Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Город Хартфорд, штат Индиана , возник в конце 1830-х годов, когда несколько бревенчатых домиков сгруппировались возле ручья. Сообщество стало административным центром округа Блэкфорд . Небольшое фермерское сообщество,расположенное в северо- восточной и центральной части штата , пережило 15-летний «бум», начавшийся в конце 1880-х годов из-за открытия природного газа . Boom Indiana Gas вызвала сообщество к переходу от сельского хозяйства к томукоторый также включал производство . В течение 1890-х годов Хартфорд-Сити был домом для крупнейшей в стране компании по производству оконного стекла ( Hartford City Glass Company) и крупнейшим в стране производителем шаровых фонарей ( Sneath Glass Company ).

Феноменальный рост прекратился после бума, но город смог сохранить большую часть своей рабочей силы, поскольку некоторые из стекольных заводов и бумажных фабрик продолжали работать в городе. Рабочие места, связанные с новой автомобильной промышленностью, также стали доступны в близлежащих городах. В первой половине 20-го века Хартфорд-Сити смог привлечь несколько новых производителей, которые стали краеугольными камнями для занятости в городе, включая Overhead Door и 3M . Однако судьба автомобильной промышленности в последние десятилетия снизилась, так же как и состояние Хартфорд-Сити.

В качестве напоминания о газовой Бум, Служба национальных парков в США Департамент внутренних дел добавил Хартфорд Сити Courthouse Square исторический район в Национальный регистр исторических мест 21 июня 2006 года, то есть здания и объекты , которые вносят вклад в преемственность района достойны сохранения в силу своего исторического и архитектурного значения. [2] Отдельные здания в Хартфорд-Сити, также признанные Национальным реестром исторических мест, включают здание суда округа Блэкфорд и Первую пресвитерианскую церковь .

Предварительное урегулирование [ править ]

Маленькая Черепаха, вождь индейцев Майами

В начале 19 века большая часть того, что впоследствии станет штатом Индиана, все еще посещалась коренными индейскими племенами. [3] По крайней мере, три племени почти наверняка посетили будущую область Хартфорд-Сити в течение 40 лет до того, как город был заселен, хотя в непосредственной близости не было известных постоянных поселений. Эти три племени - это Майами , Делавэр и Потаватоми . Четвертое племя, кикапу , возможно, проживало в этом районе до XIX века, и в Хартфорд-Сити есть улица Кикапу, названная в честь этого племени. [4] [5]

В начале 19 века поселение клана манси индейцев делавэров было расположено примерно в 19 милях к югу от будущего города Хартфорд вдоль реки Уайт . В конце концов, будущий округ к югу от округа Блэкфорд, округ Делавэр , был назван в честь проживавших там индейцев Делавэра , а город Манси получил свое название от клана Манси. [6] [7]

Племя Майами была самой мощной группой индейцев в регионе вокруг будущего Хартфорд Сити. Маленькая Черепаха (см. Рисунок) была последним великим воином Майами, умершим в 1812 году. [8] Франсуа Годфруа (он был наполовину француз) был одним из лидеров индейцев Майами в восточно-центральной части Индианы после того, как Индиана стала штатом. и он поддерживал резиденцию в том, что стало северным графством Блэкфорд . [9] Индейцы Майами и Делавэр считаются первыми поселенцами в районе округа Блэкфорд, живущими примерно в 9 милях (12 текущих миль шоссе) от будущего города Хартфорд в заповеднике Годфрой после договора 1818 года.. Участок расположен в городке Харрисон округа Блэкфорд . [3] [10] Хотя заповедник Годфроя был выделен вождю индейцев Майами Франсуа (он же Фрэнсис) Годфрою, индейцам Делавэра также разрешили остаться в заповеднике. [5]

Члены племени потаватоми могли иногда забредать в район (будущего Хартфорд-Сити) в начале 19 века, но они должны были оставаться к северу от реки Вабаш , которая находится примерно в 30 милях к северу от современного Хартфорд-Сити. Примерно в 1830 году члены племени потаватоми начали слишком часто посещать район к югу от реки Вабаш, и в конечном итоге с ними сражались воины Майами на территории, которая сейчас называется Апленд, штат Индиана, что примерно в 8 милях от Хартфорд-Сити. В этой битве, в которой в качестве основного оружия использовались ножи и дубинки, не было смертельных случаев, и в результате племена потаватоми вернулись на свои земли к северу от реки Вабаш. [11]

Первые поселения [ править ]

Блэкфорд Каунти и Хартфорд Сити

Территория Индианы была создана в 1800 году, и часть этой территории была использована для предоставления Индианы статуса штата в 1816 году. [12] В 1831 году Бенджамин Ризонер был первым известным немцем, посетившим то, что впоследствии стало округом Блэкфорд. Он вернулся в этот район в 1832 году со своей женой Мэри и пятью их детьми (плюс семьей сына Питера), поселившись в том, что впоследствии станет Лизать городком округа Блэкфорд . [13] Третий ребенок Питера Ризонера, дочь, которую также звали Мэри, был первым иностранцем, родившимся в округе. Поселенцы начали прибывать в будущее графство Блэкфорд вскоре после Реонеров в 1830-х годах. Другие ранние поселенцы в будущем Лизинговом городкевключая Эндрю Боггса, Джона Граймса, Джорджа и Джозефа Аткинсонов, Джейкоба Слейтера и Роберта Стюарта. Джон Граймс построил первую в округе мельницу для засыпки с водным приводом на Биг-Лик-Крик. [14] Округ Джей был создан в 1835 году, и часть этого округа позже была разделена, чтобы сформировать округ Блэкфорд. [15] Хотя округ Блэкфорд был создан Законодательным собранием штата в 1837 году, округ не был организован до 1839 года. Округ назван в честь судьи Исаака Ньютона Блэкфорда , судьи Верховного суда штата с 1817 по 1855 год. [16] Округ Блэкфорд теперь состоит из четырех поселков, а Хартфорд-Сити расположен в Ликинг-Тауншип. По мере того, как округ стал организованным и начали прибывать все новые поселенцы, племя из резервации Годфроя стало больше раздражаться «белым человеком» и двинулось на запад примерно в 1839 году [3].

Хартфорд [ править ]

Первоначально Хартфорд-Сити назывался Хартфорд. Место для резиденции округа Блэкфорд было обозначено как Хартфорд в 1837 году, до того, как община получила официальное название и до того, как округ был организован. Жители соседнего Монтпилиера возражали против этого назначения, но попытки изменить административный центр не увенчались успехом. Хотя сообщество Монтпилиер просуществовало дольше, Лизинговый Городок (в котором находился будущий Хартфорд-Сити) имел немного большее население. Некоторые земли, переданные округу под общественные здания, также могли повлиять на это решение. Округ окончательно стал организован в 1839 году, и деревня получила официальное название Хартфорд. Сообщество было расположено в юго-западной части современного Хартфорд-Сити, недалеко от Лик-Крик. [5] [17][18] Поселенцы нашли оленей и волков, но не обнаружили индейцев в непосредственной близости от общины - хотя индейцы жили в северо-восточной части графства в заповеднике Годфрой и все еще жили в соседнем графстве Грант.

Олень или олень.

Фольклор, который позже преподавался в местных начальных школах, предполагал, что Хартфорд изначально был местом, где можно было перейти вброд (или пересечь) Лик-Крик. Он был известен как «Брод Харта» или «Брод Харта», где «Харт» произошел либо от фермера по имени Джейкоб Харт, либо от старого английского слова «олень» - «харт» . Это дошло до Хартфорда. [5] [19] В Индиане уже был другой Хартфорд, поэтому в конце концов Хартфорд округа Блэкфорд был изменен на Хартфорд-Сити, чтобы избежать путаницы. [17] К 1842 году сообщество Хартфорда состояло из семи семей в бревенчатых домиках. Семейные фамилии были Брэнсон, Бро, Грэм, Марли, Пэйтон, Шелтон и Тернер. Пэйтоны и Грэхемы были торговцами. Джон Марли был первым кузнецом города. К 1850 году население Хартфорда выросло до 250 человек, и, как говорят, в нем было около 40 домов. В городе было почтовое отделение, а в национальном справочнике почтового отделения за 1855 год город был назван Хартфорд-Сити. [21] Хартфорд-Сити стал городом в 1857 году. [5] [22]

Правительство [ править ]

Бревенчатый домик

Деревня Хартфорд изначально была некорпоративным сообществом, управляемым округом. Графство Блэкфорд было организовано в июне 1839 года, когда губернатор Индианы Дэвид Уоллес назначил Николаса Фрэнда исполняющим обязанности шерифа. Г-ну Френду было поручено провести выборы окружных чиновников. Выборы проводились в бревенчатом доме одного из поселенцев в деревне, которая впоследствии стала Хартфордом. Были избраны следующие должностные лица графства: Джейкоб Бруг, клерк-аудитор-регистратор; Джейкоб Эмшвиллер, казначей ; Фредерик Белл, шериф; и три окружных уполномоченных - Джозефус Стритер, Джейкоб Шройер и Эли Ригдон. Среди первых проектов совета комиссаров графства были два вопроса, представляющих особый интерес в будущем. Сначала уполномоченные работали над петицией о строительстве дороги, которая будет пролегать вдоль близлежащего Лик-Крик к городу Портленд в соседнем округе Джей. Во-вторых, было приказано, чтобы место в округе Блэкфорд называлось Хартфорд. (Позже к названию Хартфорда было добавлено слово «Город», потому что было обнаружено, что в Индиане уже был другой Хартфорд.) [23]

В 1857 году началась работа по превращению Хартфорда в город . По переписи населения в мае 1857 г. в общине насчитывалась 51 семья, всего 311 жителей. 28 сентября 1857 г. избиратели, имеющие право голоса, одобрили петицию о включении в состав города 35 голосами за и 18 против. В результате уполномоченные графства объявили город включенным 7 декабря 1857 года. [24] Как город, Хартфорд-Сити управлялся клерком-казначеем и городским советом, которые были выборными должностными лицами. Председатель городского совета считался исполнительной властью города. [25]

В Индиане города с населением более 2 000 человек могут преобразовываться в города. [25] При поддержке железных дорог, а затем газового бума , население Хартфорд-Сити превысило 2000 к 1890 году. В феврале 1894 года была распространена петиция, в которой городской совет просил провести голосование по вопросу преобразования города в город. Петиция была успешной, и в апреле 1894 года избиратели в Хартфорд-Сити приняли решение в пользу городской хартии. Проголосовало 606 "за" и 114 "против". Вскоре после этого и демократы, и республиканцы провели съезды.выдвигать кандидатов в городские власти. Должности в новом правительстве были мэром, клерком, казначеем, маршалом и членами совета четырех приходов. В мае 1894 года Хартфорд-Сити перешел от государственного контроля городского совета к правительству мэра и общего совета. Первым мэром был республиканец Джон А. Бонэм. [26]

Ранняя транспортировка [ править ]

Карта железных дорог округа Блэкфорд 1890-х годов.

Когда образовался штат Индиана, водные пути были лучшим средством передвижения. Расположение на реке было жизненно важным для сообщества, и государственные планировщики рассматривали каналы как способ соединить судоходные реки штата. К концу 1840-х и 1850-х годов проектировщики поняли, что железные дороги будут жизненно важным видом транспорта для Индианы, в большей степени, чем строительство каналов и «пик». [27] Железные дороги начали феноменальный рост штата. В 1850 году в штате эксплуатировалось едва ли 200 миль железных дорог, но к 1860 году в эксплуатации находилось более 2000 миль железнодорожных путей. [28] К 1873 году в Индиане находилось более 3700 миль магистральных линий. [29]

Первой предложенной железной дорогой округа Блэкфорд, которая будет проходить с севера на юг, была Fort Wayne & Southern Company, которую предполагалось построить к югу от Форт-Уэйна через Блаффтон и Хартфорд-Сити до Манси , где она соединится с какой-то линией, которая позволит ей проехать бежать в Луисвилл, Кентукки . Эта железнодорожная линия была предложена в 1849 году, а строительство началось в 1853 году. После некоторых смен владельцев эта линия достигла Хартфорд-Сити в 1869 году. Первый поезд от Форт-Уэйна до Манси прошел в 1870 году. [30] [31] К тому времени железная дорога называлась Железной дорогой Форт-Уэйн, Цинциннати и Луисвилля. В последующие 130 лет эта железнодорожная линия часто меняла владельца (и название). Среди других названий, которые в конечном итоге назвали этой линией, были озеро Эри и Западная железная дорога , Никель-Плейт-роуд и Норфолк и Западная железная дорога .

Вторая предложенная в округе железная дорога была первой, которая работала в Хартфорд-Сити, и это была Питтсбург, Цинциннати и Сент-Луис, которая была предложена около 1862 года. Эта линия была завершена до Хартфорд-Сити в 1867 году. [32] Линия в конечном итоге стала контролироваться Пенсильвания железной дороги . (Много лет спустя в результате слияния линия стала частью Penn Central , а затем Conrail после банкротства в 1970 году и реорганизации правительства.) После 1870 года в Хартфорд-Сити было железнодорожное сообщение с двух линий (см. Карту), одна двигалась на север - юг, а другой движется с востока на запад. Линия север-юг все еще работает, но с 2008 года линия восток-запад больше не работает.

К 1880-м годам Хартфорд-Сити гордился наличием гравийных дорог в дополнение к прекрасным железнодорожным сооружениям. Одна гравийная дорога (также известная как «пика») пролегала с севера на юг через город и весь округ. Кроме того, городок с востока на запад пересекала еще одна гравийная дорога с несколькими ответвлениями, в том числе одна длиной восемь миль. [32] В середине 1890-х годов считалось, что в городе было больше мощеных улиц (сделанных из кедровых блоков), чем в любом городе такого размера в штате Индиана. В июне 1896 года были начаты работы на первой кирпичной улице Хартфорд-Сити . [33]

1880-е и газовый бум [ править ]

Завод Sneath Glass в Хартфорд-Сити в 1895 году

В начале 1880-х годов в Хартфорд-Сити проживало около 1800 жителей, в том числе 10 зарегистрированных врачей. [34] В городе было три церкви, школа, две гостиницы, банк и по крайней мере две газеты. Производство включало в себя два лесопильных завода, завод по производству ступиц и спиц, кирпичный и черепичный завод, мукомольный завод и многое другое. [35] Железнодорожное сообщение было доступно со связями с крупными городами того времени. В городе также были две хорошие гравийные дороги, идущие через город с востока на запад и с севера на юг. [36]

В конце 1880-х годов открытие природного газа в восточно-центральной части Индианы привело к газовому буму в восточно-центральной части Индианы. [37] [38] Некоторое количество нефти также было найдено в этом районе. Регион природного газа включал Хартфорд-Сити, и город мог бы добавить природный газ к своим превосходным транспортным средствам, как стимул для производителей размещаться там. Джесси Х. Доуэлл организовал Национальную газовую и нефтяную компанию Хартфорд-Сити, и эта компания пробурила первую в городе газовую скважину в 1887 году. [39] [40] К 1894 году газовый бум позволил городу получить финансовые ресурсы для строительства нового здания. здание суда и собственное коммунальное водоснабжение. [41] К 1895 году в Хартфорд-Сити было 10 газовых компаний. [42] В качестве указания на то, что Хартфорд-Сити стал городом бума, в справочнике 1895 года перечислены 24 салона и 13 юридических фирм . [43]

Многочисленные производственные компании переехали в район «Газового пояса», соблазненные обещаниями бесплатного или недорогого природного газа и отличных транспортных услуг. Некоторые из компаний, которые начали производство в Хартфорд-Сити во время бума: Hartford City Glass Company , Sneath Glass Company , Hartford City Paper Company, Utility Paper Company, Congress Cycle Company, Willman Lumber Company, AA Bowman & Company (производитель багги. и легковые автомобили) и Winklebeck & Winning (обручи и пиломатериалы). [44] Hartford City Glass Company была приобретена American Window Glass Company незадолго до 1900 года. [45] Население Хартфорд-Сити увеличилось с 1470 в 1880 году до 5912 в 1900 году. [27] В течение 1901 года инспекторы штата Индиана посетили 15 производственных предприятий в Хартфорд-Сити, на которых работало 1077 человек. [46] Это был огромный рост занятости в обрабатывающей промышленности, учитывая, что в июне 1880 года во всем округе на производстве работал только 171 человек. [47] American Window Glass Company была крупнейшим работодателем среди проверенных производителей, с двумя заводами, на которых работало в общей сложности 508 человек. люди. Компания Sneath Glass была вторым по величине работодателем со 130 сотрудниками. Третий и четвертый по величине работодатели также занимались производством бутылок, связанных со стеклом. Также были представлены лесная, кафельная и литейно-машиностроительная промышленность.

Два дома начала 1900-х годов в Хартфорд-Сити с междугородней линией впереди.

Кратковременный бум превратил большую часть восточно-центральной части Индианы из экономики, ориентированной на сельское хозяйство, в экономику, которая также включала в себя производство. Население округа Блэкфорд и прилегающих округов Делавэр и Грант увеличилось вдвое за двадцать лет с 1880 по 1900 год. [34] Хартфорд-Сити стал еще более связан с более крупными городами штата, такими как Индианаполис и Форт-Уэйн, междугородными районами. железнодорожная линия , начавшаяся в 1905 году на Джефферсон-стрит через центр города. [48] К 1905 году газовый бум в основном закончился, так как большая часть природного газа была потрачена впустую или неправильно использовалась. Однако Хартфорд-Сити был навсегда изменен. Помимо сельского хозяйства , важное значение приобрело производство , и в городе имелась квалифицированная рабочая сила . Город стал достаточно большим, чтобы стать городом . Процветание города позволило ему иметь инфраструктуру хорошего качества : водопровод , две железные дороги плюс междугородная сеть и кирпичные дороги . Многие из зданий, построенных вокруг городской площади в то время, все еще используются более 100 лет спустя, включая здание суда, библиотеку и некоторые церкви.

Новые технологии также пришли в город. В справочнике 1895 года помимо телеграфной компании указаны две телефонные компании в городе. [49] К 1900 году в Хартфорд-Сити был по крайней мере один автомобиль , так как Эд Кули получил небольшую электрическую машину . Автомобиль весом 1700 фунтов мог проехать 30 миль на одном заряде со скоростью не менее 16 миль в час. [50] В 1908 году в Хартфорд-Сити впервые были замечены говорящие изображения. На трех картинах, показанных в Star Theatre, были изображены Блэк Патти , Гейдельбергский квартет и Торт Джонсон. [51]

После газового бума [ править ]

После газового бума некоторые города, в которых было меньше предприятий, превратились в города-призраки . [38] Однако большинство производителей не сразу покинули этот район, потому что нигде не было газового бума. Многие из квалифицированных рабочих Хартфорд-Сити остались жить в городе. [52] Два крупнейших работодателя, American Window Glass и Sneath Glass, продолжали свою деятельность. Американский завод оконного стекла просуществовал до Великой депрессии, так как его производственный процесс постепенно устарел. Sneath Glass просуществовала до 1950-х годов, когда новая промышленность по производству пластмасс сделала многие из ее продуктов устаревшими. Другая компания эпохи бума, Willman Lumber, все еще работала в 1970-х годах. В то время как округ БлэкфордНаселение после бума сократилось, население Хартфорд-Сити оставалось стабильным. Часть местной рабочей силы стала работать в близлежащих городах, таких как Манси , Марион и Андерсон , где были доступны рабочие места, связанные с новой автомобильной промышленностью. [53] [54]

В 1920-х годах руководители города убедили Overhead Door Company перенести свою штаб-квартиру и производство в Хартфорд-Сити. [55] Overhead Door выросла и стала крупным работодателем в городе в течение следующих 40 лет. Компании, производящие газовый бум, Hartford City Paper, American Window Glass и Sneath Glass по- прежнему работали в городе. Другой бумажной фабрикой, у которой было долгое будущее в городе, была компания Fort Wayne Corrugated Paper Company, которая построила в городе завод в 1921 году. [56] К 1930-м годам в число крупных городских предприятий входили Hartford Ice Company, Overhead Door, производство стеклопакетов. фабрики и бумажные фабрики. [57]

Джордж Д. Стивенс [ править ]

Джордж Д. Стивенс, бывший руководитель компании Fort Wayne Corrugated Paper в Хартфорд-Сити, потряс город после своей смерти. [58] Стивенс переехал в Хартфорд-Сити в 1911 году. Он был тихим, знатным на вид вдовцом, который жил один в отеле «Хартфорд». У него были врожденные механические навыки, и он дослужился до должности исполнительного инженера на городской фабрике по производству гофрированной бумаги в Форт-Уэйне . Стивенс стал одним из самых богатых людей города, его возили на работу и обратно. Он получил патент в 1931 году, и, возможно, это был намек на дополнительные источники дохода, которые помогли ему накопить богатство. [59] Стивенс был известен как филантроп.внутри общины, а также основал Фонд Акрона в своем родном городе Акрон, штат Огайо . Он стал одним из ведущих горожан Хартфорд-Сити и присоединился к Ротари-клубу города , Ложи Элкс и Масонской Ложе . [60] [61] Его тихая общественная жизнь часто заключалась в том, чтобы просто сидеть в вестибюле отеля «Хартфорд» и болтать с теми, кто подходил к нему. Он умер в Хартфорд-Сити от хронического миокардита в возрасте 80 лет 8 апреля 1940 года. Его смерть была на первых полосах местных газет, а бумажная фабрика закрылась на полдня. [62] Некоторые жители Хартфорд-Сити посетили Стивенспохороны в 260 милях отсюда в Акроне - и были удивлены, узнав, что Стивенс был черным человеком, который жил как белый человек в полностью белом городе. [63] Учитывая деятельность Ку-клукс-клана в Хартфорд-Сити в 1920-х годах (все остальные чернокожие покинули город в это время), возможно, Стивенс чувствовал, что его маскарад был необходим. [64] Черный или белый, Хартфорд-Сити посчастливилось иметь Джорджа Стивенса в качестве члена сообщества.

Послевоенный [ править ]

Производство в Хартфорд-Сити изменилось после Второй мировой войны и Корейской войны . Стекольные заводы в этом районе больше не были самыми важными работодателями, так как большинство из них было закрыто. Сообществу посчастливилось иметь в качестве основных работодателей Overhead Door и Fort Wayne Corrugated в дополнение к производителям автозапчастей в близлежащих городах. Вскоре в город пришла другая компания, которая присоединилась к Overhead Door в качестве важного работодателя. В 1955 году 3М(Minnesota Mining and Manufacturing), приобрела бывший (бум компании) бумажный завод Hartford City Paper в Хартфорд-Сити и стала одним из основных работодателей города. Несмотря на то, что продукты менялись с годами, в 3M по-прежнему работает более 200 человек на заводе в Хартфорд-Сити, который в настоящее время (2009 г.) является предприятием по производству лент. [65] Недалеко от завода 3M в 1959 году закрылся завод Fort Wayne Corrugated Paper Company. Однако завод был куплен компанией St. Joe Paper Company и продолжал работать. [66]

К 1964 году рост Overhead Door позволил акции компании быть котирующейся на Американской фондовой бирже, и у нее было несколько производственных мощностей, включая завод в Хартфорд-Сити. Компания просто переросла Хартфорд-Сити. В 1965 году она переехала в Даллас, штат Техас. Завод по производству подвесных дверей в Хартфорд-Сити продолжал производство, но в конечном итоге свернул свою деятельность в 1985 году. В 2000 году завод был закрыт. [67]

В течение 1980-х годов экономический спад в регионе « Пояса ржавчины » в Соединенных Штатах (и сокращение в Overhead Door) совпал с сокращением населения Хартфорд-Сити. Недавние экономические трудности для автомобильной промышленности также неблагоприятно сказались на экономике Хартфорд-Сити, но город продолжает работать над привлечением новых предприятий. [68]

Газеты [ править ]

The Hartford City Times , основанная в 1852 году, считается большинством источников первой газетой общины . Он был опубликован доктором Джоном Э. Молером. Однако эта газета использовалась в основном для рекламы, и поэтому некоторые могут считать ее скорее рекламодателем, чем газетой. [69] « Новости округа Блэкфорд» были начаты позже, в 1852 году, и, по крайней мере, один источник считает их первой городской газетой. [70] Первая ежедневная газета города (и округа), Evening News , была основана в 1894 году Эдвардом Эвереттом Коксом . Новости Вечер был в конечном счете переименован в г. Хартфорд News.

С 1852 года до конца 19 века в Хартфорд-Сити было множество газетных компаний. Многие из этих компаний прекратили свою деятельность вскоре после выхода новой газеты, хотя город смог поддерживать несколько газет в период газового бума . [71]

К 20 веку (и после газового бума) газетный бизнес Хартфорд-Сити стал более стабильным. Хартфорд Сити Новости и Hartford City Times главные газеты из прошлого века , которые были до сих пор издательства. «Таймс» была голосом Республиканской партии , а «Новости» - голосом Демократической партии .

Газета Blackford County Gazette появилась в 1901 году, и в ней была колонка на французском языке, чтобы привлечь франкоговорящих бельгийских стекольных мастеров, живущих в основном в южной части города. В 1905 году Hartford City Times и Blackford County Gazette были объединены, и новый еженедельник стал известен как Times-Gazette. Times-Gazette и ежедневно Хартфорд City News стали ведущие газеты в городе. Э. Э. Кокс , считающийся одной из самых влиятельных фигур в журналистике округа Блэкфорд, в течение 40 лет руководил Hartford City News, прежде чем умер в 1931 году. Семья Кокс продала газету.Hartford City News владельцам Times-Gazette в 1937 году, и объединенная организация стала Hartford City News-Times. [72] The Hartford City News-Times, с годами меняя владельцев, продолжала работать в течение 20-го века. Начиная с 2007 года, Hartford City News-Times начала использовать название News-Times на своем веб-сайте (без Hartford City) и называет себя «единственной ежедневной газетой округа Блэкфорд». [73]

Границы города [ править ]

Границы города Хартфорд-Сити в 1876 г. (красный) и 2009 г. (синий)

В конце 1830-х годов Хартфорд представлял собой всего несколько бревенчатых хижин вдоль Лик-Крик . Никаких «улиц» не было, только расчищенные дорожки между каютами. В конечном итоге будущий город был « посажен » в основном к северу от Лик-Крик с использованием системы государственного землевладения, типичной для общин Северо-Западного ордонанса . Карта Хартфорда 1847 года показывает первоначальное здание суда в районе, где находится сегодняшнее здание суда. От здания суда нельзя было проехать более двух кварталов в любом направлении, не дойдя до фермы. Уолнат-стрит находилась на западной стороне поселка, и это была дорога на север, чтобы добраться из Хартфорда в Данди . [74]

На соседней карте красным цветом показаны границы Хартфорд-Сити как города в 1876 году, а границы города в 2009 году - синим. В 1876 году город Хартфорд-Сити все еще не испытал бы газового бума, который вызвал большую часть его роста. Уолнат-стрит, которая в конечном итоге станет частью Индиана Стейт Роуд 3 , была единственной дорогой, которая шла от северной границы города к южной границе города и дальше. Вашингтон-стрит, которая в конечном итоге стала частью Индиана Стейт Роуд 26пересек город на его восточных и западных границах и за его пределами. Улица Кикапу была самой северной улицей, идущей с востока на запад, которая полностью шла от западной границы до восточной границы. Часть земли к северу от Кикапу в пределах корпоративных границ города не имела улиц. На южной стороне Шерман-стрит была самой южной улицей в восточной части города, недалеко от Лик-Крик. [75] Как можно видеть, большая часть (но не все) расширения Хартфорд-Сити шла на север и запад. Область к северу от Парк-авеню до 1950-х годов была полностью сельскохозяйственной землей.

Школы [ править ]

Средняя школа Хартфорд-Сити около 1922 г.

В Хартфорд-Сити, известном в то время как Хартфорд, была частная школа, основанная миссионерами примерно в 1838 году. [76] В целом школы в окрестностях округа Блэкфорд начали организовывать примерно в 1840 году. Как и другие здания того времени, школьные здания были построены. срубы. Учителям платила местная община. Каркасные здания начали использоваться по всему графству к 1860-м годам. Первоначально упор в обучении в классе был сделан на « трех Р »: чтении, письме и арифметике. [77]

Хартфорд-Сити впервые организовал государственную школу в 1853 году, еще до того, как была включена община. Школа находилась в ведении попечителя поселка до тех пор, пока в 1857 году Хартфорд-Сити не стал городом. В кирпичной структуре школы было две комнаты. [76] Дополнительные небольшие здания были использованы в Хартфорд-Сити, поскольку потребности в учебных помещениях увеличились после гражданской войны . К 1886 году во всем округе было 47 школьных «домов» и работало 56 учителей. [78] Участие Хартфорд-Сити в газовом буме в Индиане.вызвали еще больший спрос на учебные помещения в 1890-х годах. В ответ город построил двухэтажное здание школы на северной окраине города. Здание, известное как «Северное здание», находилось на Норт-Хай-стрит и было готово для студентов в январе 1892 года. [76]

В 1890-х годах и ранее среднюю школу окончили лишь несколько учеников города . Например, в 1896 году 15-й выпускной класс средней школы Хартфорд-Сити состоял из семи учеников: пяти девочек и двух мальчиков. [79] В городе возникла проблема с учениками восьмых классов, которые решили не продолжать учебу в средней школе. Это было особенно проблемой для мальчиков, которых, возможно, соблазнила работа в городе, который переживает «бум» из-за обилия природного газа. В 1890-х годах и в следующее десятилетие в Хартфорд-Сити было множество стекольных заводов - девять стекольных заводов перечислены в городском справочнике 1906 года . [80] Стекольные фабрики были известны тем, что нанимали несовершеннолетних детей. [81] Некоторые местные компании были оштрафованы государством за использование несовершеннолетних детей. [82] Ситуация усложняется тем, что северное здание, в котором размещалась средняя школа и другие ученики, было уничтожено пожаром в январе 1897 года. Второе здание в том же месте сгорело в 1903 году. Город построил два школьных здания на том же северном участке. в 1905 году - и те кирпичные дома не сгорели. Два здания будут служить сообществу более 60 лет. Одно из зданий было начальной школой, известной как North Ward, а другое - средней школой Hartford City High School. Оба здания были двухэтажными, плюс подвал, а в средней школе были актовый зал и спортзал. [83]

Основными предметами средней школы Хартфорд-Сити около 1900 года были латынь , математика , естественные науки , история и английский язык . В 1906 году город добавил в свою школьную программу не только для повышения качества образования, доступного учащимся, но и для того, чтобы привлечь и удержать старшеклассников. Английский-латинский курс обучения был сохранен, но были добавлены научные и коммерческие курсы. Некоторые из этих новых классов включали бухгалтерию , кулинарию , черчение , шитье , машинопись и деревообработку.. Обновление было популярно среди родителей и студентов, так как за два года прием в среднюю школу увеличился на 50 процентов. [84] Новая средняя школа, возможно, также была соблазнительной для студентов, и в 1915 году в ее структуру были внесены дополнения. На фотографии показана средняя школа Хартфорд-Сити примерно в 1922 году, до того, как был добавлен более крупный тренажерный зал . Более крупный тренажерный зал позволил Хартфорд-Сити проводить групповые турниры по баскетболу, а оригинальный тренажерный зал в конечном итоге стал комнатой для группы . Осенью 1969 учебного года средняя школа Хартфорд-Сити была заменена средней школой Блэкфорда. [85] В новую среднюю школу также вошли ученики Средней школы Монтпилиер.

Класс 1965 года в Parkside Elementary

По мере роста города возникла необходимость иметь начальную школу в каждом квадранте города. Некоторые из этих первоначальных начальных школ были переросли и заменены. Начальная школа Парксайд была построена на западной стороне города, рядом с парком Сигма Пхи Гамма . Он заменил старую западную школу и начальную часть школы North Ward. Строительство началось в августе 1954 года, а часть школы была готова для учеников в начале 1955-1956 учебного года. Здание было первой школой с электрическим отоплением во всем регионе к северу от реки Огайо и к востоку от Скалистых гор . [86] К 1959 году в школе был детский сад.и два класса для каждого класса с первого по шестой. В школе также был кафетерий, который использовался дополнительно как тренажерный зал.

Hartford City Junior High School был построен в 1962 году рядом с Парксайд элементарном, и студенты переехали из Северной Уорд и Хартфорд Сити средней школы в младших классах средней в январе 1963 г. Начальные школы , которые подают в младших классах в 1960 - е годы включали Парксиде, Southside, Нортсайд и начальная школа Уильяма Рида. (Уильям Рид был назван в честь школьного директора Хартфорд-Сити, который служил в конце 19-го века.) Кроме того, присутствовали ученики из двух сельских начальных школ, расположенных в округе Ликинг-Тауншип и Джексон-Тауншип . [87] В настоящее время здание неполной средней школы (2009 г.) является средней школой, обслуживающей весь округ.

Спорт [ править ]

Эрдельтерьер

Спорт важен для малых городов и иногда является основным развлечением. Хартфорд-Сити имел свою долю отдельных спортсменов, которые преуспели в своем школьном спорте и продолжали играть на университетском уровне. Примером баскетбола является Гарри Эйерс, капитан баскетбольной команды Университета Индианы 1902–1903 годов. [88] Другой пример - Эрика Викофф, трехкратная чемпионка по гольфу в Большой десятке Университета Индианы. [89]

В Хартфорд-Сити популярностью пользовались школьный баскетбол , бейсбол и (американский) футбол. Штат Индиана хорошо известен своей " пылкой истерией " по поводу школьного баскетбола. В настоящее время (2009 г.) спортзал средней школы Блэкфорда в Хартфорд-Сити вмещает 4000 человек, занимающихся баскетболом, что означает, что более половины города могут сидеть в спортзале средней школы. [90]

Спортивные команды средней школы Хартфорд-Сити начались в 1908 году с баскетбольной команды без тренера. Футбольная программа началась в 1923 году, но была прекращена через три года. Прозвища команды не существовало до 1923 года, когда футбольная команда стала известна как Copperheads. Баскетбольная команда того года называлась Scarlet Scourge. Через год или два команда стала называться Airedales . История, лежащая в основе прозвища Airedale, связана с Альбертом Коксом, который также был сыном одного из издателей местной газеты, EE Cox . Альберт был школьным лидером крика , и у него был домашний питомец эрдельтерьер. (См. Изображение баскетбольной команды 1923 года ниже. Кокс держит баскетбольный мяч.) Собака любила следовать за своим хозяином на командные тренировки и стала школой.талисман . Таким образом, команды средней школы Хартфорд-Сити стали известны как эрдельтерьер. Альберт Кокс в конечном итоге служил во Второй мировой войне и внесен в список на памятнике ветеранам Второй мировой войны в Хартфорд-Сити. Однако собака добилась большей известности, чем ее хозяин. [91] [92]

Баскетбол [ править ]

Баскетбольная команда чемпионата средней школы Хартфорд-Сити 1923 года

В первые годы 20-го века единственным спортивным видом спорта в средней школе Хартфорд-Сити был баскетбол . Самым большим успехом Хартфорд-Сити в школьном баскетболе стал сезон 1919-1920 годов, который проходил до того, как в государственном турнире прошли «Региональные соревнования» и «Полуфиналы». Тренировал «Хартфорд Сити» Гомер Стоунбрейкер, бывший полупрофессиональный баскетболист, который теперь считается одним из величайших школьных баскетболистов штата за всю историю. [93] Будучи баскетболистом средней школы в другом районе Индианы, мистер Стоунбрейкер однажды набрал 74 очка в игре регулярного сезона и возглавил две команды чемпионата штата. [94] Тренированная Стоунбрейкером команда «Хартфорд Сити 1919-1920» завершила сезон с рекордом 26 побед и 5 поражений, выйдя в финальную четверку баскетбольного турнира штата Индиана, а затем вылетела с поражением со счетом 21: 16. Ранее в этом сезоне Хартфорд Сити победил Среднюю школу Ролла со счетом 164: 6. [95]

У баскетбольных команд Хартфорд-Сити было несколько других известных тренеров. Бывший баскетболист Purdue Блэр Гуллион тренировал команду (баскетбол и футбол) в середине 1920-х годов, а затем стал главным тренером в Эрлхэме, Теннесси, Корнелле, Коннектикуте и Вашингтонском университете (Сент-Луис, Миссури), [96] [97] Он также является автором трех книг по теории тренерского баскетбола. Возможно, это совпадение, но цвета средней школы Хартфорд-Сити были черными и золотыми - такими же, как цвета Purdue. Тренер Дж. Б. Гуд был самым успешным тренером, выиграв шесть секционных чемпионатов в 1930-е годы. [98] Тренер 1960-х, Дэйв Маккракен, сын Бранча Маккракена., Тренер Университета Индианы на национальных чемпионатах 1940 и 1953 годов. [99]

Самый неожиданный успех баскетбольного турнира пришелся на 1953 год, когда «часто побежденная» команда Hartford City Airedales вышла в финальные восемь команд в турнире штата, победив непобежденные и некогда проигравшие команды в Marion Regional. Игра регионального чемпионата была выиграна «Хартфорд Сити» в дополнительное время с окончательным счетом 67: 64. Игра была равной 64 с 95 секундами до игры, и на счету была корзина Тома Смита из «Эрдельтерлейс» плюс штрафной бросок Дона Макдермотта. для победы. [100] Быстрая команда Хартфорд Сити выиграла свою первую игру в полуфинале штата, но затем была побеждена высокой командой Ричмонда, в которой фигурировали большие мужчины ростом 6 футов 6 дюймов (198 см) и 6 футов 5 дюймов (196 см). [101]

Средняя школа Хартфорд-Сити выиграла 14 отборочных и 3 региональных за 60 лет турниров по баскетболу среди мальчиков. Средняя школа Хартфорд-Сити была объединена в среднюю школу Блэкфорда в 1969 году, и в течение следующих 40 лет Блэкфорд выиграл 10 отборочных соревнований. [102] Бывший тренер средней школы Монтпилиер Джон Строуп тренировал старшую школу Блэкфорда на восьми секционных чемпионатах. [103] До сезона 1997–1998 годов баскетбольный турнир средней школы Индианы был единым турниром - в одном турнире играли команды всех размеров школ. Средняя школа Хартфорд-Сити была значительно меньше многих средних школ, а в средней школе Блэкфорда обычно учится менее 1000 учеников.

Футбол [ править ]

Хотя средняя школа Хартфорд-Сити на короткое время пробовала (американский) футбол в течение 1920-х годов, программа школьного футбола не начиналась постоянно до 1945 года. После нескольких неудачных лет команда 1950 года, которую тренировал Джон Карбоун, была непобедима и выиграла чемпионат Центральной Индианы. Футбольное поле было расположено рядом с городским парком Sigma Phi Gamma, который находился в нескольких минутах ходьбы от средней школы. [104]

Два фактора в течение 1960-х годов способствовали будущему футбольному успеху в Хартфорд-Сити. Сначала в городе начался футбольный матч Пи-Ви.программа для младших игроков. Во-вторых, слияние средней школы Хартфорд-Сити в 1969 году со средней школой Монпелье означало, что в одну среднюю школу будут входить игроки с опытом двух неполных средних школ вместо одной. Новая средняя школа Блэкфорда заняла второе место в первом чемпионате штата Индиана по футболу AA в 1973 году. В следующем году «Блэкфорд Брюинз» выиграли свой первый чемпионат штата по футболу со счетом 28: 14. Непобедимую команду Брюинз тренировал. бывший тренер средней школы Хартфорд-Сити Элдон Лит, и в среднем набирал более 400 ярдов за игру. Бад Браун (3 тачдауна в матче за первенство) был лидером в атаке с мощным рычагом. [105] Второй чемпионат АА был выигран в 1979 году, когда команда тренера Чарльза Лори обыграла Ноблсвилл со счетом 24: 22. [106]

Бейсбол [ править ]

В Хартфорд-Сити были бейсбольные команды еще в 1890-х годах. [107] Эти команды отправлялись в соседние города, такие как Портленд, штат Индиана , чтобы поиграть в показательные игры. В 1905 году воскресная игра в бейсбол стала проблемой в городе. Члены христианской общины считали, что игры в бейсбол по воскресеньям противоречат их религиозным убеждениям. Предлагаемое компромиссное решение проблемы включало приглашенных министров и проповеди перед игрой. Этот компромисс был принят, и по воскресеньям после проповеди в бейсбольном парке играли в бейсбол. [108]

Младшие игроки в городе также наслаждаются традициями бейсбола. Молодежная бейсбольная лига началась в 1932 году при поддержке местного Ротари-клуба. [109] Было организовано восемь команд по пятнадцать игроков в каждой в возрасте от 11 до 17 лет. В течение многих лет, начиная с лиги Ротари Клуба, в Хартфорд-Сити существовали различные бейсбольные лиги, в том числе Младшая лига , Лига Бэйб Рут и Мужская медленная лига . Город гордится тем, что здесь есть бейсбольные площадки для игроков всех возрастов. [110]

Текущая местная средняя школа Хартфорд-Сити, Блэкфорд Хай, выиграла шесть региональных чемпионатов по бейсболу (среди мальчиков). [111] Команды 1976-77 и 1977-78 финишировали вторыми в государственном турнире. Обе эти выдающиеся команды тренировал Крейг Мур. [112] Стоит отметить нескольких игроков 1970-х годов. Игрок средней школы Блэкфорда Брайан Лэнхэм был удостоен премии LV Phillips Mental Attitude Award за сезон 1977-78. Лауреат этой награды должен отличаться умственными способностями, образованностью, лидерскими качествами и спортивными способностями в бейсболе. [113] Среди других известных игроков средней школы Блэкфорда - Тим Оберхолцер, игравший за Университет Индианы; Лерой Роббинс, выступавший за Университет Кентукки; и брат Лероя, Брюс Роббинс, который был составлен профессиональной командой после окончания школы. [114]

Погода [ править ]

Самая высокая зарегистрированная температура для Хартфорд-Сити была 103,0 ° F (39,0 ° C) 25 июня 1988 года, а самая низкая зарегистрированная температура была -26,0 ° F (-32,0 ° C) 19 января 1994 года. Июнь, как правило, является самым влажным месяцем. , в среднем 4,33 дюйма осадков. Хартфорд-Сити пережил несколько торнадо, в том числе торнадо категории 4 (максимальная скорость от 207 до 260 миль в час) в Вербное воскресенье (11 апреля) 1965 года, который пересек графство Блэкфорд в 7 милях от центра города. Два торнадо категории 1 пересекли центр города в 2002 году. [115] Град диаметром 4,5 дюйма выпал в Хартфорд-Сити 9 апреля 2001 года. В связи с городом Каюга эти градовые «камни» являются крупнейшими из когда-либо зарегистрированных в мире. штат Индиана. [116] Самый большой снежный шторм за последнее время для Хартфорд-Сити былВеликая метель 1978 г. , произошедшая 26–27 января 1978 г. [117]

Заметки [ править ]

  1. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 2007-10-25 . Проверено 31 января 2008 .
  2. ^ Национальный реестр исторических мест Список действий, предпринятых в отношении собственности, веб-страница с 19 июня по 23 июня 2006 года .
  3. ^ a b c «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», стр. 715.
  4. ^ «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», стр. 711.
  5. ^ a b c d e «История округа Блэкфорд», Сесил Э. Бисон, старший. Это трехстраничный документ, доступный только от Исторического общества округа Блэкфорд.
  6. ^ "Веб-проект INGEN округа Делавэр".
  7. ^ Делавэр в этой области не былиглаве с главным Баконгиелас до его смерти в 1805 году знакомства Ключ от города в профиле «Манси, штат Индиана»
  8. ^ Веб-сайт литературы коренных народов.
  9. Подробнее об этом племени Майами и вождя Годфроя см. «Энциклопедию североамериканских индейцев» Хокси , стр. 714-715.
  10. ^ Веб-страница Исторического бюро Индианы для маркера Godfroy Reserve.
  11. ^ «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», стр. 714.
  12. ^ См. Веб-страницу «Штат Индиана - Хронология» Исторического бюро Индианы.
  13. ^ «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», стр. 717.
  14. ^ «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», стр. 718.
  15. ^ Веб-сайт «Добро пожаловать в округ Джей» .
  16. ^ См. Биографию на веб-сайте Исторического общества округа Блэкфорд . Архивировано 27 апреля 2009 года на Wayback Machine.
  17. ^ a b Географический справочник Индианы: или топографический словарь штата Индиана . Э. Чемберлен. 1850. с. 247 .
  18. ^ Ричард Свейнсон Фишер; Джозеф Хатчинс Колтон (1852). Индиана: в отношении ее географии, статистики, учреждений, топографии графства и т. Д. С «справочным указателем» к картам Индианы Колтоном. Составлено из официальных и других достоверных источников . Дж. Х. Колтон. п. 114 .
  19. ^ Роберт М. Тейлор; Историческое общество Индианы (1989). Индиана: новый исторический путеводитель . Историческое общество Индианы. п. 73. ISBN 978-0-87195-048-2.
  20. ^ «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», страницы 744-745.
  21. ^ Соединенные Штаты. Почтовое отделение (1855 г.). Список почтовых отделений США. п. 58.
  22. ^ Веб-страница 3M "Hartford City Life" .
  23. ^ «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», страницы 724-725.
  24. Некоторые источники, в том числе «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…» на странице 746, неправильно используют 1867 год в качестве даты регистрации города Хартфорд. В брошюре "История округа Блэкфорд" Исторического общества округа Блэкфорд говорится, что сейчас 1857 год, и город отмечал свое столетие в 1957 году (а не в 1967 году). Записи из книги 2 комиссара округа Блэкфорд на странице 401 показывают, что 1857 год - правильный год.
  25. ^ a b «Справочник избранных муниципальных служащих Индианы», издание 2008 г., глава 1, стр. 3.
  26. ^ См. Обзор газового пояса, страницы с 4 по 6, Историческое общество округа Блэкфорд. Буклет содержит оригинальные газетные статьи из местных газет Хартфорд-Сити с 1893 по 1896 год. Среди газет, существовавших в то время, были Daily Republican, Hartford City Evening News, еженедельник Hartford City Telegram и еженедельник Hartford City Times. Обзор газового пояса можно приобрести в Историческом обществе округа Блэкфорд. Архивировано 27 апреля 2009 года на Wayback Machine.
  27. ^ а б Логан Эсарей (1918). История Индианы . BF Bowen & Company. п. 717.
  28. ^ Ральф Д. Грей (1994). История Индианы: Книга чтений . Издательство Индианского университета. п. 95. ISBN 978-0-253-32629-4.
  29. ^ ДЕ ВИТТ К. ГУДРИЧ, ПРОФ. ЧАРЛЬЗ Р. ТАТТЛ (1875 г.). ИЛЛЮСТРАЦИЯ ИСТОРИИ ГОСУДАРСТВА ИНДИАНА . п. 168 .
  30. ^ «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», страницы 759-760.
  31. ^ Сесил Бисон; Джон А. Бонэм (1974).1976 год и графство Блэкфорд, штат Индиана . Публичная библиотека Форт-Уэйна. п. 6.
  32. ^ a b «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», стр. 760.
  33. ^ Газа Belt Обзор , страница 11, Историческое Общество Blackford округа. Буклет содержит оригинальные газетные статьи из газет района Хартфорд-Сити с 1893 по 1896 год.
  34. ^ a b Годовой отчет Совета здравоохранения штата Индиана. 1915 . Государственный совет здравоохранения. 1917. с. 12 .
  35. ^ «Округ Блэкфорд» Обществом сохранения истории округа Индиана. На веб-странице есть отсканированная часть "Газетра и бизнес-справочника штата Индиана" Р.Л. Полка за 1882-83 гг. Выберите Polk, затем Hartford City Image 1 с левой стороны экрана. Архивировано 12 мая 2008 года в Wayback Machine.
  36. ^ «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», стр. 760.
  37. ^ Рапп, веб-сайт «Нефть и газ в Индиане».
  38. ^ а б Джеймс А. Гласс; Дэвид Корман (30 августа 2005 г.). Газовый бум Восточной Центральной Индианы . Издательство Аркадия. п. 91. ISBN 978-0-7385-3963-8.
  39. Шинн, стр. 679.
  40. Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…, страницы 746–747.
  41. ^ Штата Индиана совет здравоохранения (1907). Годовой отчет . Государственный совет здравоохранения. п. 96.
  42. ^ Годовой отчет . Отдел. 1896. с. 405 .
  43. ^ См. Страницы 117 и 118 справочника «Хартфорд-Сити, Монтпилиер и округ Блэкфорд, штат Индиана ... 1895 г. и справочник землевладельцев ...» Присяжные поверенные перечислены в той же публикации на странице 108.
  44. ^ См. «Иллюстрированный Хартфорд Сити…» для получения дополнительной информации о производстве в 1894 году.
  45. ^ Чарльз М. Гудселл; Генри Э. Уоллес (1901). Руководство по статистике: Справочник фондовой биржи ... Нью-Йорк. п. 315.
  46. ^ Индиана. Инспекционный департамент (1902 г.). Годовой отчет Департамента инспекции производственных и торговых предприятий, прачечных, пекарен, карьеров, типографий и общественных зданий . Отдел. п. 7.
  47. ^ «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», стр. 761.
  48. Дэвид Э. Лонгест (21 февраля 2007 г.). Железнодорожные депо Северной Индианы . Издательство Аркадия. п. 28. ISBN 978-0-7385-4131-0.
  49. См. Стр. 118 «Справочника Хартфорд-Сити, Монпилиер и округ Блэкфорд, Индиана ... 1895 г. и географический справочник землевладельцев ...»
  50. См. Выпуск еженедельной газетыHartford City's Telegram от 29 августа 1900 года.
  51. См. «Говорящие картинки, увиденные здесь сегодня вечером в первый раз» в выпуске Hartford City's Times-Gazette от 3 августа 1908 года.
  52. ^ История Индианы Грея, страницы 191 и 192.
  53. ^ См. Веб-статью музея и культурного центра Миннетристы «Открытие природного газа меняет лицо Восточной Центральной Индианы» (особенно последний абзац). Архивировано 23 июля 2008 года в Wayback Machine.
  54. Обсуждение на веб-странице государственного университета Болла экономических перспектив (2006 г.) для Андерсона и Манси, в котором упоминается промышленность по производству автомобильных запчастей в этих городах.
  55. ^ Веб-сайт « Финансирующая Вселенная », история корпорации «Верхняя дверь».
  56. Эти компании, среди прочих, были перечислены в качестве доноров фонда ежегодников средней школы на последней странице ежегодника средней школы Хартфорд-Сити 1923 года, известного как Retro.
  57. См. «Ретроспективу округа Блэкфорд 1938 года», размещенную на веб-странице Общества сохранения истории округа Индиана для округа Блэкфорд. Архивировано 8 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  58. Индиана: Смерть гражданина, журнал Time, 13 мая 1940 года .
  59. ^ США Патентное ведомство No.1,791,388, запатентованный 3 февраля 1931.
  60. ^ История Blackford County ..., с.50.
  61. Гарольд Ван Бурен Вурхис (ноябрь 1995 г.). Негритянское масонство в США . Kessinger Publishing. п. 124. ISBN 978-1-56459-555-3.
  62. ^ История Blackford County ..., pp.62-63.
  63. Johnson Publishing Company (октябрь 1962 г.). Эбеновое дерево . Издательство Джонсон. п. 96.
  64. История округа Блэкфорд ..., стр. 26.
  65. ^ Дополнительную информацию о 3M см. На веб-сайте 3M Hartford City, Indiana: 3MHC или в веб-статье журнала BizVoice «Повесть о ленте в округе Блэкфорд» Статья 3M
  66. ^ "История округа Блэкфорд, штат Индиана", страницы 88-89.
  67. ^ "Overhead Door Corporation" . Финансирование Вселенной с использованием источника Международного справочника историй компаний, Vol. 70. Сент-Джеймс Пресс, 2005 . Проверено 4 июля 2011 .
  68. ^ См. Недавний пример в статье «Petoskey Plastics откроет завод в Хартфорд-Сити» на веб-сайте Inside Indiana Business от 8/10/2006. Архивировано 28 сентября 2011 года на Wayback Machine.
  69. См. «Городские газеты появились в 1852 году» на странице 4таблоида« Hartford City News-Times Centennial», опубликованного 30 декабря 1985 года. Также см. Страницу 6 «76 и округ Блэкфорд, Индиана» Сесила Бисона.
  70. ^ См. «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», стр. 735.
  71. ^ Для этой информации используются пять источников: весь 24-страничный выпусктаблоида Hartford City News-Times Centennial Tabloid, опубликованный 30 декабря 1985 г .; «Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд…», страницы 734-737; брошюра «Хартфорд Сити Иллюстрированный…»; «Газеттер и бизнес-справочник штата Индиана» для Хартфорд-Сити, 1882–1883 Полк. Архивировано 12 мая2008 г. в Wayback Machine ; и страница веб-сайта Государственной библиотеки Индианы, на которой перечислены газеты округа Блэкфорд, находящиеся в государственной коллекции. Коллекция
  72. Весь 24-страничный выпусктаблоида« Hartford City News-Times Centennial Tabloid», опубликованный 30 декабря 1985 г., является источником информации о газетах EE Cox и Hartford City. EE Cox похоронен на кладбище IOOF в Хартфорд-Сити.
  73. ^ Веб-сайт News-Times
  74. См. «История округа Блэкфорд, штат Индиана», страницы 44 и 45.
  75. ^ Дэвид Рамси Карта Коллекция 1876 карты Blackford Каунти с Хартфордом Сити и Монтпилиером.
  76. ^ a b c История округа Блэкфорд ..., стр. 52.
  77. ^ Индиана. Департамент народного просвещения (1917 г.). Годовой отчет Департамента народного образования штата Индиана . п. 223.
  78. ^ Индиана. Бюро статистики (1887 г.). Отчет . п. 12.
  79. ^ Фрэнсис М. Сталкер; Чарльз Мэдисон Карри; Уолтер У. Стормс (1896 г.). Внутренний педагог . Внутренний педагог. п. 247 .
  80. ↑ На странице 120 справочника Джорджа Дейла 1902 года в Хартфорде перечислены два американских завода по производству оконного стекла: Blackford Glass Co., Clelland Glass Co., Clelland and Thomas (стекольный завод), Diamond Flint Glass Co., Johnston Glass Co., Hartford City Flint Glass. Co. и Sneath Glass Company .
  81. ^ Национальный комитет по детскому труду (США) (1911). Единые законы о детском труде . Комитет. п. 123.
  82. ^ Индиана. Инспекционный департамент (1902 г.). Годовой отчет Департамента инспекции производственных и торговых предприятий, прачечных, пекарен, карьеров, типографий и общественных зданий . Отдел. п. 7.
  83. История округа Блэкфорд ..., стр. 52-53.
  84. ^ Индиана. Департамент народного просвещения (1908 г.). Годовой отчет Департамента народного образования штата Индиана . п. 490.
  85. ^ Сайт Classic School.com для средней школы Хартфорд-Сити
  86. История округа Блэкфорд ..., стр. 54.
  87. История округа Блэкфорд ..., стр. 52-54.
  88. ^ Джейсон Хайнер; Дик Ван Арсдейл (2004-12-01). Энциклопедия баскетбола Университета Индианы . ООО "Спортивное издательство". п. 126. ISBN 978-1-58261-655-1.
  89. Боб Хаммел; Кит Клингельхоффер (1999-10-01). Во славу старого IU: 100 лет легкой атлетике Индианы . ООО "Спортивное издательство". п. 212. ISBN. 978-1-58261-068-9.
  90. ^ Размер тренажерного зала Blackford Высшей школа был подтвержден по электронной почтепомощью смотрителя Blackford County School 5 мая 2009 года.
  91. Альберт Кокс изображен с баскетбольным мячом в центре фотографии университетской баскетбольной команды 1922-1923 годов, найденной в школьном ежегоднике « Ретро». В ежегоднике за 1923 год говорилось: «Когда дело доходит до криков лидера, он здесь с честью».
  92. ^ "История округа Блэкфорд, штат Индиана", страницы 55-56.
  93. Гомер Стоунбрейкер - член Зала славы баскетбола Индианы. Архивировано 2 декабря 2009 года на Wayback Machine.
  94. ^ См. Записи Спортивной ассоциации средней школы Индианы . См. Тот же веб-сайт для списка чемпионов штата. Стоунбрейкер привел Вингейта к двум чемпионским титулам . Архивировано 18 марта 2009 г. в Wayback Machine.
  95. ^ Дэйв Krider (2007-04-30). 20 самых доминирующих игроков в баскетболе средней школы Индианы . АвторДом. п. 227. ISBN. 978-1-60008-028-9.
  96. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2013-02-25 . Проверено 8 мая 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  97. ^ "Сайт Зала славы баскетбола Индианы" . Архивировано из оригинала на 2009-07-15 . Проверено 30 июля 2009 .
  98. ^ "История округа Блэкфорд, штат Индиана", страницы 55 и 56.
  99. ^ "Веб-сайт баскетбола Маккракена" . Архивировано из оригинала на 2009-04-18 . Проверено 30 июля 2009 .
  100. ^ "Darkhorses обвалять в зоны действия"стр 9, 9 марта 1953 издание Kokomo (Indiana) Tribune.
  101. «Теперь у нас есть еще один животрепещущий вопрос» на странице 11 в выпуске Kokomo (Indiana) Tribune от 16 марта 1953 года .
  102. ^ См. Сайт истории турниров средней школы Индианы .
  103. ^ Веб-страница истории баскетбола Blackford High. Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  104. ^ "История округа Блэкфорд, штат Индиана", стр. 56.
  105. Bruins Reign as Champions AA, страница 9, 16 ноября 1974 г., издание Kokomo (Indiana) Tribune.
  106. ^ Веб-сайт Спортивной ассоциации средней школы Индианы , см. Список чемпионов. Архивировано 14 сентября 2008 года на Wayback Machine.
  107. ^ Обзор газового ремня, стр.7, столбец 3.
  108. ^ Х. Аллен Смит; Ира Л. Смит; Лео Хершфилд (1 апреля 2000 г.). Низкий и внутренний: книга бейсбольных анекдотов, странностей и курьезов . Отколовшиеся книги. п. 189. ISBN. 978-1-891369-14-8.
  109. Ротари Интернэшнл (август 1932 г.). Ротарианец . Ротари Интернэшнл. п. 40.
  110. ^ "Хартфорд-Сити, веб-сайт Индианы" . Архивировано из оригинала на 2011-07-23 . Проверено 12 февраля 2010 .
  111. ^ Веб-сайт Спортивной ассоциации средней школы Индианы Список региональных чемпионов
  112. ^ Список чемпионов веб-сайта Спортивной ассоциации средней школы Индианы. Архивировано 18 марта 2010 года в Wayback Machine.
  113. ^ Веб-сайт Спортивной ассоциации средней школы Индианы LV Phillips
  114. ^ Веб-сайт бейсбольной средней школы Блэкфорда. [ постоянная мертвая ссылка ]
  115. ^ См. "Карту округа Блэкфорд" Национальной метеорологической службы с указанием торнадо для округа Блэкфорд. Смерчи и Национальная служба погоды в «The Palm воскресенье Story» Пале
  116. ^ Веб-сайт Iclimate.org Университета Пердью (прокрутите примерно 2/3 страницы вниз, чтобы увидеть данные о граде). Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  117. ^ Веб-сайт Iclimate.org Университета Пердью. (Прокрутите страницу примерно на 1/3 до Extreme Days.) Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine.

Ссылки [ править ]

  • «Ретроспектива округа Блэкфорд 1938 года» . Общество сохранения истории округа Индиана. 2006. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 8 мая 2009 года .
  • «3М Хартфорд Сити, Индиана» . 3М. 2009 . Проверено 23 мая 2009 года .
  • История округа Блэкфорд, штат Индиана: с историческими отчетами округа, 1838-1986 [и] историями семей, которые жили в округе . Хартфорд-Сити, Индиана: Историческое общество округа Блэкфорд. 1986. стр. 302. OCLC  15144953 .
  • Индиана. Инспекционный департамент (1902 г.). Годовой отчет Департамента инспекции производственных и торговых предприятий, прачечных, пекарен, карьеров, типографий и общественных зданий . Индианаполис: Уильям Б. Берфорд. п. 153. OCLC  13018369 .
  • Бисон, Сесил Э .; Бонэм, Джон А. (1974).1976 год и графство Блэкфорд, штат Индиана . Форт-Уэйн, Индиана: Публичная библиотека Форт-Уэйна. п. 24. OCLC  3402347 .
  • Беннет-младший, Лероне (октябрь 1962 г.). Заблуждение в Америке (url) . Журнал Ebony . Проверено 30 января 2010 .
  • Биографические и исторические записи округов Джей и Блэкфорд, штат Индиана: содержат ... портреты и биографии некоторых выдающихся людей штата: гравюры видных граждан округов Джей и Блэкфорд, с личными историями многих ведущих семей и краткая история округов Джей и Блэкфорд, их городов и деревень . Чикаго: Издательская компания Льюиса. 1887. с. 901. OCLC  15560416 . Архивировано из оригинала на 2011-08-07.
  • «Округ Блэкфорд» . Общество сохранения истории округа Индиана. 2006. Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года . Проверено 22 мая 2009 года .
  • "Историческое общество округа Блэкфорд" . Историческое общество округа Блэкфорд, Inc. 2009 . Проверено 9 мая 2009 года .
  • Блатчли, WS (1896). Департамент геологии и природных ресурсов Индианы. Двадцатый годовой отчет . Индианаполис: Уильям Б. Берфорд. п. 520. OCLC  7536715 .
  • «Брюинз царствуют как чемпионы АА». Кокомо (Индиана) Трибун . 16 ноября 1974 г. стр. 9.
  • Чемберлен, Э. (1850). Географический справочник Индианы: или, Тематический словарь штата Индиана . Индианаполис: Power Press Chapmans & Spann. п. 440. OCLC  7376375 .
  • Дейл, Джордж Р. (1902). Справочник города Хартфорд, штат Индиана, вместе с полным справочником землевладельцев округа Блэкфорд . Трой, Огайо: Джордж Р. Дейл. п. 168.
  • «Темные лошади катятся по площади». Кокомо (Индиана) Трибун . 9 марта 1953 г., стр. 9.
  • «Коллекция карт Дэвида Рамси» . Карта округа Блэкфорд . Баскин, Форстер и компания. +1876 . Проверено 21 июля 2009 года .
  • «Веб-проект InGen округа Делавэр» . Округ Делавэр InGenWeb. 2008 . Проверено 16 мая 2009 .
  • Департамент народного образования штата Индиана (1909 г.). Годовой отчет Департамента общественной Инструкцией штата Индиана, в школьные годы , закончившиеся 31 июля 1907 года и 31 июля 1908 года . Индианаполис: типография Форт-Уэйн. п. 1040. OCLC  3143707 .
  • Департамент народного просвещения штата Индиана (1917 г.). Годовой отчет Департамента общественной Инструкцией штата Индиана, в школьные годы , закончившиеся 31 июля 1915 года и 31 июля 1916 года . Индианаполис: типография Форт-Уэйн. п. 1040. OCLC  3143707 .
  • Эсарей, Логан (1915). История Индианы от его исследования до 1850 года (Том I) . Индианаполис: WK Stewart Co., стр. 515. OCLC  4865918 .
  • Эсарей, Логан (1918). История Индианы с 1850 года по настоящее время (Том II) . Индианаполис: BF Bowen and Company. pp. 1, 148. OCLC  1355506 .
  • Ассоциация финансовых новостей (1901). Справочник по статистике: железные дороги, зерно и продукты, хлопок, нефть, дивиденды горнодобывающей промышленности и производство . Нью-Йорк: Sl: CM Goodsell. OCLC  7145409 .
  • Фишер, Ричард Свенсон; Колтон, Джозеф Хатчинс (1852). Индиана: в отношении ее географии, статистики, учреждений, топографии графства и т. Д. С «справочным указателем» к картам Индианы Колтоном. Составлено из официальных и других достоверных источников . Нью-Йорк: Дж. Х. Колтон. С.  126 . OCLC  4792082 .
  • Обзор газового пояса . Хартфорд-Сити, Индиана: Историческое общество округа Блэкфорд. 1995. стр. 11. OCLC  34018626 .
  • Glass, James A .; Корман, Дэвид (2005). Газовый бум Восточной Центральной Индианы . Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. п. 128. ISBN 0-7385-3963-5. OCLC  61885891 .
  • Goodrich, DeWitt C .; Таттл, профессор Чарльз Р. (1875 г.). Иллюстрированная история штата Индиана: полная и достоверная гражданская и политическая история штата от его первого исследования до 1875 года, включая отчет о коммерческом, сельскохозяйственном и образовательном росте Индианы: с историческими и описательными зарисовками города, поселки и деревни ... вместе с биографическими зарисовками и портретами выдающихся людей прошлого и настоящего, а также историей каждого округа в отдельности . Индианаполис: Ричард С. Пил и Ко, стр.  786 . OCLC  353385 .
  • Грей, Ральф Д. (1994). История Индианы: Книга чтений . Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. п. 442. ISBN. 0-253-32629-X. OCLC  29877321 .
  • Хаммел, Боб; Клингельхоффер, Кит (1999). Слава старого IU: Университет Индианы . Шампейн, Иллинойс: Sports Pub. п. 295. ISBN 1-58261-068-1. OCLC  42939082 .
  • Иллюстрированный Хартфорд Сити: Публикация, посвященная интересам города и содержащая полутоновые гравюры с изображениями известных фабрик, деловых кварталов, жилых домов и избранных представителей коммерческих и профессиональных мужчин и женщин . Чикаго: [Sl]: Daulton & Scott. 1896. с. 47. OCLC  11382905 .
  • «Хартфорд-Сити, Индиана» . City-Data.com. 2008 . Проверено 7 мая 2009 года .
  • «Хартфорд-Сити, Индиана» . 2009. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2009 года .
  • Хартфорд-Сити, Монтпилиер и округ Блэкфорд, справочник Индианы ... 1895 г. и справочник землевладельцев ... Андерсон, Индиана: Columbia Directory Company. 1885. с. 216. OCLC  18440660 .
  • "Публичная библиотека города Хартфорда" . Публичная библиотека города Хартфорда. 2009 . Проверено 9 мая 2009 года .
  • Хайнер, Джейсон; Ван Арсдейл, Дик (2005). Энциклопедия баскетбола Университета Индианы . Шампейн, Иллинойс: Sports Pub. С.  462 . ISBN 1-58261-655-8. OCLC  57377818 .
  • «Исторические подсчеты переписи для инкорпорированных в Индиане и отведенных переписью мест с 1900 по 2000 годы» . Статистика Индиана. 2009 . Проверено 22 мая 2009 года .
  • "Исторические исполнители в бейсболе Блэкфорд Брюин" . Средняя школа Блэкфорда. 2010 . Проверено 2 февраля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  • Хокси, Фредерик Э. (1996). Энциклопедия индейцев Северной Америки . Бостон: Компания Houghton Mifflin. п. 738. ISBN 0-585-07764-9. OCLC  34669430 .
  • «Iclimate.org» . Управление по климату штата Индиана / Университет Пердью. 2009. Архивировано из оригинального 16 апреля 2009 года . Проверено 5 июня 2009 года .
  • «Индиана: Смерть гражданина» (URL) . Время. 13 мая 1940 года . Проверено 30 января 2010 .
  • Департамент статистики и геологии Индианы (1887 г.). Отчет статистического управления штата Индиана за 1885–1886 гг . Индианаполис: Wm. Б. Берфорд. п. 448. OCLC  1939364 .
  • Справочник избранных муниципальных служащих штата Индиана . Индианаполис, Индиана: Ассоциация городов и поселков Индианы и ТОО «Айс Миллер». 2007. с. 225. OCLC  78801556 .
  • "Спортивная ассоциация средней школы Индианы" . Indiana High School Athletic Association, Inc. 2009. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 9 мая 2009 года .
  • "Историческое бюро Индианы" . Историческое бюро Индианы. 2009 . Проверено 16 мая 2009 .
  • Кридер, Дэйв (2007). Двадцать самых сильных игроков баскетбола средней школы Индианы . Блумингтон, Индиана: Издательство на крыше. п. 253. ISBN. 978-1-60008-028-9. OCLC  166383204 .
  • Пиявка, ДДТ (1855). Список почтовых отделений в США; с округами, в которых они расположены, и их удалением от Вашингтона . Вашингтон: почтовое отделение США. OCLC  8692809 .
  • «Черепашка» . Литература коренных народов. 2008 . Проверено 16 мая 2009 .
  • Самый длинный, Дэвид Э. (2007). Железнодорожные депо Северной Индианы . Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. п. 128. ISBN 978-0-7385-4131-0. OCLC  85783943 .
  • Маккатчеон, Джон Т. (1911). История Индианы . Индианаполис: Боббс-Меррилл. С.  158 . OCLC  3097364 .
  • Джонс, Тим (12 апреля 2009 г.). «Автомобильная промышленность Среднего Запада: трудные времена для городов по всему региону» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 мая 2009 года .
  • Мур, EE (1905). Циклопедия Хузьера Мура; сборник статистической, официальной, исторической, политической и общей информации, специально адаптированный для удовлетворения потребностей занятых индийцев, иллюстрированный портретами официальных лиц и других выдающихся и известных людей; полные справочники государственных, окружных, поселковых и судебных должностных лиц . Индианаполис: Пресса Уильяма Б. Берфорда. С.  304 . OCLC  3115415 .
  • «Манси, округ Делавэр» (URL) . Ключ от города. 2008 . Проверено 16 мая 2009 .
  • Национальный комитет по детскому труду (США) (1911 г.). Единые законы о детском труде . Нью-Йорк: Американская академия политических и социальных наук. п. 230. OCLC  403702 .
  • «Национальный регистр исторических мест - Индиана - округ Блэкфорд» . Служба национальных парков Министерства внутренних дел США. 2009 . Проверено 8 мая 2009 года .
  • «Теперь у нас есть еще один животрепещущий вопрос». Кокомо (Индиана) Трибун . 16 марта 1953 г. с. 11.
  • "Корпорация верхних дверей" . Финансирование Вселенной . Проверено 22 мая 2009 года .
  • «Petoskey Plastics откроет завод в Хартфорд-Сити» . Внутри Indiana.com. 2006. Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года . Проверено 12 мая 2009 года .
  • Железнодорожная комиссия Индианы (1912). Годовой отчет Железнодорожной комиссии Индианы за 1911 год . Индианаполис: Уильям Б. Берфорд. п. 516. OCLC  14375105 .
  • Ротари Интернэшнл (август 1932 г.). «Ротари во всем мире» . Ротарианец . Ротари Интернэшнл. 16 (2): 56 . Проверено 2 февраля 2010 года .
  • Рупп, Джон А. (2008). «Нефть и газ в Индиане» . Геологическая служба Индианы . Проверено 24 декабря 2008 .
  • Шинн, Бенджамин Гранвиль (1900). Биографические воспоминания округа Блэкфорд, штат Индиана: к которому прилагается исчерпывающий сборник национальных биографий ... украшенный портретами многих хорошо известных жителей округа Блэкфорд, штат Индиана . Чикаго: Издательская компания Bowen. п. 750. OCLC  3554406 .
  • Смит, Ира Лепус (2000). Низкий и внутренний: книга бейсбольных анекдотов, странностей и курьезов . Халкоттсвилл, штат Нью-Йорк: отколовшиеся книги. п. 243. ISBN. 1-891369-14-8. OCLC  318005459 .
  • Сталкер, Фрэнсис М .; Карри, Чарльз Мэдисон; Штормы, Уолтер У. (август 1896 г.). Внутренний педагог . Терре Хауте, Индиана: Издательство Inland Publishing Company. п. 324. OCLC  13260985 .
  • Патент США на саморазгружающийся тряпичный уловитель для выбивания двигателей, работающих на старой бумаге. 1,791,388 , Стивенс, Джордж Д., «Саморазгружающийся улавливатель тряпок для выбивания двигателей», выпущенный 3 февраля 1931 г. 
  • Стивенс, Тад М. (1883). Первый годовой отчет секретаря Совета здравоохранения штата Индиана . Индианаполис: Уильям Б. Берфорд. п. 315. OCLC  22285994 .
  • Тейлор, Роберт М. (1989). Индиана: новый исторический справочник . Индианаполис: Историческое общество Индианы. п. 682. ISBN. 0-87195-048-0. OCLC  20170294 .
  • «Открытие природного газа меняет облик Центрально-Восточной Индианы» . Миннетриста. 2009. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 7 мая 2009 года .
  • «История Вербного воскресенья» . Национальная метеорологическая служба. 2006 . Проверено 25 марта 2009 года .
  • Такер, Фредерик А. (1907). Двадцать шестой годовой отчет Управления здравоохранения штата Индиана . Индианаполис: Уильям Б. Берфорд. п. 508. OCLC  7567509 .
  • Вурхис, Гарольд Ван Бюрен (1996) [1940]. Негритянское масонство в США . Нью-Йорк: Генри Эммерсон. п. 132. ISBN 978-1-56459-555-3. OCLC  476588867 .
  • «Добро пожаловать в округ Джей, штат Индиана» . Округ Джей, Индиана. 2002–2004 гг . Проверено 7 марта 2009 года .