"Эй, мама" | ||||
---|---|---|---|---|
Одно от Pitbull и J Balvin с участием Camila Cabello | ||||
из альбома The Fate of the Furious: The Album | ||||
Вышел | 10 марта 2017 г. | |||
Студия | Разные
| |||
Длина | 3 : 14 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) |
| |||
Хронология синглов Pitbull | ||||
| ||||
Хронология синглов J Balvin | ||||
| ||||
Камила Кабельо синглы хронология | ||||
| ||||
Хронология синглов саундтреков к фильму Форсаж | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Hey Ma" (испанская версия) на YouTube "Hey Ma" (английская версия) на YouTube |
" Hey Ma " - это песня, записанная американским певцом и рэпером Питбулем и колумбийским певцом Джей Бэлвином , с вокалом другой кубино-американской певицы Камилой Кабелло , взятой из саундтрека к фильму Судьба яростного (2017). Он был написан в соавторстве с художниками, а со-продюсерами - Sermstyle , T-Collar и Pip Kembo. [1] Есть две версии песни; один на испанском и один на английском. Музыкальные клипы были направлены на оба версии песни американского режиссера Джил Грин , [2] с испанским видео премьеры 10 марта 2017 года и на английском видео 7 апреля [3] [4]
Фон [ править ]
Изначально планировалось, что песня станет коллаборацией Питбуля, Бритни Спирс и Ромео Сантоса , но Спирс и Сантос были заменены Кабелло и Бальвином соответственно. [5] Однако первая версия со Спирс и Сантос просочилась, и ее можно найти в Интернете.
Критический прием [ править ]
В Billboard , Spotify редакторы назвали песню как «парно сингл» и подчеркнул «фитинг очарование» Кабельо в. [6]
Коммерческое исполнение [ править ]
"Hey Ma" дебютировал на пятом месте в чарте Hot Latin Songs с 14 000 проданных загрузок, что стало самым высоким дебютом Pitbull за всю историю этого чарта и сопоставимым с предыдущим лучшим альбомом Балвина с " Ginza ". Песня также знаменует собой первую запись Кабелло в чарте. [7] Он получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). По состоянию на 21 февраля 2019 года сингл, который стал одной из тематических песен The Fate of the Furious , превысил 500000 сертифицированных единиц, проданных в США. Музыкальное видео на "Hey Ma" превысило 300 миллионов просмотров на YouTube, что сделало его трехкратным сертификатом VEVO .
На международном уровне песня достигла 10 лучших в Испании, Гватемале, Израиле и Болгарии.
Музыкальное видео [ править ]
Музыкальное видео для «Hey Ma» было направлено Gil Green и выстрелил в Майами . [4] Как сообщает Billboard , «пикантное» видео наполнено «яркими и яркими» сценами, представляющими кубинскую культуру, когда трио движется по улицам, взаимодействует с толпой и танцует перед «впечатляющими» автомобилями. В клипе появляются сцены из «Форсажной судьбы» . [8] По состоянию на июль 2019 года, количество просмотров видео превысило 330 миллионов.
Живые выступления [ править ]
Бальвин, Кабелло и Питбуль исполнили первое телевизионное исполнение песни на церемонии вручения наград MTV Movie & TV Awards 2017 . [9] Гризельда Флорес из журнала Billboard сказала, что «трио разогрелось, когда они вышли на сцену, чтобы исполнить оптимистичный трек», и похвалил их внешний вид, сказав: «Кабелло вошел в красное платье без бретелек с цветочным принтом, надев его поверх. черные шорты, выглядывающие через передний разрез платья. Питбуль и Джей Бэлвин дополнили образ Кабелло полностью черными нарядами: Бэлвин в повседневных джинсовых брюках и кожаной куртке и Мистер 305 в приталенном костюме ". [10]
Похвалы [ править ]
Год | Организация | Награда | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|
2017 г. | Латинская Грэмми | Лучшая городская песня | Назначен | [11] |
Кредиты и персонал [ править ]
Кредиты адаптированы из примечаний к фильму «Судьба яростного: Альбом» . [1]
Запись
- Вокал Камилы Кабельо записан в студии A Studios ( Западный Голливуд , Калифорния )
- Вокал Pitbull записан в Circle House Studios ( Майами , Флорида ).
- J Balvin вокал «s , записанные в Artcrime Studios ( La Romana , Доминиканская Республика )
- Сведение в Orange Coyote Studios ( Студио-Сити , Калифорния )
Управление
- Опубликовано Artist Publishing Group West и Made in Harare Publishing Designee admin. Авторы: WB Music Corp. ( ASCAP ), издательская группа Artist 101 и администратор издательства John Mitchell Publishing. от Warner-Tamerlane Publishing Corp. ( BMI ), Circa 242 / Prescription Songs (ASCAP), Sony / ATV Songs LLC / Abuela Y Tia Songs (BMI), Universal Musica Unica Publishing (BMI), Sony / ATV Songs LLC / Milamoon Songs (BMI), Universal Pictures Music (ASCAP), UPG Music Publishing (BMI)
- Появление Питбуля предоставлено RCA Records / Mr. 305 Records
- Джей Бэлвин появляется благодаря Universal Music Latino
- Камила Кабельо появилась благодаря Epic Records , подразделению Sony Music Entertainment.
Персонал
- Pitbull - вокал , написание песен
- Джей Бэлвин - вокал, написание песен
- Камила Кабельо - гостевой вокал, сочинение песен
- Sermstyle - написание песен, производство, клавишные
- Тинаше "Ти-Ошейник" Сибанда; - написание песен, продакшн
- Пип Кембо - написание песен, производство
- Джонни Митчелл - написание песен, дополнительный вокал
- Дэвид Фунг - бэк-вокал
- Эдгар Мачука - бэк-вокал
- Розина "Soaky Siren" Рассел - сочинение песен
- Джонни Юкон - написание песен
- Райан Гладье - вокальная постановка
- Андрес Давид Рестрепо «Роло» - вокальная постановка
- Жан Родригес - вокальное производство, инженерия
- Даниэль Флорес - вокальная постановка
- Аль Бурна - вокальное продюсирование, инженерия
- Мэтт Бекли - вокальное производство, инженерия
- Джеймс Ройо - сведение
- Рафаэль Баутиста - помощник микширования
- Тодд Норман - помощник микширования
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
| Графики на конец года [ править ]
|
Сертификаты [ править ]
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Италия ( ФИМИ ) [48] | Платина | 50 000 |
Испания ( PROMUSICAE ) [49] | 3 × Платина | 120 000 |
США ( RIAA ) [50] | Золото | 500 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
Ссылки [ править ]
- ^ a b Судьба яростного: Альбом (примечания на обложке). Различные исполнители. США: Атлантика . 2017. B0026678-02.CS1 maint: others (link)
- ^ "Музыкальные клипы - Гил Грин" . gilgreen.com, официальный сайт Гила Грина . Проверено 1 августа 2019 .
- ↑ Лоуренс, Дерек (7 апреля 2017 г.). "Fate of the Furious: Pitbull, дебютный видеоклип Камилы Кабелло на английскую версию 'Hey Ma ' " . Entertainment Weekly . Проверено 23 апреля 2017 года .
- ^ a b "Pitbull Feat. J Balvin, Camila Cabello: Hey Ma" . IMDb .
- ^ "Вот как Бритни Спирс почувствовала, что ее заменила Камила Кабелло в песне Питбуля" Hey Ma " " . Семнадцать . 10 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 года .
- ^ Редакторы Spotify (10 марта 2017 г.). «Lorde, Pitbull, 2 Chainz & More - выбор редакции Spotify для новой музыкальной пятницы» . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 года .
- ^ Mendizabal, Amaya (23 марта 2017). «Питбуль, Джей Бэлвин и Камила Кабельо дебютировали в пятерке лучших латинских песен вместе с 'Hey Ma ' » . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 года .
- ↑ Том, Лорен (10 марта 2017 г.). «Камила Кабельо, Питбуль и Джей Бэлвин объединились для создания трека« Hey Ma » « Fate of the Furious » » . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 года .
- ↑ Унтербергер, Эндрю (7 мая 2017 г.). «Камила Кабельо, Питбуль и Дж. Бэлвин исполняют песню Hey Ma на церемонии вручения наград MTV Movie and TV Awards 2017» . Рекламный щит . Проверено 7 мая 2017 года .
- ↑ Флорес, Гризельда (7 мая 2017 г.). «Камила Кабельо ошеломлена в номере Hot Red для выступления« Эй, Ма »на церемонии вручения наград MTV Movie & TV Awards 2017» . Рекламный щит . Проверено 9 мая 2017 года .
- ^ "Полный список номинантов латинских премий GRAMMY 2017" . Univision (на испанском языке). 26 сентября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 года .
- ^ «Top 20 Argentina - Del 10 al 16 de Julio, 2017» (на испанском языке). Monitor Latino . 10 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2017 года .
- ^ " Austriancharts.at - Pitbull & J Balvin feat. Camila Cabello - Hey Ma" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 27 апреля 2017 года.
- ^ " Ultratop.be - Pitbull & J Balvin feat. Camila Cabello - Hey Ma" (на голландском языке). Ультратип . Проверено 12 мая 2017 года.
- ^ " Ultratop.be - Pitbull & J Balvin feat. Camila Cabello - Hey Ma" (на французском языке). Ультратип . Проверено 27 мая 2017 года.
- ^ "Архив класции" (на болгарском языке). ПРОФОН.
- ^ «История диаграммы Pitbull (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 25 апреля 2017 года.
- ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201729 в поиск . Проверено 25 июля 2017 года.
- ^ «Top 20 General del 17 al 23 de Abril, 2017» (на испанском языке). Monitor Latino . Архивировано из оригинального 25 апреля 2017 года.
- ^ «Top 100 Colombia - Semana 27 del 2017 - Del 30.06.2017 al 06.07.2017» (на испанском языке). Национальный отчет . 7 июля, 2017. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 года .
- ^ "100 лучших Эквадор" (на испанском языке). Национальный отчет . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 8 мая 2018 года .
- ^ «Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (Week 16, 2017)» (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 22 апреля 2017 года .
- ^ " Offiziellecharts.de - Pitbull & J Balvin feat. Camila Cabello - Hey Ma" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 22 октября 2018 года.
- ^ «Top 20 Гватемала - Del 8 al 14 de Mayo, 2017» (на испанском языке). Monitor Latino . 8 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 года .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 10 августа 2017 года.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 17 июня 2017 года.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 9 июня 2017 года.
- ^ "Classifica settimanale WK 25" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 24 июня 2017 года .
- ^ "Pitbull & J Balvin подвигом Camila Кабельо - Эй Ма Медиа Лес ". График израильской трансляции. Медиа Лес . Проверено 13 апреля 2017 года.
- ^ "История диаграммы Камилы Кабельо (Япония Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 21 октября 2019 года .
- ^ «Поиск по диаграмме:« Эй, Ма »в чарте Mexico Airplay» . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 года .
- ^ " Dutchcharts.nl - Pitbull & J Balvin feat. Camila Cabello - Hey Ma" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 19 мая 2017 года.
- ^ «Top 20 Panama - Del 24 al 30 de Abril, 2017» (на испанском языке). Monitor Latino . 24 апреля 2017 года . Проверено 1 мая 2017 года .
- ^ " Portuguesecharts.com - Pitbull & J Balvin с участием Камилы Кабелло - Эй, Ма" . 100 лучших одиночных игр AFP . Проверено 21 апреля 2017 года.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 22 апреля 2017 года.
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите в поиск 201720 . Проверено 23 мая 2017 года.
- ^ «Pitbull & J Balvin - Hey Ma [Испанская версия] с участием Камилы Кабельо» . El Portal de Música . Проверено 26 апреля 2017 года .
- ^ "Veckolista Heatseeker - Vecka 17, 28 апреля 2017" . sverigetopplistan.se . Проверено 19 мая 2017 года .
- ^ " Swisscharts.com - Pitbull & J Balvin с участием Камилы Кабелло - Эй, Ма" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 24 апреля 2017 года.
- ^ «История диаграммы Pitbull (пузыри под горячим 100)» . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 года.
- ^ "История диаграммы Pitbull (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2020 года.
- ^ "История диаграммы Pitbull (латинская трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2020 года.
- ^ «История диаграммы Pitbull (латинские ритмы Airplay)» . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2020 года.
- ^ "100 лучших ежегодных Аргентины" . Monitor Latino . Проверено 10 декабря 2017 года .
- ^ "Dance Top 100 - 2017" . Махас . Проверено 3 мая 2020 года .
- ^ "100 лучших ежегодных Аргентины" . PROMUSICAE . Проверено 10 декабря 2017 года .
- ^ «Горячие латинские песни - конец 2017 года» . Рекламный щит . Проверено 3 мая 2020 года .
- ^ "Итальянские сертификаты сингла - Pitbull & J. Balvin с участием Камилы Кабелло - Эй, Ма" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana .Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Привет, Ма» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
- ^ "Испанские одиночные сертификаты" (на испанском языке). Productores de Música de España . Выберите «Песни» в разделе «Диаграмма», введите 2017 в поле «Год». В поле «Семана» выберите Август . Щелкните «Диаграммы поиска».
- ^ "Американские сингловые сертификаты - Pitbull & J. Balvin с участием Камилы Кабелло - Эй, Ма" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .