Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Авшалумов Хизгил Давидович
Родившийся( 1913-01-16 )16 января 1913 г.
Ньюгди , Дагестан СССР , СССР
Умер17 сентября 2001 г. (2001-09-17)(88 лет)
Махачкала , Дагестан , Россия
Занятиепрозаик , поэт , драматург
Известные наградыЗаказать gpw1 rib.pngЗаказать дружбу народов rib.pngПочетный знак заказа rib.png

Хизгил Давидович Авшалумов ( русский : Авшалумов, Хизгил Давидович ; 16 января 1913 - 17 сентября 2001) был советским писателем, поэтом и драматургом. Писал на языках горских евреев ( джухури ) и русском. Награжден премией Сулеймана Стальского . Он был СССР Союз писателей члена.

Биография [ править ]

Хизгил Авшалумов родился в деревне Нюгди (пригород города Дербент , Дагестан ) в крестьянской семье где-то между 1913-1916 годами, в зависимости от источника. Его отец выращивал зерно как фермер и был ветераном Первой мировой войны . Он умер в раннем возрасте, оставив Авшалумова и его пятерых братьев и сестер сиротами. [1] Он работал в качестве корреспондента еврейской газеты горной области ( Juhuri : Захметкеш) работника . Позже учился в советско-партийной школе.

С 1938 по 1941 год Авшалумов работал научным сотрудником Института истории, языка и литературы Дагестанского отделения АН СССР . В этот период он собрал значительное количество фольклора горских евреев разных жанров и включил их в свою первую книгу фольклора о горских евреях, опубликованную в 1940 году. Она также включала в себя подробное введение к нему. Кроме того, в 1940 году он опубликовал русский - Juhuri терминологического словаря.

В 1939 году он опубликовал в первом литературном альманахе Тата свой первый роман «Любовь». В 1940 году он опубликовал роман ( Джухури : «Бастуни джовонхо») «Победа молодежи». Авшалумов также занимался переводческой работой. В 1940 году Дагестанское книжное издательство опубликовало его перевод избранных произведений Низами Гянджеви . В том же году он вступил в Союз писателей СССР . Хизгил Авшалумов был ветераном Великой Отечественной войны . Воевал на Северо-Кавказском и Белорусском фронтах, был заместителем командира кавалерийских сабель казачьего полка, дважды был ранен и контужен. В День Победы был в Берлине.. После демобилизации, Авшалумов работал корреспондент республиканской газеты ( русский : Дагестанская правда) Дагестан правдив , а затем в качестве консультанта и секретаря Союза писателей Дагестана. Участвовал в III и IV съездах писателей РСФСР, V съезде писателей СССР. [ необходима цитата ]

В 1953 году окончил исторический факультет Дагестанского педагогического института в Махачкале . С 1960-1991 он работал редактором журнала ( Juhuri : Ватан советиму) Наша Советская Родина, где он опубликовал рассказы о жизни горских евреев. Его работы включают (Джуури: «Анжал занхо») «Смерть женам» и (Джуури: «Шюваран ди хову») «Двоеженец» и другие, некоторые из которых позже были включены в опубликованный сборник (Джухури: «Духдер нехирчи» ) «Дочь пастуха» 1963 года. Также Авшалумов выпустил сборник рассказов о жизни горских евреев в «Сюрпризе невесты»,который был переведен на русский язык в 1966 г. (Русский : "Невеста с сюрпризом") . [2]

В большинстве своих рассказов и романов (о Шими Дербенди) Авшалумов выступает как сатирик и юморист. Шими Дербенди - обычная фигура жителей Дагестана, воплощающая в себе образ типичного представителя татов. На протяжении многих лет романы о гениальном Шими Дербенди печатались на страницах национальных газет, вызывая постоянный интерес у читателей. Некоторые из них опубликованы в журнале « Советская литература» и изданы за рубежом на английском, немецком, французском и испанском языках. В 1969 году журнал ( русский : Наш современник) Наш современник опубликовал обширную серию Авшалумов в коротких рассказов. [3] В рассказах «Возмездие», «Семейная арка», «Легенда о любви» писатель отразил обычаи, традиции и быт народа во время драматических событий дореволюционного и советского периодов.

Хизгил Авшалумов выпустил несколько сборников стихов, в том числе детских. В книгу ( Джухури : «Гюльбоор») «Гюльбоор» вошли стихи о судьбе Гюльбура Давыдова , женщины горского еврейского происхождения и героя Ордена Социалистического Труда .

Основными произведениями Авшалумова были исторический роман ( Джухури : «Занбирор») «Невестка» и (Джухури: «Кук гудил») «Сын ряженых» 1974 года, в которых рассказывается о деревенской жизни горских евреев. а также в городе Дербенте в первые годы после русской революции . [2]

Электронная еврейская энциклопедия (EJE) прокомментировала эти работы: [2]

«… Однако эти работы являются редакционными: персонажи четко показаны черным и белым и разделены по« классовой »основе. Он намеренно удалил ритуалы еврейской религии из жизни людей, придал большое значение суевериям и т. Д.»

Наряду с теми, кто восхищался его талантом, Авшалумов также подвергался резкой критике. Электронная еврейская энциклопедия (EJE) прокомментировала: [2]

«Авшалумов был одним из основоположников концепции« татский народ », якобы отделенный от евреев…»

Он написал четыре пьесы, в том числе первую музыкальную комедию Tat ( Джухури : «Кишди хьомоли») «Бездетность» и историческую драму ( русский язык : «Толмач имама Шамиля») «Переводчик имама Шамиля», пьесу ( Джухури : « Шими Дербенди ») «Шими Дербенди» и «Любовь в опасности». Позже они были поставлены на сцену Кумыкского (1966) и Лезгианского (1987) театров.

В 1991 году, после распада Советского Союза , Хизгил Авшалумов присоединился к прокоммунистической оппозиции в России. [2]

Хизгил Авшалумов скончался 17 сентября 2001 года, похоронен на еврейском кладбище в Махачкале. [4]

В честь Хизгила Авшалумова названы улица в городе Дербент и школа в его родном селе Нюгди. Также в Махачкале установлена ​​мемориальная доска в честь Авшалумова на улице, по которой он жил, Магомеда Гаджиева 3. [5]

Семья [ править ]

Авшалумов был женат на Ершо Асаиловне, традиционной дагестанке. [1]

Одна из дочерей Авшалумова - Авшалумова Людмила Хизгиловна (1941 г.р., Махачкала). Кандидат философских наук, профессор, заместитель председателя Комитета по образованию, науке и культуре Республики Дагестан. У нее есть сын Марат. [1]

Библиография [ править ]

Автор сборников рассказов и очерков:

  • Дружба (1956)
  • Под платанами (1956)
  • Встреча весной (1960, 1989)
  • Как я был воспитан (1961)
  • Невеста с сюрпризом (1966)
  • Дочь пастуха (1963)
  • Край тьмы (1965, 1978)

Исторические романы « Невестка» и « Сын ряженых» (1974) о жизни горских евреев после Октябрьской революции .

  • Невеста с сюрпризом (1966, 2007)
  • Переводчик имама (1967, 2008)
  • Брат моей жены (1971)
  • Легенда о любви (1972)
  • Семейная арка (1976, 1984, 2000)
  • сборник стихов Гюльбур (1980)
  • Хитрый Шими Дербенди (1982)
  • Русский сын (1987)
  • Приключения гениального Шими Дербенди (1998)
  • исторический очерк История Ханукаевых (1999)

Награды [ править ]

  • Орден Отечественной войны 1 степени
  • Орден Дружбы Народов
  • Орден Почета
  • Премия Стальского
  • Заслуженный деятель культуры Дагестанской АССР (1968).
  • Заслуженный деятель культуры РСФСР (1976).

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Доброе имя - вещь очень ценная. Из интервью его дочери Людмилы Хизгиловны Авшалумовой» . obzor-smi.ru . Проверено 08.06.2011 . Проверить значения даты в: |accessdate=( помощь )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b c d e "Авшалумов, Хизгил" . eleven.co.il. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ Журнал Наш Современник , 1969
  4. ^ Семья писателя
  5. ^ Расул Гамзатов Национальная библиотека Республики Дагестан, Россия

Внешние ссылки [ править ]

  • Иудео-татская литература
  • Краткая биография еврейская энциклопедия
  • Как ореховое дерево
  • Песня "Девушка из Дербента" на стихи Хизгила Авшалумова на YouTube.