Убийство: Жизнь на улице (2 сезон)

Убийство: жизнь на улице
Сезон 2
Обложка DVD первых двух сезонов фильма « Убийство: жизнь на улице»
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Кол- во серий	4
Релиз
Исходная сеть	NBC
Оригинальный выпуск	6  - 27 января 1994 г. ( 1994-01-27 )
Хронология сезона
←  Предыдущий сезон 1 Далее  → Сезон 3
Список убийств: эпизоды жизни на улице

Второй сезон Homicide: Жизнь на улице , в американской полиции процедурной драма телесериале, первоначально транслировался в США в период с января  6 и 27 января 1994 года из - за низкие рейтинги Nielsen в течение первого сезона , NBC руководители решили заказать только четырехсерийный сезон, после которого они будут оценивать рейтинги и решать, продлевать ли шоу. Убийство было перенесено на новый временной интервал по четвергам в 22:00 по восточному стандартному времени , временно заменив юридическую драму LA Law . NBC запросила несколько изменений в сериале, в том числе меньшее количество сюжетных линий эпизодов и меньшее количество движений камеры и сокращений прыжков..

Весь состав « Убийства» вернулся на второй сезон. Неуверенность в будущем « Убийства » вызвала стресс у актеров и съемочной группы, а организация съемок в соответствии с расписанием актеров была сложной. Дэниел Болдуин публично раскритиковал президента NBC Entertainment Уоррена Литтлфилда по этому поводу, и первоначально сообщалось, что Нед Битти вообще не вернется. Второй сезон был последним, в котором участвовал оригинальный актер Джон Полито , который, как сообщается, был уволен из-за того, что официальные лица NBC были недовольны его внешностью. Полито публично критиковал шоу после увольнения.

Второй сезон ознаменовался дебютом Жана де Сегонзака в роли постановщика и Криса Тергесена в роли музыкального координатора. Премьера сезона, « Боп-пушка », была последней из четырех снятых эпизодов, но она была первой, транслировавшейся из-за появления в качестве гостя Робина Уильямса , что, как надеялось NBC, приведет к повышению рейтингов. «Bop Gun» отличался от других серий убийств, потому что он был полностью сосредоточен на одной истории: убийстве туристки и его влиянии на ее мужа, которого играет Уильямс. В эпизодах « Не вижу зла » и « Черное и синее » предполагалась стрельба полицией, основанная на реальном происшествии из книги Дэвида Саймона.Убийство: год на улицах убийств .

Помимо Уильямса, несколько актеров появлялись в гостях на протяжении второго сезона, в том числе Джулианна Маргулис , Уилфорд Бримли , Исайя Вашингтон , Эдриенн Шелли и 13-летний Джейк Джилленхол . В течение сезона « Убийство» получило в целом положительные отзывы, а сериал был номинирован на премию «Эмми » как лучший приглашенный актер в драматическом сериале Уильямса. Сценарий «Bop Gun» получил премию Гильдии писателей Америки . Убийство часто сравнивали с сериалом ABC о полиции NYPD Blue, который Болдуин назвал «подделкой убийства ». В то время как рейтинги улучшились во втором сезоне, NBC по-прежнему требовала дальнейших изменений в сериале, прежде чем перейти к третьему сезону . Первый и второй сезоны Homicide были выпущены вместе в бокс-сете из четырех DVD 27 мая 2003 года.

Эпизоды [ править ]

Развитие [ править ]

Продление [ править ]

Рейтинги Nielsen для фильма «Убийство: жизнь на улице» постепенно снижались в течение первого сезона , в результате чего к концу сезона шоу подвергалось высокому риску отмены. ^{[6] [7] [8]} Руководители NBC попросили внести несколько уточнений - в том числе уменьшить количество сюжетных линий в эпизодах, уменьшить количество движений камеры и сокращений прыжков - перед утверждением второго сезона. ^[6] Исполнительный продюсер Том Фонтана сказал, что он был готов «на все, чтобы NBC не забыла нас», ^[9] хотя исполнительный продюсер Барри Левинсон сказал, что шоу сохранит свой реалистичный визуальный стиль, заявив: «Мы хотим камеру, которая почти участник шоу ".^[6] Убийство было в конечном итоге возобновлено, но продюсеры немного смягчили мрачный визуальный стиль шоу и мотив ручной фотографии и сосредоточились больше на отдельных историях, а не на нескольких сюжетах. ^{[10] [11]} Фонтана сказал: «Мы экспериментировали с нашими первыми девятью сериями. Каждый раз, когда вы пробуете что-то новое, вы склонны ошибаться, пытаясь сломать землю. Но мы бы предпочли, чтобы больше людей смотрело, поэтому цвета и освещение стало немного ярче, а движения камеры менее резкими. " ^[10] Однако и Левинсон, и Фонтана настаивали на том, что изменения произошли не полностью из-за давления сети, а скорее были эволюционным развитием сериала. ^[12]

NBC заказал второй сезон из четырех эпизодов, который будет транслироваться в январе 1994 года в качестве замены в середине года. ^{[13] [14]} Решение о продлении сериала на третий сезон будет приниматься на основании того, как эти четыре эпизода выступили в рейтингах. ^{[10] [15] [16]} Дэвид П. Калат, автор книги « Убийство: Жизнь на улице - Неофициальный компаньон» , приписывает этот шаг президенту NBC Entertainment Уоррену Литтлфилду , ^[15] хотя Левинсон утверждал, что президент NBC Западного побережья Дон Олмайер был за решением. ^[17]Олмейер сказал, что, по его мнению, лучший временной интервал, менее плотные истории и меньше фотографий с рук привлекут больше зрителей и помогут шоу добиться большего успеха: «Для того, чтобы шоу было успешным в долгосрочной перспективе, нужно привнести человечность в персонажей. здесь больше, чем было в прошлом году ». ^[18] Литтлфилд сказал об убийстве : «Мы думаем, что это шоу имеет огромный потенциал, который не был полностью реализован в первых девяти эпизодах. И поэтому мы хотим сделать больше». ^[13]

Убийство было перенесено из своего предыдущего временного интервала по средам в  21:00 по восточному стандартному времени на новое время по четвергам в 22:00. Левинсон и другие продюсеры сериала сочли это чрезвычайно позитивным шагом для шоу, ^{[15] [19]} поскольку убийство сильно пострадало в рейтинги по средам из-за конкурса от высоко оцененного комедийного блока ABC с участием «Товары для дома» и « Тренер» . ^{[9] [20]} Даже в первом сезоне Левинсон часто говорил, что сериал действительно рассчитан на 10 часов вечера. ^[6] Убийство заняло временной интервал, ранее занимаемый юридической драмой LA Law., ^[21] который был помещен на шестинедельный перерыв с 23 декабря до начала февраля. ^{[22] [23]} Поскольку некоторые критики утверждали, что качество закона Лос-Анджелеса ухудшилось, перерыв привел к предположениям, что он будет отменен и его заменит убийство . ^{[18] [24] [25]} Это привело к некоторой напряженности во время приема NBC, когда звезда закона Лос-Анджелеса Корбин Бернсен подошла к актеру отдела убийств Ричарду Белзеру и выкрикнула ему ругательства, крича: «Ты украл наш временной интервал!» ^[26]

Продюсеры Homicide заявили, что решение дать оценку сериалу после четырехсерийного сезона оказало огромное давление на персонал шоу. Фонтана сказал, что часовым драмам нужно время, чтобы полностью развиться и позволить зрителям познакомиться с персонажами. ^{[27] [28]} Фонтана выразил разочарование по поводу NBC в некоторых новостных интервью, заявив, что сетям, похоже, не хватило смелости либо отменить, либо возобновить его: «Они будут запускать его в 10 часов вечера в течение месяца, а затем они будут поцелуй нас на прощание  ... Я привык к такому обращению со стороны NBC. Я немного удивлен, что они относятся к Барри Левинсону так же, как и ко мне ". ^[29]Однако в других интервью Фонтана сказал, что видит в этом решении знак поддержки: «Это не просто случайное действие со стороны NBC. Для меня это реальное заявление о том, что у нас есть возможность вернуться». ^[30] Левинсон считает, что «четыре выстрела лучше, чем ничего», добавив: ^[17]

Я понял, что сети очень трудно взять на себя реальные обязательства. Преобладает чувствительность наезда и бегства  ... Честно говоря, NBC это более жесткий вид шоу, чем любое другое шоу, которое они несут. Это другое, и никто не собирается одобрять другое в этом мире, никто не празднует другое.

Экипаж [ править ]

Продюсером фильма « Убийство» выступила компания Левинсона Baltimore Pictures , которая в течение первого сезона сотрудничала с Reeves Entertainment . Однако после окончания первого сезона Reeves Entertainment прекратило свою деятельность, поэтому NBC приняла участие в шоу и формально стала сопродюсером, что дало телеканалу больше возможностей требовать творческих изменений. ^[31] Второй сезон ознаменовался дебютом Жана де Сегонзака в качестве постановщика фотографии. ^[32] Он заменил Уэйна Юинга , который, по мнению Левинсона, был слишком неопытным и не возлагал на себя ответственность за управление кинематографией шоу. Среди фильмов, в которых Сегонзак работал, были « Законы гравитации».(1992), режиссер Ник Гомес , снявший эпизод первого сезона сериала « Убийство » « Сын пистолета ». ^[31]

Премьера сезона «Bop Gun» была снята Стивеном Джилленхолом , художественным режиссером, наиболее известным в то время по фильмам « Уотерленд» (1992) и «Опасная женщина» (1993). ^[33] Крис Менол был режиссером следующих друг за другом эпизодов «Не вижу зла» и «Черное и синее», ^{[34] в} то время как финал сезона, «Много великолепных вещей», был направлен Джоном Макнотоном , который ранее руководил убийством. Звезда Белцер в фильме « Бешеный пес и слава» (1993). ^[35] Второй сезон состоял из той же команды, что и первый: помимо исполнительных продюсеров Левинсона и Фонтаны, Джим ФиннертиВернувшись в качестве ведущего продюсера, Дебби Сарджант работала помощником супервайзера, а сценарист Джеймс Йошимура стал редактором рассказов, начиная со второго сезона, с Бонни Марк в качестве штатного сценариста и Крисом Фрилом в качестве супервайзера. В другую команду входили Синди Молло в роли редактора, Винсент Перанио в роли художника-постановщика, Сьюзан Кессель в роли декоратора, Роланда Бермана в роли художника по костюмам, Иван Фонсека в роли координатора пост-продакшена, Брюс Литки в роли звукооператора и Луи ДиДжиаймо и Пэт Моран в роли режиссеров по кастингу. Тед Захари и Аллан Чафлин работали руководителями производства. ^[36]

В ролях [ править ]

Почти весь оригинальный состав из первого сезона вернулся во второй сезон, в том числе Дэниел Болдуин, Нед Битти, Ричард Белзер, Андре Браугер, Кларк Джонсон, Яфет Котто, Мелисса Лео, Джон Полито и Кайл Секор. Единственным постоянным участником, который не вернулся, была Венди Хьюз , которая ранее играла судмедэксперта Кэрол Блайт; ее отсутствие на экране никогда не объяснялось, кроме упоминания в эпизоде ​​« Много великолепных вещей » о том, что Боландер и Блайт расстались. ^{[37] [38]} В то время как остальная часть актерского состава была обязана вернуться по контракту, у многих из них были предложения по другим фильмам, телешоу или спектаклям, и организация графика, чтобы все они могли вернуться для участия в шоу, была сложной . ^{[27] [39]}В интервью Фонтана заявил, что актерский состав по контракту имел право на оплату за 13 серий, но все они согласились взять меньше денег и вернуться на сокращенный сезон. ^[27] Неуверенность в том, будет ли возобновлено « Убийство» или нет, вызвала большой стресс у некоторых актеров. ^[40] Полито сказал о чувстве: «Где подвешенное ? Это в Балтиморе». ^[41] Болдуин, в частности, выразил разочарование по поводу того, что NBC не продлил сериал на полный сезон, и сказал, что опасается, что неопределенность может повредить его кинокарьере: ^[40]

Вот уже два года я хожу и думаю: «Почему я это сделал? Почему я подверг себя этой чепухе? » Я никогда не буду сниматься в других сериалах. Всегда. Всегда. Всегда. Всегда. На телевидении нет справедливости  ... Где уверенность? Почему я здесь не говорю о том, что меня снимут в 22 эпизодах? Я хочу сказать Уоррену Литтлфилду: ты умеешь читать? Можешь прочитать? Я никогда раньше не видел такого критического ответа на шоу.

Точно так же Битти сказал, что ему нравились фактические съемки эпизодов, но он ненавидел их телевизионный бизнес, заявив: «Я не могу придумать ничего, чем я бы предпочел заниматься меньше, чем телевидение». Он сказал, что этот процесс оставил его «в значительной степени обгоревшим», и сказал, что его энтузиазм по поводу шоу «со временем улетучился». ^[30] Первоначально сообщалось, что Битти вообще не вернется во второй сезон убийств, потому что он принял главную роль в The Boys , комедийном сериале CBS с участием Кристофера Мелони . ^{[42] [43]}Полито сказал, что не верит, что уход Битти повредит шоу из-за ансамблевого состава актеров: «Мне нравятся работы Неда, но шоу не развалится из-за одного персонажа». ^[42] Битти в итоге появился в обоих шоу, а The Boys закрыли после шести серий. ^[44]

Хотя Белзер сказал, что он и остальные актеры вернулись к съемкам с «сдержанными эмоциями» ^[30], он считает, что роль Джона Мунка придавала ему авторитет как актера. Хотя раньше ему приходилось активно добиваться ролей, ко времени второго сезона он получал нежелательные предложения, включая повторяющуюся роль в телесериале ABC « Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена» . ^[8] Полито, однако, исключили из актерского состава после окончания второго сезона, как сообщается, потому что официальные лица NBC были недовольны его весом и внешним видом и не верили, что он понравился публике. ^[45] После увольнения Полито стал публично критиковать направление « Убийство».недавно взял, заявив, что он изменился на «пародию на самого себя», и утверждал, что он неоднократно озвучивал проблемы с последними сценариями шоу Фонтане и Крису Менолу. Полито сказал: ^[46]

Это убило бы меня, если бы я вернулся. Шоу перешло от искусства к заурядности. Я рад, что они освободили меня на законных основаниях. Я не хотел возвращаться к еще шести месяцам нерешительности и боли. Я шокирован тем, что другие актеры снова подписали контракт  ... В этом сезоне блеск шоу под руководством Левинсона был утерян. Это как смотреть на гибель Титаника . Проблема в том, что айсберг - это ребята, построившие корабль, продюсеры. Продюсерам нельзя доверять. Они бы сказали Ван Гогу : «Хорошая картина. Немного светлее цветов, и мы сможем продать его ».

Несколько известных актеров появлялись в гостях на протяжении второго сезона « Убийства» . Робин Уильямс появился в "Bop Gun" в роли Роберта Эллисона, мужа убитой туристки. Ранее Левинсон снял Уильямса в фильмах « Доброе утро, Вьетнам» (1987) и « Игрушки» (1992). ^{[47] [48] [49]} Хотя Уильямс был прежде всего известен своими комедийными работами, продюсеры Homicide и сам Уильямс сознательно решили остаться верными оригинальному сценарию, отвергнув идею добавления юмора или шуток в эпизод. ^{[50] В} "Bop Gun" также участвовал 13-летний Джейк Джилленхол., сын режиссера эпизода Стивена, в одной из своих первых актерских игр; он играл Мэтта, маленького сына Роберта Эллисона. ^[51] Уилфорд Бримли изобразил прикованного к постели и склонного к суициду Гарри Прентиса в «Не вижу зла», ^[18] Исайя Вашингтон сыграл подозреваемого в убийстве Лейна Стейли в «Черном и синем», ^[52] и Эдриенн Шелли изобразила владелицу магазина модной одежды S&M Таню Куинн в «Много прекрасных вещей». ^[53] Джулианна Маргулис появилась в последних двух эпизодах сезона в роли Линды, официантки, которая начала встречаться с Боландером. Фонтана был настолько впечатлен Маргулис, что предложил ей постоянную роль в « Убийстве» ,но она отказалась в пользу медицинского драматического сериала « Скорая помощь».. ^[52]

Производство [ править ]

Написание [ править ]

К моменту окончания первого сезона уже были написаны четыре дополнительных сценария для второго сезона ^[7], но перед утверждением второго сезона NBC попросила доработать визуальный стиль и сценарии. ^[6] Что касается сценария, NBC попросила, чтобы в сценариях больше внимания уделялось одной сюжетной линии, а не множеству сюжетных линий; ^{[11] В} течение первого сезона некоторые эпизоды включали до четырех отдельных сюжетных линий. ^[54] Премьера сезона «Bop Gun» стала первым эпизодом « Убийство », полностью построенным вокруг одного сюжета: убийства туриста и его последствий. ^{[10] [11] [47]}Фонтана сказал, что, сосредоточившись на одной истории, он полагал, что это позволяет шоу лучше рассказать эту историю ^[11], добавив: «В некоторых местах не хватало времени для рассказа». ^[29] Сценарий «Bop Gun» также отличались от предыдущих эпизодов убийства тем, что больше фокусировались на жертве убийства, чем на детективах. ^[11] Остальные три эпизода сезона по-прежнему были сосредоточены на нескольких историях, но переключились с четырех разных сюжетов на три. ^{[12] [ 29]}

«Bop Gun» был написан Дэвидом Миллсом и Дэвидом Саймоном , последний из которых написал в 1991 году научно-популярную книгу « Убийство: год на улицах убийств» , по которой был адаптирован телесериал. Это был первый телевизионный сценарий, написанный Миллсом, который ранее работал репортером и подружился с Саймоном, когда изучал журналистику в Университете Мэриленда в Колледж-Парке . Написание сценария вдохновило Миллса бросить журналистику и начать писать для телевидения на постоянной основе. ^[33]Саймон чувствовал, что диалог сценария соответствует действительности, особенно использование сыщиками черного юмора в качестве механизма преодоления ужасов подразделения по расследованию убийств. Это особенно выразилось в сцене, в которой муж убитой туристки злится после того, как детективы подслушивают разговоры о том, сколько сверхурочных они получат от этого дела, что, по утверждению Саймона, было тем разговором, который действительно были бы у реальных детективов. ^[55]

«Не вижу зла» был написан создателем сериала Полом Аттаназио , который не писал сценария убийства с момента премьеры сериала « Унесенные Гудом ». Аттанасио сознательно написал сценарий «Не вижу зла», чтобы было морально сомнительно, чтобы полиция, занимавшаяся двумя основными сюжетными линиями - самоубийством с помощью и подозреваемой полицией стрельбой, - проводилась этически корректным образом. ^[34] «Черное и синее» было написано Джеймсом Йошимурой, который продолжал работать над « Убийством» на протяжении всей жизни сериала, но считал этот эпизод своим любимым сценарием. ^[56]В сюжетной арке «Не вижу зла» и «Черное и синее» Пемблтон расследует предполагаемую стрельбу, связанную с полицией. Это было основано на реальной стрельбе 1988 года и последующем расследовании, проведенном детективом полицейского управления Балтимора Дональдом Уорденом в книге Дэвида Саймона « Убийство: год на улицах убийств» . ^[56] Несколько сотрудников полицейского управления Балтимора публично раскритиковали Homicide за негативное изображение полиции в сюжетной линии, и 22 детектива написали официальное письмо протеста Левинсону по этому поводу. ^[36]

"A Many Splendored Thing" был написан Ноэлем Беном, который стал продюсером-консультантом сериала. ^{[57] [58]} В этом эпизоде ​​был сюжет о человеке, который убил другого человека через загон, который был вдохновлен убийством в реальной жизни в округе Энн Арундел , штат Мэриленд , в котором 23-летний мужчина застрелил другого человека. 10 раз в магазине пончиков, когда жертва отказывалась продать стрелку его ручку. ^[59] Поскольку NBC не решила, возобновлять ли убийство до выхода в эфир четырех эпизодов, сценаристы не приступили к работе над сценариями третьего сезона до окончания второго сезона. В результате, как только NBC взяли на себя обязательство обновить, сценарии пришлось писать позже, аПродюсеры убийств не смогли развернуть новые шоу до осени. Кроме того, Фонтана работал над другими проектами, включая Philly Heat , мини-сериал ABC о членах пожарной охраны Филадельфии . Некоторые СМИ критиковали NBC за то, что он не поручил Фонтане и Левинсону написать резервные сценарии, что помешало Homicide начать раньше после возобновления шоу. Алан Пергамент из Buffalo News написал: «Понятно, что Фонтана не сидел сложа руки и не ждал, пока NBC примет решение об убийстве ». ^[60]

Съемки [ править ]

Четыре эпизода второго сезона были сняты летом 1993 года. ^[29] Последний из них, «Bop Gun», был снят в конце сентября 1993 года, ^[61] Фонтана только что вернулась после получения премии «Эмми» за выдающийся сценарий. за драматический сериал по сценарию эпизода первого сезона « Трое мужчин и адена ». ^[30] Как и в первом сезоне, они снимались в Балтиморе. Левинсон не присутствовал на съемках и разработке эпизодов, потому что он был в Лос-Анджелесе на съемках комедии « Джимми Голливуд» (1994), в главных ролях Джо Пеши и Кристиан Слейтер.. Фонтана сказал, что Левинсон продолжал участвовать в разработке сценариев и постановке шоу. ^[27]

Среди визуальных изменений во втором сезоне Homicide были более яркие цвета. В то время как колорист Дрексель Уильямс ранее уменьшал значение цвета в кадрах, чтобы создать смелый стиль, оператор Жан де Сегонзак приказал Уильямсу сделать цвета менее приглушенными и более живыми. Сегонзак также стремился к более сдержанному визуальному стилю, так как он считал, что предыдущий оператор Уэйн Юинг имел тенденцию «становиться слишком диким, и кто-то мог жаловаться, что у них немного кружится голова». Левинсон похвалил то, что он описал как более тонкий и эффективный стиль при Сегонзаке. ^[12] "Bop Gun" изначально должен был служить финалом второго сезона, но NBC решила сделать его премьерой сезона в надежде получить повышенные рейтинги от появления Уильямса в качестве гостя. ^[62]Сцены с Уильямсом снимались за три дня; Фонтана сказал о съемках: «[Уильямс] работал как собака. Это было особенное событие для всех нас. Оно очень интенсивное». ^[50]

Музыка [ править ]

Крис Тергесен стал музыкальным координатором во втором сезоне, и в результате в нем звучит больше музыки, чем в предыдущих эпизодах. ^[11] Первая сцена "Bop Gun", например, включала песню " Killer " Сила и Адамски с кратким монтажом изображений непосредственно перед тем, как произошло убийство. В том же эпизоде блюзовая песня Бадди Гая "Feels Like Rain" играет сразу после того, как Говард разговаривает с подозреваемым в тюрьме. Другие песни были включены в само шоу: один подозреваемый слушает песню Public Enemy "Gett off My Back" в наушниках непосредственно перед арестом. Различные песни представлены в других эпизодах второго сезона,включая Джерри Гоффина иПесня Кэрол Кинг " Up on the Roof " в "Black and Blue", песня Soul Asylum "Whoa" и песня Донны Саммер " Bad Girls " в "A Many Splendored Thing". «Black and Blue» закончился тем, что Боландер и Линда на виолончели и скрипке соответственно исполнили часть «Пассакальи», пьесы классической музыки, написанной Джорджем Фридрихом Генделем . ^[64] Виолончелист Зуилл Бейли был дублером Битти в сценах с Боландером, играющим на виолончели. ^[65]

Прием [ править ]

Обзоры [ править ]

Второй сезон получил в целом положительные отзывы. Особенно приветствовали "Bop Gun"; он был назван одним из десяти лучших эпизодов сериала по The Baltimore Sun , ^[67] и Star Tribune назвал Уильямс производительности один из десяти лучших звездных гостей моментов в истории телевидения. ^[62] Выступление Андре Браугера также получило особые похвалы, особенно за его сцену в «Черном и синем», в которой Пемблтон убеждает подозреваемого признаться в убийстве, которого он не совершал. ^[68] Гейл Пеннингтон из Почтовой службы Сент-Луисасказала, что второй сезон был лучше, чем первый, который, по ее словам, был превосходным, но «требовал от зрителей очень многого». Пеннингтон сказал, что смягченный визуальный стиль и усиление акцента на отдельных историях лучше сфокусировали шоу, добавив: « Убийство - отличное телевидение, и NBC верит в него достаточно, чтобы дать ему лучший временной интервал для сети». ^[69] Боб Лэнгфорд из News & Observer назвал убийство"абсолютно блестящий" и похвалил его за то, что он сосредоточился не на преступлениях, а на их последствиях, а также на реалистичных темах, касающихся расы, таких как опасения в "Bop Gun", что убийство удержит белых туристов от посещения Балтимора. Лэнгфорд сказал, что иногда это была проповедь, но сказал: «Иногда хорошая проповедь - это то, что нам нужно. Удивительно, что такая мощная проповедь может исходить из телешоу». ^[70]

Рик Коган, телевизионный критик из Chicago Tribune , назвал шоу «полностью оригинальным» и примером того, насколько хорошими могут быть телевизионные развлечения. Он похвалил состав ансамбля и интересных персонажей и сказал, что шоу будет возобновлено, «если на телевидении будет справедливость». ^[66] Рэй Ричмонд из Los Angeles Daily News похвалил NBC за то, что он дал Homicide второй шанс, сравнив его с теми днями, когда NBC придерживалась комедийного сериала Cheers, хотя в первом сезоне он занимал последнее место в рейтинге. Ричмонд сказал об убийстве: «Это также одна из последних возможностей увидеть, как телевизионная сеть придерживается непростого шоу по не лучшей причине, чем она заслуживает. В 1990-е годы, ориентированные на чистую прибыль, это стало такой же редкостью, как само качество» ^{[[ 71]} Стивен Коул Смит из Fort Worth Star-Telegram сказал об оценочном периоде во втором сезоне Homicide : «Если вы не посмотрите его, вы можете потерять право жаловаться на то, что по телевизору никогда не было ничего хорошего». Он назвал его «суровым атмосферным полицейским сериалом» и похвалил его за показ не только беспричинного насилия, но и его последствий. ^[72]

Роберт Бьянко из Pittsburgh Post-Gazette похвалил шоу и сказал, что решение сосредоточиться на меньшем количестве сюжетов может помочь. Бьянко сказал: «Будем надеяться, что изменения сработают, потому что Homicide слишком хорош, чтобы его терять, а его видение цивилизации слишком тревожно, чтобы от него отказаться». ^[47] Телевизионный обозреватель Washington Post Том Шейлз назвал « Убийство » «болезненно, даже болезненно блестящим. Лучшим полицейским шоу, которое я когда-либо видел». ^[59] Дэвид Зуравик из The Baltimore Sun назвал ее лучшей полицейской драмой, когда-либо созданной для телевидения, помимо Хилл-Стрит Блюз . ^[73] Балтимор СанРепортер Дэвид Бианкулли похвалил сценаристов сериала за их желание поставить своих персонажей в этически сомнительные положения, добавив: «Пожалуйста, посмотрите этот сериал; это так хорошо, я не против умолять». ^[74] Том Джича из Южной Флориды Sun-Sentinel назвал это «примерно таким же прекрасным часом, как и в эфире» с отличным письмом и операторской работой. Джича сказал: «Было бы бессмысленным актом насилия против превосходного телевидения для тех, кто утверждает, что ценит прекрасную драму, убивать это шоу, повернув диск». ^[75] Хэл Бодекер, телевизионный критик из «Майами Геральд» , сильно похвалил сериал, особенно «Боп-ган», который он назвал «высшей наградой для сетевого телевидения». Бодекер назвал письмо,направление и актерское мастерство "первоклассное" и заявленноеУбийство - лучший выбор по сравнению с NYPD Blue, потому что он не прибегал к уловкам вроде наготы, показанной в последнем шоу. ^[76]

NYPD Blue [ править ]

Второй сезон Homicide провел несколько сравнений с NYPD Blue , сериалом ABC о полиции, который дебютировал в сентябре 1993 года. Он получил большую огласку и получил более высокие оценки, чем Homicide , которые некоторые обозреватели связывали с насилием и наготой, показанными в сериале. . ^{[30] [77] [78]} Как и Homicide , NYPD Blue отличался ансамблевым составом и переплетенными сюжетами, и комментаторы предположили, что его успех, возможно, побудил NBC поддержать Homicide . ^{[66] [79] [80]} Левинсон сказал, что его не смущают сравнения с NYPD Blue.потому что « Убийство» дебютировало до этого сериала. ^[18] В новостной статье Фонтана процитировал друга, который назвал NYPD Blue «телевизионной версией убийства ». ^{[5] [18]} Болдуин был еще более критичен к шоу и сказал в интервью: «Самый лучший комплимент, который можно сделать, - это когда кто-то подражает ему. Итак, спасибо, NYPD Blue, потому что это подделки из отдела по расследованию убийств. " ^[81] NYPD Синего сотворца Стивен Бочко приняли исключение к этой характеристике, говоря , что он считал , что его репутация и опыт на телевидении доказали , что он был способен зачать свой собственный материал.^[82] Бочко сказал: Я не думаю, что это подделка. Это было задумано как собственное шоу. Я желаю Homicide всего наилучшего - и они должны быть настолько удачливы, чтобы делать то же самое, что и мы сейчас » ^[83].

Пит Шульберг из The Oregonian написал: «Забудьте все волнения по поводу NYPD Blue . Homicide работает без непристойных слов и снимков кожи. Оно изображает насилие самым убедительным образом: вы его не видите. Вы просто чувствуете это». ^[84] Боб Уайзхарт из The Sacramento Bee сказал: «Суть в том, что, хотя NYPD Blue - прекрасное шоу - оно было в моем списке 10 лучших за 1993 год -« Убийство лучше ». Ничего подобного не было со времен расцвета Хилла. Уличный блюз ». ^{[85] [86]} Элейн Лайнер, телевизионный критик из Corpus Christi Caller-Times , позвонившая в отдел убийства"как награда за час серьезного и качественного телевидения, о котором вы могли бы мечтать", похвалил его за то, что он выделил качественный текст, а не уловки, такие как нагота из NYPD Blue , и похвалил его за конкретизацию не только детективов и жертв, но и подозреваемых тоже , как в "Bop Gun". ^[49] Эд Сигел из The Boston Globe написал: «Если [нагота] - это то, что нужно, чтобы заставить вас смотреть NYPD Blue, и вы решили остаться, потому что это было более сурово, лучше написано, снято и сыграно, чем любая другая драма на телевидении , имейте в виду, что Homicide настолько превосходит NYPD Blue во всех этих категориях, что, если вы не [смотрите его], вы упускаете лучший час сериала с тех пор, какHill Street Blues и St. Elsewhere покинули эфир " ^[79].

Рейтинги [ править ]

NBC усиленно рекламировал второй сезон, особенно появление Уильямса в качестве гостя в премьере сезона "Bop Gun". Левинсон, Болдуин, Белзер и Фонтана - все участвовали в нескольких интервью СМИ о шоу. ^{[18] [85]} «Боп-пистолет» посмотрели 16,3 миллиона зрителей, что выше обычного рейтинга « Убийство: жизнь на улице» во многом из-за интереса к внешности Уильямса. Он получил рейтинг Нильсена 17,3 и долю 28, самый высокий рейтинг для драматического сериала в 22:00 с января 1992 года. ^{[87] [88]} Рейтинг поместил убийство в десятку лучших рейтингов сетевого телевидения Nielsen за неделю, ^{[89] [ 90]} и превзошли рейтингиЗакон Лос-Анджелеса , который обычно занимал 10 часов вечера в четверг. ^{[5] [26]} Уоррен Литтлфилд сказал, что рейтинги «намного превзошли ожидания», ^[91] и сказал, что он ожидал, что сериал вернется в третий сезон, если аудитория останется сильной. ^{[24] [92]} Литтлфилд сказал орейтингах убийств : ^[93]

Это выдающиеся числа для драматического телесериала. Если мы сможем сохранить разумный уровень аудитории, мы верим в работу, мы верим в творческую команду, которую, как мы думаем, у нас есть, возможно, самый выдающийся актерский ансамбль на всем телевидении. Мы просто хотим видеть постоянные признаки жизни.

Остальные три эпизода сезона не соответствовали зрительской аудитории «Bop Gun», но, тем не менее, они были признаны хорошими рейтингами для шоу, лучше, чем предыдущие эпизоды убийства и средний рейтинг по закону Лос-Анджелеса . ^{[94] [95]} Повышение рейтингов Homicide во время вечернего четверга подпитывало слухи о том, что закон Лос-Анджелеса может быть отменен и его место займет Homicide . Уоррен Литтлфилд отрицал такие утверждения, полагая, что успех одного сериала не обязательно должен означать отмену другого. ^{[18] [24]} Несмотря на убийствоВ связи с повышением рейтингов NBC не сразу взялась за третий сезон, пока продюсеры не согласились на еще больше изменений, в том числе на более выдающихся приглашенных звезд, больше женщин в актерском составе и больше жизнеутверждающих сюжетных линий. ^[96] Уходящий актер Полито публично осудил эти изменения, заявив, что шоу из драмы превратится в «мыльную оперу». ^[46]

Чтобы сократить расходы, телеканал также заставил Левинсона перенести съемки в Калифорнию, а не в Балтимор, что снизило бы расходы на проезд, проживание и питание. Губернатор Мэриленда Уильям Дональд Шефер отправил Левинсону телеграмму, призывая его остаться в городе: «Я хотел, чтобы вы знали, что мы гордимся тем, что этот исключительный сериал снят в вашем родном штате, и готовы помочь в принятии положительного решения о дополнительном производстве. серии ". ^[96] Левинсон и Фонтана подумывали о том, чтобы уехать из Балтимора не только из-за экономии средств, но и из-за негодования городских детективов по поводу «Не вижу зла», а также из сообщения Associated Press.что шоу создавало плохой имидж Балтимору, привлекая внимание к количеству убийств. Однако в конце концов Левинсон решил остаться в Балтиморе. ^[36] 15 февраля 1994 года, в день истечения срока действия контрактов на актерский состав, NBC в полночь решила подписать контракт на третий сезон, ^[96] но заказала только 13 серий вместо целого сезона из 22 серий, решив подождать. и посмотрите, как работают рейтинги, прежде чем выйти в финальную девятку. ^[36]

Награды [ править ]

Робин Уильямс получил Эмми номинации посетителей Актер в драматическом сериале за роль в «Bop Gun». ^[97] Это была единственная номинация на премию « Убийство: жизнь на улице» на 46-ю премию «Эмми» ; В прошлом году сериал получил четыре номинации. ^[98] Уильямс проиграл Эмми Ричарду Кили за его роль в драматическом сериале CBS « Пикетные заборы» . ^[99] «Bop Gun» получил премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий драматического сериала . ^[100]Он победил конкурирующие эпизоды Northern Exposure и NYPD Blue , а также еще один эпизод убийства во втором сезоне , "A Many Splendored Thing". ^[57]

Выпуск DVD [ править ]

Первый и второй сезоны Homicide были выпущены вместе в бокс-сете из четырех DVD «Homicide: Life on the Street: The Complete Seasons 1  &  2», который был выпущен A&E Home Video 27 мая 2003 года за 69,95 долларов. В набор вошли аудиокомментарии Левинсона и Фонтаны к премьере первого сезона «Унесенных Гудом» ^[101], а также сборник рекламных роликов, рекламирующих этот эпизод во время Суперкубка . ^[102]

Ссылки [ править ]