Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Замок Мелвилл, дом Генри Дандаса

Генри Дандас, 1-й виконт Мелвилл , PC , FRSE (28 апреля 1742 - 28 мая 1811), которого с 1802 года называли лордом Мелвиллом , был шотландским защитником и «независимым вигским » политиком. Он был доверенным лейтенантом британского премьер-министра Уильяма Питта и самым влиятельным политиком Шотландии в последние десятилетия 18 века.

Генри Дундас сыграл важную роль в содействии со стороны шотландского Просвещения , [2] в судебном преследовании войны против Франции , а также в расширении британского влияния в Индии . Он возглавил безуспешную попытку захватить французскую колонию Сен-Доминго во время гаитянской революции, направленной против рабства . [3] Его ловкий и почти полный контроль над шотландской политикой в течение длительного периода, когда ни один монарх не посещал страну, привел к тому, что его прозвали королем Гарри Девятым , «Великим управляющим Шотландии» (пьеса о масонском кабинете Великого Магистра Шотландии), «Великий тиран» и «Некоронованный король Шотландии». [4]

Он ознаменован одним из самых известных памятников в Эдинбурге, высокомощный 150 футов, категория А в списке Melville Памятник в Санкт - Эндрю площади , в самом центре Нового города он помог установить. Оплатой памятника в основном занимались друзья и военно-морской персонал.

Предпосылки и образование [ править ]

Дандас родился в Эдинбурге 28 апреля 1742 года в доме, известном как «Земля епископа» (бывшая резиденция архиепископа Сент-Эндрюса ) на Королевской Миле . Он был четвертым сыном Роберта Дандаса из Арнистона , лорда-председателя Сессионного суда , от его второй жены, Энн Гордон, дочери сэра Уильяма Гордона из Инвергордона . Он первый посетил Dalkeith гимназию до того, как приступ оспы прервал учебу, после чего он переехал в Королевских средних школы , Эдинбург , до поступления в университете Эдинбурга , чтобы изучить закон.

Во время учебы он был членом Общества изящной литературы Эдинбургского университета, участвовал в его собраниях и получил свой первый опыт публичных выступлений на дебатах общества. [5]

Юридическая карьера [ править ]

Став членом факультета адвокатов в 1763 году, он вскоре занял ведущее положение в шотландской правовой системе . Он стал генеральным солиситором Шотландии в 1766 году; но после его назначения лордом-адвокатом в 1775 году он постепенно отказался от своей юридической практики, чтобы сосредоточить свое внимание в большей степени на государственных делах .

В 1776 году Дандас выступал в качестве советника Джозефа Найта , который был куплен в рабство на Ямайке, а затем был доставлен в Шотландию. В молодости Найт пытался сбежать от своего хозяина, и когда это не удалось, он начал судебную тяжбу за свою свободу. Дело было передано в высший гражданский суд Шотландии, где Дандас возглавлял юридическую команду Найта в деле Knight v. Wedderburn. . [6] Дандасу помогали видные деятели шотландского Просвещения, а также Сэмюэл Джонсон , биограф которого Джеймс Босуэлл позже писал: «Я не могу слишком высоко оценить речь, которую мистер Генри Дандас щедро вложил в дело закопченного незнакомца». [7] [8]Аргументируя, что «по мере того, как христианство получило распространение в разных странах, рабство было отменено», и апеллируя к более раннему решению Сомерсет против Стюарта в Англии , Дандас сказал, что «он надеется на честь Шотландии , что верховный суд этой страны не будет единственный суд, который разрешил бы столь варварский иск ». [9] Дандас завершил свои замечания заявлением: «Человеческая природа, милорды, отвергает мысль о рабстве среди любой части нашего вида». Его ходатайство в высшем суде Шотландии было успешным, и суд постановил: «господство, принятое над этим негром, по закону Ямайки, будучи несправедливым, не может поддерживаться в этой стране ни в какой степени». Выиграв дело об освобождении Найта, Дандас добился знаменательного решения, в котором суд объявил, что ни один человек не может быть рабом на шотландской земле. Таким образом, любые рабы, проживавшие в Шотландии, могли требовать своей свободы. [10] Майкл Фрай сказал, что успех Дандаса в « Найт против Веддерберна » «сыграл важную роль в запрещении не только негритянского рабства, но и местного крепостничества в Шотландии». [11]

До 1785 года он также был деканом адвокатского факультета . [12] Он был создан Legum доктора в университете Эдинбурга 11 ноября 1789 года, был лорд ректор университета Глазго с 1781 по 1783 г., а 2 февраля 1788 года был назначен канцлером университета Сент - Эндрюс .

Политическая карьера [ править ]

Выборы в парламент - первые годы [ править ]

В 1774 году Дандас был возвращен в парламент Мидлотиана и присоединился к партии Фредерика Норта, лорда Норта ; он был гордым шотландским оратором и вскоре отличился ясными и аргументированными речами. Он был назначен лордом-адвокатом в 1775 году. Его имя фигурирует в протоколе 1776 года Покерного клуба . В 1778 году Дандас предпринял попытку предложить законопроект, освобождающий шотландских католиков от их недееспособности , но в ответ на жестокие беспорядки в Эдинбурге и Глазго отказался от проекта. После того, как он занимал подчиненные должности под руководством Уильяма Петти, 2-го графа Шелбурна и Питта, он вошел в кабинет в 1791 году в качестве государственного секретаря.для домашнего отдела .

Действия относительно отмены [ править ]

2 апреля 1792 года аболиционист Уильям Уилберфорс выступил с предложением в палате общин « отменить торговлю, которую вели британские подданные с целью получения рабов на побережье Африки». Он внес аналогичное предложение в 1791 году, которое было решительно отклонено депутатами при 163 голосах против 88 за. [13] Дандас не присутствовал на голосовании, но когда оно снова было перед депутатами в 1792 году, Дандас представил петицию от жителей Эдинбурга, которые поддержали отмену смертной казни. [14] Затем он подтвердил свое принципиальное согласие с Уилберфорсом.Предложение: «Мое мнение всегда было против работорговли». Однако он утверждал, что голосование за немедленную отмену смертной казни будет неэффективным, поскольку оно загонит работорговлю в подполье. Он ожидал, в частности, что купцы из других стран вмешаются, чтобы заполнить пробел, оставленный британцами. Он заявил: «Эта торговля должна быть окончательно отменена, но умеренными мерами». [15] Он предложил положить конец рабству и работорговле вместе. Затем он внес поправку, которая добавит слово «постепенный» к предложению Уилберфорса. Поправка была принята 192 за, 125 против. Затем предложение с поправками было принято 230 за, 85 - против. [16] Впервые парламент проголосовал за прекращение работорговли.

Через три недели после голосования Дандас представил резолюции, в которых изложен план постепенной отмены смертной казни к концу 1799 года. Тогда он сказал палате представителей, что слишком быстрое продвижение заставит западно-индийских купцов и землевладельцев продолжить торговлю «в другом режиме и другие каналы ". [17] Он утверждал, что «если комитет предоставит предложенное время, они могут отменить торговлю; но, напротив, если это мнение не будет соблюдено, их дети, еще не родившиеся, не увидят конца торговли». [18] Депутаты проголосовали за прекращение торговли рабами к концу 1796 года после отклонения предложений о прекращении торговли рабами в 1795 или 1794 году. [19] [20]Затем палата внесла поправки в поддерживающие резолюции, представленные Дандасом, чтобы отразить новую дату - 1796 год. [21] Предложение и резолюции позже не получили необходимой поддержки Палаты лордов, которая отложила рассмотрение до тех пор, пока не заслушает доказательства, а затем вообще снял вопрос. Только в 1807 году Палата лордов проголосовала за отмену торговли рабами. Историк Стивен Фаррелл отметил, что к тому времени политический климат изменился, и экономические преимущества отмены смертной казни стали очевидными. [22] Закон о работорговлебыл принят в 1807 году и запрещал торговлю рабами в Британской империи. Однако владение рабами оставалось законным на большей части территории Британской империи до принятия Закона об отмене рабства 1833 года.

Через несколько лет после принятия Закона о работорговле 1807 года Уилберфорс и Дандас встретились друг с другом. Уилберфорс записал это событие следующим образом: «Мы долго не встречались, и все его связи жестоко оскорбляли меня. Примерно за год до его смерти ... мы видели друг друга, и сначала я подумал, что он уходит, но он остановился и крикнул: «Ах, Уилберфорс, как поживаете? И сердечно пожал мне руку. Я бы отдал тысячу фунтов за это встряхивание. Я никогда не видел его потом». [23] [24]

Историки работорговли и аболиционистского движения, в том числе Дэвид Брион Дэвис , Роджер Ансти , Робин Блэкберн и Стивен Томкинс, утверждают, что действия Дандаса были тактикой, направленной на отсрочку, а не на содействие отмене рабства. Они утверждают, что, когда Дандас ввел в дискуссию слово «постепенный», он фактически отложил обсуждение работорговли на неопределенный срок в будущем и подорвал британское аболиционистское движение. [25] [26] [27] [28] [29] По словам Дэвиса, «поставив отмену работорговли в зависимость от колониальных реформ, Дандас предложил возможности для неопределенной отсрочки». [25]Последующие меры были выдвинуты в пользу отмены в другое время в течение 1790-х годов, против чего также выступал Дандас. Утрата импульса была связана с возобновлением войны с Францией, в которой Великобритания выступала за расширение рабства, а французы после 1794 года выступали за его отмену.

Другие историки не согласны с этим, включая профессора сэра Тома Дивайна , чьи публикации включают « Возвращение прошлого рабства Шотландии: Карибские связи» (Edinburgh University Press, 2015). [30] Дивайн называет их теории о влиянии Дандаса на работорговлю «плохой историей» и говорит, что измененная формулировка таблички делает Дандаса козлом отпущения. Профессор Брайан Янг из Оксфордского университета отмечает, что в 1792 году предложение о немедленном прекращении работорговли обречено на верное поражение. Вставив слово «постепенный» в предложение, Янг говорит, что Дандас обеспечил успешное голосование за окончательную отмену торговли рабами. [31]

Ключевые должности в правительстве [ править ]

С июня 1793 года Дандас был назначен президентом Контрольного совета , в основном отвечавшим за надзор за поведением Ост-Индской компании и британскими делами в Индии, и этот пост он занимал до 1801 года. В качестве действующего военного министра в составе своего дома. Обязанности департамента в начале Войн Французской революции , он был ближайшим советником Питта и планировщиком военного участия Великобритании в Первой коалиции . Хотя Дандас был заменен на посту министра внутренних дел герцогом Портлендским в июле 1794 года, Питт, тем не менее, хотел сохранить руководство военными действиями в надежных руках Дандаса, и поэтому создал для него новый офисГосударственный секретарь по вопросам войны . В этой роли Дандас был ответственен за организацию нескольких британских экспедиций в Карибское море с целью захвата уязвимых французских и испанских владений, самая крупная из которых была проведена сэром Ральфом Аберкроми в 1795-6 годах. Дандас возглавил тщетную попытку англичан захватить Сен-Доминго у французов во время Гаитянской революции . Если бы это удалось, британцы восстановили бы рабство в Сен-Доминго. После того, как они потеряли территорию для армий Туссена Л'Увертюра и увязли в своем отступлении в западные города Моле-Сент-Николас и Джереми на Гаити.Британцы признали, что не могут победить армии бывших черных рабов, и договорились об уходе с острова, в результате чего тысячи британцев погибли без всякой выгоды. [32] [33]

Дандас также руководил кризисом в самом важном владении Великобритании, колонии Ямайка . Генерал Джордж Уолпол (офицер британской армии) обеспечил сдачу ямайских маронов из города Каджо (город Трелони) при условии, что они не будут вывезены с острова. Губернатор Ямайки Александр Линдсей, шестой граф Балкаррес , использовал надуманное нарушение договора как предлог для депортации большей части маронов города Трелони в Новую Шотландию . Уолпол выразил отвращение к действиям губернатора, указав, что он дал маронамего слово, что их не увозят с острова. Уолпол отказался от своей комиссии и вернулся в Англию, где стал депутатом и безуспешно протестовал в Палате общин против двуличного и нечестного поведения Балкарреса по отношению к маронам. Дандас встал на сторону Балкарреса в споре и отклонил просьбу Уолпола вернуть Маронов на Ямайку. [34]

В восточной части Карибского бассейна силы Дандаса подавили восстание против рабства на Гренаде во главе с Жюльеном Федоном и наблюдали за расправой над коренным народом гарифуна на Сент-Винсенте. [35]

Дандас был ярым сторонником сильного британского присутствия в Средиземном море. Он быстро ответил на вызов нападения Наполеона на Египет, предприняв решительные и решительные действия. Хотя он не предотвратил высадку французского десанта, он сыграл ключевую роль в его разгроме, тем самым укрепив британскую безопасность в Индии. [36]

Примерно с 1798 года он часто умолял разрешить ему уйти из офиса по состоянию здоровья, но Питт, который очень на него полагался, отказывался даже рассматривать это. [37] Министерство Питта покинуло свой пост в 1801 году. В 1802 году Дандас был возведен в пэрство Соединенного Королевства как виконт Мелвилл и барон Дунира из Дуниры в Пертшире. Когда Питт вернулся к власти в 1804 году, Дандас снова вступил в должность первого лорда Адмиралтейства . Однако возникло подозрение в отношении финансового управления Адмиралтейства, казначеем которого Дандас был с 1782 по 1800 год.

Комиссия по расследованию [ править ]

В 1802 году была назначена комиссия по расследованию предполагаемого присвоения государственных средств, в то время как Дандас был казначеем британского флота, и представил отчет в 1805 году. Казначей ВМФ Александр Троттер признал Комиссии, что он переводил государственные деньги из банка. Англии в свой кредит в частном банке Coutts, инвестируя и ссужая средства под проценты, которыми он получал прибыль. [38] Хотя его транзакции не привели к потере государственных денег, [39]а в связи с потерей интереса к этим деньгам в 1806 году против Дандаса было возбуждено дело об импичменте по обвинению в незаконном присвоении, учитывая, что сделки происходили под его контролем. Судебный процесс привлек значительное внимание из-за «неприязни к покровительству и« системе »Питта, антишотландской предвзятости и поддержки финансовой и парламентской реформы». [40] Процесс закончился оправдательным приговором.

Дандас уже покинул Тайный совет в 1805 году, но остался в Палате лордов. Он был повторно принят в Тайный совет в 1807 г. [41] Он отклонил предложение графства в 1809 г. [42]

Семья [ править ]

Элизабет Ранни или Ренни, первая жена Генри Дандаса
Генри Дандас, первый виконт Мелвилл
Простой камень Генри Дандасу в семейном склепе. Old Lasswade Kirkyard
Убежище Дандаса в старом Лассуэйд Киркьярд, в котором находятся первые пять виконтов Мелвиллов.

Первый брак лорда Мелвилла был заключен в 1765 году с Элизабет Ранни , дочерью Дэвида Ранни из замка Мелвилл. На момент свадьбы ей было 15 лет. Она совершила прелюбодеяние (тогда известное как « криминальный разговор ») с капитаном Эверардом Фокенером в 1778 году и бросила Дандаса и их четверых детей, сбежав в неизвестное место. Через несколько дней она призналась в письме Дандасу, что «не заслуживает того, чтобы быть вашей женой или матерью для ваших несчастных детей». [43] Примерно через месяц они развелись. Она больше никогда не видела своих детей, умерших в 1843 году. Генри Дандас, по законам того времени, сохранил их собственность. [44] [45] Однако он выплачивал ей ежемесячную ренту до своей смерти, а его сын продолжал выплаты до ее смерти в возрасте 98 лет. [43]

После этого развода Дандас снова женился на леди Джейн Хоуп, дочери Джона Хоупа, 2-го графа Хоптауна , в 1793 году. Он умер в мае 1811 года в Эдинбурге в возрасте 69 лет, и его титулы унаследовал его сын с первого дня жизни. брак, Роберт . Виконтесса Мелвилл позже вышла замуж за Томаса Уоллеса, 1-го барона Уоллеса и умерла в июне 1829 г. [46]

Дандас похоронен в склепе в Старом Лассуэйд Киркьярд вместе с большинством его потомков.

Наследие и память [ править ]

Памятник Мелвиллу на площади Святого Андрея в Эдинбурге.

В конце жизни Дандас был разочарован и испытывал финансовые затруднения. Он сильно пил. Однако после его смерти немедленной реакцией было широкое одобрение большинства (за исключением вигов в Шотландии). К 1900 году, однако, историки были резкими, осуждая его как воплощение коррупции и угнетения, который продал Шотландию англичанам. К концу 20 века его репутация была восстановлена. Его хвалили за его военную политику, за то, что он дал Шотландии сплоченное правительство и сделал ее важным игроком в имперских делах. [47]

Он дружил с Джоном Грейвсом Симко , вице-губернатором Верхней Канады . Симко назвал в его честь город Дандас на юге Онтарио . Из-за недолгой известности города в Верхней Канаде улицы и исторические шоссе, ведущие к Дандас, были названы Дандас-стрит ; к ним относятся участки шоссе 5 , шоссе 2 и шоссе 8 . В 1792 году в его честь было названо графство Дандас . В городе Торонто площадь Йондж-Дандас является известной достопримечательностью и торговым центром. Дандас-стритэто главная магистраль города. В 2020 году более 14000 человек подписали онлайн-петицию о переименовании улицы в свете действий Дандаса в отношении рабства. [48] В ответ на это городской совет Торонто собрался для рассмотрения дальнейших действий, которые необходимо предпринять для всех улиц и достопримечательностей в городе, носящем имя Дандаса. [49] [50]

Остров Дандас был назван капитаном Джорджем Ванкувером в честь Дандаса. Ванкувер первоначально полагал, что это один остров, остров Дандаса, но позже было установлено, что на самом деле это был небольшой архипелаг. Другие острова в группе, известные как острова Дандас, получили названия острова Мелвилл, остров Барона и остров Дунира в соответствии с титулами Дандаса. [51]

Округ Дандас в Новом Южном Уэльсе был назван в честь министра по делам колоний Генри Дандаса. Округ Дандас был упразднен в 1889 году, хотя название до сих пор сохранилось в пригороде Сиднея Дандас. [52]

В 1848 году Джон Септимус Роу, государственный инспектор (в тогдашней колонии Западной Австралии), искал пастбищные угодья и обнаружил район вокруг Норсман, который он назвал Дандас-Хиллз в честь колониального секретаря. В 1893 году здесь было обнаружено золото, было провозглашено месторождение Дандас и основан город Дандас (примерно в 40 км к югу от Норсмана, позже заброшенный), который в конечном итоге привел к нынешнему графству Дандас . [53]

Памятник Дундасу, смоделированный по образцу колонны Траяна в Риме, стоит в центре площади Святого Андрея в Эдинбурге . Стоимость памятника Мелвиллу была «оплачена за счет взносов офицеров и солдат Королевского флота». [54] Он был спроектирован в 1821 году Уильямом Берном , которому посоветовал Роберт Стивенсон после того, как жители площади выразили обеспокоенность по поводу адекватности фундамента для поддержки колонны такой высоты. Это стоило 8000 фунтов стерлингов. [55] Сад, окружающий памятник Мелвиллу, был открыт для публики в 2008 году. [54] Статуя Дандаса, созданная Робертом Форрестом по модели Фрэнсиса Чантри ,[56] был добавлен к вершине в 1828 году. Давняя штаб-квартира Королевского банка Шотландии , прямо на восток, - это Дандас-хаус ; Строительство было завершено в 1774 году дляродственника сэра Лоуренса Дандаса . [57] [58]

Статуя Дандаса (1818 г.) работы сэра Фрэнсиса Чантри стоит у северной стены в Зале Парламента в Эдинбурге. Кроме того, памятник Мелвиллу, обелиск, воздвигнутый в 1812 году на холме Данмор, с видом на живописную деревню Комри в Пертшире , увековечивает его жизнь. [59]

Дандас-стрит в Гонконге также была названа в его честь.

Споры по поводу наследия [ править ]

Статуя в Эдинбурге вызвала споры из-за роли, которую Дандас сыграл в качестве государственного секретаря по военным вопросам, якобы задержав отмену трансатлантической работорговли в 1790-х годах. Во время протестов Black Lives Matter в 2020 году против статуи Дандаса прошли демонстрации [60].

7 июня 2020 года во время акции протеста Black Lives Matter на 1-м (Генри Дандас) и 2-м (Роберт Дандас) памятники виконту Мелвиллу были нанесены надписи. Демонстранты полагали, что виконт Мелвилл вызвал 15-летнюю задержку голосования в парламенте за отмену работорговли. [61]

Ведущим сторонником движения за переосмысление памятника Мелвиллу является сэр Джефф Палмер , правозащитник и бывший профессор естественных наук в Университете Хериот-Ватт в Эдинбурге. Он утверждает, что из-за того, что виконт Мелвилл предложил включить слово «постепенный» в законопроект об отмене работорговли, представленный в 1792 году в Палате общин, и из-за своих действий позднее, в 1790-х годах, он отложил отмену работорговли. на 15 лет. [62]

Вымышленные ссылки [ править ]

Лорд Мелвилл, а Первого Лорда Адмиралтейства, присутствует или фон символов в нескольких Патрик О'Брайен «ы Обри-Материн романов. Как крупное должностное лицо, благосклонно расположенное к Джеку Обри, политический интерес лорда Мелвилла часто помогает капитану. О'Брайан называет импичмент Мелвиллу за злоупотребление государственными деньгами политической атакой с использованием расходов на военно-морскую разведку, детали которой не могут быть раскрыты в целях безопасности и защиты агентов разведки, таких как Стивен Мэтьюрин. Кроме того, Хенеаг 'Хен' Дандас , настоящий военно-морской офицер, сын Томаса Дандаса., появляется как младший сын лорда Мелвилла. Будучи бывшим товарищем по команде и близким другом одного из главных героев, Джека Обри, Хенидж Дандас является одним из повторяющихся персонажей сериала .

Он также второстепенный персонаж в юридической драме «Закон Гарроу» . Как ведущая фигура истеблишмента, он - заклятый враг радикального героя Уильяма Гарроу . Его играет Стивен Боксер . Кроме того, вымышленные ссылки были сделаны на сэра Генри Дандаса в главе 24 третьей книги Л.А. Мейера из серии Джеки Фабер , которая называлась «Под Веселым Роджером», а также на бывшего лорда Дандаса в шестой книге Мейера, которая называлась «» Мой Добрый Легкий Всадник ". Его изображали «книжником», хотя в остальном он был милым и искренним человеком. Была сделана ссылка на Генри Дандаса и его роль в отмене работорговли в фильме « Удивительная благодать» (2006), где его сыгралБилл Патерсон . [63]

Дандас также фигурирует в Джозефе Найте Джеймса Робертсона (Четвертое сословие, 2003) - вымышленном повествовании об истинной истории бывшего раба, от имени которого Дандас успешно обратился в два уровня шотландских судов, в конечном итоге выиграв объявление об освобождении Найта и освобождение всех предполагаемых рабов на шотландской земле.

Оружие [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Словарь национальной биографии, тома 1–20, 22
  2. ^ Фрай, Майкл (1992). Деспотизм Дунда . Edinburgh Univ Pr. С. 62–65, 141. ISBN 978-0748603527.
  3. ^ Патрик., Geggus, Дэвид (1982). Рабство, война и революция: британская оккупация Сен-Доминго 1793-1798 гг . Кларендон Пресс. ISBN 0-19-822634-9. OCLC  908964269 .
  4. ^ "Личные бумаги Генри Дандаса, купленные для архива Шотландии" . Глазго: BBC News Scotland. 3 июля 2012 . Дата обращения 7 мая 2013 .
  5. ^ Батор, Пол (1996). "Общество изящной литературы Эдинбургского университета (1759-64) и риторика романа" . Обзор риторики . 14 (2): 280–298. DOI : 10.1080 / 07350199609389066 . ISSN 0735-0198 . JSTOR 465857 .  
  6. ^ "Рыцарь против Веддерберна поддержал" . Реестр афроамериканцев . Проверено 22 июня 2020 .
  7. Перейти ↑ Lovat-Fraser, JA (1916). Генри Дандас, виконт Мелвилл . Кембридж.
  8. ^ Босуэлл, Джеймс (24 ноября 2015 г.) [1851]. Жизнь Сэмюэля Джонсона: Том III, 1776-1780 . ISBN 9783734091261. Проверено 17 сентября 2020 года .
  9. Caledonian Mercury, 21 февраля 1776 г.
  10. ^ Монтейт, Брайан (15 июня 2020 г.). «Уничтожение нашей истории путем удаления статуй - путь к повторению ошибок» . Шотландец .
  11. ^ Майкл Фрай, Деспотизм Дандас, (Edinburgh University Press, 1992), в 200
  12. ^ Генри Дандас виконт Мелвилл . п. 63.
  13. ^ Коббетт, Уильям (редактор) (1817). «Парламентская история Англии, с древнейшего периода до 1803 года, том XXIX, (первая сессия семнадцатого парламента; вторая сессия семнадцатого парламента, 1791-1792), стр . 359. См. Также стр. 249-359» . Бодлеанские библиотеки . Дата обращения 2 июля 2020 .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  14. Дебаты по предложению об отмене работорговли в Палате общин в понедельник, 2 апреля 1792 г., подробно изложено , Великобритания, Парламент, Палата общин, стр. 1 https://books.google.ca/books?id=MQJcAAAAQAAJ&pg=PP3#v=onepage&q&f=false
  15. ^ Дебаты по предложению об отмене работорговли в понедельник, 2 апреля 1792 г. , ( см. Выше ) стр. 94-102
  16. Дебаты по предложению об отмене работорговли в Палате общин в понедельник 2 апреля 1792 г., подробный отчет , стр. 169 https://books.google.ca/books?id= 5xHejAhwH0oC & dq =% 22Debate% 20on% 20a% 20Motion% 20for% 20the% 20Abolition% 20of% 20the% 20Slave-trade% 22 & pg = PA169 # v = onepage & q =% 22Debate% 20on% 20a% 20Motion% 20Motion% 20Motion% 20 20% 20 Торговля рабами% 22 & f = false
  17. ^ Парламентская история Коббетта - том 29: Включает период с двадцать второго марта 1791 года по тринадцатое декабря 1792 года, на стр. 1203. Источник: Бодлеанские библиотеки, https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/553bfcda-f828-45c6-8abe-34a19e10011d.
  18. ^ Парламентская история Коббетта, Том 29 (см. Выше) на стр. 1268 https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/51ac0037-8501-495e-abdd-715e4cfda55a
  19. ^ Парламентская история Коббетта, Том 29 ( см. Выше ) на стр. 1293 https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/f774affa-febd-4543-b2b2-0912c976e00a
  20. ^ По контрасту см Пенсильвания 1780 отмены законов «s, An Act для постепенной отмены рабства
  21. ^ Парламентская история Коббетта, (см. Выше) на стр. 1293 https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/f774affa-febd-4543-b2b2-0912c976e00a
  22. ^ Фаррелл, Стивен (2007). « « Вопреки принципам справедливости, гуманности и разумной политики »: работорговля, парламентская политика и Закон об отмене смертной казни 1807 года» . Проект MUSE . Парламентская история, т. 26 нет. 4, 2007, с. 141-202 . Дата обращения 2 июля 2020 .
  23. ^ Уилберфорс, Роберт Исаак (1843). Жизнь Уилберфорса . Лондон: Сили, Бернсайд и Сили. С. 327–328.
  24. ^ Фурбер, Холден, Генри Дандас: первый виконт Мелвилл, 1741-1811, политический менеджер Шотландии, государственный деятель, администратор Британской Индии. Лондон: Oxford University Press, H. Milford (1931), стр. 302
  25. ^ a b Дэвид Брион Дэвис, Проблема рабства в эпоху революции, 1770-1823 (Оксфорд: 1999) https://books.google.ca/books?id=xkAm6BKNU9MC&pg=PT112&dq=Henry+Dundas+obstructed+end + slavery & hl = en & sa = X & ved = 2ahUKEwjBsIrbnfHrAhWJPM0KHcQbB2MQ6AEwAnoECAIQAg # v = onepage & q = Henry% 20Dundas% 20obstructed% 20end% 20slavery & f = false Retrieved.
  26. ^ Блэкберн, Робин. (1988). Свержение колониального рабства, 1776-1848 гг . Лондон: Verso. ISBN 0-86091-188-8. OCLC  17384058 .
  27. ^ Ансти, Роджер. (1975). Атлантическая работорговля и отмена рабства в Великобритании, 1760-1810 гг . Лондон: Макмиллан. ISBN 0-333-14846-0. OCLC  1404090 .
  28. ^ Стивен Томкинс, Секта Клэпхэма: Как круг Уилберфорса преобразовал Британию (Оксфорд: 2010) с. 99. https://books.google.ca/books?id=3PXNBAAAQBAJ&pg=PA99&dq=Henry+Dundas+obstructed+end+slavery&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi11YHjoPHrAhXIXM0KHXpDCR205DB&AHXIXM0KHECPDCR20CB&CB&DB&B&C&DB&&hl=ru false Дата обращения 29 октября 2020.
  29. ^ Питер Дж. Китсон, Дебби Ли и Энн К. Меллор, Рабство, отмена и эмансипация , Vol. 2 https://books.google.ca/books?id=sS_gDwAAQBAJ&pg=PT23&dq=Henry+Dundas+GRADUAL+slavery&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiklu-crPHrAhXiUd8KHUECALS_GROW&D2&hl=ru&hl=ru&hl=ru&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& справится Октябрь 2020.
  30. ^ https://www.thetimes.co.uk/article/rewording-of-henry-dundas-plaque-bad-history-says-sir-tom-devine-2bc5f3jw8
  31. ^ "Новости BBC для Шотландии Эдинбург-Ист-Файф" . Би-би-си . 14 июня 2020 . Проверено 22 июня 2020 .
  32. ^ Дэвид Geggus, Рабство, война и революция: Британская оккупация Сент Domingue, 1793-1798 (НьюЙорк: Clarendon Press, 1982).
  33. ^ CLR Джеймс, Черные якобинцы (Лондон: Пингвин, 1938), стр 109, 163-182.
  34. ^ Кэмпбелл, Maroons Ямайки , стр. 209-49.
  35. ^ «Генри Дандас, империя и геноцид» . openDemocracy . Проверено 27 января 2021 года .
  36. ^ Эдвард Б. Джонс, "Генри Дандас, Индия и британские реакции на вторжение Наполеона в Египет, 1798-1801 гг." Труды Исторической ассоциации Южной Каролины (1973), стр 41-57.
  37. ^ Гаага, Уильям (2004). Уильям Питт Младший . Харпер Коллинз.
  38. ^ EH Кольридж, Жизнь Томаса Coutts, Banker, на р. 213. https://archive.org/details/cu31924088024314
  39. Жизнь Томаса Куттса, банкира , (см. Выше), стр. 213
  40. Гэри Д. Хатчисон, «Менеджер в беде»: реакция на импичмент Генри Дандаса, 1805–1807 ». История парламентаризма 36.2 (2017): 198-217. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/1750-0206.12295
  41. ^ "№ 16014" . Лондонская газета . 28 марта 1807 г. с. 393.
  42. ^ Исторический словарь наполеоновской эры , ( см. Выше ) на стр. 190
  43. ^ a b Ленеман, Лия (1998). Отчужденные привязанности - шотландский опыт развода и разлучения, 1684-1830 . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 52. ISBN 0-7486-1031-6.
  44. BBC Radio Scotland, Disposable Brides, эпизод 2, 6 апреля 2011 г.
  45. ^ Хэмиш Макферсон, «Генри Дандас: шотландец, который сохранил рабство», The National 10 июня 2020 г. https://www.thenational.scot/news/18506771.henry-dundas-scotsman-kept-slavery-going/ Дата обращения20 июня. 2020.
  46. Фрай, Майкл. «Дандас, Генри, первый виконт Мелвилл (1742–1811)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 8250 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  47. Фрай, 2004.
  48. ^ «Сотни подписывают петицию с требованием переименовать главную улицу в Торонто из-за расизма» . Торонто . 10 июня 2020 . Проверено 27 января 2021 года .
  49. ^ «Совет Торонто соглашается потратить 250 000 долларов на консультацию по переименованию Дандас-стрит» . thestar.com . 1 октября 2020 . Проверено 27 января 2021 года .
  50. ^ «Обзор признания» . Город Торонто . 21 июля 2020 . Проверено 27 января 2021 года .
  51. ^ "Остров Дандас" . До н.э. Географические названия . Провинция Британская Колумбия . Проверено 15 июля 2015 года .
  52. ^ Патрик, Тревор. "Кофе Касл Хилл" . Сидней, Австралия: Hillstory . Проверено 15 июля 2015 года .
  53. ^ "Norseman" . Дандас, Западная Австралия : ключ Goldfields . Проверено 15 июля 2015 года .
  54. ^ a b "Памятник Мелвиллу" . Газеттер для Шотландии . Проверено 15 июля 2015 года .
  55. ^ Скаддинг, Генри (январь 1878). «Йонг-стрит и Дандас-стрит: Люди, в честь которых они были названы» . Канадский журнал науки, литературы и истории . 15 (8): 640 . Дата обращения 6 мая 2013 .
  56. ^ Историческая среда Шотландии . «Площадь Святого Андрея, памятник Мелвиллу ... (Здание категории А) (LB27816)» . Проверено 27 марта 2019 .
  57. ^ Маквильям, Колин; Уокер, Дэвид; Гиффорд, Джон (1984). Здания Шотландии: Эдинбург (пересмотренная ред.). Pevsner Architectural Guides. ISBN 978-0140710687.
  58. Фергюсон, Брайан (6 мая 2012 г.). «RBS планирует поделиться исторической штаб-квартирой в Эдинбурге» . Шотландец . Проверено 15 июля 2015 года .
  59. ^ Гиффорд, Джон (2007). Перт и Кинросс . Издательство Йельского университета. п. 61.
  60. ^ «Шотландия, рабство и статуи», BBC Scotland https://www.bbc.co.uk/programmes/m000nrpb#:~:text=Scotland%2C%20Slavery%20and%20Statues%20The%20Melville%20Monument%20in, следует% 20the% 20debate% 20over% 20how% 20conroversial% 20politician% 20 Источник: 29 октября 2020 г.
  61. ^ BBC News (8 июня 2020 г.). «Джордж Флойд протестует: статуи изуродованы» . BBC . Дата обращения 6 июля 2020 .
  62. ^ Euro News (11 июня 2020 г.). «Сэр Джефф Палмер:« Не сносите статуи - уничтожьте расизм » » .
  63. ^ Amazing Grace на IMDb
  64. Пэра Берка . 1878 г.
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Мелвилл, Генри Дандас, 1-й виконт ». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Браун, Дэвид. «Правительство Шотландии при Генри Дандасе и Уильяме Питте». История 83.270 (1998): 265–279.
  • Дуайер, Джон и Александр Мердок. «Парадигмы и политика: манеры, мораль и восхождение Генри Дандаса, 1770–1784», в книге Джона Дуайера, Роджера А. Мэйсона и Александра Мердока (редакторы), « Новые взгляды на политику и культуру ранней современной Шотландии» (Эдинбург) : John Donald Publishers, 1982), стр. 210–248.
  • Эрман, Джон. Младший Питт: Годы признания (1969); «Неохотный переход» (1983); Всепоглощающая борьба (1996). Монументальное научное исследование с обширным освещением Дандаса.
  • Фрай, Майкл. «Дандас, Генри, первый виконт Мелвилл (1742–1811)» Оксфордский национальный биографический словарь (2004) https://doi-org.wikipedialibrary.idm.oclc.org/10.1093/ref:odnb/8250 онлайн
  • Фрай, Майкл. Деспотизм Дунда (1992) в Шотландии
  • Фербер, Холден. Генри Дандас: первый виконт Мелвилл, 1741–1811, политический менеджер Шотландии, государственный деятель, администратор Британской Индии (Oxford UP, 1931). Длинная научная биография онлайн
  • Хатчисон, Гэри Д. «Менеджер в беде»: реакция на импичмент Генри Дандаса, 1805–1807 ». История парламентаризма 36.2 (2017): 198-217. онлайн
  • Инграм, Эдвард. Два взгляда на Британскую Индию: частная переписка г-на Дандаса и лорда Уэлсли, 1798-1801 гг. (Адамс и Дарт, 1970)
  • Мэтисон, Кирилл. Жизнь Генри Дандаса, первого виконта Мелвилла, 1742–1811 (1933).
  • Райт, Эсмонд. «Генри Дудас - Гарри Девятый». History Today (март 1958) 8 # 3, сс 155–163

Внешние ссылки [ править ]

  • Поиск документов Генри Дандаса в библиотеках Пенсильванского университета
  • Хансард 1803–2005: вклады в парламент виконта Мелвилла
  • Письма и меморандумы (1792-1812) Генри Дандаса, виконта Мелвилла и Роберта Дандаса, виконта Мелвилла (1771-1851) хранятся в архивах SOAS .