Привет мама | |
---|---|
Рекламный плакат | |
你好 , 李焕英 | |
Режиссер | Цзя Лин |
Написано | |
В главных ролях | |
Производственные компании |
|
Распространяется |
|
Дата выхода |
|
Продолжительность | 128 минут |
Страна | Китай |
Язык | Мандарин |
Театральная касса | 628 миллионов долларов США [1] |
Привет, мама ( китайский :你好 , 李焕英; пиньинь : Nǐ hǎo, Lǐ Huànyīng ; букв. «Привет, Ли Хуаньин») - это китайский комедийный фильм 2021 года, написанный и снятый Цзя Лин, в главных ролях - Цзя Лин, Шен Тенг , Чен Хе , и Чжан Сяофэй . Он был выпущен 12 февраля 2021 года ( китайский Новый год ). [2] Фильм был успешен в прокате и получил положительные отзывы, с уст в уста , способствующего его популярности. [3] [4]
Сюжет [ править ]
После того, как ее мать Ли Хуаньин была смертельно ранена в автокатастрофе в 2001 году, убитая горем Цзя Сяолин оказывается перенесенной во времени в 1981 год, где она становится близкой подругой своей матери. [5] [6] [7] Цзя Сяолин считает, что в настоящее время она не была достаточно хорошей дочерью, поэтому еще в 1981 году она делает все возможное, чтобы Ли Хуаньин была счастлива, в том числе встречает ее с сыном директора фабрики, Шэнь Гуанлинь в надежде дать своей матери лучшего мужа, лучшую дочь и лучшую жизнь, чем в первый раз. [8]
Фильм адаптирован по одноименной скетч-комедии Цзя Линь «Привет, Ли Хуаньин» из 1 сезона комедии «Общая мобилизация» . Он также основан на рассказах собственной матери Цзя Лин, которую также звали Ли Хуаньин, которая умерла в 2001 году вскоре после того, как Цзя поступила в колледж. [9] [5] [8] [10] [11]
Темы фильма - семейная любовь и сыновнее почтение . [6] [8] [12]
Заголовок [ править ]
Название фильма на китайском языке буквально означает «Привет, Ли Хуаньин», а не «Привет, мама». Когда его спросили об этой разнице, Цзя Лин сказала, что мать - это не только мать, но и ее личность. [8]
В ролях [ править ]
- Цзя Лин в роли Цзя Сяолина
- Шен Дэн, как Шен Гуанлинь
- Чжан Сяофэй в роли Ли Хуаньина
- Чен Хе в роли Ленг Тэ
- Лю Цзя, как Ли Хуаньин (средних лет)
- Хэ Хэ в роли Бао Юмэй
- Дин Цзяли в роли Бао Юмэй (средних лет)
- Бао Вэньцзин в роли Чжао Яньхуа
- Хан Юньюнь, как Ван Цинь
- Ван Линь, как Ван Цинь (среднего возраста)
- Сюй Цзинькун в роли Сюй Чжикая
- Цяо Шань, как Цзя Вэньтянь
- Цзя Вэньтянь - Цзя Вентянь (средних лет)
Производство [ править ]
Привет, мама - это режиссерский дебют Цзя Линь. [13] Производство началось 25 сентября 2019 года. [14] Она более трех лет работала над созданием фильма. [15] Это было снято на месте на фабриках в родном городе Цзя Линь Сянъян , провинция Хубэй . [16] [17]
29 октября 2020 года была объявлена дата релиза и выпущен рекламный плакат. [10]
Прием [ править ]
Касса [ править ]
Привет, Mom был выпущен 12 февраля 2021 года, и за первые выходные он собрал 195 миллионов долларов США ( 1,26 миллиарда юаней ). [18] Популярность фильма росла из уст в уста , [8] и 15 февраля его однодневные кассовые сборы составили 80 миллионов долларов США, что превысило показатель « Детектив Чайнатаун 3» . [11] [19] К 16 февраля фильм собрал более 1,8 миллиарда юаней, что сделало Цзя Лин самой кассовой женщиной-режиссером в истории проката Китая (предыдущий рекорд был 1,36 миллиарда юаней для « Мы и они» , режиссер Рене. Лю ). [15] [20] [21]21 февраля совокупные кассовые сборы фильма превысили « Детектив Чайнатаун 3» , что сделало его самым кассовым фильмом периода китайских новогодних праздников 2021 года. [7] [22]
Обзоры [ править ]
Фильм получил положительные отзывы и более высокие оценки зрителей, чем другие крупные фильмы, выпущенные в то же время. [15] [23] По состоянию на 16 февраля 2021 года рейтинг фильма из 10 составляет 8,2 на Douban , 9,5 на Maoyan и 9,3 на Taopiaopiao . [23] Он получил похвалу за свои подлинные эмоции и изображение Сянъян 80-х годов. [15] Зрители нашли фильм трогательным; многие были растроганы до слез, а некоторые позвонили своим семьям вскоре после ухода из театра. [8] [3]
Цай Цзянья написал, что выход фильма вызвал отклик у зрителей. Из -за пандемии COVID-19 многие люди не приехали домой, чтобы повидать свои семьи на китайский Новый год в 2021 году, и в результате некоторые предпочли посмотреть фильм о семье. [8]
Ссылки [ править ]
- ^ «Привет, мама (2021)» . Box Office Mojo . Проверено 22 февраля 2021 года .
- ^ «7 部 电影 竞争 春节 档 谁 是 头马 谁 是 黑马 -» . www.xinhuanet.com . Проверено 15 февраля 2021 года .
- ^ a b "黄晓明 观 影 你好 李焕英 , 感慨 好想 抱抱 妈妈 电影 主创 留言 _ 贾玲 献" . www.sohu.com . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ↑ Дэвис, Ребекка (18 февраля 2021 г.). «Новогодние кассовые сборы Китая превысили 1,2 миллиарда долларов, поскольку« Привет, мама »ловит« Детектив Чайнатаун 3 » » . Разнообразие . Проверено 21 февраля 2021 года .
- ^ a b "你好 , 李焕英 , 有个叫 贾玲 的 人 又想 你 了" (на китайском языке). Соху . Архивировано 22 ноября 2020 года . Дата обращения 13 ноября 2020 .
- ^ a b «8 фильмов о Лунном Новом году, соперничающих за золото в прокате в Китае» . Южно-Китайская утренняя почта . 10 февраля 2021 . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ a b «Китайские кассовые сборы:« Привет, мама »,« Детектив Чайнатаун 3 »оба взлетели выше 600 миллионов долларов» . Голливудский репортер . 21 февраля 2021 . Проверено 22 февраля 2021 года .
- ^ a b c d e f g "《你好 , 李焕英》 突破 10 亿 , 看完 我 想 给 妈妈 打电话 说 …… - 千龙 网 · 中国 首都 网" . china.qianlong.com . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ "《你好 , 李焕英》 定 档 大年初一 贾玲 自编自 导 自 演" .人民网(на китайском языке). Архивировано 15 ноября 2020 года . Дата обращения 14 ноября 2020 .
- ^ a b cnBeta (29 октября 2020 г.). «沈 腾 、 贾玲 《你好 , 李焕英》 定 档 大年初一 上映 播出» .新浪 科技 _ 新浪 网(на китайском языке) . Дата обращения 14 ноября 2020 .
- ^ a b 高 凯 (15 февраля 2021 г.). «口碑 发酵 《你好 , 李焕英》 单 日 票房 逆袭 登顶» .中国 新闻 网(на китайском языке) . Проверено 15 февраля 2021 года .
- ^ "《你好 , 李焕英》 作文 素材 : 精彩 句子 , 标题 …… 妈妈 不是 超人 , 只是 _ 贾玲" . www.sohu.com . Проверено 18 февраля 2021 года .
- ^ "为 贾玲 的 处女作 《你好 , 李焕英》 点 赞" .腾讯(на китайском языке). 12 февраля 2021 . Проверено 13 февраля 2021 года .
- ^ "贾玲宣 布 电影 《你好 , 李焕英》 开机" .新浪 娱乐(на китайском языке). 25 сентября 2019. Архивировано 22 ноября 2020 года . Дата обращения 14 ноября 2020 .
- ^ a b c d "Кто такая Цзя Лин, звезда китайской кассовой сенсации Привет, мама?" . Южно-Китайская утренняя почта . 20 февраля 2021 . Проверено 22 февраля 2021 года .
- ^ "春节 期间 , 这些 襄阳 人 霸 屏" .襄阳 日报. Проверено 19 февраля 2021 года .
- ^ "电影 《你好 , 李焕英》 湖北 襄阳 取景 地 成" 网 红" " .中新网. Проверено 19 февраля 2021 года .
- ↑ Дэвис, Ребекка (14 февраля 2021 г.). «Сборы в Китае достигли огромных праздничных выходных на 775 миллионов долларов, во главе с дебютом« Детективного китайского квартала »на 424 миллиона долларов» . Разнообразие . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ Мендельсон, Скотт. «Кассовые сборы:« Детектив Чайнатаун 3 »превысил 450 миллионов долларов, но« Привет, мама »играет спойлер» . Forbes . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ "《你好 , 李焕英》 超 18 亿 贾玲成 中国 影 史 票房 最高 女 导演" . finance.sina.com.cn . 16 февраля 2021 . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ "贾玲成 中国 影 史 票房 最高 女 导演 , 《你好 , 李焕英》 凭什么 这么 火?" . finance.sina.com.cn . 16 февраля 2021 . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ↑ Дэвис, Ребекка (21 февраля 2021 г.). «Кассовые сборы в Китае:« Привет, мама »обгоняет первого лидера« Детектив Чайнатаун 3 »по общему объему продаж» . Разнообразие . Проверено 22 февраля 2021 года .
- ^ а б «Китайские кассовые сборы: всплески семейной комедии» . Голливудский репортер . 16 февраля 2021 . Проверено 16 февраля 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Привет, мама в Douban (на китайском)
- Привет, мама на Sina Weibo (на китайском языке)
- Привет, мама в IMDb