Historias para no dormir ( перевод " Истории, чтобы не уснуть" ) - испанский телесериал- антология ужасов, написанный и поставленный Нарсисо Ибаньесом Серрадором , спродюсированный Televisión Española и транслировавшийся на его Primera Cadena с 1966 по 1982 год.
Historias para no dormir | |
---|---|
Создано | Нарсисо Ибаньес Серрадор |
Написано | Нарсисо Ибаньес Серрадор |
Режиссер | Нарсисо Ибаньес Серрадор |
Страна происхождения | Испания |
Исходный язык | испанский |
Кол- во сезонов | 3 |
Кол- во серий | 29 |
Производство | |
Производственная компания | Televisión Española |
Релиз | |
Исходная сеть | TVE1 |
Оригинальный выпуск | 4 февраля 1966 г. - 27 сентября 1982 г. |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
История
Этот сериал ознаменовал восхождение Нарсисо Ибаньеса Серрадора к славе. Он уже работал над TVE с 1963 года, сняв несколько предыдущих сериалов, таких как Estudio 3 и Mañana puede ser verdad , но именно эта работа сделала его известным испанской публике. Это был жанр, почти неизвестный в испанском кино или на телевидении.
Первый сезон начался с главы под названием El cumpleaños ( День рождения ) 4 февраля 1966 года. Это была единственная глава, снятая на целлулоид диаметром 16 мм, поскольку остальные серии были записаны на VTR. Это была экранизация сказки Фредрика Брауна . В остальной части серии были представлены оригинальные рассказы, написанные Серрадором, такие как La alarma ( Тревога ), или адаптированные сценарии из рассказов Рэя Брэдбери , Эдгара Аллана По и других в таких главах, как La Mano ( Демон со стеклянной рукой ), La espera. ( Время ожидания ), El cohete ( Ракета ) или El pacto ( Сделка ), последний адаптирован из книги По « Факты по делу М. Вальдемара» . Хотя самой важной главой первого сезона был « Эль асфальто» ( «Асфальт» ), обладатель «Золотой нимфы» за лучший сценарий на телевизионном фестивале в Монте-Карло . Это была первая международная премия, которую когда-либо выигрывало Televisión Española .
Второй сезон был показан с 1967 по 1968 год , и это было только 8 эпизодов: La Pesadilla ( Кошмар ), La zarpa ( лапа , версия WW Jacobs' Обезьянья лапка ), Эль - vidente ( Сир ), Эль - regreso ( Возвращение ), El cuervo ( Ворон , специальный эпизод, посвященный биографии Эдгарда Аллана По), La promesa ( Обещание ), La casa ( Дом ) и El transplante ( Пересадка ). Сериал был прекращен, когда Серрадор приступил к съемкам своего первого полнометражного художественного фильма La Residencencia .
После окончания второго сезона Ибаньес Серрадор запланировал новый сериал, который назывался бы « Истории параноче» (« Истории для ночи» ), который содержал бы более глубокие и интеллектуальные сказки. В 1970 году был снят пилотный эпизод, который не получил одобрения. Поэтому в 1972 году он создал специальную главу Historias para no dormir под названием El lobo ( Волк ). В 1974 году он снимет еще одну специальную передачу, первую в цвете, под названием « Эль телевизор» ( «Телевизор» ). Затем с успехом Un, dos, tres ... replya otra vez и его второй полнометражный фильм, Кто может убить ребенка? , он не мог вернуться в Historias para no dormir в течение многих лет.
В 1982 году Серрадор начинает третий и последний официальный сезон Historias para no dormir , который будет содержать только четыре цветные главы. Главы: Фредди , El caso del señor Valdemar (цветной римейк первого сезона El pacto ( Сделка ) с теми же актерами и теми же персонажами 15 лет спустя), El fin empezó ayer ( The End Began Yesterday , римейк главу из предыдущей серии, Mañana puede ser verdad ) и Эль траперо ( Старшеклассник ). Поскольку бюджет был очень низким, все главы были записаны на видео, а у команды было всего 24 часа на каждую главу, так что качество было испорчено. Этот сезон не удался и был отменен после четырех серий.
В 2000 году был анонсирован новый сезон Historias para no dormir , и в качестве предварительного просмотра El televisor ретранслировался с новым вступлением Чичо. Этот превью был единственным, что было известно об этом сезоне, поскольку прошли месяцы и годы, а проект так и не был реализован. Несколько месяцев спустя, 8 июня 2001 г., в интервью испанской программе Versión española, которая должна была транслировать его фильм « Кто может убить ребенка?». Чичо сказал, что проект был отменен, потому что он хотел новых режиссеров для каждого из эпизодов, потому что он не хотел снимать все эпизоды, как в прошлом. Так как он не смог найти режиссеров, заинтересованных в проекте, он отменил сезон.
Сериал был выпущен на DVD с пакетом из шести дисков с новыми вступлениями Ибаньеса Серрадора. Позже, в 2008 году был выпущен еще один пак с еще двумя дисками. Несмотря на это, полная серия так и не была выпущена на DVD, главным образом потому, что многие главы потеряны или отсутствуют в хранилищах TVE.
В 2005 году в качестве попытки возобновить эту идею была снята серия телефильмов под названием « Películas para no dormir» (« Фильмы, которые не дают уснуть» ). Эти телевизионные фильмы были спродюсированы Telecinco, их поставили такие известные режиссеры, как Матео Хиль , Жауме Балагеро , Пако Плаза , Энрике Урбису или Алекс де ла Иглесиа, и координировал сам Нарсисо Ибаньес Серрадор , который также снял один из фильмов под названием La culpa ( Виноват ). [1]
Награды
- «Золотая нимфа» за лучший сценарий телевизионного фестиваля в Монте-Карло 1967 года для Эль асфальто .
- Приз критиков за лучшую зарубежную программу фестиваля в Буэнос-Айресе .
- Премия Ондаса 1969 г. Нарсисо Ибаньесу Серрадору как лучшему писателю
Películas para no dormir series [2]
Кино | Директор | Бросать | Телевизионная премьера |
---|---|---|---|
La Habitación del niño | Алекс де ла Иглесия | Хавьер Гутьеррес , Леонор Уотлинг , Санчо Грация , Мария Аскерино , Terele Pavez , Eulalia Рамона , Cesáreo Estebanez , Грейсия Олейо , Асунсьон Бэлэгуер , Антонио Дечент | 12.01.2007 |
Para entrar a vivir | Жауме Балагеро | Макарена Гомес , Нурия Гонсалес , Адриа Колладо , Рут Диас | 19.01.2007 |
La culpa | Нарсисо Ибаньес Серрадор | Ньеве де Медина , Монтсе Мостаса , Елена де Фрутос , Алехандра Лоренцо , Мариана Кордеро | 27.09.2009 |
Куэнто-де-Навидад | Paco Plaza | Мару Вальдивьесо , Кристиан Касас , Роджер Бабиа , Даниэль Касаделья , По Поч , Ивана Бакеро , Эльза Патаки , Локильо | 25.10.2009 |
Adivina quién soy [3] | Энрике Урбизу | Гойя Толедо , Нерея Инчаусти , Хосе Мария По , Айтор Мазо , Эдуард Фарело | 25.10.2009 |
Регресо-а-Мойра | Матео Хиль | Хуан Хосе Бальеста , Наталья Миллан , Хорди Даудер , Мигель Реллан , Хосе Анхель Эджидо , Давид Арнанц , Виктория Мора | 27.09.2009 |
Рекомендации
- ^ http://www.aullidos.com/pelicula.asp?id_pelicula=226
- ^ http://twitchfilm.com/2006/01/6-films-to-keep-you-awake-horror-hexalogy-lex-de-la-iglesias-the-babys-room.html
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0461826/
Внешние ссылки
- Historias para no dormir в IMDb