" Helena " (иногда называемая " Helena (So Long & Goodnight) " в цифровых магазинах, таких как iTunes ) - песня американской рок- группы My Chemical Romance , и это третий сингл с их второго студийного альбома Three Cheers for Sweet Revenge . Песня включена в саундтрек к римейку 2005 года под названием House of Wax и проигрывается во всех титрах. [7]
"Елена" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от My Chemical Romance | ||||
из альбома Three Cheers for Sweet Revenge | ||||
Выпущенный | 8 марта 2005 г. | |||
Записано | 2004 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 22 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | Мой химический Роман | |||
Производитель (и) |
| |||
My Chemical Romance синглы хронология | ||||
| ||||
Трек-лист Three Cheers for Sweet Revenge | ||||
13 треков
| ||||
Клип | ||||
"Helena" на YouTube "Helena (Outtake Version)" на YouTube |
Прием
"Helena" был выпущен на радио 8 марта 2005 года. [8] Сингл стал хитом с умеренными продажами как в США, так и за рубежом. Уэй заявил в интервью Channel V, что основное влияние на "Helena" оказали песня " Aces High " Iron Maiden и треки The Ventures . Эта песня также является шестым синглом My Chemical Romance. Уэй описал его как представление имиджа и звука группы, и поэтому он часто использовался для завершения выступлений группы. Сингл был сертифицирован как золотой рекорд в США. Несмотря на то, что " I'm Not Okay (I Promise) " попал в чарты ниже, чем их предыдущий хит, его пик в чарте Billboard Modern Rock Tracks занял четвертое место, а "Helena" - 11-е место, "Helena" стала первым кроссоверным хитом группы. попал в Top 40 Radio на 33-е место в чарте Billboard Hot 100, и у него по-прежнему было больше трансляций на радиостанциях альтернативного рока .
NME заявил, что эта песня является одним из «20 величайших готических треков», и что это был «поворотный момент в перекрестном опыте готики с эмо », и что «MCR породил гибрид, благодаря которому черная одежда и подводка для глаз снова стали подростками. настройка по умолчанию для восстания ". [4]
Клип
Музыкальное видео было снято в пресвитерианской церкви Иммануила на бульваре Уилшир в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , режиссером Марком Уэббом и хореографией Майкла Руни . Видео имеет простой сюжет, где Джерард Уэй играет очень эмоционально скорбящего на похоронах, где выступает группа. Есть также плакальщицы, которые танцуют и оплакивают смерть Елены. Ближе к концу труп Хелены (которую играет актриса и танцовщица Трейси Филлипс, дочь тренера НФЛ Уэйда Филлипса ) поднимается и танцует по нефу, символизируя переход в загробную жизнь. После того, как она падает обратно в шкатулку , то нес гроб (также играл на My Chemical Romance и поклонник по имени Cameron) нести гроб на катафалк (под проливным дождем), в окружении фаланги танцующих мужчин и женщин с зонтиками.
Хотя песня в целом посвящена участникам группы Джерарду Уэю и покойной бабушке Майки Уэй , в интервью было сказано [ какое? ], что в видео рассказывается другая история. В музыкальном видео показаны похороны девушки, которая, по словам Джерарда Уэя, трагически погибла (возможно, в автокатастрофе, с пометкой на мосту песни «Когда обе наши машины сталкиваются». заключительный трек песни « Я принес тебе свои пули, ты принес мне свою любовь», который следует за историей любителей сноса , которые путешествуют на машине «И я бы ехал с тобой до конца», за которой также следует история в «Три ура за сладкое». Месть.) Шестой несущий гроб и большинство скорбящих - фанаты, получившие электронные письма от группы с вопросом, не хотят ли они сняться в видео.
Во время видео "Making of ...", которое было добавлено в качестве бонуса на CD и DVD " Life on the Murder Scene" , было замечено, что Фрэнк Айеро , шутя о том, что он "4'9", на самом деле не нес никаких вес гроба, и что он опирался на других участников группы и их шестого гроба, чтобы нести вес. Также было отмечено, что дождь, использованный в эпизоде между церковью и катафалком, не был запланирован, но директор использовал его в его пользу, так как это создавало настроение похорон.
Видео было номинировано на пять лунных людей на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2005 : лучшее рок-видео , лучшая хореография , лучший новый исполнитель , а также награды MTV2 и Viewer's Choice Awards (обе выбираются зрителями). Они проиграли таким группам, как Green Day , Fall Out Boy и The Killers . Хотя группа не получила никаких наград, к концу выступления они исполнили песню неожиданно. Они также выиграли премию MTV Video Music Awards в Латинской Америке как лучший новый международный исполнитель. Они также получили награду за лучшее видео на фестивале Kerrang! Награды. В ноябре 2005 года это видео было номинировано на две премии MTVU Woodie Awards (по результатам голосования студентов колледжа) и получило награду Woodie of the Year. На Филиппинах Хелена достигла культового статуса из-за популярности альтернативной музыки.
Видео также было признано зрителями MTV Latinamerica номером один в 2005 году «100 самых разыскиваемых видео», а 24 июля 2018 года Billboard назвало его семнадцатым лучшим музыкальным видео 21 века с 2000 года. [9]
Видео было загружено на YouTube 22 октября 2006 г. и на 6 февраля 2021 г. его просмотрели 128 миллионов раз. [10]
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Елена" | 3:22 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Елена" | 3:22 |
2. | " Я не в порядке (обещаю) " (в прямом эфире) | 3:37 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Елена» (живое видео) | |
2. | « Я не в порядке (обещаю) » (видео) |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Елена" | 3:22 |
2. | " Я не в порядке (обещаю) " (в прямом эфире на Sessions @ AOL) | 3:37 |
3. | "Вы знаете, что они делают с такими же парнями, как мы, в тюрьме" (прямая трансляция из Sessions @ AOL) | 3:40 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Helena" (концерт из бального зала Starland в Сэйревилле , Нью-Джерси ) | 4:14 |
Кредиты и персонал
- Джерард Уэй - ведущий и бэк-вокал
- Рэй Торо - соло-гитара
- Фрэнк Айеро - ритм-гитара
- Майки Уэй - бас-гитара
- Мэтт Пелисье - барабаны, перкуссия, колокола
- Ховард Бенсон - 1958 Хаммонд B3
Диаграммы
Диаграмма (2005) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( ARIA ) [11] | 78 |
Германия ( Официальные немецкие диаграммы ) [12] | 67 |
Ирландия ( IRMA ) [13] | 46 |
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [14] | 27 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [15] | 20 |
UK Rock and Metal ( OCC ) [16] | 15 |
Рекламный щит США, горячие 100 | 33 |
Американская афиша современного рока | 11 |
США Billboard Mainstream Top 40 | 32 |
Рекламный щит США: популярные цифровые песни | 13 |
США Billboard Pop 100 | 32 |
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Соединенное Королевство ( BPI ) [17] | Серебро | 200 000 |
США ( RIAA ) [18] | Золото | 500 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
История выпуска
Область, край | Дата | Этикетка | Формат | Каталог |
---|---|---|---|---|
Великобритания | 2005 г. |
| CD | PRO15371 |
23 мая 2005 г. | 7 "винил |
| ||
CD |
| |||
DVD |
| |||
Австралия | 22 августа 2005 г. | CD | 9362428022 |
Рекомендации
- ^ «100 лучших эмо-песен всех времен» . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 4 мая 2015 года .
- ^ "Dusting 'Em Off: My Chemical Romance - Три ура сладкой мести" . Следствие звука . Проверено 10 октября 2019 .
- ^ Ян Коэн; Дэвид Энтони; Нина Коркоран; Эмма Гарланд; Брэд Нельсон (13 февраля 2020 г.). «100 величайших эмо-песен всех времен» . Vulture.com . Vox Media . Проверено 18 июля, 2020 .
- ^ а б в "Release The Bats - это 20 величайших готических треков - NME" . NME . 5 марта 2009 г.
- ^ Брайант, Том. «Топ-10 лучших моих химических романсов» . TeamRock .
- ^ "My Chemical Romance освещает начало фестиваля Tempe Music Fest" . East Valley Tribune . Проверено 31 октября 2019 года .
- ^ «Величайшие темы фильмов: Елена (Дом восковых фигур)» . Лучшие темы фильмов . Проверено 26 ноября 2019 года .
- ^ "Архив FMQB Airplay: современный рок" . Отчет об альбоме четвертого защитника Friday Morning, Incorporated. Архивировано из оригинального 22 марта 2013 года . Проверено 30 октября, 2016 .
- ^ «100 величайших музыкальных клипов 21 века: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 24 октября 2018 .
- ^ Мой химический роман (22 октября 2006 г.). "My Chemical Romance - Helena [Официальное музыкальное видео]" - на YouTube.
- ^ " Australian-charts.com - Мой химический роман - Елена" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
- ^ " Offiziellecharts.de - Мой химический роман - Елена" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ "Irish-charts.com - Дискография My Chemical Romance" . Ирландский график синглов . Проверено 19 января 2020 года.
- ^ " Charts.nz - Мой химический роман - Елена" . Топ-40 одиночных игр .
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 24 января 2019 года.
- ^ "Официальный Rock & Metal Singles Chart Top 40" . Официальные графики компании . Проверено 24 января 2019 года.
- ^ «Британские сертификаты сингла - My Chemical Romance - Helena» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 13 ноября 2019 года .Выберите синглы в поле «Формат». Выберите Silver в поле Certification. Введите Helena в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
- ^ «Сертификаты американских синглов - My Chemical Romance - Helena» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 24 июня 2018 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .