Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Онфлер (значения) .
Не путать с соседним Харфлером .
Онфлер
Коммуна
Гавань Онфлера
Гавань Онфлера
Герб Онфлера
Герб
Расположение Онфлер
Онфлер находится во Франции.
Онфлер
Онфлер
Онфлер находится в Нормандии.
Онфлер
Онфлер
Координаты: 49 ° 25′10 ″ N 0 ° 13′57 ″ E / 49,4194 ° с. Ш. 0,2325 ° в. / 49.4194; 0,2325 Координаты : 49 ° 25′10 ″ N 0 ° 13′57 ″ E  / 49,4194 ° с. Ш. 0,2325 ° в. / 49.4194; 0,2325
СтранаФранция
Область, крайНормандия
отделениекальвадос
ArrondissementЛизье
КантонОнфлер-Довиль
МежобщинностьPays de Honfleur
Правительство
 • Мэр (2008–2014)Мишель Ламар
Площадь
1
13,67 км 2 (5,28 квадратных миль)
численность населения
 (Январь 2017 г.) [1]
7 425
 • Плотность540 / км 2 (1,400 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 ( CET )
 • Лето ( DST )UTC + 02: 00 ( CEST )
INSEE / Почтовый индекс
14333 /14600
Высота0–117 м (0–384 футов)
(в среднем 5 м или 16 футов)
1 Данные французского земельного реестра, которые не включают озера, пруды, ледникиплощадью> 1 км 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Онфлер ( французский язык:  [ɔflœʁ] ( слушать )Об этом звуке ) является коммуна в Кальвадос отделе на северо - западе Франции. Он расположен на южном берегу лимана в Сены напротив Гавра и очень близко к выходу из Нормандского моста . Его жителей называют Онфлёрей .

Он особенно известен своим старым портом, характеризующимся домами с облицованными шифером фасадами, много раз расписанными художниками, включая, в частности, Гюстава Курбе , Эжена Будена , Клода Моне и Йохана Йонкинд , образующих école de Honfleur (школа Онфлера), способствовал появлению импрессионистского движения. Церковь Святой Екатерины с колокольней, отделенной от главного здания, является самой большой деревянной церковью во Франции.

История [ править ]

Эжен Буден , Navires dans le Port à Honfleur , 1856, Художественный музей Принстонского университета

Первое письменное упоминание о Онфлере - это упоминание Ричарда III, герцога Нормандии , в 1027 году. К середине 12 века город представлял собой важный перевалочный пункт для товаров из Руана в Англию.

Расположенный в устье одной из главных рек Франции с безопасной гаванью и относительно богатыми внутренними районами, Онфлер извлекал выгоду из своего стратегического положения с начала Столетней войны . Карл V укрепил оборону города, чтобы защитить устье Сены от атак англичан. Этому способствовал близлежащий порт Харфлер . Однако Онфлер был взят и оккупирован англичанами в 1357 году и с 1419 по 1450 год. Когда он находился под французским контролем, рейдовые группы часто выходили из порта, чтобы грабить английское побережье, в том числе частично разрушая город Сэндвич в Кенте , Англия. в 1450-х гг.

В конце Столетней войны Онфлер извлек выгоду из бума морской торговли до конца 18 века. Торговля была нарушена во время религиозных войн в 16 веке. Из порта отправился ряд исследователей, в частности, в 1503 году Бино Полмиерде Гонневиль к берегам Бразилии . В 1506 году местный житель Жан Дени отправился на остров Ньюфаундленд и устье реки Святого Лаврентия . Экспедиция 1608 года, организованная Самуэлем де Шампленом , основала город Квебек на территории современной Канады.

После 1608 года Онфлер процветал благодаря торговле с Канадой, Вест-Индией , африканским побережьем и Азорскими островами . В результате город стал одним из пяти основных портов работорговли во Франции. В это время стремительный рост города привел к сносу его укреплений по приказу Кольбера .

Гавань Онфлера, сейчас оживленное туристическое место

Войны Французской революции и Первой империи , и в особенности континентальная блокада, привели к разорению Онфлера. Он лишь частично восстановился в 19 веке благодаря торговле древесиной из Северной Европы. Однако торговля была ограничена из-за заиливания входа в порт и развития современного порта в Гавре . Однако порт все еще работает.

Онфлер был освобожден британской армией - 19-м взводом 12-й Девонской, 6-й воздушно-десантной бригадой, бельгийской армией ( бригада Пирон ) 25 августа 1944 года [2] и канадской армией без каких-либо боевых действий.

Топонимия [ править ]

Упоминается как Хунефлет в 1025 году; Хунефлот около 1062 г .; Хоннефло в 1198 году; [3] [4] Хонфлю в 1246 году; Оннефлеу , до 18 века.

Port d'Honfleur

Традиционное произношение: [χõ'fjø] с сильным придыханием h , как в слове «loch». В наши дни он утерян.

Маркер -fleur , ранее -fleu, который широко распространен в Нормандии (ср. Barfleur , Vittefleur , Harfleur , Crémanfleur, Fiquefleur и ручей La Gerfleur ), что означает «ручей, река , впадающая в море», все еще использовался в XIII веке. века, как написано в документе le fleu de Lestre , что означает реку Лестре . [5]

Оно могло происходить от слова древнескандинавского происхождения flóð , сравните древнеанглийское flōd (> наводнение), что означает «устье», «ветвь моря» в сочетании со значением flói «река, впадающая в море». [6] Но, согласно многочисленным старинным упоминаниям о Барфлёре ( -flueth 1066 - 77, -floth 1081-87 , -fluet 12 век, -flet 1200), это, скорее всего, др. -англ. Flēot « поток воды», [7 ] [8], которые можно найти в английских топонимах в -fleet , таких как Adingfleet , Marfleet ,Узефлит , очень часто сочетается с мужским именем.

Элемент Hon-, по- видимому, происходит от англосаксонского имени Huna или норвежского Húni , варианта формы Húnn , которое также встречается недалеко от Онфлера в Оннавиле, омонима Онневиля в Сен-Жорж-дю-Мениль. Такую связь между двумя близкими топонимами можно регулярно отмечать в норманнской топонимии . В любом случае это близкие места: Креманфлер / Креманвиль; Barfleur (бывший Barbefleu ) / Barbeville и т. Д. Элемент -ville почти всегда сочетается с личным именем.

Сходство с названием залива Хунафлоуи в Исландии, вероятно, случайное. [9] [ необходима ссылка ]

География [ править ]

Онфлер находится в Norman département из кальвадоса , расположенный на южном берегу устья Сены , напротив Гавра и очень близко к выходу из Нормандского моста . Город находится на восточной оконечности 40-километровой береговой линии, называемой Кот-Флери (Цветочное побережье).

Население колеблется между 7 400 и 10 000 с 1793 года. [10] [11] По состоянию на 2017 год в Онфлёре было 7 425 жителей [11] , которых называют онфлёрами . [12]

Население [ править ]

Историческое население
ГодПоп.±%
17939 256-    
18008 664−6,4%
1806 г.9 724+ 12,2%
1821 г.9 637-0,9%
1831 г.8 888−7,8%
1836 г.9 130+ 2,7%
1841 г.9 580+ 4,9%
1846 г.9 912+ 3,5%
1851 г.9 361−5,6%
1856 г.9,129−2,5%
1861 г.9,553+ 4,6%
1866 г.9 946+ 4,1%
1872 г.9 061-8,9%
1876 ​​г.9 271+ 2,3%
1881 г.9 601+ 3,6%
1886 г.9 726+ 1,3%
1891 г.9 450−2,8%
1896 г.9 297−1,6%
ГодПоп.±%
1901 г.9 610+ 3,4%
1906 г.9 451-1,7%
1911 г.9 298−1,6%
1921 г.8 707−6,4%
1926 г.8 491−2,5%
1931 г.8 031−5,4%
1936 г.7 861−2,1%
1946 г.7 931+ 0,9%
1954 г.8,661+ 9,2%
1962 г.9 141+ 5,5%
1968 г.9 292+ 1,7%
1975 г.9 188-1,1%
1982 г.8 495−7,5%
1990 г.8 272−2,6%
1999 г.8 175−1,2%
2007 г.8 163-0,1%
2012 г.7 913−3,1%
2017 г.7 425−6,2%
Источник: EHESS [10] и INSEE [11].

Администрация [ править ]

Онфлер является местом кантона , включая коммуны Ablon , Barneville-ла-Бертран , Cricqueboeuf , Equemauville , Фурнвиль , Женвиль , Гонвиль-сюр-Онфлёр , Онфлер, Pennedepie , Клейман , Ла - Ривьер-Сен-Совер , Сен-Gatien- де-Буа и Ле-Тей-ан-Ож .

Эти 13 коммун также образуют межобщинный район Pays de Honfleur.

В 1973 году Онфлер объединился с коммуной Васуи (143 человека в 1999 году). Код INSEE раньше был 14725.

Достопримечательности [ править ]

Колокольня церкви Святой Екатерины, Онфлер
Фермерский дом Сен-Симеон, используемый многими художниками
Дома Сати
Старый пирс в Онфлёре

Церковь Святой Екатерины [ править ]

Церковь посвящена Святой Екатерине Александрийской, о чем свидетельствует деревянная скульптура над крыльцом колокольни, разделяющей два нефа. Она изображена с колесом и мечом. Первый неф - самая старая часть здания, датируемая второй половиной 15 века, построенная сразу после Столетней войны . Он был построен по образцу рыночного зала с использованием военно-морских технологий, что создает впечатление перевернутого корпуса корабля. Тогда колокольня была построена на приличном расстоянии, чтобы прихожане не сгорели в случае пожара. Действительно, колокольня действительно поражала молнией из-за ее высоты и расположения на склоне холма. В 16 веке был добавлен второй неф, свод которогопоходил на деревянные своды скромных готических церквей. Вторая часть была более округлой и не напоминала корпус корабля. Позже к обоим нефам были добавлены дополнительные бухты .

Знаменитые «топорщики» морских дворов города построили это прекрасное здание без использования пил, как и их норманнские предки (которых можно увидеть в действии на гобеленах из Байе ), и как викинги до них.

Балки, использованные для создания колонн нефа и боковых стен, имеют неодинаковую длину, потому что не было достаточно длинных дубов, чтобы построить их единообразно. Кроме того, у некоторых есть каменная опора, у других большая или меньшая высота, а у некоторых нет опоры.

Заливы для хора, переделанные в XIX веке, довольно посредственного качества, а крыша над ними выше, чем у старых частей.

Церковь частично покрыта черепицей из каштана , которую на местном диалекте называют эссентами.

Нео-нормандское крыльцо было построено по образцу сельских церквей Нормандии в начале 20-го века и заменило монументальный дверной проем в неоклассическом стиле прошлого века (который можно увидеть на некоторых полотнах Йонгкинда или Будена . Сам дверной проем был выполнен в стиле ренессанс .

Стоит отметить, что классический орган происходит из прихода Святого Винсента Руанского , а балкон в стиле ренессанс украшают музыканты. Витражи 19 века украшают окна восточного хора.

В здании отсутствует трансепт, а боковые стены часовен уникально украшены статуями недавних святых, в том числе двух местных: святого Маркуфа и святой Терезы де Лизье .

Другое [ править ]

  • Église Saint-Étienne (Церковь Святого Стефана). Старая приходская церковь в готическом стиле, датируемая частично XIV и XV веками. Он самый старый в городе. Он построен из мела с кремнем и канского камня. Город Онфлер расположен на границе этих двух известняковых скальных образований. Колокольня покрыта фасадным фасадом из каштанового дерева. Сегодня он находится рядом с Военно-морским музеем.
  • Église Saint-Léonard (церковь Святого Леонарда) с ярким фасадом в готическом стиле; остальная часть здания была перестроена в 17-18 веках, что объясняет необычную форму колокольни, образующей своего рода купол .

Интерьер полностью расписан фресками, включая видимые деревянные своды.

  • Соляные амбары. Из трех оригиналов сохранились два амбара, один из которых сгорел. В этих двух зданиях было 10 000 тонн (11 000 тонн) соли для сохранения улова этого важного рыболовного порта. Они были построены в 17 веке после того, как горожане получили разрешение от Кольбера . Основная часть соли пришла из Бруажа . Стены были построены из больших блоков мелового известняка и деревянных сводов, которые, построенные морскими плотниками, напоминают корпуса судов 17 века.
  • Chapelle de Grâce (Часовня Грейс). Это здание было реконструировано после обвала скалы. Снаружи видны паломнические колокола.
  • Le cotre Sainte-Bernadette , последний шлюп для ловли раков, который все еще находится в хорошей форме. Он принадлежит ассоциации La chaloupe d'Honfleur (Honfleur Sloop). С 18 октября 1983 года он был внесен в список исторических памятников Франции ( памятники истории ).
  • Коммуна получила оценку 4 цветов (из 4) в конкурсе Concours des villes et village fleuris .
  • Ла Форж . Ла Форж - это дом Флоренс Мари, которая была художницей. Он также содержит сад и много произведений искусства. Существуют разные виды искусства, включая картины, скульптуры и мозаики. Художественный взгляд Мари проявляется в украшениях, выставленных в его доме. [13] [14]

Личности [ править ]

  • Альфонс Алле , писатель и юморист
  • Луи Андлауэр (1876–1915), органист и композитор
  • Эжен Буден , художник
  • Марсель Кан (1919–2006), классический трубач
  • Дени Рождественский ( урожденный Пьер Бертело), ​​католический мученик
  • Мишель Данино , автор
  • Жан Дрис , художник и куратор музея Эжен Буден
  • Хьюз Галл , оперный менеджер
  • Жак Феликс Эммануэль Амлен , контр-адмирал
  • Софи Маллебранш , дизайнер по текстилю
  • Кристофер Роканкур , самозванец и аферист
  • Эрик Сати , музыкант
  • Альбер Сорель , французский историк
  • Паскаль Лекок (1958), художник-сюрреалист, мастерская и галерея с 1988 по 2000 год. [15]

Международные отношения [ править ]

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов во Франции

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Онфлер является побратимом : [16]

  • Берлингтон , США
  • Плёс , Россия
  • Сэндвич , Англия, Великобритания
  • Visé , Бельгия
  • Вёрт-на-Майне , Германия

Партнерство [ править ]

  • Онфлер, Квебек , Канада
  • Ономити , Япония

См. Также [ править ]

  • Порт Онфлер
  • Коммуны департамента Кальвадос

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Легальное население 2017" . INSEE . Дата обращения 6 января 2020 .
  2. ^ Бригада Пирон
  3. ^ Жан Adigard де Gautries , "Les NOMS де Lieux дю Кальвадос attestés Entre 911др 1066 (люкс)" в Annales Нормандский , 1953, том 3, Numéro 3-1, стр. 26 (онлайн) [1]
  4. ^ Эрнест Nègre , топонимика женераль де ла Францию . 2. Не-римские формации ..., Том 2, Librairie Droz, Genève, 1991. стр. 1012/18239
  5. ↑ François de Beaurepaire, Les noms des communes et anciennes paroisses de la Manche , éditions Picard 1986, p. 46 - 74.
  6. ^ Рене Lepelley , Словник étymologique де NOMS - де - коммун - де - Normandie , Presse Университетский де Каен / Éditions Чарльз Corlet 1993, с. 58.
  7. ^ Элберт Даюзат и др Чарльз Ростинг , Словник étymologiques де NOMS де Lieux ан Франция , Ларусс 1968, стр. 354.
  8. ↑ Dominique Fournier, Dictionnaire des noms de rues et noms de lieux de Honfleur , éditions de la Lieu сопровождать, Онфлер 2006, стр. 124 - 125.
  9. ↑ Renaud, Jean, 1947- (1989). Les Vikings et la Normandie . [Ренн]: Editions Ouest-France. п. 168. ISBN 2737302587. OCLC  21971210 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ a b Des village de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Технические данные коммуны Онфлер , EHESS . (На французском)
  11. ^ a b c INSEE: Population en Historique depuis 1968 г.
  12. ^ Habitants du Calvados
  13. ↑ Ouest-France (14 октября 2011 г.). "La Forge, l'une des maisons les plus originales de Normandie à Honfleur" . Ouest-France.fr (на французском языке) . Дата обращения 18 февраля 2020 .
  14. ^ "Ла Форж" . Office de Tourisme de Honfleur - английская версия (на французском) . Дата обращения 18 февраля 2020 .
  15. ^ "Les décors de l'Opéra signés par un artiste honfleurais" Le Pays d'Auge , 23 ноября 1990 -
  16. ^ "Jumelages" . ville-honfleur.com (на французском). Онфлер . Дата обращения 14 ноября 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города (на французском)
  • Туристический офис / Конференц-бюро (на французском языке)
  • Телефонная книга Онфлера
  • Фотографии Онфлера
  • Фотографии из Онфлера
  • Загадка исчезающего величия Онфлера, вы можете помочь ? Личный блог.
  • Шокирующая история жизни Кристофа Роканкура, сына Онфлера, афериста мира - с фотографиями