Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Horton Hears a Who )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хортон слышит, кто! - детская книга, написанная и иллюстрированная Теодором Сьюзом Гейзелем под псевдонимом Доктор Сьюз . Он был опубликован в 1954 году издательством Random House . [2] В этой книге рассказывается история Слона Хортона и его приключений, спасающих Хервилл , крошечную планету, расположенную на пылинке , от злых животных, которые насмехаются над ним. Эти животные пытаются украсть и сжечь пылинку, поэтому Хортон идет на все, чтобы спасти Whoville от сожжения.

«Человек есть человек, каким бы маленьким он ни был» - самая популярная фраза из Horton Hears a Who! а также служит главной моральной темой, которую доктор Сьюз передает своей аудитории. [3]  Хортон терпит преследования, чтобы заботиться о тех, кто представляет ничтожные, и обеспечивать их безопасность. Хортон слышит, кто! был хорошо принят в библиотеках, школах и домах по всему миру. Книга была адаптирована как специальный телевизионный сериал 1970 года и анимационный фильм 2008 года , и большая часть ее сюжета была включена в бродвейскую музыкальную постановку Seussical . [4]

Фон [ править ]

Гейзель начал работу над Horton Hears a Who! осенью 1953 года. Это его вторая книга, посвященная слону Хортону, первая из которых - « Хортон вылупляет яйцо» . Позже The Whos снова появятся в " Как Гринч украл Рождество!" . Основная тема книги - «человек есть личность, независимо от того, насколько она мала» - была реакцией Гейзеля на его визит в Японию, где важность личности была новой захватывающей концепцией. [5] Гейзель, который питал сильные антияпонские настроения до и во время Второй мировой войны , резко изменил свои взгляды после войны и использовал эту книгу как аллегорию послевоенной оккупации страны США .[6] Его сравнение Whos и японцев было для него способом выразить свою готовность к общению. Гейзель стремился передать идею о том, что японцев следует ценить одинаково, особенно в напряженную послевоенную эпоху. [7] Он посвятил книгу своему японскому другу. [8]

Сюжет [ править ]

В книге рассказывается история слона Хортона , который плещется в бассейне и слышит, как с ним разговаривает маленькая пылинка. Хортон предполагает, что маленький человек живет на пятнышке, и кладет его на клевер, клянясь защищать его. Позже он обнаруживает, что пятнышко на самом деле является крошечной планетой, где проживает сообщество под названием Whoville , где живут микроскопические существа по имени Whos. Мэр Уотвилля просит Хортона защитить их от вреда, на что Хортон с радостью соглашается, провозглашая на протяжении всей книги, что «человек есть личность, независимо от того, насколько она мала».

На протяжении всей книги Хортон пытается убедить «Джунгли Нула» в том, что «человек - это личность, независимо от того, насколько она мала» и что со всеми следует обращаться одинаково. В его миссии по защите соринки, Хортона высмеивают и преследуют другие животные в джунглях за то, что они верят в то, что они не могут видеть или слышать. Сначала его критикует кислый кенгуруи ее Джоуи. Всплеск, который они производят, когда они прыгают в бассейн, почти достигает пятнышка, поэтому Хортон решает найти для него более безопасное место. Но новости о его странном новом поведении быстро распространяются, и вскоре его преследуют братья Уикершем, группа обезьян. Они крадут у него клевер и отдают его Чернодонному орлу Владу Владикову. Влад летит на клевере на большое расстояние, а Хортон преследует его, пока Влад не бросает его в середину клеверного поля, простирающегося на сотни миль.

После очень долгих поисков Хортон наконец находит клевер с пятнышкой на нем. Однако мэр сообщает ему, что Whoville, город на пятне, находится в плохом состоянии из-за падения, и Хортон обнаруживает, что кислый кенгуру и братья Уикершем (вместе с их большой семьей) догнали его. Они связывают Хортона и угрожают сжечь пятнышко в горшке с маслом «Бизл-Орех». Чтобы спасти Whoville, Хортон умоляет маленьких людей пошуметь как можно больше, чтобы доказать свое существование. Так что почти все в Whoville кричат, поют и играют на инструментах, но до сих пор никто, кроме Хортона, их не слышит. Итак, мэр обыскивает Whoville, пока не находит очень маленького прогульщика по имени Джоджо, который вместо того, чтобы шуметь, играет с йо-йо. Мэр несет его на вершину Эйфельбергской башни, где Джоджо громко кричит: "Йопп! », Что наконец заставляет кенгуру и обезьян слышать Whos. Теперь, убедившись в существовании Whos, другие животные джунглей клянутся помочь Хортону защитить крошечное сообщество.

История публикаций [ править ]

Хортон слышит, кто! был опубликован 28 августа 1954 года издательством Random House Children's Books, которое является подразделением издательской компании Random House . [2] Существуют четыре формата книги, включая печатную версию, версию в мягкой обложке, версию электронной книги и аудиоверсию. Существует несколько изданий бумажной версии, включая "Party Edition" и издание, посвященное 65-летию. Доктор Сьюз продал сотни миллионов экземпляров своих известных детских книг более чем на тридцати языках, в том числе « Хортон слышит кто!». [9]

Прием и анализ [ править ]

Тед Гейзель, писавший под псевдонимом Доктор Сьюз

Хортон слышит, кто! написан анапестическим тетраметром , как и многие другие книги доктора Сьюза. [10] Однако, в отличие от некоторых из его книг, Хортон содержит сильное моральное послание - «человек есть личность, независимо от того, насколько она мала», - которую Томас Фенш определяет как «универсальную, многонациональную, многоэтническую. Одним словом: равенство. " [11]

Книга объединяет два полярно противоположных мира решимостью, честностью, верностью и храбростью Хортона. [12]

Хортон слышит, кто! получил похвалу за моральное послание, которое доктор Сьюз демонстрирует через Слона Хортона. В новостной статье 2002 года в Santa Fe Reporter рассказывается, как комедийная исполнительница Сьюзан Джейн Вайс говорит: «Хортон - идеальная метафора для веры в себя, в свою миссию и в то, что вы знаете правдой, вопреки общественным предписаниям об обратном». [13] Бен Уизерингтон из Богословской семинарии Эсбери аплодирует доктору Сьюзу за его работу по описанию Хортона как слона, сражающегося, чтобы показать другим животным, что даже маленькие люди - люди, заслуживающие уважения и любви. Кроме того, Уизерингтон похвалил доктора Сьюза за его пренебрежение цинизмом, доказав, что воображение может решить жизненные проблемы. [14]

Питер Тонгетт, писавший для National Review , высоко оценил сложные и продуманные рифмы книги и привлекательные иллюстрации, определяющие творчество Сьюза. [15]

Адаптации в других СМИ [ править ]

Фильм 2008 года [ править ]

Хортон слышит, кто! был адаптирован в компьютерный анимационный полнометражный фильм с тем же названием в 2008 году с использованием компьютерной анимации от Blue Sky Studios , анимационного подразделения 20th Century Fox . В ролях Джим Керри и Стив Карелл . Он был выпущен 14 марта 2008 года. [9] Этот хит получил 18 номинаций на награды, включая Kids 'Choice Award, Golden Schmoes Award и Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. [ необходима цитата ] Фильм также выиграл премию Американского общества композиторов, авторов и издателей на шоу ASCAP Film and Television Music Awards. [16]

Этап [ править ]

История, наряду с Хортоном вылупившим яйцо , также обеспечивает основной сюжет для бродвейского мюзикла 2000 года Seussical с «самым большим дураком в джунглях Нула» Хортоном Слоном в качестве главного героя. Seussical дебютировал 30 ноября 2000 года в знаменитом Театре Ричарда Роджерса с большими ожиданиями. Музыка к пьесе написана лауреатами премии «Тони» Линн Аренс и Стивеном Флаэрти. [4] Шоу провалилось и, в конце концов, закрылось шесть месяцев спустя, 20 мая 2001 года. [17] Известный как один из «самых больших проигравших на Бродвее», Сьюзикал потерял около 11 миллионов долларов. [17] В свое время на Бродвее, Seussical 's Кевин Чемберлин был номинирован на одну премию «Тони» (лучшая мужская роль в мюзикле). [17]

Специальное телевидение [ править ]

Хортон слышит, кто! была адаптирована в получасовой анимационный ТВ особенное по MGM Анимация / визуальных искусств в 1970 году было направлено Чак Джонс , производства Теодора Geisel (Доктор Сьюз), и рассказал Ханс Конриед , который также озвучивает Хортон. Кислого кенгуру зовут Джейн, а ее сына зовут Младший. Контактным лицом Хортона в Whoville был не мэр, а ученый по имени доктор Хуви, которого также озвучивал Ганс Конрид . Джейн озвучила Джун Форей . Доктор Сьюз был награжден премией Пибоди за анимационный фильм « Хортон слышит, кто!». [18]

Заметки [ править ]

  1. ^ "Хортон слышит кто!" . Amazon . Проверено 27 июля 2019 .
  2. ^ а б Сьюз, доктор (1954). Хортон слышит, кто! . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 978-0394800783.
  3. ^ Альтшулер, Гленн; Бернс, Патрик (2012). Обзоры в американской истории . Издательство Университета Джона Хопкинса.
  4. ^ a b Джонс, Кеннет (1 ноября 2000 г.). " " Кто на Бродвее: Seussical начинается 1 ноября " " . Афиша .
  5. Морган и Морган, стр. 144–145.
  6. ^ Minear, Ричард Х. (1999). Доктор Сьюз идет на войну . Нью-Йорк , Нью-Йорк: Новая пресса . ISBN 1-56584-565-X.
  7. Гопник, Адам (8 мая 2019 г.). « Кот в шляпе“и человек , который сделал что» . Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ «Доктор Сьюз рисует антияпонские мультфильмы во время Второй мировой войны, а затем искупает вину с Хортоном, слышит, кто!» . Открытая культура . 20 августа 2014 . Проверено 7 января 2019 .
  9. ^ a b «Хортон слышит кто !: и другие истории Хортона» . Amazon.com .
  10. ^ Fensch 2001 , стр. 109.
  11. ^ Fensch 2001 , стр. 110.
  12. Ригби, Кэти (10 мая 2004 г.). «Урок« Хортон слышит кто » ». Окала Звезда-Знамя .
  13. ^ "Хортон слышит Кто !, доктор Сьюз". Репортер Санта-Фе . 8 января 2002 г.
  14. ^ Witherington, Бен (22 марта 2008). «Доктор Сьюз„Хортон » . Библия и культура .
  15. ^ Tonguette, Питер (10 августа 2019). «Как Теодор Гейзель стал доктором Сьюзом» . Национальное обозрение .
  16. ^ «ASCAP награждает лучших композиторов и авторов музыки для кино и телевидения на 24-м ежегодном праздновании награды» . ASCAP . 12 мая 2009 года.
  17. ^ a b c Маккинели, Джесси (17 мая 2001 г.). «Они сказали то, что имели в виду: закрытие« Seussical », 100 процентов» . Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ "Почести и почести" . Искусство доктора Сьюза .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Фенш, Томас (2001). Человек, который был доктором Сьюзом . Woodlands: New Century Books. ISBN 0-930751-11-6.
  • Морган, Нил; Морган, Джудит Джайлс (1996). Доктор Сьюз г-н Гейзель: биография . Нью-Йорк: Da Capo Press . ISBN 978-0-306-80736-7.
  • Скотт, АО (26 ноября 2000 г.). «Смысл и глупость» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2013 года .
  • Смит, Аманда. «Доктор Сьюз: Икона и иконоборчество ...» Книжный разговор . Радио Национальное . Проверено 15 декабря 2013 года .
  • Hannabuss, S. (2007), «Доктор Сьюз: американская икона», Обзор библиотеки, Vol. 56 No. 7, pp. 634-636. https://doi.org/10.1108/00242530710776088
  • «Онтарио: протестовали против использования Сьюза», National Post , 29 января 2001 г.