Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2008 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Henri de Raincourt]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|Henri de Raincourt}}на страницу обсуждения .
Анри де Рейнкур (родился 17 ноября 1948 г.) - французский политик, который был министром по связям с парламентом (2009-2010) и министром по сотрудничеству (2010-2012) во время президентства Николя Саркози . Ранее сенатор, представлявший департамент Йонне , он собирается вновь присоединиться к Сенату в июне 2012 года, через месяц после ухода из правительства. [1]
Он был избран сенатором от Йонны в 1986 году и переизбран в 1995 и 2004 годах; он был председателем фракции Союза за народное движение в Сенате в период с 2008 по 2009 год. Он также был президентом Генерального совета Йонны с 1992 по 2008 год.
Фермер по профессии, Анри де Рейнкур - сын Филиппа де Рейнкура (1909–1959), сенатора от Йонны с 1948 по 1959 год. Он также является внуком маркиза де Сада в четвертом поколении .