника и лепного кирпича в традиционном палладианском стиле с входом с северной стороны и фасадом с южной стороны. Ландшафтный дизайн был разработан , чтобы сделать большую часть панорамного вида на холмах через к Pennines . Особенностью этого был ха-ха , использовавшийся для выпаса скота.животных, которые так важны для озеленения, вдали от формальных газонов, с барьером, который был почти невидим из дома.

К парадным залам относятся библиотека, музыкальный зал, столовая и довольно редкая этрусская комната наверху . Комнаты зала были изысканно отделаны лучшими художниками и мастерами того времени, при этом большая часть мебели и дверей из красного дерева была изготовлена Gillow's of Lancashire . Большинство декоративных картин, Помпейский купольный зал и футляр для камерного органа 18-го века, построенный Самуэлем Грином в 1790 году [21], были работой итальянского художника Бьяджо Ребекки . Орган занимает одну из стен Музыкальной комнаты. Декоративная штукатуркабыл создан фирмой Джозефа Роуза II Йорка . [18]

В центральном ядре и восточном крыле есть 13 комнат, которые иногда открываются для публики. Галереи Манчестер Сити отреставрировали декоративные детали в 1980-х и начале 1990-х годов. Залы первого этажа на северо-восточном фасаде были преобразованы в обширное пространство, в котором размещаются временные выставки. В комнатах первого этажа есть купол, который изначально был гардеробной леди Эгертон. Помещение оформлено в «помпейском» стиле 1770-х годов с зеркальными стенами и куполообразным потолком - таких комнат в Британии осталось всего три . [ необходима цитата ]

Библиотека была реконструирована Льюисом Вяттом в 1820-х годах. Коллекциями Хитон Холл управляет Manchester Galleries. [ необходима ссылка ] В настоящее время (февраль 2017 г.) зал внесен в реестр « Историческое наследие Англии под угрозой». [22]

Достопримечательности и особенности [ править ]

Храм [ править ]

храм

Этот декоративный храм, спроектированный Джеймсом Вяттом в 1800 году для первого графа, представляет собой простую небольшую ротонду из тосканских колонн с куполообразной крышей и фонарем . Это памятник архитектуры II категории стоит на самой высокой точке города Манчестер, откуда открывается вид на поле для гольфа , которое изначально было оленьим парком . [23] Он имеет собственный камин и, как полагают, использовался в качестве обсерватории графом, который, как известно, владел телескопом, купленным у Доллонда в Лондоне.. Стоимость телескопа составила £ 18.5s.0d (£ 18,25) - та же сумма заработанных в год по недо- Графа дворецкого . Храм недавно был огражден каменной балюстрадой и дорожкой из гравия и используется как летняя студия для художников и для занятий астрономией. [6]

Dower House [ править ]

Дауэр Хаус и ха-ха

Дом Дауэра представлял собой простое кирпичное здание, которое в 1803 году было преобразовано в декоративный фасад с колоннами . Ха-ха перед домом не позволял скоту пастись на формальных лужайках, создавая барьер, который не был виден из дома. В 2004 году дом стал домом Ассоциации пчеловодов Манчестера и округа и оборудован наблюдательным ульем , оборудованием и дисплеями с пасекой в саду за домом.

Smithy Lodge [ править ]

Smithy Lodge

Это здание в виде «горшка для перца», расположенное у восточного входа в парк, теперь на Миддлтон-роуд , было спроектировано Льюисом Уайеттом для 1-го графа Уилтона в 1806 году. Оно было построено в необычной восьмиугольной форме как коттедж, на который можно было смотреть из дома в романтической сельской местности, а также в качестве дома для хранителя домика. Название происходит от кузнеца «s горна , который был расположен неподалеку от Мидлтон - роуд. Домик был полностью отреставрирован за счет гранта фонда Lottery Heritage в конце 1990-х годов и сейчас сдается в аренду для краткосрочного проживания. [24]

Великая Ложа [ править ]

Гранд Лодж

Построенная в 1807 году сэром Томасом Эгертоном, Великая Ложа была спроектирована Льюисом Уайеттом как впечатляющий главный вход в парк с юга. Лодж построен из тесаного песчаника в виде большой триумфальной арки и изначально вел к одному из самых длинных проездов к дому. Он имеет два этажа жилых помещений, подвалы под западным крылом и чердак над аркой. Строительство домика завершило огораживание парка ограждающей стеной высотой 10 футов (3,0 м). [24] Он был отремонтирован в рамках проекта «Миллениум» и теперь сдается в аренду для краткосрочного проживания. Здесь установлена ​​мемориальная доска, посвященная памяти Manchester Pals.который тренировался в парке в 1914 году. [ необходима цитата ]

Западные увеселительные площадки [ править ]

Туннель

Эти декоративные сады, вероятно, были заложены в начале 19 века как место уединения семьи. Сады недавно вернули свой первоначальный дизайн с бассейнами, беседками и растениями, соответствующими тому времени. Туннель ведет от flowergarden к лощине и несет дамбу на высоком уровне через сады , чтобы скот, от полей к югу от сада, которые должны быть приняты на ферму для доения , не входя в сад. Вход в туннель облицован крупными камнями, что придает ему вид естественной пещеры.

Оранжерея [ править ]

Оранжерея
Оранжерея и сады

Оранжерея была добавлена в дом на 2 - е граф Уилтона около 1823. Вероятно , он был разработан Льюис Wyatt , как он похож на его оранжереи в Tatton Park и Белтон House . Вероятно, он был построен для жены 2-го графа леди Мэри Стэнли, которая была увлеченным ботаником . Он был спроектирован с куполообразной застекленной крышей, перед которой выходил формальный сад с двумя большими копиями вазы Боргезе . Богато украшенная стеклянная крыша была удалена и заменена плоской крышей после того, как городской совет Манчестера приобрел парк в 1902 году. Оранжерея теперь является местом проведения мероприятий и конференций, которым управляет Служба гостеприимства и торговли Манчестерского городского совета .[25]

Лодочное озеро [ править ]

Гребля озеро

Озеро для катания на лодках площадью 12 акров (4,9  га ) было построено между 1908 и 1912 годами ранее безработными мужчинами, которые использовали только лопаты и ручные грузовики. Озеро с видом на кафе Lakeside состоит из трех островов и является домом для большого количества декоративных птиц и диких птиц, включая гусей , уток , лебедей и голубей . Есть гребные лодки на прокат в течение летних месяцев. Озеро известно отличной ловлей карпа, а также водится плотва , красноперка , лещ , линь и голавль.. [26] Права на рыбную ловлю во всех водах парка принадлежат Рыболовному обществу короля Вильгельма IV. [26]

Колоннада [ править ]

Интересным сооружением в парке является Колоннада, которая когда-то составляла фасад Манчестерской ратуши на Кинг-стрит. Когда это здание планировалось снести, успешная кампания по спасению фасада привела к воссозданию колоннады в парке в конце озера для катания на лодках. [ необходима цитата ]

Обнесенный стеной сад и садоводческий центр [ править ]

Обнесенный стеной сад 18-го века был огородом графа Уилтона, который поставлял фрукты и овощи для поместья. Стены создают теплый микроклимат для выращивания сельскохозяйственных культур и поддерживают вьющиеся растения. Сотрудники Садоводческого центра теперь выращивают растения для городских экспозиций и для продажи населению. Есть также демонстрационные сады, открытые для публики летом [27], и сенсорный сад . В центре находится группа «Друзья Хитон Парка», образованная в 1992 году для того, чтобы способствовать интересу к уходу за парком и действовать в качестве связующего звена между пользователями парка и командой менеджеров Хитон Парк. [28]

Фермерский центр, кафе конюшен и центр животных [ править ]

Пруд Хэзлитт Вуд

Фермерский центр изначально был построен как конюшня для сэра Томаса Эгертона. Он был спроектирован Сэмюэлем Вяттом и построен между 1777 и 1789 годами. Сейчас в нем находится кафе «Конюшни», а также он является административным центром парка. Центр животных расположен за конюшнями на территории бывшей домашней фермы, на территории теплиц 19 века, где для семьи выращивали экзотические продукты и цветы. Центр животных был построен в 2003–04 годах, чтобы заменить старый Уголок домашних животных, и в нем содержатся козы , крупный рогатый скот , свиньи , ослы , гебридские овцы , альпаки и свиньи куне-куне [29], а также небольшие домашние животные.

Пруд Хэзлитт Вуд [ править ]

Пруд Хэзлитт Вуд, также известный как «Пруд Голли», расположен в Хэзлитт Вуд на крайнем севере парка. До этой части парка можно добраться только пешком, поэтому она остается тихой и уединенной.

Бывшие достопримечательности [ править ]

Бегун [ править ]

Бронзовая статуя спортсмена, названная «Бегущий» , была установлена ​​в парке в 1960 году. Она была создана Джоном Лонгденом по его образцу. Он был подарен жителям Манчестера в 1959 году братом Лонгдена, Эдвардом, ранее занимавшим пост президента Института британских литейщиков. Городской совет Манчестера решил разместить статую в Хитон-парке. Он оставался в парке до его кражи в октябре 1968 года [30].

Трамвай Хитон Парк [ править ]

Трамвай номер 765 в парке Хитон
Конка в парке Хитон

Вскоре после того, как парк Хитон был куплен Манчестерской корпорацией, трамвай был продлен в парк, и первый трамвай прибыл 31 мая 1903 года, привезя посетителей из Манчестера. К 1934 году автобусы заменили трамваи, и трамвай был отключен от основной системы и покрыт гудронированным покрытием для использования автобусами. [31]

Первоначальная идея построить новый трамвай от Гранд Ложи до Хитон Холла была сочтена слишком дорогой, так как потребовались бы ремонтные работы, чтобы провести его через железнодорожный туннель. Поэтому была предложена новая схема, чтобы открыть старую ветку трамваев Manchester Corporation от Миддлтон-роуд до старого трамвайного приюта примерно в 300 ярдах (270 м) внутри парка.

Работы были завершены в 1979 году, и 28 марта 1980 года была официально открыта трамвайная линия «Хитон Парк». В настоящее время парк трамвая состоит из 3 электрических трамваев и одной конки. [32] Один из них, трамвай № 765 , должен был быть замечен в музее в Крич в Дербишире, [33] до переезда в Хитон-парк.

Поле для гольфа Heaton Park [ править ]

Муниципальное поле для гольфа - это стандартное поле для гольфа, построенное на территории бывшего оленьего парка к югу от холла с видом на Пеннины . Спроектированный пятикратным чемпионом открытого чемпионата Джоном Генри Тейлором , он был открыт для публики в 1912 году и был местом проведения ряда профессиональных и любительских мероприятий. [34] Гольф-центр, имеющий собственное тренировочное поле для тренировок, расположен в Smithy Lodge, у входа в Хитон-парк. 11-я лунка проводится по воде на плато-грин и была оценена чемпионом открытого чемпионата Генри Коттоном как «самая сложная пар-3 в Англии». [34] [35]Поле было признано лучшим муниципальным полем для гольфа в Англии в 2005 году. [36]

События в парке [ править ]

31 мая 1982 года Папа Иоанн Павел II отслужил в парке мессу для более чем 100 000 человек и рукоположил 12 новых священников. [37] Это событие ознаменовано папским памятником на юго-западе парка.

Музыка [ править ]

В 1909 году великий итальянский тенор Энрико Карузо выступал в Зале свободной торговли в Манчестере . На концерте присутствовал Уильям Гримшоу, продавец граммофонов из Прествича, и несколько дней спустя он взял свой граммофон в Хитон-парк и сыграл записи песен в исполнении Карузо перед собравшейся толпой из 40000 человек, которые, по данным Прествича и Хитона Парк Гардиан «оставался как бы завороженным с момента прибытия и до конца программы, которая, вряд ли нужно говорить, получила огромное удовольствие». Позже Карузо написал г-ну Гримшоу, чтобы поблагодарить его за то, как был воспроизведен его голос, отправив ему подписанныймультфильм самого себя. Гримшоу был первым человеком в Великобритании, который дал концерты граммофона под открытым небом, идея, которая вскоре распространилась по стране. Концерты продолжались в течение нескольких сезонов, и по мере роста их популярности Гримшоу стал известен в Ланкашире как «Король граммофонов» [38].

С 80-х годов прошлого века в парке проводились концерты поп-музыки под открытым небом , в которых выступали популярные группы того времени, такие как Travis и Supergrass . Парк неоднократно был местом проведения BBC " Променады в парке".

Манчестерская группа Oasis выступила перед 210 000 аудиторией за три вечера в июне 2009 года. [39] [40] В июне 2012 года манчестерская группа The Stone Roses отыграла три аншлаговых концерта в Heaton Park в рамках своего тура Reunion Tour . [41] В феврале 2013 года было объявлено, что ежегодный музыкальный фестиваль Parklife Weekender в Манчестере в обозримом будущем будет проводиться в Хитон-парке. [42]

5 июня 2015 года манчестерская группа Courteeners отыграла в парке свое самое громкое шоу. [43]

1 июля 2016 года в парке прошел концерт и выставка в рамках Национального празднования столетия битвы на Сомме , которое проходило в Манчестере. Акт памяти на Кенотафе в площади Святого Петра , Манчестер последовали Национальную Юбилейной служба в Манчестерском соборе . [44] Людям было предложено изготовить памятную плитку, в результате чего была проложена дорожка через парк. [45] Вечерний концерт в Хитон-парке включал национальный детский хор, архивный фильм, танцы, устную речь и Манчестерский оркестр Халле . Поле опыта(где посетители могли больше узнать о жизни на домашнем и западном фронтах в 1916 году) находился в Хитон Холле и его окрестностях. [46]

27 ноября 2019 года Лиам Галлахер объявил, что 12 июня 2020 года будет выступать в парке. [47] Шоу, рожденное в Манчестере , было распродано в течение 3 часов после его поступления в продажу в 9:00 29 ноября 2019 года.

Театр [ править ]

В последние годы в парке проходили театральные постановки под открытым небом. С 1998 года Feelgood Theater Productions проводила постановки для прогулок под открытым небом, многие из которых были отмечены премией Manchester Evening News Theater Awards и Horniman Award за выдающиеся заслуги перед театром. Спектакли включают: « Вспомнившиеся голубые холмы» («Поттер»), «Волшебник из страны Оз», «Ветер в ивах», «Три мушкетера», «Артур - король бриттов», «Дракула -« Кровный счет »», « Сон в летнюю ночь» Шекспира и « Макбет» . В 2016 году Филгуд вернулся и исполнил мировую премьеру фильмов Whispers of Heaton (май и ноябрь) и Ghost Story of Heaton.(Октябрь). Feelgood в настоящее время (2016 г.) является официальным театральным партнером Heaton Park and Hall и планирует программу театральных и музыкальных мероприятий. В 2005 году состоялся показ « Криминального чтива» по мотивам фильма Fun Lovin 'Criminals . [ необходима цитата ]

Спорт [ править ]

По субботам утром в отеле parkrun проводится пробег на 5 км на время . [48]

Часто проводятся благотворительные мероприятия, такие как « Гонка за жизнь », а рядом с папским памятником проходят сезонные ярмарки. Каждый год 5 ноября ( Ночь Гая Фокса ) устраивают большой костер и фейерверк . Globe Театр Шекспира выполняет театр под открытым небом ежегодно с выступлениями лучших произведений Шекспира в 2008, 2009 и Сон в летнюю ночь в июне 2010 года [ править ]

См. Также [ править ]

  • Здания класса I в Большом Манчестере
  • Здания класса II * в Большом Манчестере
  • Перечисленные здания в Манчестере-M25 (район Манчестера)

Галерея [ править ]

  • Хитон Холл и ха-ха

  • Львы охраняют южный вход

  • Лейксайд Кафе

  • Хитон Холл

  • Грибы в парке

  • Лебедь и лебедь

  • Утренний туман из храма

  • Открытое пространство в парке Хитон

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Хитон Парк" . Городской совет Манчестера. Архивировано из оригинального 11 февраля 2010 года . Проверено 2 марта 2010 года .
  2. ^ "Хитон Холл" . Touruk.co.uk. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  3. ^ "Совет похорон - Парк Хитон" . Архивировано из оригинального 28 октября 2008 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  4. ^ «Бюджетный кризис может привести к тому, что совет Манчестера откажется от Хитон-холла и Витеншоу-холла» . Menmedia.co.uk. Июнь 2011 года Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 года .
  5. ^ «Последние новости» . Manchester.gov.uk . Проверено 4 октября 2014 года .
  6. ^ a b "Домашняя страница HELM" . Helm.org.uk . Проверено 4 октября 2014 года .
  7. ^ «Объекты зеленого наследия: Объекты зеленого наследия: Общественные парки и открытые пространства: Исторические парки и сады: Сохранение: Исследование и сохранение: Английское наследие» . Архивировано из оригинала 15 июля 2006 года.
  8. ^ «AZ из перечисленных зданий в Манчестере: перечисленные здания в Манчестере по улице (H)» . Городской совет Манчестера. п. 8 . Проверено 27 декабря 2007 года .
  9. ^ a b Историческая Англия . «Хитон Холл (1200809)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 декабря 2007 года .
  10. ^ Анон. «Семейная история Хитона: значение имени Хитон» . Родословная.
  11. ^ «Парк Хитон: история и архитектура» . Heatonpark.org.uk. Архивировано из оригинального 13 сентября 2010 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  12. ^ http://www.johansens.com/details.aspx?ID=2426&RootRegion=0&Type=2 . Проверено 21 октября 2007 года . Отсутствует или пусто |title=( справка ) [ мертвая ссылка ]
  13. ^ a b c Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004). Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. С. 398–403. ISBN 0-300-10583-5.
  14. ^ Slusar, Джон. «Ипподром Хитон Парк» . Грейхаунд Дерби . Дата обращения 19 ноября 2019 .
  15. ^ "Хитон Парк: Графы Уилтона" . Heatonpark.org.uk. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  16. ^ "Похороните информацию для туристов и посетителей - tourUK.co.uk" . Touruk.co.uk. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  17. ^ [1] Архивировано 20 мая 2007 года в Wayback Machine.
  18. ^ a b [2] Архивировано 12 октября 2007 года в Wayback Machine.
  19. ^ "Хитон Парк, Манчестер" . 18 января 2014 . Проверено 28 сентября 2016 года .
  20. ^ «Парк Хитон во время Второй мировой войны и Первой мировой войны - тренировочная база ВВС Великобритании» . www.lancashireatwar.co.uk . Проверено 28 сентября 2016 года .
  21. ^ Певзнер, Н. (1969) Ланкашир; 1 . Книги о пингвинах; стр. 328–30
  22. ^ "Хитон Холл, Хитон Парк, Крампсолл - Манчестер" . Историческая Англия. Архивировано из оригинала на 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 года .
  23. ^ ": Английское наследие: Английское наследие" . Архивировано из оригинального 29 октября 2008 года.
  24. ^ а б "Хитон Парк: Великая Ложа" . Heatonpark.org.uk. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  25. ^ "Хитон Парк: Оранжерея" . Heatonpark.org.uk. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  26. ^ a b https://archive.today/20070702010258/http://www.kingwilliamiv-as.members.beeb.net/ . Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 17 октября 2007 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  27. ^ "Хитон Парк: Что посмотреть и чем заняться" . Heatonpark.org.uk. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  28. ^ "Хитон Парк: Друзья Хитон Парк" . Heatonpark.org.uk. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  29. ^ «Добро пожаловать в Хитон Парк» . Heatonpark.org.uk. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  30. ^ Терри Вайк; Гарри Кокс (2004). Общественная скульптура Большого Манчестера . Издательство Ливерпульского университета . п. 161. ISBN. 978-0-85323-567-5.
  31. [3] Архивировано 21 апреля 2008 года в Wayback Machine.
  32. ^ "Трамвай Хитон Парк" . Heatonparktramway.btik.com. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  33. ^ Бетт, WH & Gillham, JC (1975?) Трамваи Юго - Восточный Ланкашир ; р. 73
  34. ^ a b «Гольф-центр Хитон-Парк: Чемпионское поле для гольфа» . Городской совет Манчестера. п. 3. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года . Проверено 14 октября 2007 года .
  35. ^ "Гольф-центр Хитон Парк" . Golftoday.co.uk . Проверено 4 октября 2014 года .
  36. ^ «Парк Хитон: общественные группы: гольф-клуб» . Heatonpark.org.uk. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  37. [4] Архивировано 15 января 2010 года в Wayback Machine.
  38. ^ «BBC - Манчестер - Характеристики - 40 000 в парке Хитон» . Bbc.co.uk . Проверено 4 октября 2014 года .
  39. Синклер, Дэвид (5 июня 2009 г.). «Оазис, Хитон Парк, Манчестер» . The Times . Лондон: Времена газеты Ltd . Проверено 11 июня 2009 года .
  40. Киган, Майк (5 июня 2009 г.). "Оазис - обзор Хитон Парка" . Вечерние новости Манчестера . MEN Media 2009 . Проверено 11 июня 2009 года .
  41. ^ "Аншлаг на выходных воссоединения Stone Roses" . Хранитель. 27 июня 2012 г.
  42. ^ "Parklife Weekender 2014" . Efestivals.co.uk . Проверено 4 октября 2014 года .
  43. ^ «В Courteeners описывают самый большой концерт своей карьеры в Манчестер Хитон Парк , как„невероятно » . NME.com. 6 июня 2015 . Дата обращения 6 июня 2015 .
  44. ^ "Национальное празднование столетия битвы на Сомме: Манчестер" . www.manchester.gov.uk . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 года .
  45. ^ "Дом - Сомма 100" . Сомма 100 . Проверено 28 сентября 2016 года .
  46. ^ «Национальное празднование битвы на Сомме: Поле опыта | Ворота в Первую мировую войну» . www.gatewaysfww.org.uk . Проверено 28 сентября 2016 года .
  47. ^ www.radiox.co.uk https://www.radiox.co.uk/artists/liam-gallagher/liam-gallagher-announces-heaton-park-show-2020/ . Проверено 27 ноября 2019 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  48. ^ "Хитон Паркран" . Информация о Parkrun . Prkrun Heaton . Проверено 14 июля 2010 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Сделки Ланкаширского и Чеширского антикварного общества (1983) - 1-й и 2-й графы Уилтон и создание Дома Хитона Джеймсом Ломаксом, Массачусетс. Том 82 Moxon Press Ltd, Илкли
  • Хитон Холл: Краткое описание его истории и архитектуры. Департамент культурных услуг городского совета Манчестера, Художественные галереи Манчестер-Сити, 1984.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Heaton Park
  • Архивы Управления документации округа Большой Манчестер
  • Веб-сайт Save Heaton Park