Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

The Hogarth Press - британский издательский дом, основанный в 1917 году Леонардом Вульфом и Вирджинией Вульф . Он был назван в честь их дома в Ричмонде (тогда в Суррее, а теперь в Лондоне ), в котором они начали печатать книги вручную.

В межвоенный период Hogarth Press превратилась из хобби Вульфов в бизнес, когда они начали использовать коммерческие принтеры. В 1938 году Вирджиния Вульф отказалась от своего интереса к бизнесу, и затем он управлялся как партнерство Леонарда Вульфа и Джона Леманна до 1946 года, когда он стал ассоциированной компанией Chatto & Windus . [1]

А также публикации работ членов группы Блумсбери , [2] Хогарт Пресс был на переднем крае публикации работ по психоанализу и переводы иностранных, особенно российских, работ.

В 2011 году Chatto & Windus, тогда принадлежавшая Random House , перезапустила Хогарт в партнерстве с Crown Publishing Group , американским дочерним подразделением Random House. [3]

История [ править ]

Печать была хобби для Вулфов, и она отвлекала Вирджинию, когда письмо становилось слишком напряженным. [4] Супруги купили ручной пресс в 1917 году за 19 фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 1295 фунтам стерлингов в 2018 году) [5] и научились им пользоваться. Пресса была размещена в столовой Хогарт-хауса, где жили Вулфы, дав свое название основанной ими издательской компании. В июле они опубликовали свой первый текст - книгу, в которой одна история написана Леонардом, а другая - Вирджинией. [6]

С 1917 по 1946 год в печати было опубликовано 527 наименований. [7] Он переехал на Тависток-сквер в 1924 году. [8] [4]

Серия [ править ]

Фронтиспис публикации 1929 года с официальным логотипом Хогарта с изображением головы волка [11]

Hogarth Press выпустила ряд серий публикаций, которые были доступны по цене, а также были красиво переплетены и напечатаны и обычно заказывались хорошо известными авторами. К ним относятся первые эссе Хогарта в трех сериях 1924–1947 гг. (36 наименований), « Лекции Хогарта по литературе» (2 серии 1927–1951 гг.), « Лекции Мерттенса о войне и мире» (8 наименований 1927–1936 гг.), « Живые поэты Хогарта» (29 наименований 1928 г. –1937), Повседневные брошюры (1930–1939), « Письма Хогарта» (12 наименований, 1931–1933 гг.) И « Создатели мира и поколебавшие мир» (4 наименования, 1937 г.). [12]

« Очерки» были первой серией, выпущенной прессой, и включали работы Вирджинии Вульф , Леонарда Вульф и Гертруды Стайн . Защита модернизма Вирджинией Вульф , мистер Беннет и миссис Браун (1924) была первой публикацией в этой серии. Иллюстрации на обложке были выполнены Ванессой Белл . [12]

Эти Письма менее хорошо известно, и эпистолярные в форме. Среди авторов - Э.М. Форстер и Вирджиния Вульф. « Письмо Вульфа к молодому поэту» (1932) было под номером 8 и адресовано Джону Леману как изложение современной поэзии. Иллюстрации на обложке были выполнены Джоном Бантингом . [13] [12] В 1933 году вся серия была переиздана в виде единого тома, [14] и доступна в Интернет-архиве в виде издания 1986 года. [15]

  1. Письмо мадам Бланшар, Э. М. Форстер (1931 г.)
  2. Письмо депутату парламента по вопросам разоружения Роберту Гаскойну-Сесилу, 1-му виконту Сесилу Челвудскому (1931 г.)
  3. Письмо сестре Розамонд Леманн (1931 г.)
  4. Французские картины: письмо Харриет, Роберту Мортимеру и Джону Бантингу (1932)
  5. Письмо паршивой овцы, Фрэнсис Биррелл (1932 г.)
  6. Письмо У. Б. Йейтсу, LAG Strong (1932)
  7. Письмо дедушке Ребекке Уэст (1933)
  8. Письмо молодой поэтессе Вирджинии Вульф (1932 г.)
  9. Письмо современному писателю Хью Уолполу (1932 г.)
  10. Письмо архиепископу Дж. К. Хардвику (1932 г.)
  11. Письмо Адольфу Гитлеру, Луи Голдинг (1932 г.)
  12. Письмо миссис Вирджиния Вульф, Питер Квеннелл (1932 г.)

Известная история заголовков [ править ]

  • Понедельник или вторник (1921) Вирджинии Вульф, гравюра на дереве Ванессы Белл
  • «Комната Джейкоба» (1922) Вирджинии Вульф; первый из ее романов, опубликованных The Hogarth Press
  • Дьяволы (1922) Достоевского  - в соавторстве с Вирджинией Вульф
  • Бесплодная земля по Элиоту (1924) - первоеВеликобритании издание книги
  • Обычный читатель (1925) Вирджинии Вульф
  • Карн (1922) и Марта Wish-You-Ill (1926) - стихи Рут Мэннинг-Сандерс
  • Орландо (1928) Вирджинии Вульф
  • Жизнь (1929) Генри Грина
  • Волны (1931) Вирджинии Вульф
  • В провинции (1934) - первая книга Лоренса ван дер Поста
  • Во что я верю (1939) Э.М. Форстера
  • Party Going (1939) Генри Грина
  • Сумерки в Дели (1940) Ахмеда Али
  • Любить по Генри Грин (1945)
  • Стандартное издание полных психологических работ Зигмунда Фрейда (1956–1974) в сотрудничестве с Анной Фрейд
  • Четыре фундаментальных концепции психоанализа (1977) Жака Лакана , его первый опубликованный семинар .

Шекспировский проект Хогарта [ править ]

В 2015 году Hogarth Press начала производить серию современных пересказов пьес Уильяма Шекспира , известную как Шекспировский проект Хогарта , для которой она наняла различных авторов:

  1. Промежуток времени (по мотивам «Зимней сказки» ), Жанетт Уинтерсон (опубликовано в 2015 г.)
  2. Меня зовут Шейлок (по роману "Венецианский купец" ), Говард Якобсон (опубликовано в 2016 г.)
  3. Девушка-уксус (по роману «Укрощение строптивой» ), Энн Тайлер (опубликовано в 2016 г.)
  4. Hag-Seed (по роману "Буря" ), Маргарет Этвуд (опубликовано в 2016 г.)
  5. Новый мальчик (по мотивам Отелло ), Трейси Шевалье (опубликовано в 2017 году)
  6. Данбар (по мотивам « Короля Лира» ), Эдвард Сент-Обин (опубликовано в 2017 г.)
  7. Макбет (по мотивам « Макбета» ), Джо Несбо (опубликовано в 2018 г.)
  8. Название еще не определено (по мотивам Гамлета ), Джиллиан Флинн (будет опубликовано в 2021 году)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Хогарт" . Книги пингвинов . Дата обращения 15 ноября 2020 .
  2. Перейти ↑ Gillespie, Diane F. (Spring 2003), «Virginia Woolf, Hogarth Press и детективный роман» (PDF) , South Carolina Review , 35 (2), заархивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 г.
  3. ^ "Случайно создает Хогарт, отпечаток США-Великобритании" . PublishersWeekly.com . Проверено 29 ноября 2019 года .
  4. ^ a b Привет, Дункан (25 мая 2016 г.). "Пресса Хогарта" . Британская библиотека . Дата обращения 14 ноября 2020 .
  5. ^ «Калькулятор инфляции» . Банк Англии.
  6. ^ Gaither 1986, стр. XX-XXI.
  7. ^ Gaither 1986, стр. xviii.
  8. ^ Саутворт 2012 .
  9. ^ Woolmer 1986.
  10. Перейти ↑ Willis 1992, 406.
  11. ^ Obermair, Ханнес (2013), "Опасные зоны - дер Englische Historiker Джон Стердж Stephens (1891-1954), дер Italienische Faschismus унд Südtirol" , в Faber, Ричард (ред.), Italienischer Faschismus унд deutschsprachiger Katholizismus , Вюрцбург: Königshausen & Нойман, стр. 137–62 (140), ISBN 978-3-8260-5058-9
  12. ^ а б в Делавэр 2010 .
  13. ^ Вульф 1932 .
  14. ^ Вульф и Вульф 1933 .
  15. ^ Ли 1986 .

Библиография [ править ]

  • "Hogarth Press: The Series" . Отдел специальных коллекций . Библиотека Университета Делавэра . 2010. Архивировано из оригинального 10 апреля 2018 года . Дата обращения 17 ноября 2020 .
  • Гейтер, Мэри Э. «The Hogarth Press 1917–1946», стр. Xvii – xxxiv в J. Howard Woolmer (1986), контрольный список Hogarth Press 1917–1946 , Woolmer Brotherson Ltd. ISBN 0-906795-38-9 . 
  • Джайллант, Лиз (2017). « « Классика за зеркальным стеклом »: The Hogarth Press и унифицированное издание произведений Вирджинии Вульф». Дешевый модернизм: расширяющиеся рынки, серии издателей и авангард . Издательство Эдинбургского университета. С. 120–139.
  • Джайллант, Лиз (17 апреля 2017 г.). Дешевый модернизм: расширяющиеся рынки, серии издателей и авангард . Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-1-4744-1724-2.
  • Кеннеди, Ричард. Мальчик в Hogarth Press (1972. Whittington Press.) Hesperus Press Ltd ISBN 978-184391-461-7 
  • Ли, Гермиона , изд. (1986). Письма Хогарта . Афины, Джорджия : Издательство Университета Джорджии .
  • Саутворт, Хелен, изд. (2012). Леонард и Вирджиния Вульф, The Hogarth Press и сети модернизма . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-6921-9.
  • Спатер, Джордж; Парсонс, Ян Брак истинных умов: интимный портрет Леонарда и Вирджинии Вулф (1977 г., Лондон: Дж. Кейп). ISBN Harvest / HBJ в мягкой обложке 0-15-657299-0 
  • Уиллис, Дж. Х. (1992), Леонард и Вирджиния Вульф как издатели: The Hogarth Press, 1917–41 , University Press Вирджинии. ISBN 0-8139-1361-6 . 
  • Вульф, Вирджиния (1932). Письмо юному поэту . Письма Хогарта. 8 . Hogarth Press.
  • Вульф, Леонард ; Вульф, Вирджиния , ред. (1933). Письма Хогарта . Hogarth Press.
  • Вулмер, Дж. Ховард. «Публикации Hogarth Press», стр. 3–178 в J. Howard Woolmer (1986), Контрольный список Hogarth Press 1917–1946 , Woolmer Brotherson Ltd. ISBN 0-906795-38-9 . 
  • Вулмер, Дж. Ховард. Контрольный список Hogarth Press, 1917–1938 (1976) [С краткой историей печати Мэри Э. Гейтер] Woolmer / Brotherson, 1986, 250 стр .: ISBN 0-913506-17-6 (сравните Hogarth Press Publications , 1917–1946 в библиотеке Университета Дьюка, где используется нумерация публикации Вулмера) 

Внешние ссылки [ править ]

  • The Modernist Archives Publishing Project - Оцифрованные материалы из архива Hogarth Press, в том числе редакционная переписка, эфемеры издателя, суперобложки для книг, а также биографии авторов Hogarth Press.
  • Подробный отчет о Hogarth Press в Йельской лаборатории модернизма
  • Bloomsbury Group и Hogarth Press Collection в библиотеке Университета Виктории в Университете Торонто, где представлены все книги Hogarth Press, напечатанные вручную Леонардом и Вирджинией Вульф, включая множество вариантов выпуска, переплетов и пробных копий. (Записи по каждому элементу можно найти в Каталоге библиотеки Университета Торонто.)
  • Архивы The Hogarth Press в Archives Hub
  • Веб-сайт Шекспировского проекта Хогарта