Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Миннесота Твинс являются американский профессиональный бейсбольная команда основана в Миннеаполисе, штат Миннесота . Близнецы соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве члена клуба Центрального дивизиона Американской лиги (AL) . Команда названа в честь Города - побратимы области Миннеаполис и Сент - Пол , штат Миннесота. Первоначально клуб был основан в 1901 году как Вашингтонский сенатор., и была одной из восьми оригинальных чартерных франшиз Американской лиги. К 1903 году мир был восстановлен благодаря соглашениям между двумя конкурирующими бейсбольными петлями о контракте с игроками и представителями городов / команд-членов и началом серии национальных чемпионатов под названием World Series . В 1905 году команда изменила свое официальное название на Washington Nationals. [1]Название «Nationals» будет появляться на форме только 2 сезона, а затем будет заменено логотипом «W» в течение следующих 52 лет. СМИ часто сокращали это прозвище до «Натс». Многие болельщики и газеты (особенно из- за городом бумага) упорно продолжает используя предыдущее «Сенатор» прозвище. Со временем прозвище «граждане» исчезло, а «сенаторы» стали доминирующими. Гиды по бейсболу перечисляли прозвище клуба как «Национальные или сенаторы», признавая ситуацию с двойным прозвищем. После 61 года в столице, в 1961 году, сенаторы переехали на верхний Средний Запад в Миннесоту и были переименованы в «Близнецы», став первой бейсбольной командой высшей лиги, которая в своем названии использовала штат, а не традиционный город.

За свою 108-летнюю историю франшиза наняла 29 менеджеров [2] и выиграла 3 чемпионата Мировой серии. Семь менеджеров перенесли франшизу на постсезон . Рон Гарденшир , менеджер «Близнецов» с 2002 по 2014 год, привел их к шести играм в плей-офф, наибольшему количеству в истории их франшиз. [3] Два менеджера выиграли Мировую серию с этой франшизой: Баки Харрис в 1924 году против « Нью-Йорк Джайентс» ; [4] и Том Келли , в 1987 году против « Сент-Луис Кардиналс» [5] и в 1991 году.против Атланты Брейвс . [6]

История команды [ править ]

Вашингтонские граждане / сенаторы: 1901–1960 [ править ]

Minnesota Twins: 1961 - настоящее время [ править ]

Уникальное имя для уникальной ситуации [ править ]

Название «Близнецы» происходит от популярного названия региона Города-побратимы. Зная о вековом ожесточенном соперничестве между Миннеаполисом и Сент-Полом, Гриффит был полон решимости не отталкивать болельщиков в обоих городах, называя команду в честь одного или другого города. Вместо этого он предложил назвать свою команду Twin Cities Twins ». Однако после встречи с официальными лицами штата было принято беспрецедентное в то время решение в американском профессиональном бейсболе. [7] Команда будет названа в честь своего домашнего государства и стала известна как Миннесот 26 ноября 1960 года НФЛ расширение Minnesota Vikingsобъявили свое имя 27 сентября 1960 года. Это было за месяц до переезда сенаторов в Миннесоту. Позже Калифорнийские Ангелы (теперь Лос-Анджелесские Ангелы Анахайма ), Техасские Рейнджеры (по совпадению, перемещенные Сенаторы расширения), Флорида Марлинс (теперь Майами Марлинс ), Колорадо Скалистые горы и Аризона Даймондбэкс последуют их примеру.

Однако оригинальный логотип TC «Города-близнецы» сохранялся до 1987 года, когда Близнецы приняли свою нынешнюю форму. К этому времени Близнецы почувствовали, что они достаточно авторитетны, чтобы можно было поставить букву «М» на своих кепках, не заставляя Сент-Пола думать, что это означает Миннеаполис. Логотип «TC» вернулся к одной из версий домашней формы в 2002 году, как и оригинальный мультяшный логотип команды: два игрока, представляющие две команды низшей лиги, вытесненные Близнецами, Миннеаполис Миллерс и Сент-Пол Сэйнтс, обмениваются рукопожатием. река Миссисипи , протекающая между двумя городами. Близнецы вернулись к классическому логотипу «TC» на всей форме сезона 2014 года.

1960-е: Близнецы прибывают в Миннесоту [ править ]

Когда Близнецы прибыли в 1961 году, их с радостью встретили в Миннесоте . Они принесли ядро талантливых игроков: Harmon Killebrew , Боб Allison , Камило Паскуаль , Zoilo Versalles , Джим Kaat , граф Бэтти , и Ленни Грин . Тони Олива , который выигрывал чемпионаты Американской лиги в 1964 , 1965 и 1971 годах , дебютировал в высшей лиге в 1962 году.. В том году «Близнецы» выиграли 91 игру, это был первый победный сезон франшизы с 1952 года, и больше всего - с 1933 года. Кроме того, они заняли второе место в Американской лиге, на пять игр позади Янки - первый раз, когда франшиза сыграла решающую роль. в гонке с вымпелом с 1945 года.

Близнецы менеджера Сэма Меле выиграли 102 игры и Вымпел Американской лиги в 1965 году , движимые захватывающей игрой суперзвезды отбивающего Киллебрю и чемпиона по отбиванию мячей Оливы, 21 победой по подаче Грязью Гранта и яркой игрой MVP лиги Зойло Версаль . Однако они потерпели поражение в Мировой серии 1965 года от « Лос-Анджелес Доджерс» в семи играх; каждая команда хозяев выиграла до 7-й игры, когда Сэнди Куфаксне допускайте «Близнецов 2–0» в Миннесоте. Близнецы забили в общей сложности две трассы из своих четырех поражений и трижды исключались из игры, дважды Куфакс. Несмотря на разочарование из-за возможного промаха, чемпионский драйв укрепил отношения команды с жителями Миннесоты. Близнецам пришлось ждать 22 года, чтобы вернуться в Мировую серию; они победили " Сент-Луис Кардиналс" в семи играх серии 1987 года .

В 1967 году Близнецы участвовали в одной из самых близких гонок за вымпелами в истории бейсбола. В преддверии последних выходных сезона «Близнецы», « Бостон Ред Сокс» , « Чикаго Уайт Сокс» и « Детройт Тайгерс» имели шанс завоевать титул чемпиона Американской лиги. С двумя оставшимися играми «Близнецы» оказались на одну игру выше Red Sox в турнирной таблице; более того, две оставшиеся игры, которые предстояло сыграть каждой команде, оказались друг против друга. К несчастью для фанатов бейсбола из Миннесоты, Red Sox выиграли обе игры и завоевали свой первый вымпел с 1946 года, закончив с результатом 92–70. Близнецы и Тигры оба закончили игру позади, в 91–71, в то время как Уайт Сокс были на три игры вне, на 89–73. Род Кэрьюбыл назван новичком года в американской лиге .

В 1969 году менеджером был назначен Билли Мартин . Мартин продолжал агрессивно бежать с базы, и Кэрью уводил дома семь раз. [8] Близнецы выиграли Американскую лигу Запад , во главе с Кэрью (0,332, его первый титул ватина), Оливой (0,309, 24 HR, 101 RBI) и MVP лиги Killebrew (49 HR, 140 RBI). [9] К сожалению, Близнецы были захвачены Балтиморскими Иволгами , которые установили рекорд франшизы 109–53 в первой серии чемпионатов Американской лиги . Иволги проиграют «Чудо-Мец» в Мировой серии 1969 года . Мартин был уволен после сезона после боя в августе 1969 г.Детройт с победителем из 20 игр Дэйвом Босвеллом и аутфилдером Бобом Эллисоном в переулке возле бара Lindell AC. Однако Билл Ригни привел Близнецов к повторному титулу в дивизионе в 1970 году , за звездным питчем Джима Перри (24-12), обладателя премии А.Л. Сая Янга , в то время как Иволги снова выиграли чемпионат Восточного дивизиона за звездным питчем Джима Палмера. . И снова «Иволги» выиграли чемпионат AL в серии из трех игр [10], и на этот раз они выиграли Мировую серию .

1970-е: От первого места к посредственности [ править ]

Команда продолжала публиковать победные рекорды до 1971 года , выиграв первые два титула Американской лиги западного дивизиона. Однако затем они вошли в период десятилетнего спада, закончившись около 0,500 в течение следующих восьми лет. Тони Олива и Род Кэрью продолжали обеспечивать силу в атаке, но результативность Хоумрана Киллебрю снизилась, так как травмы повлияли на его эффективность, а персонал по подаче упал. Последний сезон Киллебрю с Близнецами был сезоном 1974 года.

Владелец Кэлвин Гриффит столкнулся с финансовыми трудностями в связи с началом работы на свободном агентстве . В то время как другие владельцы нажили состояния на других предприятиях, единственным доходом Гриффита был бейсбол. Он управлял «Близнецами» как семейным бизнесом, в котором работали многие члены семьи, и каждый сезон ему приходилось получать прибыль. Звезды Лайман Босток и Ларри Хисл ушли в качестве свободных агентов после сезона 1977 года и побудили Рода Кэрью поменяться после сезона 1978 года.

(1980–1992) Династия близнецов - эпоха Тома Келли [ править ]

В начале 1980-х «Близнецы» еще больше упали, выиграв только 37% своих игр с 1981 по 1982 год. Худший сезон у них был в Миннесоте в 1982 году , с показателем 60–102, худшим показателем франшизы с сезона 1904 года. команда пошла 38–113). Это был первый (и последний до 2016 года) сезон в Миннесоте со 100 поражениями. С момента своего прибытия в 1961 году по 1981 год команда играла на стадионе «Метрополитен» в Блумингтоне , пригороде к югу от городов-побратимов. Mall Америки в настоящее время занимает место , где «Old Met» стоял, в комплекте с домашней пластиной и сиденьем где Harmon Killebrewударил 520-футовый хоумран; обе эти достопримечательности расположены внутри Вселенной Nickelodeon. В сезоне 1982 года команда перешла в закрытый дом Хьюберта Хамфри Метродоум , который располагался в центре Миннеаполиса недалеко от реки Миссисипи .

В 1984 году Кэлвин Гриффит продал «Близнецов» банкиру из Миннеаполиса Карлу Похладу . В 1985 году Миннесота принимала Матч всех звезд в Metrodome, где Национальная лига выиграла матч со счетом 6–1 над Американской лигой. Будущий MVP Мировой серии Джек Моррис был проигравшим питчером Американской лиги.

После нескольких проигрышных сезонов в Доме, ядро ​​игроков, приобретенных в последние годы режима Гриффита ( Кент Хрбек , Том Брунански , Гэри Гаэтти , Фрэнк Виола ) в сочетании с несколькими хорошими сделками ( Берт Блайлевен ), интеллектуальными приобретениями свободных агентов ( Эл Ньюман , Рой Смолли ) и восходящая звезда Кирби Пакетта объединились, чтобы вернуть команду в Мировую серию впервые с 1965 года, победив Detroit Tigers (которые выиграли Мировую серию тремя годами ранее) в ALCS.по пути. Динамичная игра новых суперзвезд наэлектризовала команду и подтолкнула «Близнецов» к победе над « Сент-Луис Кардиналс» в семи играх и в Мировой серии 1987 года . Все игры в серии 1987 года были выиграны хозяевами поля.

« Близнецы» 1987 года установили рекорд по наименьшему количеству побед в регулярном сезоне чемпиона Мировой серии - 85 и 0,525 процентов побед. Этот рекорд был побит кардиналами 2006 года , которые выиграли Мировую серию после 83–78 в регулярном сезоне и 0,513 процента. В то время как их рекорд 56–25 на «Метродоме» был лучшим общим домашним рекордом в 1987 году, «Близнецы» отстали от Метродома с ужасающим результатом 29–52, и они выиграли только девять выездных игр после перерыва на Матч звезд.

В 1988 году «Близнецы» выиграли больше игр , но не смогли одолеть соперника по силовому дивизиону « Окленд Атлетикс» (который, в свою очередь, проиграл Мировую серию 1988 года « Лос-Анджелесу Доджерс» ), хотя питчер Фрэнк Виола выиграл премию Сая Янга в том же году. В 1989 году количество побед в колонке сократилось, хотя Пакетт выигрывал в этом сезоне титул ватина.

«Близнецы» на удивление плохо выступили в 1990 году , финишировав последними в дивизионе AL West с рекордом 74–88, отставая от « Легкой атлетики» на 29 игр и заняв второе место в Мировой серии. 1991 год принес годы прорыва для новичков Шейна Мака , Скотта Лейуса , Чили Дэвиса и новичка года Чака Ноблауха , а также неизменно отличные выступления звезд Хрбека и Пакетта. Персонал по подаче также отличился: победитель 20 игр Скотт Эриксон , более близкий Рик Агилера и недавно приобретенный свободный агент, уроженец Сент-Пола Джек Моррис., прожив звездные годы. Близнецы победили « Торонто Блю Джейс» в пяти играх, выиграв ALCS 1991 года, и « Атланта Брейвз» со счетом 4: 3, чтобы выиграть потрясающую Мировую серию 1991 года , которую многие считают величайшей за все время. [11] Игра 6 считается одной из величайших игр Мировой серии, в которые когда-либо играли. Столкнувшись со счетом 3–3 в конце 11-го иннинга, Кирби Пакетт вышел на площадку и вывел победную в игре хоум-ран на левые поля, чтобы добиться решающей игры 7. Хоум-ран был Единственный удачный хоум-ран Пакетта в его карьере. В финальной и решающей игре Джек Моррисразбил 10-минутный локаут, который многие историки бейсбола считают одним из величайших достижений по подаче в 7-м матче Мировой серии, чтобы обыграть «Бравс» со счетом 1–0 и принести чемпионство Миннесоте домой. 1991 год считался первым сезоном, в котором любая команда, занявшая последнее место в предыдущем году, вышла в Мировую серию; И Близнецы, и Храбрецы совершили беспрецедентный подвиг. ESPN оценил Мировую серию 1991 года как лучшую из когда-либо сыгранных в ретроспективе Мировой серии 2003 года, посвященной столетию. Как и в Мировой серии 1987 года, в которой Близнецы также выиграли, все 7 игр были выиграны хозяевами поля.

«Близнецы» стали первыми чемпионом Мировой серии, проигравшими три выездных матча, но все же выигравшими серию, выиграв все четыре домашних матча; делал это в 1987 году и снова в 1991 году . « Аризона Даймондбэкс» повторили этот подвиг в 2001 году , когда они стали первой командой Национальной лиги, сделавшей это.

1992 видел другую превосходную Атлетическую команду, которую Близнецы не могли преодолеть, несмотря на сезон 90–72 и твердую подачу от Джона Смайли . После этого сезона «Близнецы» снова впали в длительный спад, каждый год в течение следующих восьми лет фиксируя проигрышный рекорд: 71–91 в 1993 году, 50–63 в 1994 году, 56–88 в 1995 году, 78–84 в 1996 году 68. –94 в 1997 году, 70–92 в 1998 году, 63–97 в 1999 году и 69–93 в 2000 году. С 1994 по 1997 год долгая череда выходов на пенсию и травм сильно повредила команде, и Том Келли провел остаток своей управленческой карьеры, пытаясь восстановить Близнецов.

Пакетт после сезона 1995 года был вынужден уйти на пенсию в возрасте 35 лет из-за потери зрения на один глаз из-за окклюзии центральной вены сетчатки . [12] Он ушел в отставку как бессменный лидер Близнецов по количеству хитов , пробежек , дублей и общего количества побед в карьере . На момент выхода на пенсию его средний результат за карьеру 0,318 был самым высоким среди всех правых бьющих Американской лиги со времен Джо Ди Маджио.. Пакетт был четвертым бейсболистом ХХ века, который зафиксировал 1000 попаданий за первые пять полных календарных лет в Высшей лиге бейсбола, и был вторым, кто зафиксировал 2000 попаданий в течение первых десяти полных календарных лет. Он был избран в Зал славы бейсбола в 2001 году , в первый год его участия.

В 1997 году владелец Карл Похлад чуть не продал «Близнецов» бизнесмену из Северной Каролины Дону Биверу, который переместил бы команду в район Пьемонтской триады ( Гринсборо - Уинстон-Салем - Хай-Пойнт ). Провал референдума по стадиону в этом районе и отсутствие интереса к строительству стадиона для Близнецов в Шарлотте разрушили сделку. В 1998 году руководство очистило команду от всех игроков, заработавших более 1 миллиона долларов (за исключением питчера Брэда Радке ), и восстановило с нуля; команда едва избежала финиша на последнем месте в том году, финишировав всего на пять игр раньше, чем Тигры. и избежание отметки в 100 поражений за восемь игр.

2000-е: постоянный соперник [ править ]

Рон Гарденшир, менеджер Minnesota Twins с 2002 по 2014 год.

Ситуация изменилась, и с 2001 по 2006 год Близнецы собрали самую длинную серию последовательных победных сезонов с момента переезда в Миннесоту: 85–77 в 2001 году , 94–67 в 2002 году , 90–72 в 2003 году , 92–70 в 2004 году , 83-79 в 2005 году , и 96-66 в 2006 году . С 2002 по 2004 год Близнецы составили свою самую длинную серию последовательных чемпионатов лиг / дивизионов за всю историю (предыдущими были чемпион мира 1924 года - чемпион Аль-чемпионов 1925 года и сенатор 1969 года - 70 близнецов). Под угрозой закрытия из-за сокращения лиги (вместе с Монреальскими выставками) в 2002 году команда попыталась вернуться на ALCS.перед тем, как проиграть со счетом 4: 1 возможному чемпиону Мировой серии того же года Анахайм Энджелс . Их серия из трех титулов подряд в дивизионе, а также несколько игр с ожесточенной борьбой помогли создать интенсивное соперничество с Чикаго Уайт Сокс в последние годы, начиная с 2000 года, когда Sox завоевали дивизион в Metrodome, и разогревались, особенно в 2003 году. 2004, 2005 и 2008 гг.

В 2006 году «Близнецы» вернулись после 12 игр в дивизионе на Матче всех звезд и сравняли счет с Detroit Tigers.за лидерство в 159-й игре сезона. Поскольку «Тигры» выиграли сезон лицом к лицу со счетом 11: 8, «Близнецам» потребовалось поражение «Тигр» и победа «Близнецов», чтобы единолично завладеть первым местом и выиграть дивизион, и оба они получили в последний день. сезона, когда «Тигры» проиграли свою третью игру подряд дома последнему месту «Королевской семьи Канзас-Сити» в игре со счетом 10–8 за 12 подач. После победы над «Чикаго Уайт Сокс», «Миннесотские близнецы» и где-то от 30 000 до 40 000 фанатов смотрели игру «Тигры-Роялс» на джумботронах Metrodome. Это был первый случай в истории высшей лиги, когда команда выиграла дивизион или лигу в последний день регулярного сезона, никогда ранее не занимая единоличное первое место. Однако волшебный сезон внезапно закончился,поскольку Близнецы были захвачены 3–0Окленд в серии чемпионатов по дивизионам, в то время как Детройт продолжал играть как дикая карта, обыграл янки со счетом 3–1 в своей серии дивизионов и продолжил играть в пятерках. «Тигры» выиграли 4–0 в рейтинге ALCS и проиграли Мировую серию 2006 года « Сент-Луис Кардиналс» , которые по совпадению побили рекорд Близнецов наихудшего рекорда регулярного сезона чемпиона Мировой серии (83–3). 79).

Близнецы - первая команда в истории Высшей лиги, получившая награды « Игрок месяца» , «Кувшин месяца» и «Новичок месяца», совершив этот подвиг в июне 2006 года с ловцом Джо Мауэром , питчером Йоханом Сантаной и питчером-новичком Франсиско Лириано. соответственно. Также в 2006 году клуб стал одним из самых титулованных в недавней истории бейсбола: Джастин Морно стал самым ценным игроком после награды AL Cy Young Award, выигранной Йоханом Сантаной, и титула AL, удостоенного награды Джо Мауэра . Последней командой, добившейся этого, были « Лос-Анджелес Доджерс» 1962 года . Кроме того, центральный полевой игрок Тории Хантер был удостоен награды.Золотая перчатка Роулингса за его защиту в сезоне 2006 года, а Мауэр и Морно каждый получили серебряную награду слаггера за нападение как ловец и первый игрок с низов соответственно.

Новое прозвище было непреднамеренно введено менеджером Уайт Сокс Оззи Гильеном , который назвал Близнецов «Маленькими Пираньями », когда они пожирали победы с июля по август в сезоне 2006 года. В 2007 году Близнецы иногда играли анимированную последовательность жевательных пираний под этим заголовком в ситуациях, когда Близнецы забивали пробежки с помощью «маленького мяча».

В 2008 году «Близнецы» завершили сезон из 162 игр вничью с « Уайт Сокс» , которые выиграли сыгранную игру против «Детройт Тайгерс», чтобы сразиться с «Близнецами» в Чикаго в плей-офф с 1 игрой и выйти в ALDS. Ник Блэкберн станом для близнецов, отказавшись от 1 бежать в 6 13 иннинга бейсбола, что позволяет соло хоумран Джиму Тому. «Близнецы» проиграли игру и пропустили плей-офф, в то время как «Уайт Сокс» проигралив четырех играхбудущему чемпиону Американской лиги Тампа Бэй Рэйс . Это была последняя игра плей-офф Высшей лиги бейсбола, место проведения которой было определено подбрасыванием монеты . Начиная с сезона 2009 года, места для тай-брейков определялись на основании личных встреч между участвующими командами в регулярном сезоне. Если бы это правило действовало в сезоне 2008 года, тай-брейк Twins-White Sox был бы разыграен в Metrodome.

В сезоне 2009 года (последний сезон в Metrodome) Близнецы продолжили сравнять с Тиграми в дивизионе в конце сезона, а затем сыграли в плей-офф с одной игрой в Миннесоте, потому что у Миннесоты был лучший рекорд с Детройтом, выбор сделал в ответ на предыдущий год. Близнецы избили Тигры 6-5 в 12 подач на сноса одного Алекси Casilla, но сезон закончился с близнецами получение прокатилась 3-0 в первом раунде плей - офф со стороны возможных World Series чемпион Янки . Это был третий раз за 2000-е годы, когда «Янки» победили «Близнецов» в серии « Дивизион» (как они это делали в 2003 и 2004 годах).

Сокращение [ править ]

За последние 10 лет Близнецы утверждали, что отсутствие современного бейсбольного стадиона мешает созданию первоклассной конкурентоспособной команды. Тем не менее, обычно считается, что Metrodome сыграл ключевую роль в двух мировых сериях, которые они выиграли в Миннесоте. Ужасно высокий уровень децибел Metrodome (до 125 децибел - столько же, сколько взлетает реактивный авиалайнер), а также его многочисленные причуды (такие как искусственный газон и белая крыша) дали Twins огромное преимущество на домашнем поле. Близнецы выиграли все свои домашние игры в своих двух победах в Мировой серии. Хотя он был построен в 1982 году, к началу 1990-х годов он уже считался устаревшим, поскольку в нем было мало роскошных апартаментов, приносящих доход. Ходили слухи, что в 1990-х и начале 2000-х Близнецы переезжали в такие места, какНью - Джерси , Лас - Вегас , Портленд, штат Орегон , то Raleigh - Durham область, и другие в поисках более конкурентоспособной финансовом рынке. Команда была почти свернута (расформирована) в 2002 году, что привело бы к ликвидации франшизы Twins и Montreal Expos , ныне Washington Nationals . Близнецы выжили во многом благодаря решению суда, который заставил их разыграть договор аренды Метродома.

В октябре 2005 года Близнецы вернулись в суд штата с просьбой вынести решение об отсутствии долгосрочной аренды с Столичной комиссией по спортивным сооружениям, владельцем Metrodome, где в настоящее время играют Близнецы. В феврале 2006 г. суд удовлетворил ходатайство о близнецах. Таким образом, Близнецы не были обязаны играть в Metrodome после сезона 2006 года. Это устранило одно из препятствий, препятствовавших сокращению до сезона 2002 года, и расчистило путь для «Близнецов», которые могут быть перемещены или расформированы до сезона 2007 года, если новая сделка не будет достигнута.

Будущее [ править ]

В течение долгого времени Близнецы хотели переехать из Метродома Хьюберта Хамфри на место за Целевым центром в течение следующих пяти лет, утверждая, что Метродом приносил слишком мало доходов, чтобы Близнецы могли быть конкурентоспособными. В частности, Близнецы получали очень небольшой доход от сдачи в аренду роскошных апартаментов (так как большинство из них принадлежит соарендатору Minnesota Vikings.) и лишь небольшой процент концессионных продаж; Кроме того, процент мест, соответствующих сезонным билетам, в Metrodome был очень низким по сравнению с другими стадионами, а вместимость стадиона слишком высока для бейсбола. Однако попытки поднять интерес и подтолкнуть законодательные усилия к новому стадиону неоднократно терпели неудачу до 2006 года. Считалось, что Купол все меньше подходит для всех трех его основных арендаторов (Близнецов, Викингов и Университета Миннесоты Золотых сусликов). футбольная команда).

21 мая 2006 года новый стадион Близнецов получил одобрение Палаты представителей Миннесоты с голосами 71–61, а затем получил одобрение Сената с голосами 34–32 после 4:00. в предпоследний день законодательной сессии 2006 года. Законопроект был передан губернатору Тиму Поленти , который подписал его во время специальной церемонии перед игрой в «Метродоме» 26 мая 2006 года (в тот вечер «Близнецы» играли с «Сиэтлскими моряками») на том, что станет первым домашним щитком, установленным на новом стадионе.

5 января 2009 года владелец Карл Похлад скончался в возрасте 93 лет. Трое сыновей Похлада унаследовали команду, а Джим Похлад взял на себя управление повседневными операциями и выступил в качестве основного владельца. Семья Похлада вложила значительные суммы своих денег в строительство Target Field , и право собственности на команду осталось за Pohlads по сей день. [13]

После первого сезона в Target Field отбивающие жаловались на деревья в центре поля. Утверждая, что они отвлекают, Близнецы убрали их и переместили.

Целевое поле [ править ]

Target Field была построена на территории парковки в северной части центра Миннеаполиса, в нескольких минутах ходьбы от Target Center . 15 сентября 2008 года Близнецы объявили, что они продали права на название Target Corporation и что стадион будет называться Target Field. Metro Light Rail был расширен на область приблизительной с подключением к Northstar пригородной железной дороге , которая заканчивается на футбольном поле. Предварительные планы предусматривали количество сидячих мест.40 000 мест и 72 люкса. Здесь примерно 34 туалета по сравнению с 16 в Metrodome. Залы открыты для игрового поля с видом на горизонт Миннеаполиса с каждого места в парке. На стадионе нет раздвижной крыши, что добавило бы около 200 миллионов долларов к стоимости, которая составила 522 миллиона долларов. [ необходима цитата ] Это вызвало некоторые возражения из-за потенциально суровых условий игры в начале апреля (аналогично другим северным профессиональным бейсбольным командам, таким как White Sox, Cubs, Tigers, Indians, Red Sox и т. д.) и потенциальным риском возникновения потерянный доход. Официальная закладка первого камня стадиона, первоначально запланированная на 2 августа 2007 г., была перенесена на 30 августа из-за обрушения стадиона.I-35W Мост через реку Миссисипи .

С новым приблизительным законопроектом было подписано положение, которое дает штату Миннесота право первого отказа в покупке команды, если она когда-либо будет продана, и требует, чтобы имя, цвета, трофеи Мировой серии и история команды остаются в Миннесоте, если Близнецы когда-либо будут перемещены из штата (реакция на потерю Миннесоты Норт Старз в Далласе в 1993 году). Это похоже на то, что город Кливленд сделал с Кливлендом Браунами НФЛ в 1995 году, когда Art Modell переместил их в Балтимор и переименовал их в Воронов , а также Сиэтл с перемещением в 2008 годуИз Сиэтла СуперСоникс НБА в Оклахома-Сити, где клуб был переименован в Оклахома-Сити Гром (хотя в последнем случае Гром сохранил историю Соникс и «поделится» ею с любой будущей франшизой НБА в Сиэтле). Target Field открылась 4 января 2010 года с первого бейсбольного матча регулярного сезона 12 апреля 2010 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "История и энциклопедия команды Minnesota Twins" . Baseball-Reference.com . Проверено 24 сентября 2008 года .
  2. ^ "Миннесота Близнецы Управленческий Отчет" . Baseball-Reference.com . Проверено 7 августа 2008 года .
  3. ^ "История команды близнецов Миннесоты" . Baseball-Reference.com . Проверено 7 августа 2008 года .
  4. ^ "Статистика сенаторов Вашингтона 1924 г." . Baseball-Reference.com . Проверено 7 августа 2008 года .
  5. ^ "Статистика близнецов Миннесоты 1987" . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала на 27 мая 2009 года . Проверено 7 августа 2008 года .
  6. ^ "Статистика близнецов Миннесоты 1991" . Baseball-Reference.com . Проверено 7 августа 2008 года .
  7. ^ Список стадиона Metropolitan в Ballpark Digest
  8. ^ Род Кэрью Зал славы бейсбола
  9. ^ "Близнецы Миннесоты 1969 года" . Baseball-Reference.com . Проверено 5 октября 2014 года .
  10. ^ "1970 Миннесота Близнецы Ватин, Питчинг, & Статистика Филдинга" . Baseball-Reference.com . Проверено 14 августа 2012 года .
  11. ^ В Мировой серии 1991 года было все. Джим Кейпл ESPN.com
  12. ^ Джим Саухен (27 марта 1998). «Кирби прощается» . StarTribune. Архивировано из оригинального 17 октября 2012 года . Проверено 17 июля 2011 года .
  13. La Velle E. Neal III (5 января 2009 г.). «Семья Близнецов и дальше будет управлять» . Миннеаполис Стар Трибьюн . Проверено 16 января 2008 года .