Гомер идет в колледж

« Гомер поступает в колледж » является третьим эпизодом Симпсонов " пятого сезона . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 14 октября 1993 года. В этом эпизоде Гомер вызывает ядерное расплавление во время инспекции завода и должен изучать ядерную физику в колледже. Когда Гомер пренебрегает учебой, у декана колледжа его наставляют три ботаника . Гомер заручился помощью ботаников, чтобы разыграть конкурирующий колледж, что привело к их исключению. Гомер предлагает им жить с Симпсонами, которым вскоре надоедают их новые соседи по дому.

Эпизод был написан Конаном О'Брайеном и режиссером Джимом Рирдоном . Это был последний эпизод шоу, в котором Конан О'Брайен получил исключительное авторское право. О'Брайен оставил сериал на полпути к съемкам сезона, чтобы провести собственное шоу « Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» . Он работал над этим эпизодом, когда ему сообщили, что он получил работу и был вынужден отказаться от контракта.

Эпизод содержит несколько ссылок на фильм «Дом животных», а также на « Монти Пайтон и Святой Грааль» , « Звездный путь» и песню « Луи Луи » группы The Kingsmen , которая играет в финальных титрах. С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он получил рейтинг Нильсена 11,3 и был связан с Беверли-Хиллз, 90210, как шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox за неделю, когда оно транслировалось.

Сюжет [ править ]

Во время инспекции Спрингфилдской атомной электростанции Комиссией по ядерному регулированию Гомера помещают в фургон с испытательным модулем, который имитирует скачок напряжения . Он понятия не имеет, что делать, поэтому нажимает кнопки наугад и вызывает ядерный взрыв , хотя в фургоне нет ядерного материала. Несмотря на предложение мистера Бернса о взятке, чиновники СРН говорят ему, что для работы Гомера требуется высшее образование по ядерной физике. После того, как Гомеру отказывают все школы, в которые он подает заявление, мистер Бернс помогает ему поступить в Спрингфилдский университет.

Гомер пренебрегает учебой, вместо этого живя своими фантазиями о студенческой жизни, почерпнутыми из подростковых фильмов и телешоу. Думая, что жизнь в колледже полна шуток , вечеринок и жестких деканов, Гомер оскорбляет Дина Петерсона, думая, что он твердый, старый администратор - тогда как на самом деле молодой декан хорошо относится к студентам и является бывшим бас-гитаристом The Pretenders .

Гомера просят продемонстрировать, как протонный ускоритель работает и вызывает ядерное расплавление в классе. Дин Петерсон рекомендует Гомеру заниматься. Когда его наставники - три ботаника по имени Бенджамин, Дуг и Гэри - пытаются помочь Гомеру понять физику, он отказывается сотрудничать. Вместо этого он и Барт убеждают их разыграть конкурирующий колледж Спрингфилдского университета A&M, похитив талисман школы , свинью по имени сэр Оинкцелот. Когда свинья заболевает после того, как Гомер накормит ее солодовым спиртом , ботаников обвиняют в инциденте и изгоняют.

Гомер предлагает им переехать к Симпсонам. Их присутствие быстро нарушает нормальный семейный распорядок. Когда Мардж приказывает Гомеру выселить их, он пытается заставить их повторно поступить в колледж с помощью сложной мистификации: он чуть не сбьет Петерсона на своей машине, но ботаники оттолкнут его от опасностей в последний момент. Гомер надеется, что декан будет настолько благодарен ботаникам за спасение его жизни, что снова примет их. План имеет неприятные последствия после того, как машина Гомера на самом деле врезается в декана, серьезно ранив его. В больнице Гомер просит восстановить Бенджамина, Дуга и Гэри. Декан соглашается, и они возвращаются в свою старую комнату в общежитии.

Конец семестра приближается и Гомер не готов к его итоговому экзамену , так ботаников помочь ему переполнить его. Несмотря на все свои усилия, Гомер расслабляется и получает пятерку . Ботаны взламывают школьные рекорды и меняют его оценку на пятёрку , но Мардж узнает об этом и заставляет Гомера снова пройти курс, чтобы подать хороший пример Барту и Лизе . В финальных титрах возвращение Гомера в колледж полно клише: борьба за еду , наполнение телефонных будок и дедовщина в братстве. Гомер освещает публику во время церемонии вручения дипломов .

Производство [ править ]

«Гомер идет в колледж» был заключительным эпизодом шоу, в котором Конан О'Брайен получил исключительное авторское право; его последняя заслуга в написании всего была для эпизода « Treehouse of Horror IV », который он написал в соавторстве с пятью другими писателями. О'Брайен оставил сериал на полпути к съемкам сезона, чтобы провести собственное шоу « Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» на NBC . О'Брайену сообщили, что он был нанят NBC незадолго до начала записи этого эпизода, и он был вынужден отказаться от своего контракта. ^{[2] [3]} Идея эпизода заключалась в том, что Гомер учится в колледже, но все свое понимание того, что такое колледж, основывает на «плохом зоопарке»плагиат фильмов». ^[3] О'Брайен упоминается в DVD комментарии , что выходки персонажей Benjamin, Doug, и Гэри были основаны на трех„невероятных ботаников“ , которые жили в одном общежитии колледжа в О'Брайен. ^{[ 3]}

Руководители Fox Network хотели, чтобы премьерой сезона был «Гомер идет в колледж», потому что это была пародия на «Дом животных» . Однако сценаристы посчитали, что « Квартет парикмахерских Гомера » был бы лучшим эпизодом из-за участия Джорджа Харрисона . ^[4] Во время эпизода Гомер поет: «Я такой умный! SMRT ... Я имею в виду УМНЫЙ!» пока он зажигает свой диплом средней школы (и дом) в огне. Во время записи Дэн Кастелланетапел песню и случайно ошибся в написании слова «умный». Сценаристы решили, что так было намного смешнее, потому что это было похоже на то, что сделал бы Гомер Симпсон, поэтому они оставили очевидную шутку. С тех пор песня стала фаворитом поклонников. ^[5]

Джим Рирдон руководил серией и заметил, что он помнит эпизод по нескольким сценам, в которых действие просматривается через окна, например, когда Гомер звонит декану в шутку. ^[6] Аниматорам не хватало времени, поэтому для дизайна Гэри они взяли более ранний рисунок режиссера Рича Мура и сделали его афроамериканцем. ^[6]

Культурные ссылки [ править ]

В эпизоде ​​есть несколько отсылок к фильму «Дом животных» , в том числе песня « Луи Луи » группы The Kingsmen , которая играет на протяжении всего фильма. ^[1] Кляп на диване с огромной розовой ногой, раздавливающей Симпсонов, - это отсылка к «Стопе Купидона» из телесериала «Летающий цирк Монти Пайтона» . ^[1] Фильм « Монти Пайтон и Святой Грааль» также упоминается, когда Бенджамин, Дуг и Гэри подражают рыцарям, которые говорят «Ни» . ^[3] Они играют в Dungeons & Dragons , спорят из-за Star Trek., а их номер комнаты - 222, отсылка к телесериалу Room 222 . ^{[7] У} Гомера на стене висит плакат с изображением Альберта Эйнштейна и У. К. Филдса . ^[7] Барт, царапающий классную доску, чтобы привлечь всеобщее внимание, - это отсылка к фильму « Челюсти» . Эпизод содержит первое упоминание об Интернете о Симпсонах как о «компьютерных сигналах», передаваемых между ботаниками и Массачусетским технологическим институтом . ^[8] Изображение в общаге показывая четырех мужчин , носящих серебряный купол шляпы напоминает 80 - ые новая волна группа Devo. Фразы, которые ботаники произносят, когда их приветствует Гомер («Оповещение о вторжении» и «Остановите гуманоида!»), Взяты из аркадной игры 1980 года Berzerk .

Мистер Бернс просит Гомера «найти нефритовую обезьяну» в отсылке к фильму «Мальтийский сокол» . ^[1] Он также предлагает ядерным инспекторам стиральную машину и сушилку или содержимое таинственной коробки, которая пародирует игровое шоу Let's Make a Deal . ^[7] Спасательная капсула мистера Бернса похожа на ту, которую использовали R2-D2 и C-3PO в первом фильме « Звездные войны» . ^[9] Мистер Бернс пытается заставить Гомера поступить в колледж, прибегая к насилию и ударив одного из членов приемной комиссии бейсбольной битой, отсылка к фильму «Неприкасаемые» . ^[10]

Прием [ править ]

В своей первоначальной трансляции "Гомер идет в колледж" занял 44-е место в рейтингах за неделю с 11 по 17 октября 1993 года с рейтингом Nielsen 11,3 и был просмотрен в 10,5 миллионах семей. Он был связан с Беверли-Хиллз, 90210, как шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox на той неделе. ^[11]

Серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Авторы книги « Я не могу поверить, что это неофициальное руководство по Симпсонам больше и лучше» , Уоррен Мартин и Адриан Вуд, писали: «Гомер проявил мучительную глупость в другом великолепном эпизоде ​​- его отношении к« старому душному декану »колледжа. (который на самом деле был басистом The Pretenders ) - это большая радость ". ^[1] Томас Розвадовски из Green Bay Press-Gazette перечислил строчку Гомера «Кудрявый, прямой. Кудрявый, прямой», в то время как он мучает свинью, как «мгновенно запоминающийся». ^[12] В 2019 г.«Consequence of Sound» поставили его на первое место в своем списке 30 лучших эпизодов « Симпсонов» . ^[13]

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide прокомментировал, что в этом году он «не совсем дотянул до двух своих предшественников -« Квартета парикмахерских Гомера »и« Cape Feare », но тем не менее он остается сильным шоу. На самом деле, оно начинается немного медленно, но набирает обороты. Он включает в себя несколько классических моментов идиотизма Гомера - его трудно превзойти в погоне за белками с палкой - и одну из лучших визуальных шуток через кресло Бернса. Кому может не понравиться шоу, в котором Ричард Никсон угрожает Гомеру из-за пьяного? свинья? " ^[14] Отсылка к эпизоду « Неприкасаемые» была названа 13-м величайшим отсылкой к фильму в истории шоу Натаном Дитумом из Total Film . ^[10]

В 2014 году сценаристы «Симпсонов» выбрали «Burning Down the Mouse» из этого эпизода как один из своих девяти любимых эпизодов «Itchy & Scratchy» за все время. ^[15]

Ссылки [ править ]

Библиография

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: «Гомер идет в колледж»

• "Гомер идет в колледж" на The Simpsons.com
• "Гомер идет в капсулу эпизода колледжа" . Архив Симпсонов .
• «Гомер идет в колледж» на IMDb