«Небесные создания» - новозеландский биографический драматический фильм 1994 года [3] режиссера Питера Джексона по сценарию, который он написал в соавторстве со своей партнершей Фрэн Уолш , с Кейт Уинслет и Мелани Лински вглавных роляхв их дебютах в художественном кино с ролями второго плана Сары Пирс , Дайана Кент, Клайв Меррисон и Саймон О'Коннор. Основанный на печально известном деле об убийстве Паркера-Халма в 1954 годув Крайстчерче , Новая Зеландия, фильм фокусируется на отношениях между двумя девочками-подростками - Полин Паркер и Джульет Халм.- кульминацией которого является убийство матери Паркера. События фильма охватывают период от их встречи в 1952 году до убийства в 1954 году.
Небесные существа | |
---|---|
Режиссер | Питер Джексон |
Произведено | Джим Бут Питер Джексон |
Написано | Фрэн Уолш Питер Джексон |
В главной роли |
|
Музыка от | Питер Дасент |
Кинематография | Алан Боллинджер |
Отредактировано | Джейми Селкирк |
Производственные компании | |
Распространяется | Miramax Films |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 99 минут [1] 109 минут ( Режиссерская версия ) |
Страна | Новая Зеландия |
Язык | английский |
Бюджет | $ 5000000 (оценка.) |
Театральная касса | 5,4 миллиона долларов [2] |
Фильм открылся в 1994 году на 51-м Венецианском международном кинофестивале , где получил Серебряного льва и стал одним из самых популярных фильмов года. Рецензенты высоко оценили большинство аспектов постановки, при этом особое внимание было уделено выступлениям ранее неизвестных Уинслета и Лински, а также режиссуре Джексона. Фильм был номинирован на « Оскар » за лучший оригинальный сценарий .
Сюжет
В 1952 году в Крайстчерче , Новая Зеландия, более обеспеченная 13-летняя англичанка Джульет Халм (Уинслет) подружилась с 14-летней девушкой из рабочей семьи Полин Паркер (Лински), когда Джульет перешла в школу Полины. Их связывает общая история тяжелых детских болезней и изолирующих госпитализаций, и со временем они развивают крепкую дружбу. Полина восхищается откровенным высокомерием и красотой Джульетты. Вместе они рисуют, пишут рассказы, лепят фигурки из пластилина и в итоге создают фантастическое королевство под названием Боровня. Это место действия приключенческих романов, которые они пишут вместе, которые они надеются опубликовать и в конечном итоге превратить в фильмы в Голливуде . Со временем он становится для них таким же реальным, как и реальный мир. Отношения Полины с ее матерью Онорой становятся все более враждебными, и они постоянно ссорятся. Эта гневная атмосфера контрастирует с мирной интеллектуальной жизнью, которую Джульетта разделяет со своей семьей. Полин проводит большую часть времени в доме Халмсов, где чувствует себя принятой. Джульетта знакомит Полину с идеей «Четвертого мира», Небес без христиан, где прославляются музыка и искусство. Джульетта верит, что она пойдет туда после смерти. Некоторые актеры и музыканты имеют статус святых в загробной жизни, например певец Марио Ланца , которым обе девушки одержимы.
Во время однодневной поездки в Порт-Леви родители Джульетты объявляют, что уезжают, и планируют оставить Джульетту дома. Ее страх остаться в одиночестве вызывает у нее истерику, кульминацией которой является ее первое прямое переживание Четвертого мира, когда она воспринимает его как страну, где все прекрасно, а она в безопасности. Она просит Полину пойти с ней, и мир, который видит Джульетта, становится видимым и для Полины. Это представлено как общее духовное видение, подтверждение их веры в «четвертый мир», которое влияет на преобладающую реальность девочек и влияет на их восприятие событий повседневного мира.
У Джульетты диагностировали туберкулез, и ее отправили в клинику. Полина без нее одинока, и они начинают интенсивную переписку, пишут не только как себя, но и в ролях королевской четы Боровни. В это время Полина вступает в сексуальные отношения с квартирантом, что вызывает ревность у Джульетты. Для них обоих их фантазийная жизнь становится полезным побегом в условиях стресса в реальном мире, и они участвуют во все более жестоких, даже убийственных фантазиях о людях, которые их угнетают. Через четыре месяца Джульетта выписывается из клиники, и их отношения усиливаются. Отец Джульетты винит Полину в напряженных отношениях и разговаривает с ее родителями, которые отводят ее к врачу. Врач подозревает, что Полина гомосексуальна , и считает это причиной ее растущего гнева на мать, а также резкой потери веса.
Джульетта ловит свою мать, у которой роман с одним из ее клиентов психиатра, и угрожает рассказать об этом отцу, но мать говорит ей, что он знает. Вскоре после этого они объявляют о своем намерении развестись, что расстраивает Джульетту. Вскоре решено, что семья покинет Крайстчерч, а Джульетта останется с родственником в Южной Африке. Она впадает в истерику при мысли о том, чтобы бросить Полину, и две девушки планируют сбежать вместе. Когда этот план становится невыполнимым, двое начинают говорить об убийстве матери Полины, поскольку видят в ней главное препятствие для их совместной жизни.
По мере приближения даты отъезда Джульетты было решено, что две девушки должны провести последние три недели вместе в доме Джульетты. По истечении этого времени Полина возвращается домой, и двое завершают планы убийства. Онора планирует поездку для них троих в парк Виктория , и девочки решают, что это будет тот день. Джульетта кладет обломок кирпича в чулок и прячет его в сумке, прежде чем отправиться в путешествие. После чая трое идут по тропинке вниз по крутому склону холма. Когда Онора наклоняется, чтобы подобрать розовое оберег, которое девушки намеренно уронили, Джульетта и Полин забивают ее кирпичом до смерти.
В эпилоге объясняется, что Полина и Джульетта были арестованы вскоре после убийства. Выясняется, что мать Полины, Онора, никогда не выходила замуж за своего мужа. Поскольку девочки были слишком молоды, чтобы грозить смертная казнь, обе были приговорены к пяти годам тюремного заключения. Они были освобождены отдельно, причем некоторые источники утверждали, что это было условием, что они никогда больше не увидятся.
Бросать
- Кейт Уинслет в роли Джульет Хьюм
- Мелани Лински, как Полин Паркер
- Сара Пирс, как Онора Паркер
- Дайана Кент в роли Хильды Халм
- Клайв Меррисон в роли доктора Генри Хьюма
- Саймон О'Коннор, как Герберт Рипер
- Джед Брофи в роли Джона
- Питер Эллиотт, как Билл Перри
- Гилберт Голди, как доктор Беннетт
- Элизабет Муди в роли мисс Уоллер
Производство
Разработка
Фрэн Уолш предложила Питеру Джексону (прославившемуся фильмами ужасов) написать фильм о печально известном убийстве Паркера-Халма. Джексон поделился идеей со своим давним соавтором, продюсером Джимом Бутом (который умер после съемок). Три создателя фильма решили, что фильм должен рассказывать историю дружбы двух девушек, а не сосредотачиваться на убийстве и суде. «Дружба по большей части была богатой и полезной, и мы постарались отдать дань уважения этому в фильме. Нашим намерением было снять фильм о дружбе, которая пошла ужасно неправильно», - сказал Питер Джексон. [4]
Уолш интересовался этим делом с раннего детства. «Впервые я наткнулся на него в конце шестидесятых, когда мне было десять лет. [4] « Санди Таймс » посвятила истории две целые страницы с сопроводительной иллюстрацией двух девочек. Меня поразило описание темного и таинственного дружба, которая существовала между ними - благодаря уникальности мира, который две девушки создали для себя ».
Джексон и Уолш исследовали эту историю, читая современные газетные отчеты о судебном процессе. Они решили, что сенсационные аспекты дела, так взволновавшего читателей газет в 1954 году, были далеки от истории, которую хотели рассказать Джексон и Уолш. «В 1950-х Полин Паркер и Джульет Халм считались, возможно, самыми злыми людьми на земле. То, что они сделали, казалось без рационального объяснения, и люди могли только предполагать, что с их разумом что-то ужасно не так», - утверждает Джексон. Чтобы представить на экране более гуманную версию событий, создатели фильма предприняли общенациональный поиск людей, которые были тесно связаны с Полин Паркер и Джульет Хьюм сорок лет назад. Это включало поиск и интервьюирование семнадцати их бывших одноклассников и учителей из средней школы для девочек Крайстчерча. Кроме того, Джексон и Уолш поговорили с соседями, друзьями семьи, коллегами, полицейскими, юристами и психологами . Джексон и Уолш также читали дневник Полины, в который она делала ежедневные записи, документирующие ее дружбу с Джульет Халм и события на протяжении их отношений. Из дневниковых записей стало очевидно, что Полина и Джульетта были умными, богатыми воображением, отверженными молодыми женщинами, которые обладали злым и несколько непочтительным чувством юмора. В фильме все голоса за кадром Полины - это отрывки из ее дневниковых записей.
Кастинг
Роль Полины была взята после того, как Уолш обыскал школы по всей Новой Зеландии в поисках «двойника» Полины. Ей было трудно найти актрису, похожую на Полину и обладающую актерским талантом, до того, как она открыла для себя Мелани Лински. Кейт Уинслет пробовалась на роль Джульетты, выиграв роль более 175 других девушек. Обе девушки были настолько увлечены своими ролями, что продолжали играть Полин и Джульет после окончания съемок, как описано на сайте Джексона. [ необходима цитата ]
Основная фотография
Весь фильм был снят в 1993 году в Крайстчерче на Южном острове Новой Зеландии. По словам Джексона, « Небесные существа основаны на реальных событиях», и поэтому я счел важным снимать фильм в местах, где произошли реальные события ". [4]
Послепроизводственный этап
Визуальными эффектами в фильме занималась недавно созданная Weta Digital . [5] Фэнтезийная жизнь девочек и «боровнийские» персонажи (персонажи, придуманные девушками) контролировались Ричардом Тейлором, а над цифровыми эффектами - Джорджем Портом. Тейлор и его команда сконструировали более 70 полноразмерных латексных костюмов, изображающих «боровнскую» толпу - пластилиновые фигуры, населяющие волшебный мир фантазий Полины и Джульетты. Heavenly Creatures содержит более тридцати кадров, которые были обработаны цифровым способом, начиная от трансформирующегося сада «Четвертого мира» и заканчивая замками в полях и эпизодами с « Орсоном Уэллсом » (которого играет Жан Герен).
Музыка
- « Просто поближе с тобой » - хоры средней школы Бернсайда, средней школы Кашемира, муниципального колледжа Хэгли, колледжа Вилла Мария
- « Будь моей любовью » - по сценарию Николая Бродски , Сэмми Кана ; в исполнении Марио Ланца
- «Серенада осла» - в исполнении Марио Ланца.
- « (Сколько стоит) та собачка в окне? » - Боб Меррилл ; в исполнении актеров
- « Funiculì, Funiculà » - автор Луиджи Денза , Peppino Turco ; в исполнении Марио Ланца
- « Е lucevan Le Stelle » от Тоска по Пуччини ; в исполнении Петра Дворского
- « Самая прекрасная ночь года » - в исполнении Марио Ланца.
- «Соно Андати» из оперы « Богема » Джакомо Пуччини; в исполнении Кейт Уинслет
- «Гудящий хор» из оперы « Мадам Баттерфляй » Джакомо Пуччини в исполнении Венгерской государственной оперы.
- « Ты никогда не пойдешь в одиночестве » - в исполнении Марио Ланца
Прием
Критический ответ
Фильм получил широкую оценку критиков. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes показал 92% -ный рейтинг на основе 50 обзоров со средней оценкой 8,15 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Темные, стильные и пленительные, Небесные Существа знаменуют как благоприятный дебют Кейт Уинслет, так и приход Питера Джексона в качестве большего, чем просто культового режиссера». [6]
Ник Хайман, писавший для Metacritic , подумал, что получивший Оскар фильм 1994 года Форрест Гамп в равной степени соответствовал «Памятным фильмам, не номинированным на лучший фильм », включая « Небесные создания» , о которых Хайман сказал: «Мастерское сочетание фантастических видений и фантастических видений Питера Джексона» душераздирающая трагедия с убийством в реальной жизни, возможно, никогда не была завершена ». [7]
Оуэн Глейберман , писатель для Entertainment Weekly , поставил фильму оценку «B +» и сказал: «Действие происходит в начале 50-х годов в новозеландской деревне Крайстчерч. Эта спелая галлюцинация из фильма - рапсодия в пурпурных тонах - была сфотографирована на солнце. пропитанный леденцами цвет, придающий ему сюрреалистическую ясность сна ... Есть что-то бодрящее в том, как Небесные Существа воплощают фантазии своих героинь с буквальной грубой силой ». Глейберман жалуется, что Джексон так и не до конца объясняет, «почему две девушки превратились в подростковый ответ Леопольда и Леба 50-х годов », но заключает: «Тем не менее, если удовольствия Небесных Созданий остаются вызывающе на поверхности, на этом уровне фильм остается ослепитель ". [8]
Театральная касса
«Небесные существа» имели ограниченный кассовый успех, но отлично показали себя в различных странах, включая США, где собрали в общей сложности 3 049 135 долларов за ограниченный тираж в 57 кинотеатрах; он собрал 5 438 120 долларов по всему миру. В США он открылся на двух экранах в Нью-Йорке ( Киноцентр Анжелики и Линкольн Плаза) и имел самый большой брутто-брутто за весь уик-энд со средним брутто-брутто в 15 796 долларов, а за первые 5 дней он собрал 41 323 доллара. [9] [10]
Похвалы
«Небесные создания » были номинированы на премию Американской киноакадемии в 1994 году за лучший оригинальный сценарий и были удостоены награды за лучшую британскую женскую роль на церемонии вручения наград 1st Empire Awards . [11] Он участвовал в ряде международных кинофестивалей и получил очень положительные отзывы во всем мире.
Miramax International полагала, что прием на Каннском кинофестивале сделает фильм более привлекательным, чем он был на самом деле . [12]
Фильм вошел в десятку лучших списков года в журналах Time , The Guardian , The Sydney Morning Herald и The New Zealand Herald . Он появляется в книге Шнайдера « 1001 фильм, который вы должны посмотреть, прежде чем умереть» .
Фильм также получил исключительную награду в 1995 году на новозеландской премии в области кино и телевидения .
Списки на конец года
- 3-е место - Кевин Томас , Los Angeles Times [13]
- 5-е - Кеннет Туран , Los Angeles Times [13]
- 5-е - Ярдена Арар, Los Angeles Daily News [14]
- 9-е - Дессон Хау , The Washington Post [15]
- 9-е - Гленн Ловелл, " Сан-Хосе Меркьюри Ньюс" [16]
- Топ-10 (в алфавитном порядке, не в рейтинге) - Мэтт Золлер Зейтц , Dallas Observer [17]
- Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Элеонора Рингель, The Atlanta Journal-Конституция [18]
- Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Стив Мюррей, Атланта Журнал-Конституция [18]
- Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Боб Росс, The Tampa Tribune [19]
- 10 лучших (не вошли в рейтинг) - Бетси Пикл, Knoxville News-Sentinel [20]
- Почетное упоминание - Майкл Миллс, The Palm Beach Post [21]
- Почетное упоминание - Майкл МакКембридж , американский государственный деятель , Остин [22].
- Почетное упоминание - Джефф Саймон, The Buffalo News [23].
Награды
Учреждение | Год | Категория | Номинант (ы) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Награды Академии | 1995 г. | Лучший оригинальный сценарий |
| Назначен | [24] |
Чикагская ассоциация кинокритиков | 1995 г. | Лучший зарубежный фильм | Небесные существа | Назначен | [25] |
Международный кинофестиваль в Чикаго | 1994 г. | Лучшая особенность | Питер Джексон | Назначен | |
Награды Империи | 1996 г. | Лучшая британская актриса | Кейт Уинслет | Победил | [26] |
Международный фестиваль фантастического кино в Жерарме | 1995 г. | Главный приз | Питер Джексон | Победил | |
Лондонский кружок кинокритиков | 1996 г. | Директор года | Питер Джексон | Победил | |
Британская актриса года | Кейт Уинслет | Победил | |||
Фильм года | Небесные существа | Назначен | |||
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | 1994 г. | Лучшая картина | Небесные существа | 2 место | |
Национальный совет по обзору | 1994 г. | 10 лучших фильмов | Небесные существа | Победил | [27] |
Награды кино и телевидения Новой Зеландии | 1995 г. | Лучшая актриса | Мелани Лински | Победил | |
Лучшая актриса второго плана | Сара Пирс | Победил | |||
Лучший зарубежный исполнитель | Кейт Уинслет | Победил | |||
Лучший режиссер | Питер Джексон | Победил | |||
Лучший саундтрек к фильму | Питер Дасент | Победил | |||
Лучший монтаж | Джейми Селкирк | Победил | |||
Лучший саундтрек | Майк Хопкинс Грег Белл Майкл Хеджес | Победил | |||
Лучший дизайн | Грант Майор | Победил | |||
Лучший вклад в дизайн | Ричард Тейлор Джордж Порт | Победил | |||
Лучшая операторская работа | Алан Боллинджер | Назначен | |||
Международный кинофестиваль в Торонто | 1994 г. | Премия Metro Media | Питер Джексон | Победил | |
Венецианский кинофестиваль | 1994 г. | Серебряный лев | Питер Джексон | Победил | |
Премия Гильдии писателей Америки | 1995 г. | Лучший сценарий, написанный прямо для экрана | Питер Джексон Фрэн Уолш | Назначен |
Домашние СМИ
В 1996 году фильм был выпущен на видеокассете и на лазерном диске с первоначальной продолжительностью 99 минут. В 2002 году фильм получил DVD- релизы в « Регионе 1» и « Регионе 4» в «неразрезанной версии», которая длилась 109 минут. «Регион 2» выпустила оригинальную 99-минутную театральную версию.
Смотрите также
- « Королева драмы Лиза », эпизод Симпсонов , снятый по мотивам фильма.
- Не избавляйте нас от зла , еще один фильм, основанный на деле Паркера – Халма.
Рекомендации
- ^ " НЕБЕСНЫЕ СОЗДАНИЯ (18)" . Британский совет по классификации фильмов . 3 января 1995 . Проверено 11 ноября 2012 года .
- ^ «Небесные твари (1994)» . Box Office Mojo . Проверено 24 августа 2017 года .
- ^ «Небесные существа» . Гид по фильму . Дата обращения 6 июля 2019 .
- ^ а б в «Четвертый мир - сайт Небесных существ» . Heavenlycreaturesmovie.com . Проверено 24 августа 2017 года .
- ^ " Рождение Weta " , 1994,сериал The Edge TV, S2E7
- ^ «Небесные существа» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 5 декабря 2019 .
- ^ Хайман, Ник (22 февраля 2011 г.). «Наименее достойные победители за лучшую картину с 1990 года» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 13 января 2015 .
- ^ Глейберман, Оуэн (25 ноября 1994 г.). « Небесные твари (1994)» . Entertainment Weekly . Проверено 13 января 2015 .
- ^ «Кассовые сборы фильма». Ежедневное разнообразие . 22 ноября 1994. с. 6.
- ^ Эванс, Грег (22 ноября 1994). « « Жить »оживляет,« Существа »исключают комфорт». Ежедневное разнообразие . п. 8.
- ^ «Прошлые победители конкурса Empire Awards - 1996» . Empireonline.com . Bauer Consumer Media . 2003 . Проверено 16 сентября 2011 года .
- ^ «Журнал OnFilm». Onfilm: новозеландский журнал фильмов, телевидения и видео . Март 1994. ISSN 0112-2789 .
- ^ а б Туран, Кеннет (25 декабря 1994 г.). "1994: ГОД ОБЗОРА: Никаких свадеб, никаких львов, никаких провалов" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 июля 2020 .
- ^ Штраус, Боб (30 декабря 1994). «В кино: количество важнее качества». Лос-Анджелес Дейли Ньюс (изд. Вэлли). п. L6.
- ^ Хау, Дессон (30 декабря 1994 г.), «Конверт, пожалуйста: выигравшие и проигравшие в 1994 году» , The Washington Post , получено 19 июля 2020 г.
- ^ Ловелл, Гленн (25 декабря 1994). «Прошлая картина показывает хорошее, плохое и уродливое - год, достойный воспоминаний о кино». Новости Сан-Хосе Меркурий (утренний финал ред.). п. 3.
- ^ Золлер Зейтц, Мэтт (12 января 1995 г.). «Личный рекорд. Вот наши фавориты за год, полный потрясающих и запоминающихся фильмов». Далласский наблюдатель .
- ^ а б «Лучшее за год». Атланта Журнал-Конституция . 25 декабря 1994. с. К / 1.
- ^ Росс, Боб (30 декабря 1994 г.). «1994 год в индустрии развлечений». Тампа Трибьюн (Заключительный ред.). п. 18.
- ^ Пикл, Бетси (30 декабря 1994). «В поисках топ-10 ... когда бы они ни были». Knoxville News-Sentinel . п. 3.
- ^ Миллс, Майкл (30 декабря 1994). «Это факт: лучшее за год« Криминальное чтиво »». Пост Палм-Бич (Окончательный вариант). п. 7.
- ^ Маккембридж, Майкл (22 декабря 1994). "это вещь ЛЮБОВЬ-НЕНАВИСТЬ". Остин, американский государственный деятель (Заключительный ред.). п. 38.
- ^ Саймон, Джефф (1 января 1995 г.). «Фильмы: еще раз с чувством» . Новости Буффало . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ «67-я премия Академии» . Oscars.org . Архивировано 29 октября 2014 года.
- ^ "Номинанты кинокритиков Чикаго" . Северо-западный вестник . Вудсток, Иллинойс. 10 марта 1995 г. с. 61 - через Newspapers.com.
- ^ «Прошлые победители - 1996» . Империя . 2003. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года.
- ^ "Архив лучших фильмов" . Национальный совет по обзору . Архивировано 16 августа 2018 года.
дальнейшее чтение
- Эллерэ, Мишель. « Небесные существа в Годзоне» в: Out Takes: Essays on Queer Theory and Film . Под редакцией Эллиса Хэнсона. Duke University Press, 1999. стр. 223+. ISBN 0-8223-2342-7 .
Внешние ссылки
- Небесные существа на IMDb
- Небесные существа на AllMovie
- Небесные существа в кассе Mojo
- Небесные создания в Rotten Tomatoes
- Небесные существа в Новой Зеландии на экране