Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Хендриксон Корнерс, Нью-Джерси )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Мидл-Тауншип, штат Нью-Джерси .

Мидлтаун Тауншип, Нью-Джерси
Городок
Городок Мидлтаун
Епископальная церковь Христа
Епископальная церковь Христа
Официальная печать города Мидлтаун, штат Нью-Джерси.
Тюлень
Девиз (ы): 
Самый большой маленький город в Нью-Джерси
Карта городка Мидлтаун в графстве Монмут. Врезка (слева): графство Монмут выделено в штате Нью-Джерси.
Карта городка Мидлтаун в графстве Монмут. Врезка (слева): графство Монмут выделено в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения городка Мидлтаун, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Мидлтаун, штат Нью-Джерси
Координаты: 40.404786 ° N 74.071404 ° W Координаты : 40.404786 ° N 74.071404 ° W [1] [2]40 ° 24′17 ″ с.ш., 74 ° 04′17 ″ з.д. /  / 40.404786; -74.07140440 ° 24′17 ″ с.ш., 74 ° 04′17 ″ з.д. /  / 40.404786; -74.071404
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округMonmouth
Сформирован31 октября 1693 г.
Инкорпорированный21 февраля 1798 г.
Правительство
 • ТипСпециальный Устав
 • ТелоКомитет поселка
 •  МэрЭнтони С. Перри ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2021 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторЭнтони П. Мерканте [5]
 •  Муниципальный служащийХайди Р. Брант [6]
Площадь
 • Общий58,72 квадратных миль (152,09 км 2 )
 • Земельные участки40,95 квадратных миль (106,06 км 2 )
 • Вода17,78 квадратных миль (46,04 км 2 ) 30,27%
Ранг области23 из 565 в штате
2 из 53 в округе [1]
Высота98 футов (30 м)
численность населения
 • Общий66 522
 • Оценивать 
(2019) [12]
65 305
 • Классифицировать16 из 566 в штате
1 из 53 в графстве [13]
 • Плотность1,622,9 / кв. Миль (626,6 / км 2 )
 • Ранг плотности321 из 566 в штате
40 из 53 в округе [13]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Почтовые индексы [14]
07748 - Миддлтаун [15]
07701 - Красный банк [16]
07716 - Атлантик Хайлендс [17]
07718 - Белфорд [18]
07732 - нагорье [19]
07733 - Холмдел [20]
07737 - Leonardo [21]
07738 - Линкрофт [22]
07752 - Навесинк [23]
07758 - Порт Монмут [24]
07760 - Саранча [25]
Код (а) города732 и 908 [26]
Код FIPS3402545990 [1] [27] [28]
Идентификатор функции GNIS0882604 [1] [29]
Интернет сайтwww .middletownnj .org

Миддлтон Городка является городок в графстве Монмут , Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , в городке проживало 66 522 человека [9] [10] [11], что делает его 16-м по величине муниципалитетом штата, в котором проживает на 195 жителей (0,3%) больше, чем в 66 327 человек. по переписи 2000 года , когда это был 17-й по численности населения муниципалитет штата [30], который, в свою очередь, сократился на 1856 (-2,7%) с 68 183, подсчитанных в переписи 1990 года . [31]Мидлтаун - одно из старейших поселений европейцев в Нью-Джерси. [32]

Миддлтон является спальным районом из Нью - Йорка , расположенный рядом от Raritan залива в районе Raritan Valley в Нью - Йорке Metropolitan Area . Благодаря своему достатку, низкому уровню преступности, доступу к культурным мероприятиям, системе государственных школ, близости к пляжу Джерси и Раритан-Бэйшор , а также центральному району коммутации, Мидлтаун вошел в рейтинг CNNMoney.com в 2006, 2008 и 2010 годах, а также в 2014 году. Лучшие места для жизни. [33] [34] [35] [36] Журнал Time включил Мидлтаун в список «Лучших мест для жизни в 2014 году». [37]

В 2016 году SafeWise назвал Мидлтаун Тауншип пятым самым безопасным городом в Америке для воспитания детей; городок занял самое высокое место среди 12 сообществ Нью-Джерси, включенных в список. [38]

История [ править ]

Дом Сибрука-Уилсона был построен в 1663 году и является одним из старейших сохранившихся построек в Нью-Джерси.

Небольшие общины племени ленапе Навесинк были обычным явлением в этом районе, когда первая известная европейская высадка в районе, который впоследствии станет городком Мидлтаун, произошла в 1609 году. Морской капитан и исследователь Генри Хадсон в поисках мифического Северо-Западного прохода на службе голландской Западной Индии. Компания , стоявшая на якоре у берегов залива Сэнди-Хук в 1609 году, описывала эту местность как «очень хорошую землю для падения и приятную землю для обозрения». [39] В то время как патронатбыл подарен компанией в 1651 году, земля не была официально заселена. Сегодняшний музей Шоул-Харбор и Старый шпионский дом включают в себя части дома, построенного Томасом Уитлоком, одним из первых европейских поселенцев этого района (и реформатским баптистом в Мидлтауне [40] ), который прибыл сюда еще в 1664 году [41] примерно в то же время. английского захвата Новой Голландии как прелюдии Второй англо-голландской войны . [39] По давней традиции, Пенелопа Стаут , одна из первых поселенцев, пряталась на дереве от враждебных коренных американцев. [42]

Марлпит-холл был построен в 1686 году и является примером архитектуры соляных ям под влиянием Англии . [43]

Вскоре после того, как голландцы уступили новые Нидерланды англичанам в 1664 году, баптистским и квакерским поселенцам из Лонг-Айленда , Род-Айленда и Массачусетса был предоставлен большой участок земли, известный как Патент Навесинк или Монмутский тракт , который вскоре стал городскими поселениями. из Мидлтауна и Шрусбери , а вскоре после этого - в городок Фрихолд . [44] [45] [46]

Мидлтаун был заселен как убежище для баптистов с Лонг-Айленда и Новой Англии. [47] На фото баптистская церковь Нью-Монмут, основанная в 1855 году. [48]

Во время американской войны за независимость Мидлтаун и большая часть остальной части Восточного округа Монмут принадлежали британцам. После битвы при Монмуте британцы, отступившие из городка Фрихолд, понесли их по Кингс-Хайвей через Мидлтаун к пунктам посадки в Сэнди-Хук в заливе и направились обратно в Нью-Йорк . [39] [49]

Дом построен в нантакетском стиле на Сэнди-Хук.

Городок Мидлтаун был первоначально образован 31 октября 1693 года и был включен в качестве городка в соответствии с Законом о городках 1798 года Законодательным собранием Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. Части городка были взяты для образования Атлантического городка (8 февраля 1847 года). теперь городок Кольтс-Нек ), городок Раритан (25 февраля 1848 года, ныне городок Хазлет ), Атлантическое нагорье (28 февраля 1887 года), Хайлендс (22 марта 1900 года) и Кинсбург (22 марта 1917 года). [50]

После завершения строительства железнодорожного узла в 1875 году город быстро рос, постепенно превратившись из группы небольших и слабо связанных между собой рыбацких и сельскохозяйственных деревень в быстрорастущий пригород на рубеже 20-го века. Если в Мидлтауне когда-либо был узнаваемый центр города или городская площадь, то вскоре после Второй мировой войны он был потерян из-за стремительного роста .

В мае 1958 года несколько ракет Nike Ajax взорвались на батарее NY-53 в Чапел-Хилл, в результате чего погибли десять военнослужащих и гражданских лиц. Авария была одной из самых страшных ракетных катастроф холодной войны. [51] [52]

Место на набережной Военно-морской базы Эрл находится в Леонардо в заливе Сэнди-Хук и используется для загрузки боеприпасов на корабли на пирсе длиной 2,9 мили (4,7 км), что делает его вторым по длине таким пирсом в мире. [53]

« Злой клоун из Мидлтауна » - это высокий знак на шоссе 35, окрашенный в виде циркового клоуна , который в настоящее время рекламирует винный магазин. Вывеска представляет собой остатки старого супермаркета, который раньше находился в этом месте и назывался Food Circus. Клоун и недавние успешные попытки жителей спасти его от сноса были показаны на страницах журнала Weird NJ , в «Вечернем шоу» с Джеем Лено и в фильме режиссера Кевина Смита « Клерки 2» . [54]

Шоссейная гонка Indian Trails 15K проводится каждый год в апреле в пользу Фонда охраны природы Монмута и включает в себя мероприятие «Прогулка / бег 5K» для развлечения. Гонка, состоящая из комбинации асфальтированных и грунтовых дорог, включает множество относительно крутых холмов и была описана как «самая сложная гонка в штате». [55]

Историческое общество города Мидлтаун - некоммерческая организация, основанная в 1968 году для сохранения и популяризации истории города Мидлтаун, штат Нью-Джерси. [56]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 58,72 квадратных миль (152,09 км 2 ), включая 40,95 квадратных миль (106,06 км 2 ) земли и 17,78 квадратных миль (46,04 км 2 ) воды (30,27%). . [1] [2]

Нью-йоркский архитектор Эдвин Л. Ховард спроектировал этот дом в начале 20 века для богатой семьи Хубер. В 1974 году поместье было передано в дар Системе парков округа Монмут . [57]

Белфорд (по переписи населения 1768 человек), [58] Фэйрвью (3806), [59] Леонардо (2757), [60] Линкрофт (6 135), [61] Навесинк (2020), [62] Северный Мидлтаун (3295) [ 63] и Порт Монмаут (3 818) [64] - все обозначенные переписью места и некорпоративные сообщества, расположенные в городке Мидлтаун. [65] [66] [67]

Другие некорпорированные сообщества, населенные пункты и названия мест , расположенных полностью или частично в пределах поселка включают Browns Dock, Chapel Hill , East Keansburg , Эверетт, Форт Hancock, Harmony, Headdons Corner, Хендриксоном Corners, [ править ] Highland Park, Highlands - Бич, Нагорье Навесинк, Голландия, [ ссылка ] Леонардвилль, Саранча , Саранча-Пойнт, Монмаут-Хиллз, [ ссылка ] Нью-Монмаут , Нормандия, Оук-Хилл, Филипс Миллс, Ред-Хилл, [ необходима ссылка ] Ривер Плаза , [ необходима цитата] Каменная церковь , [ необходима ссылка ] Тилтонс Корнер, Таун-Брук, Парк Уотервич и Парк Уилмонт. [68]

Полуостров Сэнди-Хук также находится в пределах города Мидлтаун, хотя он не связан с остальной частью городка по суше. Однако можно было плыть по заливу Раритан с материка до Сэнди-Хук и оставаться в городке Мидлтаун. [39] [69]

Городок граничит с общинами округа Монмут Атлантического нагорья , Колтс-Нек-Тауншип , Фэр-Хейвен , Хазлет-Тауншип , Хайлендс , Холмдел-Тауншип , Кинсбург , Ред-Бэнк , Рамсон , Си-Брайт и Тинтон-Фолс . [70] [71] [72]

Пориси-Крик ( Пориси-парк , Оук-Хилл-роуд) в местном масштабе хорошо известен своими месторождениями морских окаменелостей мелового периода, в том числе белемнитов . [73]

Сарай в районе Чапел-Хилл в Мидлтауне.
Климатические данные для города Мидлтаун, штат Нью-Джерси
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)38
(3)		41
(5)		48
(9)		59
(15)		69
(21)		79
(26)		83
(28)		83
(28)		77
(25)		65
(18)		54
(12)		44
(7)		62
(16)
Средняя низкая ° F (° C)27
(−3)		27
(−3)		34
(1)		42
(6)		52
(11)		62
(17)		68
(20)		68
(20)		61
(16)		50
(10)		41
(5)		32
(0)		47
(8)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)3,50
(89)		2,98
(76)		3,90
(99)		3,85
(98)		4,02
(102)		4,40
(112)		4,91
(125)		4,19
(106)		3,84
(98)		4,00
(102)		3,46
(88)		3,70
(94)		46,75
(1189)
Источник: [74]

Демография [ править ]

Осенняя листва в Мидлтауне
Историческое население
ПереписьПоп.% ±
17903,225-
1810 г.3 849-
1820 г.436913,5%
1830 г.5,12817,4%
1840 г.6 06318,2%
1850 г.3 251*-46,4%
1860 г.4 11226,5%
1870 г.4 63912,8%
1880 г.5 0599,1%
1890 г.5650*11,7%
1900 г.5 479*−3,0%
1910 г.6 65321,4%
1920 г.5 917*-11,1%
1930 г.9 20955,6%
1940 г.11 01819,6%
195016 20347,1%
1960 г.39 675144,9%
1970 г.54 62337,7%
1980 г.62 57414,6%
1990 г.68 1839,0%
2000 г.66 327-2,7%
2010 г.66 5220,3%
2019 (оценка)65 305[12] [75] [76]-1,8%
Источники населения:
1800–1920 [77] 1840 [78]
1850 [79] 1870 [80] 1880–1890 [81]
1890–1910 [82] [83] 1910–1930 [84]
1930–1990 [85] 2000 [ 86] [87] 2010 [9] [10] [11] [30]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии [50]
Мемориал погибшим офицерам.

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 66 522 человека, 23 962 домашних хозяйства и 18 235 семей в городке. Плотность населения была 1622,9 за квадратную милю (626,6 / км 2 ). Было 24 959 единиц жилья в средней плотности 608,9 за квадратную милю (235,1 / км 2 ). Расовый состав был 93,89% (62,456) белым , 1,31% (869) черным или афроамериканцем , коренным американцем на 0,10% (67) , выходцем из Азии на 2,60 % (1,730), жителем островов Тихого океана на 0,01% (8) , 0,81% (537) из другие расы и 1,29% (855) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 5,37% (3 569) населения. [9]

Из 23 962 домохозяйств 34,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 63,5% были супружескими парами, живущими вместе; В 9,3% семей женщины проживали без мужей, а у 23,9% не было семьи. Из всех домохозяйств 20,3% состоят из отдельных лиц и 10,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,77, а средний размер семьи 3,22. [9]

24,4% населения были моложе 18 лет, 7,0% - от 18 до 24 лет, 22,7% - от 25 до 44 лет, 31,9% - от 45 до 64 лет и 14,0% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,1 мужчин. [9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006–2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 96 190 долларов (с погрешностью +/- 2818 долларов), а средний семейный доход составлял 110 944 доллара (+/- 3794 доллара). У мужчин средний доход составлял 78 739 долларов (+/- 3585 долларов) по сравнению с 52 752 долларами (+/- 2573 доллара) у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 42 792 доллара (+/- 1706 долларов). Около 1,7% семей и 3,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 2,9% из них моложе 18 лет и 5,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [88]

Один из немногих сохранившихся крытых мостов в штате.

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года насчитывалось 66 327 человек, 23 236 домашних хозяйств и 18 100 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 1,613.0 человек на квадратную милю (622,8 / км 2 ). Было 23 841 жилищная единица в средней плотности 579,8 за квадратную милю (223,9 / км 2 ). Расовый состав населения: 94,71% белых , 1,21% афроамериканцев , 0,07% коренных американцев , 2,59% выходцев из Азии , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,53% представителей других гонок и 0,86% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 3,41% населения. [86] [87]

Существовали 23 236 семей, из которых 37,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 67,3% были женатыми парами , 7,8% семей женщины проживали без мужей, а 22,1% не имели семьи. 18,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,84, а средний размер семьи 3,27. [86] [87]

Население поселка было рассредоточено: 26,3% в возрасте до 18 лет, 6,4% от 18 до 24 лет, 28,6% от 25 до 44 лет, 25,9% от 45 до 64 лет и 12,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,0 мужчин. [86] [87]

Средний доход семьи в городке составлял 75 566 долларов, а средний доход семьи - 86 124 долларов. Средний доход мужчин составлял 60 755 долларов по сравнению с 36 229 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 34 196 долларов. Около 1,9% семей и 3,1% населения были ниже черты бедности , в том числе 3,2% из них моложе 18 лет и 5,7% тех, кто в возрасте 105 лет и старше. [86] [87]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Ратуша

Комитет городка действует в соответствии со специальной хартией, утвержденной 23 июня 1971 года Законодательным собранием Нью-Джерси ; Хартия сохраняет многие аспекты городской формы правления. Городок является одним из 11 из 565 муниципалитетов штата, регулируемых в соответствии со специальной хартией. [89] Руководящий орган поселка состоит из пяти членов комитета поселка, члены которого избираются по всей стране.на партийных выборах - на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом одно или два места предстают перед выборами каждый год в трехлетнем цикле в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации Комитет выбирает одного из своих членов в качестве мэра, а другого - в качестве заместителя мэра, каждый сроком на один год. Комитет поселка устанавливает муниципальную политику и программы и распределяет средства. [7]

По состоянию на 2020 год членами комитета по городку Мидлтаун являются мэр Энтони С. Перри-младший ( R , срок полномочий комитета заканчивается 31 декабря 2021 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2020 году), заместитель мэра Энтони П. «Тони» Фиоре (R, срок полномочий в комитете и в качестве заместителя мэра заканчивается в 2020 г.), Рик У. Хибелл (R, 2022 г.), Кевин М. Сеттембрино (R, 2022 г.) и Патриция А. Снелл (R, 2021 г.). [3] [90] [91] [92] [93] [94]

В феврале 2018 года, Комитет по Городку выбран Рик Хибелль , чтобы заполнить место , истекающий в декабре 2019 года , который был освобожденной Джерард Scharfenberger после того как он ушел в отставку и вступил в должность в графстве Монмут Совета Избранных Freeholders ; Хибелл служил на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2018 года, когда избиратели избрали его, чтобы заполнить остаток срока полномочий. [95] [93]

В ноябре 2017 года комитет выбрал Энтони Перри, зятя тогдашнего мэра Джерри Шарфенбергера, из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, на место, истекающее в декабре 2018 года, которое было освобождено Стивеном Масселлом. в предыдущем месяце, когда он ушел в отставку, чтобы занять должность в налоговом совете округа Монмут. [96] [97]

В октябре 2006 года член совета Мидлтауна и бывший мэр Рэймонд Дж. О'Грэйди (справа), занимавший четыре срока полномочий, был приговорен к 43 месяцам тюремного заключения по обвинению во взяточничестве и вымогательстве в связи с его участием в федеральной спецоперации, известной как Operation Bid Rig, направленной на политическую жизнь. коррупция в Нью-Джерси. О'Грэйди обязался получить контракты без торгов после того, как он получил взятки от подрядчиков в обмен на работу. [98]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Городок Мидлтаун разделен между 4-м и 6-м округами по выборам в Конгресс [99] и является частью 13-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [100] [101] До переписи населения 2010 года, Мидлтаунский городок был разделен между 6-м округом Конгресса и 12-м округом Конгресса , изменение, внесенное Комиссией по изменению округа штата Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года, на основе результаты всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [102] Разделение, которое вступило в силу в 2013 году, поместило 30 866 жителей, проживающих на юго-востоке городка в 4-й округ, а 35 656 жителей в северной и восточной частях поселка были размещены в 6-м округе. [99][103]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Четвертый избирательный округ Нью - Джерси представлен Крис Смит ( R , Гамильтон Township ). [104] [105] Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Шестой избирательный округ Нью - Джерси представлен Фрэнк Паллоне ( D , Long Branch ). [106] [107] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [108]и Боб Менендес ( Paramus , срок полномочий истекает в 2025 г.). [109] [110]

Для сессии 2018-2019 ( Сената , Генеральная Ассамблея ), то 13 - й Законодательного округа в Нью - Джерси Законодательное представлен в сенате штата по Деклан О'шканлон ( R , Little Silver ) и в Генеральной Ассамблее по Gerard Scharfenberger (R, Мидлтаун Тауншип ) и Серена ДиМасо (R, Холмдел Тауншип ). [111] [112]

Округ Монмут управляется Советом избранных фрахтователей, состоящим из пяти членов, которые избираются в целом на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами для избрания каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. . На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, правление выбирает одного из своих членов в качестве директора, а другого - в качестве заместителя директора. [113] По состоянию на 2020 год собственными владельцами округа Монмут являются Директор-владелец Томаса А. Арноне ( R , Нептун-Сити , срок полномочий собственника истекает 31 декабря 2022 года; срок полномочий директора-собственника истекает в 2021 году), [114] Заместитель директора фолхолдера Сьюзан М. Кили (R, Hazlet Township , срок полномочий фриголдера истекает 31 декабря 2021 года; срок полномочий фригольдера истекает в 2021 году), [115] Лиллиан Г. Берри (R, Colts Neck Township , 2020), [116 ] Ник ДиРокко (R, Уолл Тауншип , 2022 г.), [117] и Патрик Г. Импреведуто (R, Холмдел Тауншип , 2020) [118] .

Конституционные должностные лица, избираемые на уровне округа, - клерк графства Кристин Джордано Хэнлон (R, 2020; Ocean Township ), [119] [120] Шериф Шон Голден (R, 2022; Howell Township ), [121] [122] и суррогатная мать Розмари Д. Питерс (R, 2021; Мидлтаун Тауншип ). [123] [124]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Мидлтаун-Тауншип было в общей сложности 46 628 зарегистрированных избирателей, из которых 10 222 (21,9%) были зарегистрированы как демократы , 11 674 (25,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 24 701 (53,0%) были зарегистрированы как неаффилированные лица. . За другие партии зарегистрировался 31 избиратель. [125]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 58,2% голосов (18 426 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 40,4% (12 801 голос) и других кандидатов с 1,4% (448 голосов) из 37 742 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 48 011 избирателей ( испорчено 6 067 бюллетеней ) при явке 78,6%. [126] [127] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 56,9% голосов (20 997 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 40,8% (15 058 голосов) и других кандидатов с 1,1% (404 голоса), среди которых 36 887 бюллетеней, поданных 48 174 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,6%.[128] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 60,2% голосов (21 317 поданных голосов), обогнав демократа Джона Керри с 38,6% (13 651 голос) и других кандидатов с 0,7% (301 голос). Подано 35 403 бюллетеня, поданных 46 022 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,9 процента. [129]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,5% голосов (15 145 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 23,8% (4834 голоса) и других кандидатов с 1,7% (337 голосов) из 20 555 бюллетеней, поданных в поселке 47 933 зарегистрированных избирателя (испорчено 239 бюллетеней) при явке 42,9%. [130] [131] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 67,3% голосов (подан 16 351 бюллетень), опередив демократа Джона Корзина с 25,8% (6265 голосов) и независимого Криса Даггетта.с 5,7% (1382 голоса) и другими кандидатами с 0,8% (188 голосов) среди 24 298 бюллетеней, поданных 47 422 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 51,2%. [132]

Аварийные службы [ править ]

В Мидлтауне находятся одни из самых больших отделений службы экстренной помощи в этом районе. В 2003 году полиция и пожарные департаменты вместе отметили 75-ю годовщину. [133] По состоянию на ноябрь 2016 года, Мидлтаун Тауншип переключил свою систему радиосвязи на окружную диспетчерскую, чтобы сэкономить около 1 миллиона долларов в год за счет устранения 15 диспетчеров. [134]

Полиция [ править ]

Департамент полиции городка Мидлтаун является крупнейшим полицейским подразделением округа Монмут, в котором работают 112 офицеров, приведенных к присяге. [135] Полицейское управление городка Мидлтаун было сформировано 15 мая 1928 года с привлечением его первого штатного полицейского графа Н. Хойера. Его назначение - патрульный / начальник полиции с годовой зарплатой в 125 долларов. [136]

Программа «Грубое пробуждение» знакомит молодежь и их родителей со злоупотреблением алкоголем и его положением в качестве наркотика, ведущего к дальнейшим и более суровым наркотикам и токсикомании. Программа специально разработана для обучения учащихся тому, как вождение в нетрезвом виде может повлиять на его жизнь. [137] Программа в основном поддерживается полицейским управлением и позже включала в себя службу скорой помощи и огонь в программу демонстрации эвакуации транспортных средств.

Пожарная служба [ править ]

Пожарная служба города Мидлтаун (именуемая MTFD, префиксы 31 и 71 агентства округа Монмут) состоит из 11 пожарных рот и дополнительных специализированных подразделений, разбросанных по всему городу, и состоит из 500 добровольцев. [138] Обычно утверждается, что пожарная часть городка Мидлтаун является «крупнейшей в мире добровольной пожарной службой». [139] [140]

Пожарные компании [ править ]

Компании в порядке создания:

  • Navesink Hook and Ladder Fire Company № 1 1 мая 1886 г. [141] [142]
  • Brevent Park & ​​Leonardo Fire Company, 16 октября 1903 года.
  • Belford Chemical Engine Company № 1, 14 августа 1916 г. [143]
  • Общественная пожарная рота Леонардо 9 сентября 1922 г. [144]
  • Пожарная рота Восточного Кинсбурга № 1 в 1922 году
  • Пожарная рота Порт-Монмута № 1 в ноябре 1922 г.
  • Belford Independent Fire Company в 1923 году
  • Пожарная рота Мидлтауна № 1 в апреле 1924 г.
  • River Plaza Hose Company No. 1, 8 декабря 1927 г.

Какое-то время эти компании действовали отдельно до 28 августа 1928 года, когда все отдельные компании были объединены в нынешнюю пожарную часть. С тех пор были образованы еще две компании:

  • Пожарная рота Линкрофта в мае 1932 года.
  • Пожарная рота Старой деревни, 7 сентября 1955 года.

Позже отдельные компании приняли номера станций с учетом даты их создания. Навесинк становится станцией №1, а Старая деревня становится станцией №11.

Специализированные подразделения [ править ]

Помимо основных пожарных рот, есть и другие специальные подразделения. У МОГД есть собственное подразделение пожарной полиции, авиационное подразделение и подразделение специальных служб (СБУ).

  • Пожарная полиция МОГД контролирует сцены пожаров и следит за тем, чтобы гражданские лица не подпускали
  • Воздушный блок обеспечивает обслуживание оборудования дыхательных аппаратов пожарных, а также имеет передвижную грузовую машину с воздушным компрессором для наполнения баллонов воздухом на месте пожара. Этот грузовик отвечает за пределами Мидлтауна в соседние города по запросу.
  • Группа реагирования на чрезвычайные ситуации специальных служб МОГД обеспечивает аварийное реагирование на опасные материалы уровня А, техническую и массовую дезактивацию, спасение структурных обрушений, аварийное крепление, спасение с помощью веревок под большим и низким углом, спасение в замкнутом пространстве, спасение траншей и различные другие технические средства спасения для Township of Middletown, как а также соседние города по запросу или по контракту определенных городов.
  • Brevent Park и Leonardo Fire Company являются владельцем морского пожарного катера, который может быть запрошен всем сообществом Bayshore для сцен на воде, связанных с пожаром и спасением на воде.

Пожарная академия [ править ]

Пожарная академия городка Мидлтаун была основана в 1974 году для обеспечения базовой подготовки пожарных волонтеров поселка. Участок земли был передан в дар от Нормандской дороги для этого дела, и пожарные-добровольцы построили его сами. Уроки начинались в трейлерах, пока не было построено подходящее здание для класса. Небольшое деревянное многоэтажное здание на закопанных телефонных столбах было самым ранним учебным сооружением. Позже настоящая «коптильня» из шлакоблока служила пожарным до 2007 года, когда ее закрыли. Здание учебного класса и коптильня изображены на логотипе академии.

Четырехэтажное здание «лестничной башни» из гофрированной стали было построено как высотная опора академии. Есть внутренние и внешние лестницы с стояком и спринклерной системой повсюду, вода подается только от двигателя во время тренировки. Он также имеет люки, образующие внутреннюю колонну для обучения спасению с помощью веревки. Некоторое время в нижнем помещении здания располагался лабиринт дыхательных аппаратов, пока после закрытия коптильни он не был преобразован в комнату для сжигания живого топлива. Тушение эвакуации транспортных средств, а также возгорание автомобилей и горючего происходит на «ожоговой площадке», которая представляет собой открытую бетонную площадку рядом с коптильней. Пожертвованные автомобили привозят из разных источников. Обычно они используются сначала для эвакуации силами первой помощи или пожарной роты, а затем их сжигает другая группа при обучении пожарной безопасности.

Рядом с основной стоянкой располагалась опора для ограниченного пространства, представлявшая собой большую трубу с подъездными путями, заглубленными в землю. Рядом с этой опорой проводились симуляции спасательных работ в траншее. Одно из самых недавних дополнений к академии - камера перекрытия . Стойка с остроконечной крышей находится в центре академии, в которой используются сменные фанерные листы 4x8 для пожарных, чтобы практиковаться в резке крыш. Одно время была и стойка для плоской крыши.

Девиз пожарной академии - «Тренируйте лучших для худших». Весной и осенью проводятся уроки пожарного I (он же «базовый»). Темы и требования к выпускным экзаменам превосходят требования пожарной академии округа Монмут. Академия предлагает другие курсы от пожаротушения до управления инцидентами и многое другое. Другие агентства также спонсируют курсы, в которых используются эти помещения.

Помимо пожарных рот и бригад скорой помощи в Мидлтауне, в Мидлтаун-Тауншип для обучения в академии приезжали другие департаменты, например, из Джерси-Сити , Байонны , форта Монмаут и другие. Классы также используются Советом по образованию и для подготовки полицейских. Тир поселка расположен на том же участке рядом с пожарной академией.

EMS [ править ]

Пять отделений составляют Отделение скорой помощи (EMS) городка Мидлтауна и предоставляют в поселок машины скорой помощи Basic Life Support (BLS). Они есть:

  • Отряд первой помощи и спасения Мидлтауна
  • Отряд первой помощи Фэрвью
  • Порт Монмаут Отряд первой помощи
  • Леонардо Отряд первой помощи и спасателей
  • Линкрофт Первая помощь и спасательный отряд

Все они тоже волонтеры. [145] У всех, кроме порта Монмаут, есть аварийно-спасательные грузовики EMS с оборудованием для эвакуации транспортных средств и спасательных работ с веревкой. У этих отрядов также есть лодки и водолазные команды для проведения спасательных и восстановительных операций с использованием воды, которые были вызваны из города для помощи в поисках больших территорий. В Порт-Монмуте есть бариатрическое отделение, переоборудованная машина скорой помощи, для пациентов с тяжелым избыточным весом. Его запросили за пределами городка Мидлтаун в качестве поддержки для подразделения MONOC .

Компания MONOC предоставляет услуги расширенного жизнеобеспечения (ALS) или фельдшеров для поселка и близлежащих городов. Двумя основными парамедиками для городка Мидлтаун являются медик 206, расположенный на участке 8 МОГ (Пожарная рота Мидлтауна № 1), охватывающий большую часть города, и медик 201, расположенный в отделении скорой помощи Южного Абердина в Абердине, охватывающий северо-западную часть города. Другие медицинские подразделения отправляются с больших расстояний, когда они недоступны.

2 октября 2016 года Служба неотложной медицинской помощи Мидлтауна начала работу с 5:00 до 18:00 с понедельника по пятницу. Это агентство предоставляет лицензированное Министерством здравоохранения штата Нью-Джерси базовое жизнеобеспечение с оплачиваемым персоналом.

Образование [ править ]

Миддлтон Township Public School District служит студентам в предварительном детском саду через двенадцатый класс . [146] По состоянию на 2018-19 учебный год, район, состоящий из 17 школ, обучалось 9617 студентов и 792.1 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студент-преподаватель 12,1: 1. [147] Округ состоит из двенадцати начальных школ K-5, трех средних школ для 6-8 классов и двух четырехлетних средних школ. Четыре начальные школы питаются каждой из трех средних школ. Учреждения различаются по возрасту, архитектуре, размеру и количеству студентов. Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг.Национальный центр статистики образования [148] ): начальная школа Бэйвью [149] (366 учеников в классах K-5), начальная школа Fairview [150] (295; K-5), начальная школа Harmony [151] (507; PreK -5), Начальная школа Леонардо [152] (274; K-5), Начальная школа Линкрофта [153] (450; K-5), Начальная школа Мидлтаун-Виллидж [154] (384; K-5), Начальная школа Навесинк [155] (233; K-5), Начальная школа New Monmouth [156] (367; PreK-5), Начальная школа Nut Swamp [157] (572; K-5), Начальная школа Ocean Avenue [158](294; K-5), Начальная школа Порт-Монмута [159] (207; K-5), Начальная школа River Plaza [160] (286; K-5), Средняя школа Бэйшор [161] (626; 6–8) ), Средняя школа Томпсона [162] (1 005; 6–8), Средняя школа Торн [163] (677; 6–8), Средняя школа Мидлтауна на севере [164] (1449; 9–12) и Средняя школа Мидлтаун на юге [ 165] (1565; 9-12). [166] [167] [168] [169] [170]

В Мидлтауне также есть две государственные магнитные школы: High Technology High School на территории Брукдейлского муниципального колледжа , расположенного в районе Линкрофт, и Морская академия наук и технологий, расположенная на Sandy Hook , которые являются частью профессионального образования округа Монмут. Школьный округ . [171]

Мидлтаун Тауншип является домом для двух частных средних школ. Christian Brothers Academy - это подготовительная школа для мальчиков к колледжу с упором на христианское образование, которой управляет Институт братьев христианских школ , расположенный в Линкрофте. Mater Dei High School - это четырехлетняя католическая средняя школа с совместным обучением, расположенная в районе Нью-Монмут и функционирующая под контролем Римско-католической епархии Трентона . [172]

Школа Святой Марии (для PreK-8, основанная в 1953 году) в Нью-Монмуте [173] и Школа Святого Льва Великого ( Национальная школа с голубой лентой, основанная в 1960 году) в Линкрофте [174], обе действуют как часть Римско-католической епархии. Трентон . [172] Oak Hill Academy - это независимая школа PreK-8 в Линкрофте, основанная в 1981 году. [175]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Парк штата Гарден в Мидлтауне

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 350,16 миль (563,53 км) дорог, из которых 302,18 миль (486,31 км) обслуживались муниципалитетом, 31,44 мили (50,60 км) округом Монмут и 11,95 миль (19,23 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта и 4,59 мили (7,39 км) со стороны Нью - Джерси органа . [176]

Garden State Parkway является самым крупным и самым загруженным шоссе , которое проходит через городок, соединяющий Tinton Falls на юге до Holmdel Городка на севере. [177] Городок включает в себя развязку Parkway 109, которая подписана на шоссе округа 520 до Red Bank / Lincroft и развязку 114 на Holmdel / Middletown. [178] На бульваре Бульвар, расположенном в Мидлтауне, есть три платных ворот, два из них - у выхода 109 (северный вход, южный выход), и два - у выхода 114 (северный въезд, с южным платным выходом в Холмделе). Маршруты 35 и 36 проходят через Мидлтаун.

CR 516 проходит через северную часть городка, а его восточная часть находится на шоссе 36 возле Леонардо . Маршрут графства 520 проходит через южную часть Мидлтауна. Маршрут 520 ведет к Си Брайт на восток и в конечном итоге превращается в CR 612 на западе, который соединяется с шоссе Нью-Джерси на выходе 8A в городке Монро .

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit «s обеспечивает железнодорожное сообщение на станции Миддлтон [179] , которая проходит между Нью - Йорка » s Пенсильвании станции и Bay Head на Северо - Джерси береговой линии . [180] NJ Transit - крупная система пригородных железных дорог с соглашениями о совместном использовании путей с Amtrak , Metro-North Railroad , Norfolk Southern , CSX Transportation и Conrail Shared Assets .

NJ Transit предлагает местные автобусы по маршрутам 817 , 833 и 834 . [181]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из городка Мидлтаун, штат Нью-Джерси

К людям, родившимся, проживающим в городке Мидлтаун или тесно связанным с ним, относятся:

  • Мэри Кей Адамс (род. 1962), актриса на Вавилоне 5 . [182] [183]
  • Джозеф Аззолина (1926–2010), служил в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1966 по 1972, 1986–88 и с 1992 по 2006 год. [184]
  • Себастьян Бах (род. 1968), исполнитель хэви-метала . [185]
  • Ховард Барбьери (1987 г.р.), бывший защитник американского футбола . [186]
  • Вирджиния Бауэр (1956 г.р.), защитник семей жертв терактов 11 сентября , является комиссаром портовых властей Нью-Йорка и Нью-Джерси . [187]
  • Алисса Бекерман (1981 г.р.), бывшая чемпионка страны по гимнастике и бревне. [188]
  • Джон Бон Джови (род. 1962), музыкант. [189] [190]
  • Винни Брэнд (1963 г.р.), комик. [191] [192]
  • Николь Байер (1986 г.р.), комик. [193]
  • Шилик Калхун (1992 г.р.), защитник НФЛ . [194]
  • Пит Капелла (1977 г.р.), голосовой актер и комик . [195]
  • Конни Чанг (род.1946), тележурналист. [196] [197]
  • Гэри Куоззо (родился в 1941), бывший защитник , игравший в НФЛ за « Балтимор Кольтс» , « Нью-Орлеан Сэйнтс» , « Миннесотские викинги» и « Сент-Луис Кардиналс» . [198]
  • Джеймс Дейл (1970 г.р.), активист по защите прав геев, наиболее известный своей ролью в деле « Бойскауты Америки против Дейла» , знаменательном деле Верховного суда США, оспаривающем политику BSA по исключению гомосексуалистов из числа лидеров скаутов. [199]
  • Дональд Де Лю (1897–1988), скульптор. [200]
  • Билли Девани (1955 г.р.), генеральный директор St. Louis Rams . [201]
  • Питер Добсон (род. 1964), актер, сыгравший эпизодическую роль в Форресте Гампе в роли Элвиса Пресли . [202]
  • Дин Эхехальт (1964 г.р.), главный тренер бейсбольной команды Monmouth Hawks . [203]
  • Шивон Фэллон Хоган (1961 г.р.), в прошлом актер в субботу вечером в прямом эфире . [204]
  • Винсент Фавале (1959 г.р.), соучредитель Comedy Central . [205]
  • Даррен Фенстер (1978 г.р.), менеджер низшей лиги Бостон Ред Сокс . [206]
  • Джон П. Галлахер (1932–2011), политик, работавший в Сенате Нью-Джерси от 13-го Законодательного округа с 1982 по 1984 год. [207]
  • Эми Хэндлин (родилась в 1956 г.), представляет 13-й Законодательный округ в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси . [208]
  • Том Хэнсон (1907-1985), футбольный полузащитник в Национальной футбольной лиге , в основном для Philadelphia Eagles , для которых он поймал первый гол в истории франшизы. [209]
  • Роберт Харпер (1951–2020), актер театра, кино и телевидения. [210]
  • Джудит Рич Харрис (род. 1938), психолог и автор книги "Воспитание" . [211]
  • Дебби Гарри (род. 1945), певица и актриса, солистка группы Blondie . [212]
  • Джерри Холберт , редактор-карикатурист. [213]
  • Кристофер Янсма , писатель-фантаст и публицист. [214]
  • Эд Джонс (1952 г.р.), бывший оборонительный обратно в Эдмонтон эскимосов из Канадской футбольной лиги с 1976 по 1984 год , который выиграл пять серых Чашки для эскимосов и был CFL All-Star с 1979 по 1981 год [215]
  • Тони Кац (1972 г.р.), радиоведущий, писатель и политический / культурный обозреватель. [216]
  • Билл Канкель (1936–1985), бывший питчер и судья Высшей бейсбольной лиги. [217]
  • Джефф Канкель (1962 г.р.), бывший шорт-стоп высшей лиги. [218]
  • Джо Кириллос (1960 г.р.), политик, который работал в Сенате Нью-Джерси с 1992 по 2018 год, где он представлял 13-й Законодательный округ , и в Генеральной Ассамблее с 1988 по 1992 год. [219]
  • Джек Лоулесс (род. 1987) музыкант, который был барабанщиком групп DNCE и Ocean Grove, а также живым барабанщиком Jonas Brothers . [220]
  • Рик Lovato (1992 г.р.), длинный грубиян для Филадельфия Иглз в Национальной футбольной лиги (NFL). [221]
  • Брайан Линч (1973 г.р.), сценарист и режиссер фильмов, в том числе Big Helium Dog . [222]
  • Раймонд П. Мартинес , администратор Федерального управления безопасности автотранспортных средств . [223]
  • Мелани МакГуайр (1972 г.р., урожденная Слейт), осужденная за убийство. [224]
  • Ноушон Морено (1987 г.р.), нынешний игрок « Майами Дельфинс», отбегающий и выбранный на драфте 1-го раунда Денвер Бронкос . [225]
  • Майкл Малхерен , актер. [226]
  • Фил Мерфи (1957 г.р.), финансист, дипломат и губернатор штата Нью-Джерси после выборов губернатора 2017 года . [227] [228]
  • Тэмми Мерфи (род. 1965), первая леди Нью-Джерси. [229]
  • Оливия Нуцци (р. 1993), политический журналист. [230]
  • Кристиан Питер (1972 г.р.), бывший защитник НФЛ. [231]
  • Джейсон Питер (1974 г.р.), бывший футболист НФЛ. [232]
  • Мори Пович (род. 1939), личность ток-шоу. [233]
  • Джеральдо Ривера (род. 1943), тележурналист. [39]
  • Ричард Скаддер (1913–2012), пионер газет и соучредитель MediaNews Group . [234]
  • Кевин Смит (1970 г.р.), режиссер ( Клерки , Погоня за Эми , Девушка из Джерси и т. Д.), Написал сценарии и снял « Клерки на быстрой остановке» в районе Леонардо Мидлтауна. [235]
  • Джон Стюарт (1962 г.р.) комик, писатель, продюсер, режиссер, актер, медиа-критик и бывший ведущий The Daily Show . [236] [237] [238]
  • Пенелопа Стаут (1622–1732), потерпевшая кораблекрушение на Сэнди-Хук в 1640-х годах и была основательницей Мидлтауна. [239]
  • Уильям Стрикленд (1788–1854), архитектор-первопроходец и инженер-строитель. [240]
  • EW Swackhamer (1927–1994), телевизионный директор. [241]
  • Symphony X , прогрессив-метал группа. [242] [243] [244]
  • Боб Такер (1945 г.р.), бывший игрок НФЛ в составе « Нью-Йорк Джайентс» и « Миннесота Викингс» . [245]
  • Джеймс ван Римсдик (1989 г.р.), занявший второе место в драфте НХЛ 2007 года , он играл за « Филадельфия Флайерз» и « Торонто Мэйпл Лифс» . [246]
  • Тревор ван Римсдик (1991 г.р.), профессиональный хоккеист. [247]
  • Билли Ван Зандт (1957 г.р.), актер / драматург. [248]
  • Стивен Ван Зандт (род. 1950), сольный рокер, гитарист группы E Street Band Брюса Спрингстина и актер группы The Sopranos . [249]
  • Клаудиа Васкес (родился 1990), футболист , который выступал в качестве вперед и полузащитник для национальной футбольной команды Пуэрто - Рико женщин . [250]
  • Билл Вебер (1957 г.р.), спортивный телеведущий NBC. [251]
  • Макс Вайнберг (1951 г.р.), « Поздняя ночь» с лидером группы Конана О'Брайена и барабанщиком группы E Street Band Брюса Спрингстина . [252]
  • Джей Вайнберг (1990 г.р.), барабанщик хэви-метал группы Slipknot , сын Макса Вайнберга. [253]
  • Том Уилкенс (1975 г.р.), призер Олимпийских игр по плаванию. [254]
  • Брайан Уильямс (1959 г.р.), главный ведущий новостей MSNBC , бывший ведущий и управляющий редактор NBC Nightly News . [255]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Комитет городка , городок Мидлтаун. По состоянию на 28 апреля 2020 г. "Городок Мидлтаун действует в рамках формы правления комитета городка. 5 членов избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке. Комитет городка ежегодно проводит собрание по реорганизации в январе. На этом заседании городское собрание Комитет избирает одного из 5 членов мэром и 1 заместителем мэра сроком на 1 год ».
  4. ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администрация городка , городок Мидлтаун. Доступ 27 февраля 2020 г.
  6. ^ Клерк городка , городок Мидлтаун. Доступ 27 февраля 2020 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 67.
  8. ^ "Городок Мидлтауна" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 8 марта 2013 года .
  9. ^ Б с д е е DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного Характеристики: 2010 для Миддлтон поселка, Монмут Каунти, штат Нью - Джерси архивной февраля 12, 2020, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  10. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  11. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Мидлтаун. Архивировано 7 июня 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  12. ^ a b Краткие сведения о городке Мидлтаун, округ Монмут, штат Нью-Джерси; Округ Монмаут, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, на Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 22 ноября 2012 г.
  14. ↑ Почтовые индексы, заархивированные 4 февраля 2012 года в Wayback Machine , Middletown Township. По состоянию на 12 марта 2012 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Мидлтауна, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 29 января 2013 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс Red Bank, NJ , United States Postal Service . Доступ 29 июня 2012 г.
  17. ^ Найдите почтовый индекс Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 29 июня 2012 г.
  18. ^ Найдите почтовый индекс Белфорда, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  19. ^ Найдите почтовый индекс Хайлендса, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 29 июня 2012 г.
  20. ^ Найдите почтовый индекс Холмдела, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 29 июня 2012 г.
  21. ^ Найдите почтовый индекс Леонардо, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  22. ^ Найдите почтовый индекс Линкрофта, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  23. ^ Найдите почтовый индекс Навесинк, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  24. ^ Найдите почтовый индекс Порт-Монмаут, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  25. ^ Найдите почтовый индекс Locust, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  26. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Мидлтауна, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 29 августа 2013 г.
  27. ^ Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  28. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  29. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  30. ^ a b Округа и наиболее густонаселенные города и поселки в Нью-Джерси в 2010 году: 2000 и 2010 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  31. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 7 августа 2012 г.
  32. ^ «Добро пожаловать на кладбище Трокмортон-Липпит-Тейлор на Пенелоп-лейн в Мидлтауне, штат Нью-Джерси». Архивировано 6 ноября 2006 г. в Wayback Machine , Atlantic Highlands Herald , весна 2003 г.
  33. ^ Лучшие места для жизни 2006: Нью-Джерси , CNNMoney.com. Доступ 17 октября 2006 г.
  34. ^ Лучшие места для жизни 2008: Нью-Джерси , CNNMoney.com. По состоянию на 10 января 2011 г.
  35. ^ Лучшие места для жизни 2010: Нью-Джерси , CNNMoney.com. По состоянию на 10 января 2011 г.
  36. ^ Brtown, Кейтлин. «Журнал Money назвал Мидлтаун одним из лучших мест для жизни в северо-восточном регионе; Мидлтаун был единственным городом, названным в округах Монмут и Оушен». , Патч Мидлтауна, 8 октября 2014 г. По состоянию на 1 мая 2015 г. «Низкий уровень преступности, отличные школы и доступ к множеству культурных и развлекательных мероприятий - вот одна из причин, по которой журнал Money признал Мидлтаун одним из лучших мест. жить в Нью-Джерси и, в частности, в Северо-Восточном регионе, - сказала мэр Стефани К. Мюррей ».
  37. ^ «Лучшие места для жизни 2014: Мидлтаун, Нью-Джерси» , Time (журнал) , 9 сентября 2014 г. По состоянию на 1 мая 2015 г.
  38. ^ Маурер, Кэролайн. «30 самых безопасных городов для воспитания детей - 2016» , SafeWise, 27 июня 2016 г. По состоянию на 22 августа 2016 г.
  39. ^ a b c d e Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в: Мидлтаун-Тауншип, штат Нью-Джерси; историческое сообщество на берегу залива Раритан» , The New York Times , 24 декабря 1995 г., по состоянию на 12 марта 2012 г. «Самый дорогой район находится вдоль реки Шрусбери, где дом в колониальном стиле с восемью спальнями на пяти акрах оценивается в 5,9 млн долларов. Среди жителей этого района есть Джеральдо Ривера, телеведущий, и члены домостроительной семьи Овнаниан ".
  40. ^ Parmly, Уилки H. (30 октября 1888). «Исторический очерк первой баптистской церкви в Мидлтауне, штат Нью-Джерси», в книге «Двухсотлетие» или «Двухсотлетие баптистской церкви» . Трентон, Нью-Джерси: MacCrellish & Quigley. С. 9–11.
  41. ^ Смит, Сэмюэл Стелл (1963). Сэнди Хук и страна пупка . Монмут-Бич, Нью-Джерси: Филип Френо Пресс. п. 14.
  42. ^ Стоктон, Фрэнк Р. История Пенелопы Стаут . Доступ 5 июня 2007 г.
  43. ^ "Историческая ассоциация округа Монмут: Marlpit Hall" | Дата доступа 19 октября 2020 г.
  44. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылкаHistoryбыла вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ).
  45. ^ [1] «История Солтера округов Монмут и Оушен Нью-Джерси: Первое Законодательное собрание в Нью-Джерси».
  46. ^ «Мидлтаун и Шрусбери» (PDF) . Использование записей владельцев Восточного и Западного Джерси . Департамент штата Нью-Джерси Управления архивов и документации . Проверено 1 марта 2012 года . Мидлтаун и Шрусбери, 1665 г. (также известный как Navesink или Monmouth Patent) - в апреле 1665 г. двенадцать человек, в основном с Лонг-Айленда, получили от губернатора Николлса треугольный участок, простирающийся от Сэнди-Хук до устья реки Раритан, вверх по реке примерно на двадцать градусов. пять миль, затем на юго-запад до залива Барнегат. Этот район сначала был известен как Навесинк, затем Мидлтаун и графство Шрусбери, и, наконец, в 1683 году как графство Монмут. Основателями были в основном баптисты и квакеры. Покупатели в Мидлтауне и Шрусбери подписывались на 3 или 4 фунта стерлингов, что давало им право на 120 акров земли с дополнительными надбавками для жен и детей и 60 акров на каждого слугу. В первые годы из Лонг-Айленда, Род-Айленда и Массачусетса приехали восемьдесят семей. Квакерские собрания были учреждены к 1670 году.
  47. ^ [2] Домашняя страница истории баптистов: Баптисты Нью-Джерси, энциклопедия баптистов, 1881 г. По состоянию на 29 октября 2020 г.
  48. ^ [3] Баптистская церковь Нью-Монмута. Доступ 29 октября 2020 г.
  49. ^ Джордан, Боб. «Сообщества Мидлтауна. Это 12 основных сообществ, которые составляют Мидлтаун, третий по величине и населению округа Монмут». , Asbury Park Press , 15 ноября 2001 г. По состоянию на 29 июня 2012 г. «Первоначально он был частью Индейской тропы Минисинк, а позже был маршрутом, по которому шли британские войска после их поражения в битве при Монмуте».
  50. ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 182. Проверено 12 марта 2012 г.
  51. ^ Пасседжио, Алисса. «Пятьдесят лет спустя жители помнят взрыв в М'тауне», Курьер, 29 мая 2008 г. 31 мая 2008 г.
  52. ^ Беккер, Билл . «Эксперты ищут улики для взрыва; расчесать район Найк после взрыва, в результате которого погибло 10 человек - Мейнер получает заверения» , The New York Times , 24 мая 1958 года. Дата доступа 29 июня 2012 года. Вчера на стартовой базе Nike недалеко от Мидлтауна, штат Нью-Джерси, можно найти ключи к разгадке причины взрыва восьми ракет, унесшего в четверг десять жизней ».
  53. ^ Попадание сюда , военно-морская база вооружения Эрл . По состоянию на 29 июня 2012 г. "Набережная NWS Earle's Waterfront, которая может похвастаться вторым по длине пирсом для пальцев в мире, расположена в заливе Сэнди-Хук, рядом с городом Леонардо. Въезд на набережную находится рядом с шоссе штата Нью-Джерси, 36. Комплекс пирсов для пальцев длиной 2,9 мили, единственный в своем роде в Соединенных Штатах, оборудован отличными железнодорожными и грузовыми помещениями ".
  54. ^ Мнение. «Ungreening of the GOP in Congress» , Asbury Park Press , 17 июля 2011 г. По состоянию на 29 июня 2012 г. «Согласно текущему выпуску журнала Weird NJ, Circus Foodtown Co., которой принадлежит собственность, на которой находится Злой Клоун Stand, продает линию футболок с изображением того, что журнал называет «его злом» ».
  55. ^ Персонал. «Умные бегуны, наживающиеся на знании касательных» , Daily Record (Морристаун) , 26 марта 2006 г. По состоянию на 29 июня 2012 г. «Один из моих любимых - Indian Trails 15K в Мидлтауне в воскресенье, 2 апреля. С его экстремальными холмами , это должна быть самая сложная гонка в штате, а также самая увлекательная, если вы хорошо бегаете по скоростному спуску ".
  56. ^ Об Историческом обществе городка Мидлтаун
  57. ^ "Huber Woods Park" | Проверено 19 октября 2020 г.
  58. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Белфордского CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 29 июня 2012 г.
  59. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Fairview CDP, округ Монмут, Нью-Джерси, заархивированные 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 29 июня 2012 г.
  60. ^ DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного характеристики: 2010 Демографические данные профиля для Леонардо CDP, Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 29 июня 2012 г.
  61. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 для Lincroft CDP, Нью-Джерси, заархивированные 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 29 июня 2012 г.
  62. ^ DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного характеристики: 2010 Демографические данные профиля для Navesink CDP, Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 29 июня 2012 г.
  63. ^ DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного характеристики: 2010 Демографические данные профиля для Северной Миддлтон CDP, Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 29 июня 2012 г.
  64. ^ DP-1 - Профиль Общего населения и жилищный характеристики: 2010 Демографических данные профиля для Порта Монает CDP, Нью - Джерси архивного 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 29 июня 2012 г.
  65. ^ GCT-PH1 - Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение графства и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в Archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 7 августа 2012 г.
  66. ^ 2006–2010 гг. География обследования американского сообщества Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 29 июня 2012 г.
  67. ↑ Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц - Перепись населения и жилищного фонда 2010 года (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 22 ноября 2012 г.
  68. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2015 г.
  69. ↑ Per "Thinking", 1995: "Во время войны за независимость британцы владели Сэнди-Хук, семимильным участком земли в заливе Раритан, который является частью Мидлтауна, хотя он и не связан с муниципалитетом".
  70. ↑ Районы, касающиеся городка Мидлтаун , MapIt. Доступ 27 февраля 2020 г.
  71. ^ Региональная карта расположения , округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 27 февраля 2020 г.
  72. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  73. ^ Персонал. "Fossil Frenzy" , Asbury Park Press , 20 августа 2003 г. Дата доступа 29 июня 2012 г. "По щиколотку в водах реки Пориси-Брук, которая проходит через парк Оук-Хилл-Роуд, охотники за окаменелостями просеивали грязь в надежде найти древнее животное". раковина устрицы, называемая пикнодонте, или ценный белемнит - красновато-коричневая окаменелость в форме конуса от древнего кальмара ».
  74. ^ «Среднемесячные значения для Мидлтауна, штат Нью-Джерси (07748)» . Weather.com . Проверено 19 марта 2012 года .
  75. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  76. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  77. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг .: вместе с табулированными отчетами за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 15 июля 2013 г.
  78. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 29 января 2013 г.
  79. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 5 декабря 2012 г.
  80. ^ Персонал. Сборник девятой переписи 1870 г. , стр. 260. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 22 ноября 2012 г.
  81. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 99. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 7 августа 2012 г. Население городка Мидлтаун указано как 5 059 за 1880 г. и 6 595 за 1890 г., включая население города Атлантик-Хайлендс численностью 945 человек в 1890 г. Население городка Мидлтаун за 1990 г. было рассчитано с помощью вычитание.
  82. ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 338. Проверено 29 июня 2012 г.
  83. ^ Ланди, Флорида; Фитцджеральд, Томас Ф .; Gosson, Louis C .; Фитцджеральд, Жозефина А .; Дуллард, Джон П .; Гриббинс, Дж. Джозеф. Руководство Фицджеральда, штат Нью-Джерси, том 139 , стр. 163. JA Fitzgerald, 1915. Проверено 29 июня 2012 г.
  84. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 717. Проверено 12 марта 2012 г.
  85. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  86. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Мидлтаун, графство Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 18 мая 2012 года в Wayback Machine , Бюро переписи США . По состоянию на 1 марта 2012 г.
  87. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Мидлтаун, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today. , Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 ноября 2012 г.
  88. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики от 2006-2010 American Community Survey 5-летней Оценки Миддлтон поселка, Монмут Каунти, штат Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 12 марта 2012 г.
  89. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  90. ^ 2020 Municipal Data Sheet , Middletown Township. Доступ 28 апреля 2020 г.
  91. ^ Справочник округа Монмут 2018 , округ Монмут, штат Нью-Джерси . Доступ 28 апреля 2020 г.
  92. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Официальные результаты , округ Монмут, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 16 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  93. ^ a b Общие выборы 6 ноября 2018 г. Официальные результаты , округ Монмут, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 7 января 2020 г. По состоянию на 8 февраля 2020 г.
  94. ^ Общие выборы 7 ноября 2017 г. Официальные результаты , округ Монмут, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 17 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  95. ↑ Zimmer, Russ. «Легализация марихуаны в Нью-Джерси: сегодня вечером в Миддлтауне действует закон о марихуане» , Asbury Park Press , 20 февраля 2018 г. По состоянию на 21 февраля 2018 г. «Рик Хибелл, бывший начальник пожарной службы поселка и член совета по планированию, будет назначен на место Джерри Шарфенбергера на комитете поселка. Шарфенбергер ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы занять место в Совете фриголдеров округа Монмут ».
  96. ^ Болдуин, Карли. «Смотрите заседание комитета города Мидлтаун 13 ноября; место в комитете, оставленное Стивом Масселлом вакантным, занял Энтони Перри, зять мэра Мидлтауна Джерри Шарфенбергера». , Патч Мидлтауна, 17 ноября 2017 г. По состоянию на 27 января 2018 г. «Место в комитете, оставленное Стивом Масселлом вакантным, было заполнено назначением Энтони Перри, зятя нынешнего мэра Мидлтауна Джерри Шарфенбергера. Шарфенбергер сказал, что видел нет конфликта в голосовании за то, чтобы его зять был членом того же руководящего органа, в котором он заседает ».
  97. ↑ Zimmer, Russ. «Тони Перри назначен в комитет Мидлтауна» , Asbury Park Press , 13 ноября 2017 г. По состоянию на 27 января 2018 г. «Тони Перри был выбран комитетом поселка, чтобы пополнить их ряды во время собрания вечером в понедельник. Перри заполняет вакансию, которая была создана последней. месяц, когда Стивен Масселл, который был в комитете восемь лет, отошел в сторону, чтобы согласиться на назначение в налоговый совет округа Монмут ".
  98. ^ Душит, Рональд. «Бывший мэр города округа Монмут осужден по делу о коррупции» , The New York Times , 12 октября 2006 г. По состоянию на 17 января 2017 г. «Бывший мэр города Мидлтаун, штат Нью-Джерси, был приговорен к 43 месяцам тюремного заключения в федеральной тюрьме. Среда по обвинению во взяточничестве и вымогательстве в результате спецоперации, направленной на то, что, по утверждению прокуратуры, было повсеместной коррупцией в округе Монмут. Бывший мэр Рэймонд Дж. О'Грейди, 57 лет, является единственным из почти двух десятков государственных чиновников и подрядчиков, задержанных в отделе ФБР, которого судили ... Прокуратура утверждала, что г-н О'Грэйди принимал взятки при том понимании, что он будет использовать свой офис и влияние, чтобы направлять контракты без торгов агентам, выдававшим себя за подрядчиков ».
  99. ^ a b Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  100. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  101. ^ Округа по номеру на 2011–2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  102. ^ 2011 Руководство по Нью - Джерси гражданина к государственной архивной 4 июня 2013, в Wayback Machine , стр. 61, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  103. ^ Округа Конгресса Нью-Джерси 2012-2021: Карта Мидлтауна , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  104. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  105. ^ Биография , конгрессмен Крис Смит. По состоянию на 3 января 2019 г. "Избранный в 1980 году член палаты представителей США Крис Смит (Р. Гамильтон, Нью-Джерси) в настоящее время исполняет свой 19-й двухлетний срок в Палате представителей США и обслуживает жителей Четвертого округа по выборам Конгресса штата Нью-Джерси. . "
  106. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  107. ↑ Биография , конгрессмен Фрэнк Паллоне-младший, по состоянию на 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, где он вырос и живет до сих пор».
  108. ↑ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  109. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  110. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  111. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 10 сентября 2020 г.
  112. ^ Законодательные органы 13 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  113. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, штат Нью-Джерси. По состоянию на 18 февраля 2018 г.
  114. ^ Freeholder Томас А. Arnone , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  115. ^ Freeholder Susan M. Кили , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  116. ^ Freeholder Лилиан Г. Burry , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  117. ^ Фригольдер Джон П. Керли , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  118. ^ Freeholder Патрик Impreveduto , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 февраля 2018 г.
  119. ^ Клерк Монмут Каунти , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  120. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  121. ↑ О шерифе Шоне Голдене , Офис шерифа округа Монмут. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  122. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  123. ↑ О суррогате , округ Монмут, штат Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  124. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
  125. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Монмут , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 2 декабря 2012.
  126. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  127. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Монмут» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  128. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 2 декабря 2012 г.
  129. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Монмут , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 2 декабря 2012 г.
  130. ^ "Губернатор - Графство Монмут" (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  131. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Монмут» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  132. ^ 2009 Губернатор: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 2 декабря 2012 г.
  133. ^ Ван Девельде, Элейн. «Полиция и пожарные празднуют 75-летие» , « Индепендент» , 18 июня 2003 г. По состоянию на 7 августа 2012 г. «Полиция и пожарная служба Мидлтауна отметили 75-летие в субботу. Департамент был где-то близко к своему нынешнему размеру. Три четверти века спустя пожарная часть городка хвасталась как крупнейшее в мире добровольческое управление. Полицейское управление - одно из крупнейших в штате ».
  134. ↑ Zimmer, Russ. «Мидлтаун увольняет диспетчеров, присоединяйтесь к окружному центру службы экстренной помощи » , Asbury Park Press , 5 апреля 2016 г. По состоянию на 4 декабря 2016 г. «Мидлтаун переносит свои операции по экстренной диспетчеризации в офис шерифа округа Монмут в городке Фрихолд, ликвидируя 15 рабочих мест в городке. , хотя у этих рабочих будет возможность присоединиться к округу. Переход может сэкономить городу до 1 миллиона долларов ежегодно начиная с 2017 года, по словам администратора городка Энтони Мерканте ".
  135. ↑ Полицейское управление. Архивировано 5 февраля 2012 года в Wayback Machine , Мидлтаун. По состоянию на 12 марта 2012 г.
  136. ^ Финк, Адам. История полицейского управления. Архивировано 24 апреля 2012 года в Wayback Machine , городок Мидлтаун. По состоянию на 12 марта 2012 г.
  137. ^ Миддлтон Городок - Департамент полиции Rude Awakening Программа архивация 3 ноября 2010, в Wayback Machine
  138. ↑ Пожарная служба , Мидлтаун-Тауншип. Доступ 27 февраля 2020 г.
  139. ^ Дэвисон, Эндрю. «Мэр: Добровольцы зарабатывают лучшие города Мидтауна в рейтинге Twp. Один из четырех городов штата Нью-Джерси, попавших в список журнала Money» , Мидлтаун Индепендент , 22 июля 2010 г. По состоянию на 12 марта 2012 г. » ), который полностью состоит из добровольцев, привлек внимание журнала Money: «Они были действительно впечатлены пожарной службой, не только ее масштабностью, но и ее эффективностью». Шарфенбергер сказал, что МОГП считается крупнейшей пожарной службой, состоящей исключительно из добровольцев, в мире ».
  140. ^ Шихи, Гейл . Мидлтаун, Америка: путь одного города от травмы к надежде , с. 54. Random House , 2003. ISBN 9781588363190 . По состоянию на 30 октября 2019 г. «И за исключением одной, у всех есть собственная пожарная команда, что позволяет Мидлтауну гордиться крупнейшей в мире пожарной службой, состоящей только из добровольцев». 
  141. ^ Домашняя страница , Navesink Hook and Ladder Fire Company. Доступ 29 июня 2012 г.
  142. ^ Дэвисон, Эндрю. «Navesink Hook & Ladder празднует 125 лет. Наследие волонтеров соединяет поколения». Архивировано 15 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Independent , 30 июня 2011 г. По состоянию на 29 июня 2012 г.
  143. ^ История , Belford Engine Company. Доступ 29 июня 2012 г.
  144. ↑ Краткая история - с 1922 г. по настоящее время. Архивировано 17 января 2012 г. в Wayback Machine , Community Fire Company. Доступ 29 июня 2012 г.
  145. ^ Городок службы скорой помощи Мидлтауна
  146. ^ Мидлтаунский Городской совет по политике округа по образованию 0110 - Идентификация , Мидлтаунский муниципальный школьный округ. По состоянию на 28 апреля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от детского сада до двенадцатого в школьном округе Мидлтаун-Тауншип. Состав: Школьный округ Мидлтаун-Тауншип состоит из вся территория в пределах муниципальных границ городка Мидлтаун, включая район Мидлтаун города Сэнди-Хук ".
  147. ^ Информация об округе для округа государственной школы города Мидлтаун , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  148. ^ Данные о школах для муниципального школьного округа города Мидлтаун , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  149. ^ Бэйвью начальная школа , Middletown Township Public School District, Достигано 28 апреля 2020.
  150. ^ Начальная школа Фэйрвью , Округ государственной школы Мидлтаун-Таун, по состоянию на 28 апреля 2020 г.
  151. ^ Harmony начальная школа , Middletown Township Public School District, Достигано 28 апреля 2020.
  152. ^ Леонардо начальная школа , Middletown Township Public School District, Достигано 28 апреля 2020.
  153. ^ Начальная школа Линкрофта , Округ государственной школы Мидлтаун-Тауншип, по состоянию на 28 апреля 2020 г.
  154. ^ Начальная школа Мидлтаун-Виллидж , Район государственной школы Мидлтаун-Виллидж , по состоянию на 28 апреля 2020 г.
  155. ^ Navesink начальная школа , Middletown Township Public School District, Достигано 28 апреля 2020.
  156. ^ Новый Монмут Начальная школа , Middletown Township Public School District, Достигано 28 апреля 2020.
  157. ^ Nut Болото начальная школа , Middletown Township Public School District, Достигано 28 апреля 2020.
  158. ↑ Начальная школа Оушен-авеню , округ государственной школы Мидлтаун-Таун, по состоянию на 28 апреля 2020 г.
  159. ^ Начальная школа Порт-Монмута , Округ государственной школы Мидлтаун-Тауншип, по состоянию на 28 апреля 2020 г.
  160. ^ Начальная школа River Plaza , округ средней школы Мидлтаун, по состоянию на 28 апреля 2020 г.
  161. ^ Bayshore средней школы , Middletown Township Public School District, Достигано 28 апреля 2020.
  162. ^ Средняя школа Томпсона , Округ государственных школ города Мидлтаун, по состоянию на 28 апреля 2020 г.
  163. ^ Торн средней школы , Middletown Township Public School District, Достигано 28 апреля 2020.
  164. ^ Средняя школа Мидлтауна Север , округ государственной школы Мидлтауна, по состоянию на 28 апреля 2020 г.
  165. ↑ Middletown High School South , округ средней школы Middletown Township, по состоянию на 28 апреля 2020 г.
  166. ^ Справочник школ , Округ государственных школ города Мидлтаун. Доступ 28 апреля 2020 г.
  167. ^ Справочник школ Нью-Джерси для округа государственных школ города Мидлтаун , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  168. ^ Начальные школы , Округ государственных школ города Мидлтаун. Доступ 28 апреля 2020 г.
  169. ^ Средние школы , Район государственных школ города Мидлтаун. Доступ 28 апреля 2020 г.
  170. ^ Средние школы , Район государственных школ города Мидлтаун. Доступ 28 апреля 2020 г.
  171. ↑ Обзор школы. Архивировано 8 ноября 2011 года в Wayback Machine , High Technology High School . Доступ 20 ноября 2011 г.
  172. ^ a b Справочник школ округа Монмут. Архивировано 19 июля 2016 г. в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Трентона . По состоянию на 18 июля 2016 г.
  173. ^ Факты и ключевые статистические данные , Школа Святой Марии. По состоянию на 18 июля 2016 г.
  174. ↑ История Архивировано 18 августа 2016 года, в Wayback Machine , приходская община Святого Льва Великого. По состоянию на 18 июля 2016 г.
  175. ↑ История и философия. Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , Академия Оук-Хилл . По состоянию на 18 июля 2016 г.
  176. ^ Монмут округа Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 18 июля 2014 года.
  177. ^ Схема прямой линии Garden State Parkway , Министерство транспорта Нью-Джерси , январь 1997 г. По состоянию на 2 октября 2014 г.
  178. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные участки , Управление автомагистрали Нью-Джерси . Проверено 2 октября 2014 г.
  179. ^ Станция Мидлтаун , Транзит Нью-Джерси . Проверено 2 октября 2014 г.
  180. ^ North Jersey береговой линии , штат Нью - Джерси Транзит . Проверено 2 октября 2014 г.
  181. ↑ Monmouth County Bus / Rail Connections , NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 22 ноября 2011 г.
  182. ^ Профиль Мэри Кей Адамс , what-a-character.com. Доступ 30 декабря 2006 г.
  183. ^ Passalacqua, Конни. "Индия - первая остановка на пути Адамса к славе" , Times-Union , 26 января 1985 г. По состоянию на 20 ноября 2011 г. "На самом деле мисс Адамс из среднего класса и выросла в Мидлтауне, штат Нью-Джерси"
  184. ↑ Салливан, Джозеф Ф. «Политика; Партийный маневр по замене двух представителей» , The New York Times , 3 апреля 1988 г. По состоянию на 12 марта 2012 г. «До того, как г-н Ховард перенес сердечный приступ 24 марта - он умер на следующий день его вероятным оппонентом-республиканцем был бывший депутат парламента Джозеф Аззолина из Мидлтауна ».
  185. ^ Консидайн, Боб. «Спринт Баха к жизни» , Asbury Park Press , 19 мая 2006 г., дата обращения 30 июля 2007 г. «38-летний житель Мидлтауна, как всегда, возбужден, обсуждает прошлое, настоящее и будущее со своей типичной гиперактивностью».
  186. ^ Франклин, Пол. «Сану даже застал себя врасплох» , - Скаркет Скаттлбатт в Courier News , 2 июля 2010 г., дата обращения28 августа 2019 г. «Он чудовище. Вы только посмотрите на него», - сказал Барбьери, рост 6 футов 5 дюймов и рост 300 см. фунт атакующего лайнмена из Мидлтауна ".
  187. ^ Персонал. «11 сентября, активист Бауэр, судья» , Red Bank Green , 9 октября 2007 г., дата обращения 31 августа 2016 г. «Газета сообщает, что Бауэр из Red Bank вышла замуж за судью суда по делам о банкротстве США Дональда Х. Стекрота на церемонии, состоявшейся в субботу. Бауэр, 51 год, выросла в Мидлтауне и жила в Рамсоне, когда ее первый муж, Дэвид Бауэр, погиб в результате терактов ".
  188. ^ Ван Девельде, Элейн. «Олимпийцы получат королевское обращение. Парад 22 октября будет чествовать местного пловца и гимнастку» , Центральный архив Джерси, 4 октября 2000 г. По состоянию на 21 ноября 2020 г. «Ни для кого не секрет, что Том Уилкенс и Алисса Бекерман, уроженцы Мидлтауна, пошли на поездку. в Сидней, Австралия, к самому большому спортивному аттракциону в мире ».
  189. ^ Derakhshani, Tirdad. «Интермедия: CineFest вручает награды» , The Philadelphia Inquirer , 16 апреля 2011 г. По состоянию на 29 июня 2012 г. «Дом Джона Бон Джови в Мидлтаун Тауншип, штат Нью-Джерси, был ограблен 3 апреля, и по дороге было украдено ювелирных изделий на сумму 100 тысяч долларов. Преступник также ограбил троих соседей ".
  190. ↑ Свет, Алан . «Музыка; Бон Джови понимает ценность сообщения» , The New York Times , 13 октября 2002 г. По состоянию на 29 июня 2012 г. «Но потягивая кофе у бассейна в своем доме в Мидлтауне, штат Нью-Джерси - в обширном поместье он делится со своей женой Доротеей (его бывшая школьная возлюбленная) и тремя детьми, вместе со студией звукозаписи и полностью работающим пабом - мистер Бон Джови не выразил горечи ».
  191. ^ Тибо, Данниэль. «Интервью: комик-хедлайнер и житель Мидлтауна Винни Брэнд поддерживает искусство» , Мидлтаунский патч, 25 сентября 2013 г., дата доступа 18 июля 2016 г. «Винни Брэнд - комик .... Но он также входит в совет по образованию в своем родном городе. из Мидлтауна, штат Нью-Джерси, является отцом шестерых детей и помогает Центру искусств Мидлтауна собирать деньги для поддержки их культурных и музыкальных программ ».
  192. ↑ Био и материалы для прессы. Архивировано 24 февраля 2015 года на Wayback Machine , VinnieBrand.com. По состоянию на 18 июля 2016 г. «Винни вырос в Мидлтауне, штат Нью-Джерси, он был третьим из четырех детей, рожденных водопроводчиком и чрезмерно оптимистичной матерью».
  193. ^ Лютни, Алисия. «16 умных вопросов для Николь Байер» , «Умные девушки Эми Полер», 29 сентября 2015 г. По состоянию на 14 января 2019 г. «Родной город: Линкрофт, Нью-Джерси… округ Монмут»
  194. ^ Шилик Калхун , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 20 июля 2019 г. "Родился: 20 марта 1992 г. (Возраст: 27-123 года) в Мидлтауне, Турин, штат Нью-Джерси"
  195. ^ Челано, Клэр Мари. «Городок без права собственности будет служить фоном для режиссера» , стенограмма новостей , 17 апреля 2002 г., дата просмотра - 21 июня 2017 г. «В состав актерского состава входит Питер Капелла, который играет Стива Уилсона. Житель Мидлтауна, Капелла снимался в рекламных роликах и на телевидении. пилоты ".
  196. ^ «Мидлтаун составляют от рабочего класса к богатым, самобытным районам» , Asbury Park Press , 14 октября 2004 г., при поддержке Archive.is по состоянию на 12 августа 2013 г. По состоянию на 26 ноября 2017 г.
  197. ^ Джордан, Крис. «Призывники Зала славы штата Нью-Джерси празднуют в Эсбери-парке» , Asbury Park Press , 7 мая 2017 г. По состоянию на 26 ноября 2017 г. «Конни Чанг жила в Мидлтауне со своим мужем Мори Повичем 25 лет, пока она ломала барьеры в тележурналистике. "
  198. ^ Klingaman, Майк. «Догоняя ... бывшего Кольта Гэри Куоццо» , The Baltimore Sun , 29 сентября 2009 г. По состоянию на 28 августа 2019 г. «Усилия Куоццо принесли ему мяч, хотя теперь он не знает его местонахождение». - сказал Куоззо из Мидлтауна, штат Нью-Джерси, - ортодонт на пенсии, он много лет держал мяч в своем кабинете, где пациенты были заняты, когда он поправлял зубы ».
  199. ^ Девлин, Дори. «Джеймс Дейл: выпускник обратил внимание на дискриминацию в отношении геев; юридическое оспаривание запрета бойскаутов Америки на геев послужило катализатором принятия молодых геев в качестве членов» , Rutgers Today , 25 июля 2016 г. По состоянию на 28 августа 2019 г. «Дейл стал геем в 1989 году, и он был счастлив в Рутгерсе.« Среди сверстников, сотрудников и преподавателей было огромное признание и гордость », - говорит Дейл, который вырос в Мидлтауне, штат Нью-Джерси, и специализировался в коммуникация и социология ».
  200. ^ Stattel, Erin О. «От монументального до медальонов работа выставочных витрин Де LUE в, Леонардо скульптор известен мощных человеческих фигур» , Концентратор , 6 августа 2009 года Достиган 26 ноября 2017 года «De Луэ, самый известный за его скульптуру «Ракетный метатель», представленный на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1964 году, был родом из Бостона, но поселился в районе Леонардо в Мидлтауне после того, как искал больше места для своей страсти к скульптуре ».
  201. ^ Гарафоло, Майк. «Билли Девани из округа Монмут сейчас вызывает фурор в качестве генерального менеджера Сент-Луис Рэмс» , The Star-Ledger , 21 апреля 2009 г., доступ 20 июля 2011 г. «Он очень счастлив прямо сейчас. И я могу сказать, что он тоже. - сказал Майк Корли, лучший друг Девани еще до того, как они вместе учились в средней школе Mater Dei в Нью-Монмауте… Это был подходящий карьерный путь для самопровозглашенного «призывника» (до того, как появились призывники), который обычно брал автобус из Леонардо - часть Мидлтауна - в Портовую администрацию на Манхэттене, чтобы забрать копию проекта руководства Street & Smith ".
  202. ^ Chesek, Том. «Archive: A Sneak Preview in Circuit City» , Upper Wet Side, 22 апреля 2011 г. По состоянию на 22 сентября 2015 г. «Уроженец района Red Bank, киноактер и режиссер Питер Добсон руководит своим проектом EXIT 102, кульминацией которого является целый день Reels & Мероприятие на колесах в различных местах в Эсбери-парке .... Питер Добсон: Я родился в больнице Ривервью, жил на Уэст-Фронт-стрит рядом с Ривер-Плаза .... Я ходил в начальную школу Линкрофта, среднюю школу Томпсона и среднюю школу Мидлтаун на юге ... где я провел два года в десятом классе. Я также некоторое время жил в Лох-Арборе, поэтому у меня очень яркие воспоминания о тусовках в Эсбери-парке ».
  203. ^ Дин Эхехальт , бейсбол Monmouth Hawks . По состоянию на 28 августа 2019 года. «Уроженец Мидлтауна, штат Нью-Джерси, провел предыдущий год в качестве помощника тренера в Государственном колледже Кеннесо в Мариетте, штат Джорджия, где он непосредственно отвечал за все аспекты игры в обороне и набора персонала».
  204. ^ Chesek, Том. «'09 Basie Awards представляет лучшие школьные шоу» , Asbury Park Press , 23 мая 2009 г. По состоянию на 22 января 2011 г. «Ведущим церемонии на мероприятии в этом году была член правления театра графа Бэйси Шивон Фаллон-Хоган. , житель Мидлтауна ... ".
  205. ^ Джосселин, Джим. «Невероятное путешествие Веселого Гая Винни Фэвэла от одной ночи стендапа до давних концертов с Леттерманом и Колбертом». , New Jersey Monthly , 8 октября 2016 г. По состоянию на 19 сентября 2019 г. «Попутно 57-летний Фавале, который живет в Линкрофте, работал в различных медиа-компаниях, помогал запускать VH1 и стал постоянным гостем на радио-шоу Говарда Стерна ".
  206. ↑ Даррен Фенстер - помощник тренера. Архивировано 9 января 2011 года в Wayback Machine , бейсбол Rutgers Scarlet Knights . По состоянию на 29 мая 2013 г. «Уроженец Мидлтауна, штат Нью-Джерси, Фенстер также принял участие в четырех турнирах NCAA, в том числе в трех в качестве игрока».
  207. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, Том 200, Часть 2 , стр. 216. Дж. А. Фитцджеральд. «Джон П. Галлахер, респ., Мидлтаун .... Мистер Галлахер родился в Кенилворте 2 февраля 1932 года».
  208. ↑ Член Ассамблеи Эми Х. Хэндлин , Проект «Умное голосование» . Доступ 10 августа 2007 г.
  209. ^ Эдельсон, Стивен. «Легенда о шведе Хэнсоне, среди величайших на побережье» , Asbury Park Press , 9 апреля 2015 г. По состоянию на 26 июля 2018 г. «Все началось достаточно невинно в конце 1980-х, когда они начали мозговой штурм Зала славы львов для Мидлтаун-Норт. Старшая школа, бывшая средняя школа Леонардо ... Выросший в Навесинке, старший брат Хэнсона, Джозеф, играл в первой официальной футбольной команде Леонардо в 1919 году. Швед, у которого был брат-близнец Генри, начал заниматься спортом в средней школе. в 1922 году, когда он был только в седьмом классе ».
  210. ^ Патрик, Уолли. «Бывший житель Мидлтауна считает, что ему нравится жизнь в доме Фрэнка » , Asbury Park Press , 19 октября 1987 года. Доступно 13 февраля 2021 года через Newspapers.com . «Харпер, 35 лет, родился в Нью-Йорке. Его родители, Юджин и Мюриэль Харпер, переехали в Мидлтаун в 1963 году и до сих пор проживают в районе Нью-Монмут».
  211. ^ Гладуэлл, Малькольм . "Имеют ли значение родители?" Архивировано 6 июня 2011 года в Wayback Machine , The New Yorker , 17 августа 1998 года. Проверено 3 июля 2007 года. «Но ее статья была принята, и в поле под ее именем авторы обычно помещают« Принстонский университет »или «Йельский университет» или «Оксфордский университет», Харрис гордо назвал «Мидлтаун, Нью-Джерси».
  212. ^ Уорд, Джон - "Я ... буду ... проезжать мимо вашего дома ..." , Red Bank Green , 1 июня 2006 г. По состоянию на 12 февраля 2008 г. "Похоже, у фронт-женщины Blondie есть дом. The Green. Записи в архиве Freehold показывают, что Гарри заплатил 1 миллион долларов за собственность площадью 2,1 акра на Shadow Lake в районе River Plaza в Мидлтауне в апреле 2003 года. Продавцом был Фонд Эдвина Дж. Добсона III ». River Plaza обслуживается почтовым отделением Red Bank.
  213. ^ Jerry Холберт Редакционные Мультфильмы , United Feature Syndicate . Проверено 2 августа 2007 г. «Холберт родился в Мидлтауне, штат Нью-Джерси, в 1958 году, в детстве стремился рисовать карикатуры».
  214. ^ «Показ, вопросы и ответы и подписание книг с Кристофером Янсмой в Театре графства» , книжные магазины Дойлстауна и Лахаски. По состоянию на 28 августа 2019 г. «Кристофер Янсма вырос в Линкрофте, штат Нью-Джерси».
  215. ↑ «Харрис, Джонс назван в команду всех звезд CFL» , Asbury Park Press , 16 января 1980 г. По состоянию на 26 июля 2018 г. «Дики Харрис из Пойнт-Плезант-Бич и Эд Джонс из Мидлтаун-Тауншип были названы в 1979 году в канадском футболе. Матч всех звезд Лиги вчера ».
  216. ^ "10 вопросов с ... Тони Кацем" , Музыкальная группа с полным доступом, 16 апреля 2019 г. По состоянию на 28 августа 2019 г. "Поднят: Мидлтаун, штат Нью-Джерси"
  217. ^ Персонал. «Кункель проходит тесты» , Times-News (Хендерсонвилл, Северная Каролина) , 18 февраля 1983 г., дата обращения 14 августа 2012 г. «Леонардо, штат Нью-Джерси - Билл Канкель, судья Американской лиги, которому удалили одну раковую опухоль, заявил в четверг, что он поступит в больницу Нью-Йоркского университета для проверки злокачественной опухоли, обнаруженной на прошлой неделе ».
  218. ^ Альфано, Питер. «Игроки; терпение тройной А и болезненное поражение» , «Нью-Йорк Таймс» , 11 июня 1985 г., дата обращения 12 марта 2012 г. «Он пошутил по поводу бонуса, который подпишет Джефф, сравнивая его со своей скупой зарплатой игрока в мяч. Ему нравилось отвечать на телефонные звонки в семейном доме в Леонардо, штат Нью-Джерси, куда регулярно звонили разведчики ».
  219. ^ Фридман, Мэтт. «Познакомьтесь с Джо Кириллосом, хорошим парнем, который пытается сместить влиятельного сенатора США Менендеса» , NJ Advance Media для NJ.com , 21 октября 2012 г., дата доступа 28 августа 2019 г. «Поездка в Вашингтон будет прыжком для Кириллоса, который редко бывает заблудился далеко от округа Монмут. Он до сих пор живет в Мидлтауне, где у него было «отличное пригородное, американское, бегающее по району детство» ».
  220. ^ Ротоло, Крис. «Звуки лета» , The Two River Times , 7 июня 2019 г. По состоянию на 28 августа 2019 г. «Этим летом вы можете увидеть Ника, Джо и Кевина на нескольких региональных шоу, и когда вы это сделаете, не забудьте выразить свое почтение барабанщик группы Джек Лоулесс, который давно гастролирует, уроженец Мидлтауна ".
  221. ^ Эдельсон, Стивен. «Орлы подписывают длинного лукаса из Миддлтауна Рика Ловато» , Asbury Park Press , 13 декабря 2016 г. По состоянию на 7 мая 2018 г. «Профессиональное футбольное путешествие Рика Ловато-младшего продолжилось в понедельник вечером, когда« Филадельфия Иглз »подписали 24-летнего игрока. Snapper к контракту ".
  222. ↑ О'Салливан, Элеонора. «Грубые парни в Red Bank» , Asbury Park Press , 6 января 2002 года. Доступ 2 августа 2007 года. «Помимо« Вульгар » из Джонсона, Атлантическое нагорье,будет показанакомедия« Большой гелиевый пес » из Мидлтауна Брайана Линча. "
  223. ^ Саймонс, Майкл. «Номинации Christie включают возвращение Хедингера в лотерею штата Нью-Джерси» , Asbury Park Press , 11 июня 2010 г. По состоянию на 28 августа 2019 г. «Сенат также проголосовал за утверждение Рэймонда П. Мартинеса из Мидлтауна в качестве главного администратора Комиссии по автомобильным автомобилям Нью-Джерси и Джеймс Кэри Уитхэм из Аннандейла, штат Вирджиния, в качестве бригадного генерала воздушной национальной гвардии Нью-Джерси ».
  224. ^ О Мелани . MelanieMcGuire.com. Доступ 22 июля 2007 г.
  225. ^ Стрикленд, Картер. «Собачья линия нападения хороша, но не велика» , Атланта Журнал-Конституция , 25 сентября 2007 г. По состоянию на 17 октября 2007 г. «Морено, рост 5 футов 11 дюймов 207 фунтов, уроженец Белфорда, штат Нью-Джерси, привязал старшего Томаса Брауна. с лидирующим результатом в 74 ярда во время победы "Бульдогз" в овертайме 26-23 ".
  226. ↑ «Более дюжины забавных способов помочь другим» , Red Bank Green, сентябрь 2010 г. По состоянию на 28 августа 2019 г. «Микаэль Малхерен из Мидлтауна скоро вернется на Бродвей в роли Дж. Джоны Джеймсона в грядущем мюзикле о Человеке-пауке».
  227. ^ Дэвис, Майк. «Следующий губернатор Нью-Джерси: Фил Мерфи или Ким Гуаданьо» , Asbury Park Press , 6 июня 2017 г. По состоянию на 16 июня 2017 г. «Мерфи, 59-летний бывший руководитель Goldman Sachs, живет в Мидлтауне с конца 1990-х годов. . "
  228. ^ Корасанити, Ник. «Фил Мерфи избран губернатором штата Нью-Джерси в поддержку демократов» , The New York Times , 7 ноября 2017 г. По состоянию на 8 ноября 2017 г.
  229. ^ Racioppi, Дастин. «Тэмми Мерфи повышает репутацию первой леди Нью-Джерси» , The Record , 28 марта 2018 г. По состоянию на 28 августа 2019 г. «Мерфи называет себя универсалом, и ее ассортимент был продемонстрирован в последний будний день. встала с тремя бриарами семьи на прогулку в 5:45 утра, а затем направилась из своего дома в Мидлтауне, чтобы выступить за завтраком в Юинге, чтобы поддержать членов местного совета ».
  230. ^ Бертон, Джон. «What It's Like on the Campaign Trail: Middletown's Olivia Nuzzi Reports for the Daily Beast» , The Two River Times , 25 февраля 2016 г. Доступно 1 августа 2017 г. «Нуцци выросла в районе Ривер Плаза в Мидлтауне, где ее мать до сих пор жив, и окончил Среднюю школу Мидлтауна Юг ».
  231. ↑ Профиль Кристиана Питера. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , база данных Football. По состоянию на 1 августа 2007 г.
  232. ^ Джинли, Билл. «When the Cheers Aren't Enough» , The New York Times , 12 февраля 2006 г., дата обращения 1 августа 2007 г. «Питер, который вырос в районе Саранчи в Мидлтауне и играл в Мидлтаун-Саут, прежде чем перейти в Университет г. Небраска, а затем и «Пантеры Каролины» увидели, как его жизнь рухнула ».
  233. ^ 2007 Spring Invitational, 16 мая на поле для гольфа Голливуда , по состоянию на 9 мая 2007 г. «Реализуются возможности регистрации игроков и бизнес-спонсорства для одного из самых известных турниров по гольфу округа Монмут - CPC Spring Invitational, организованного почетным председателем Мори Повичем из Мидлтауна. . "
  234. ^ Хевеси, Деннис. «Ричард Б. Скаддер, соучредитель MediaNews Group, умер в возрасте 99 лет» , The New York Times , 15 июля 2012 г. По состоянию на 12 августа 2012 г. «Ричард Б. Скаддер, основатель и бывший председатель MediaNews Group, один из крупнейших газетных сетей страны и новатор в переработке газетной бумаги умер 11 июля в своем доме в Навесинке, штат Нью-Джерси. Ему было 99 лет ».
  235. ^ Вассерштейн, Бен. «Люди с 50000 друзьями: Как Кевин Смит случайно изобрел будущий маркетинг кино. , Нью - Йорк (журнал) , 24 июля 2006 г. Достиган 3 июля 2007 года» Смит является большим Горацио Элгар истории девяностых независимого фильма. Бросив школу из Новой школы и киношколы, он написал сценарий для Клерков, работая в Quick Stop в Леонардо, штат Нью-Джерси. Он снял в магазине ночью 27 000 долларов, которые он частично собрал за счет продажи своей коллекции комиксов ».
  236. ↑ «Взгляд на ферму по спасению животных Джона Стюарта» , Mother Nature Network , доступ 28 апреля 2016 г. Взгляд на ферму по спасению животных Джона Стюарта
  237. ^ «Джон и Трейси Стюарт объединились с Farm Sanctuary, чтобы открыть четвертую локацию в Нью-Джерси». Архивировано 14 апреля 2016 г., в Wayback Machine , Farm Sanctuary , по состоянию на 28 апреля 2016 г. Джон и Трейси Стюарт вместе с Farm Sanctuary открывают четвертую локацию. в Нью-Джерси
  238. ^ «Ферма Баффлхеда Трейси и Джона Стюарта присоединяется к ферме-заповеднику» , ecorazzi . По состоянию на 28 апреля 2016 г.
  239. ^ Даугин, Маура. «Город получает поддержку для покупки дома Стаут». Архивировано 20 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Independent , 16 апреля 2003 г. По состоянию на 29 июня 2012 г. «Дом когда-то принадлежал Пенелопе Стаут, которую многие люди считают основателем. - сказал Билл Скотт, нынешний владелец дома, и женщина-пионер Мидлтауна ».
  240. ^ Стрикленд, Уильям (1788 - 1854) , Филадельфия Архитекторы и Здания. По состоянию на 26 июля 2018 г. «Уильям Стрикленд, родившийся в Навесинке, штат Нью-Джерси, в семье Джона и Элизабет Стрикленд, имел преимущество отца-плотника, который переехал с семьей в Филадельфию примерно в 1790 году и стал чартерным членом Practical House Carpenters ' Общество в 1811 году ».
  241. ^ Робертс, Джерри. Энциклопедия телевизионных кинорежиссеров, том 1 , стр. 578. Scarecrow Press , 2009. ISBN 0810861380 . По состоянию на 29 июня 2012 г. "EW (Egbert Warmdrink) Swackhamer b. 1927, Middletown, New Jersey; d. 5 декабря 1994, Berlin, Germany" 
  242. ^ «Это лучшие метал-группы в каждом штате» , Alternative Nation, 5 марта 2018 г. По состоянию на 22 октября 2018 г. «Титаны Power / Prog Symphony X of Middletown, в основном, имеют скорость в их ведущем гитаристе».
  243. ^ "Симфония X" , Encyclopaedia Metallum . По состоянию на 22 октября 2018 г.
  244. ^ Линг, Дэйв. «Вопросы и ответы: Майкл Ромео из Symphony X о Prog Metal и Lucky Numbers» , Louder Sound , 4 мая 2016 г., доступ 22 октября 2018 г. «Созданная 22 года назад в Мидлтауне, штат Нью-Джерси, Symphony X медленно, но уверенно продвигалась вперед. конечно девять альбомов ".
  245. ^ Харвин, Ал. «Игра в межсезонье; спорт в Нью-Джерси» , The New York Times , 12 января 1973 г. Дата доступа 16 ноября 2008 г. «Некоторые из других жителей Джерси в команде, по словам Дэвиса, - это Боб Такер,« Нью-Йорк Джайентс ». тайт-энд от Линкрофта; Фил Виллапиано, полузащитник Оклендского рейдера из Ocean Township, и Рон Джонсон, бегущий назад Гигант, ныне житель Форт-Ли ».
  246. ^ Персонал. «Флайерз меняют Джеймса ван Римсдака в Торонто на защитника Люка Шенна» , The Star-Ledger , 23 июня 2012 г. По состоянию на 18 августа 2012 г. «Ван Римсдик, 23 года, уроженец Мидлтауна и сотрудник Академии Христианских братьев. Линкрофт. Он был вторым выбором на драфте 2007 года и забил 47 голов и 52 передачи, набрав 99 очков за три сезона за «Флайерз» ».
  247. ^ Исаак, Дэйв. «Тревор ван Римсдик - последняя история успеха в Нью-Джерси» , Courier-Post , 21 октября 2014 г. По состоянию на 10 июня 2015 г. «Тревор ван Римсдик, 23-летний защитник из Мидлтауна, штат Нью-Джерси, решил отказаться от своего старшего сезона. в Университете Нью-Гэмпшира, чтобы стать профессионалом ».
  248. ^ Штраус, Роберт. «Лично; эти два человека - бунт» , «Нью-Йорк Таймс» , 14 апреля 2002 г., дата обращения 12 марта 2012 г. «Краткое содержание - статья о голливудских актерах и телесериалах Билли Ван Зандте, уроженце Мидлтауна, и Джейн Милмор, которые выросли в соседнем Кинсбурге; дуэт возвращался на Джерси-Шор каждую весну в течение двух десятилетий для весенних комедийных постановок ».
  249. ^ DeMasters, Карен. «Поп-музыка; качая основы американской жизни» , «Нью-Йорк Таймс» , 7 ноября 1999 г. По состоянию на 13 июня 2011 г. «Г-н Ван Зандт, который вырос в Мидлтауне и сейчас живет на Манхэттене, родился в католической семье. семья, но вырос как баптист. Он говорит, что теперь принимает смесь многих религий ».
  250. ↑ Клаудия Васкес , « Монмутские ястребы» . По состоянию на 12 апреля 2020 г. «Средняя школа: Мидлтаун-Норт; Родной город: Белфорд, штат Нью-Джерси»
  251. ^ Биография Билла Вебера , NASCAR . Проверено 5 декабря 2012 г. «Я вырос в Мидлтауне, штат Нью-Джерси, окончил Университет Батлера в Индианаполисе».
  252. ^ DeMasters, Карен. «Музыка; для Спрингстина, бар-мицвы и Конана, этот барабанщик задает ритм» , The New York Times , 28 января 2001 г., доступ 12 марта 2012 г. «Я действительно играл на бар-мицвах после распада группы и был рад «Чтобы сделать это», - сказал Вайнберг в недавнем интервью в своем доме в тонком районе Мидлтаун-Тауншип.
  253. ^ Лустиг, Джей. «Джей Вайнберг говорит: хоккей, барабаны и E Street Band» , Inside Jersey , 1 апреля 2019 г., обновлено 15 мая 2019 г., дата обращения 3 июля 2020 г. «В. В какую среднюю школу вы ходили? A. Я ходил в Рамсон-Фэйр-Хейвен, прямо на берегу. В. А вы жили в Мидлтауне? А. Да, это примерно в 20 минутах езды ».
  254. ^ Лицкий, Франк . «Плавание: национальный весенний чемпионат; Уилкенс не ожидал такого большого успеха» , The New York Times , 31 марта 1999 г., дата обращения 13 июня 2011 г. «Когда Том Уилкенс рос в Мидлтауне, штат Нью-Джерси, и занимался плаванием для Christian Brothers Академии в соседнем Линкрофте, он никогда не думал, что будет занимать первое место в мире в гонке, которая даже не была его специальностью ».
  255. ^ Штраус, Роберт. «Лично; жизнь Брайана, аннотировано» , The New York Times , 27 октября 2002 г., дата обращения 13 июня 2011 г. «Мистер Уильямс вырос в стиле мамы, яблочного пирога и телевизионных подносов в Мидлтауне, Округ Монмут, город истинного среднего класса ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Округ государственных школ города Мидлтаун
  • Учетная карточка школьного округа Мидлтаун-Тауншип за 2015–2016 годы, выданная Министерством образования Нью-Джерси
  • Данные о школах для муниципального школьного округа Мидлтаун , Национальный центр статистики образования
  • Историческое общество города Мидлтаун
  • Публичная библиотека Мидлтаун Тауншип
  • Курьер: официальная газета поселка.
  • Жизнь в Мидлтауне
  • Бывший ракетный комплекс Nike в Мидлтауне