Прятки | |
---|---|
Хангыль | 숨바꼭질 |
Ханджа | 숨바꼭질 |
Пересмотренная романизация | Сумбаккокджил |
МакКьюн-Райшауэр | Сумпаккокчил |
Режиссер | Ха Юнг |
Произведено | Ким Ы Сон Ким Ми Хи Ким Ми Джин |
Написано | Ха Юнг |
В главных ролях | Сон Хён Чжу Мун Чон Хи Чон Ми Сон |
Музыка от | Чо Ён Ук |
Кинематография | Ким Ир Ён |
Отредактировано | Ким Сан Бом Ким Джэ Бом |
Производственная компания | Студия Захват Мечты |
Распространяется | Next Entertainment World |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 107 минут |
Страна | Южная Корея |
Язык | Корейский |
Бюджет | ₩ 2,5 миллиарда |
Театральная касса | 35,5 миллиона долларов США [1] |
Прятки ( корейский : 숨바꼭질 ; RR : Sumbakkokjil ) является 2013 южнокорейская тайна фильм сценариста и режиссера Хух Юнга в его режиссерский дебют. Он вращается вокруг двух семей, которые считают, что незнакомцы прячутся в своих домах, и изо всех сил пытаются дать отпор. [2]
Есть китайский ремейк или экранизация этого одноименного фильма. [3] [4]
Сюжет [ править ]
Женщину по имени Ын-Хе преследовал незнакомец в черной куртке и байкерском шлеме, когда она вернулась домой. Когда она проверила камеру наблюдения, она была потрясена, когда увидела, что незнакомец входит в комнату ее квартиры и убивает ее.
Сон Су - успешный бизнесмен, который живет со своей женой Мин-джи и двумя детьми, Хосе и Су-ха, в роскошном пентхаусе. Несмотря на свою хорошую жизнь, он хранит темный секрет. Его усыновила богатая семья, их биологический сын и его старший сводный брат Пэк Сунг-Чул, которого он полностью презирает. Он предъявил властям обвинение в изнасиловании Сунг-Чуля в отношении молодой девушки из-за отвращения из-за кожной сыпи. С того дня ему постоянно снятся кошмары о своем брате, и он регулярно принимает лекарства, чтобы преодолеть чувство вины и беспокойство, связанное с обсессивно-компульсивным расстройством.
Однажды Сон Су получает телефонный звонок о пропаже его бывшего брата и он впервые за десятилетия идет в многоквартирный дом своего брата, чтобы найти его. Там он находит странные символы, вырезанные на каждой двери, и встречает соседку своего брата Джу Хи и ее маленькую дочь Пхён Хва. Когда Сон Су говорит ей, что хочет навестить своего брата, она внезапно становится враждебной и выгоняет их, говоря ему, чтобы он не давал своему брату «подглядывать» за ее дочерью. Сон Су решил остаться в комнате своего брата, пока Мин-Джи возвращается домой со своими детьми.
Во время своего пребывания Сон-Су обнаруживает секретный проход, который соединяет его комнату и комнату Ын-Хе, и находит нижнее белье последней в ящиках Сон-Чхоль. Тем временем Мин-Джи и дети подвергаются нападению со стороны того же незнакомца, который убивает Ын-Хе. Они предположили, что незнакомцем был Сон Чхоль, который просто хотел отомстить Сон Су за то, что он разрушил его жизнь. Когда Сон Су и Мин-Джи по ошибке обвиняют прохожего, который носит ту же одежду, что и незнакомец, таинственный мужчина молча наблюдает за ними с расстояния.
Позже Сон Су выясняет, что символы, вырезанные на дверях, представляют собой «коды для пряток», которые указывают на пол и количество людей. В их пентхаусе он находит похожие символы, вырезанные на двери, делая вывод, что незнакомец хорошо знает пентхаус, в котором они жили. Через несколько дней его беспокойство усиливается, и после того, как он переживает кошмар, который заставляет его слепо уничтожить свою мебель, Мин- Джи напряженно говорит ему, что они не могут больше оставаться и должны вернуться в Америку.
Если достаточно, Сон-Су возвращается в квартиру Сон-Чуля, чтобы противостоять своему брату, но на него нападает тот же человек, который преследует его. Его ошибочно приняли за незнакомца, который нападает на его семью, и ему удается одолеть его, и он обнаруживает, что нападавший на него - парень Ын-Хе, который также думал, что Сон-Чоль убила его девушку. Когда они возвращаются в квартиру, он видит незнакомца в секретном проходе и идет за ними. В комнате Ын-Хе Сон Су кричит от страха, когда обнаруживает труп девушки в ее гардеробе. Внезапно появляется незнакомец и ударил парня ножом в спину, убив его, и нападает на Сон Су. Ему удается сбежать и укрыться в комнате Джу Хи. Когда он увидел много хлама и смартфонов (включая пропавший телефон) в комнате Пхен-Хва и нашел своего брата 'Труп в ее шкафу, он понимает, что незнакомец - это Джу Хи, прежде чем она сбивает его с ног, забирает его бумажник и кредитную карту и сбегает с Пхен Хва.
Выясняется, что Джу Хи и ее дочь - невменяемые клептоманы, чьим способом действия является убийство первоначального жителя квартиры, притворяющееся им. Она убила Сунг-Чуля, чтобы заманить его брата, чтобы тот приехал и занял их место в пентхаусе. Когда Мин-Джи и дети собираются уходить, она возвращается в свою комнату, чтобы принять лекарство для дочери, когда Джу Хи внезапно ударил ее в спину. Сон Су удается проснуться и предупредить жену о Джу Хи, прежде чем он в спешке уезжает. Джу-хи пытается убить Хосе и Су-ха, но им удается бежать обратно в свою комнату. Когда приходит Сон Су, Джу Хи снова нападает на него и берет верх, но останавливается из-за того, что Сон Су пригрозила сжечь их пентхаус, если она убьет его и его семью. Он уговаривает ее пощадить их в обмен на пентхаус,но она отказывается и начинает душить его, утверждая, что пентхаус «ее». Она чуть не убила его, когда Су-ха отвлек ее на достаточно долгое время, чтобы заставить Сон-Су сжег кухню. В ужасе она отпустила Сон-Су и тщетно пытается остановить огонь, сгоревший заживо. Полиции удается ворваться в комнату и обезопасить комнату, пока Сон Су убаюкивает потерявшее сознание тело Мин-Джи, а их плачущие дети кричат ей, чтобы она проснулась.
Некоторое время спустя Сон Су и его семья посещают могилу своих родителей и Сон Чуля, наконец, помирившись с братом и освободившись от его вины, прежде чем отправиться обратно в Америку. Их пентхаус сейчас пуст и занят новой семьей. Когда новый резидент устраивается в доме, камера включает шкаф, в котором все еще прячется Пхен-Хва, смотрит на них и с самого начала произносит закадровый голос.
В ролях [ править ]
Сон Хён Чжу | --- Сон Су [5] |
Мун Чжон Хи | --- Джу-хи |
Чон Ми Сон | --- Мин Чжи, жена Сон Су |
Ким Джи Ён | --- Пхён Хва, дочь Джу Хи |
Чон Джун-вон | --- Хосе, сын Сон Су |
Ким Су Ан | --- Су-ха, дочь Сон Су |
Ким Вон Хэ | --- Сунг-чхоль |
Ги Джу-бонг | --- отчим Сон Су |
Ким Хан-Чен | --- мужчина в шляпе |
Джо Хан-Чул | --- Юнг-нам |
Джо Си-Наэ | --- Женщина Джунг-нама |
Чон Мин-Сон | --- Чо Мин Хун |
Ли Ён-Сок | --- бомж |
Ли Хо-Сон | --- детектив |
Ким Бо-Рён | --- полицейский |
Но Сюзанна | --- Ын Хе |
Ли Чжун Хёк | --- Парень Ын Хе |
Джу Сок-Тэ | --- бывший детектив |
Сун Юйбинь | --- Сунг-чул (ребенок) |
Умм Джи-Сун | --- Сон Су (ребенок) |
Ри Мин | --- начальник управления многоквартирного дома |
Сын Янг-Сун | --- Hyang Goo Apartment Пожилая женщина |
Ким Джа Ён | --- Владелец удобного магазина Hyang Goo Apartment |
Ким Хе Юн | --- Девочка средней школы |
Касса [ править ]
Малобюджетный (2,5 миллиарда фунтов стерлингов) триллер без известных режиссеров и звезд [6] [7] Hide and Seek стал неожиданным хитом после его выхода 14 августа 2013 года. Он возглавил кассовые сборы в первые выходные. с 1,35 миллиона продаж билетов. [8] [9] По состоянию на 22 декабря, через 19 дней после выхода, фильм получил 5 миллионов просмотров. [10] [11] [12] [13]
Награды и номинации [ править ]
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2013 | Лучшая актриса | Мун Чжон Хи | Назначен | |
Лучший новый режиссер | Ха Юнг | Назначен | ||
Лучшая музыка | Чо Ён Ук | Назначен | ||
Лучшая актриса | Мун Чжон Хи | Назначен | ||
Лучшая актриса второго плана | Чон Ми Сон | Назначен | ||
Лучший новый режиссер | Ха Юнг | Назначен | ||
Лучшее освещение | Ли Сон Чжэ | Назначен | ||
Лучшая музыка | Чо Ён Ук | Назначен | ||
Лучший новый режиссер | Ха Юнг | Выиграл | ||
Премия за совершенство, актриса кино | Чон Ми Сон | Выиграл | ||
2014 г. | Лучший новый режиссер | Ха Юнг | Назначен | |
Лучший актер | Сон Хён Чжу | Назначен | ||
Лучшая актриса | Мун Чжон Хи | Назначен | ||
Лучший новый режиссер | Ха Юнг | Назначен | ||
Лучший сценарий | Ха Юнг | Назначен | ||
Лучший актер | Сон Хён Чжу | Назначен | ||
Лучший новый режиссер | Ха Юнг | Назначен | ||
Лучшая музыка | Чо Ён Ук | Назначен | ||
Лучшая актриса второго плана | Чон Ми Сон | Выиграл | ||
Специальный приз жюри | Мун Чжон Хи | Выиграл |
Ссылки [ править ]
- ^ «Soombakkokjil (Hide and Seek) (2013)» . Box Office Mojo . Проверено 13 июля 2014 .
- ↑ Tae, Sang-joon (2 августа 2013 г.). «Прятки: борьба отца не на жизнь, а на смерть, чтобы защитить свою семью» . Корейское кино сегодня . Проверено 25 августа 2013 .
- ^ «Китайский фильм 'Hide and Seek' - римейк южнокорейского фильма ужасов» . ибада . Проверено 1 января 2017 г.
- ^ "Китайские съемки в прятках для Village Roadshow Asia (ЭКСКЛЮЗИВ)" . Разнообразие . Проверено 1 января 2017 г.
- ↑ Юнг, Джи-вон (27 августа 2013 г.). «Актер-ветеран, добившийся новых успехов» . Корея JoongAng Daily . Проверено 28 августа 2013 .
- ^ «Драматические актеры продвигают новый фильм в прятки » . Корея JoongAng Daily . 18 июля 2013 . Проверено 25 августа 2013 .
- Перейти ↑ Lee, Sun-min (27 августа 2013 г.). « Hide and Seek остается №1 с удивительным пробегом» . Корея JoongAng Daily . Проверено 28 августа 2013 .
- Перейти ↑ Lee, Sun-min (20 августа 2013 г.). " Hide and Seek тянет расстроиться, чтобы возглавить кассу" . Корея JoongAng Daily . Проверено 25 августа 2013 .
- ↑ Кан, Чон Ён (19 августа 2013 г.). "Korean Pic Hide and Seek волнует страну" . TenAsia . Архивировано из оригинального 22 сентября 2013 года . Проверено 25 августа 2013 .
- ^ "Корейские фильмы доминируют в кассах этого лета" . The Chosun Ilbo . 22 августа 2013 . Проверено 25 августа 2013 .
- ^ « Гонки в прятках к славе кассовых сборов» . The Chosun Ilbo . 23 августа 2013 . Проверено 25 августа 2013 .
- ^ Конран, Пирс (26 августа 2013). «4 миллиона зрителей играют в прятки» . Совет корейского кино . Проверено 28 августа 2013 .
- ^ " Hide and Seek может установить рекорд кассовых сборов для корейского триллера" . The Chosun Ilbo . 3 сентября 2013 . Проверено 4 сентября 2013 .
- ↑ Ким, июнь (6 октября 2014 г.). «ШИМ Ын-Кён, СОНГ Кан-хо, HONG Sangsoo и ROARING CURRENTS - победители 23-й премии Buil Film Awards» . Совет корейского кино . Проверено 9 октября 2014 .
Внешние ссылки [ править ]
- Игра в прятки в базе данных корейских фильмов
- Hide and Seek на IMDb
- Hide and Seek в HanCinema