"Хой Тенго Ганас де Ти" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Miguel Gallardo | ||||
из альбома Autorretrato | ||||
Б сторона | "Y Si Te Quedas Atrás" | |||
Вышел | 1976 ( Мексика ) 1981 ( США ) | |||
Жанр | Латинская поп | |||
Длина | 4 : 00 | |||
Этикетка | EMI | |||
Автор (ы) песен | Мигель Галлардо | |||
Производитель (и) | Альфредо Доменек | |||
Хронология синглов Мигеля Галлардо | ||||
|
« Hoy Tengo Ganas de Ti » (англ. «Today I Have Desire for You» ) - песня, написанная и исполненная испанским певцом и автором песен Мигелем Галлардо . Он был выпущен в 1976 году как сингл с его дебютного студийного альбома Autorretrato . Песня о мужчине, который рассказывает о своих чаяниях ушедшей женщине. После выпуска песня была хорошо принята в Мексике, где стала одной из самых исполняемых песен года. С тех пор кавер на песню сделали несколько артистов, включая Азукара Морено , Рикардо Монтанера , Давида Бустаманте и Алехандро Фернандеса .
Фернандес сделал кавер на песню на своем пятнадцатом студийном альбоме Confidencias (2013) и пригласил американскую певицу Кристину Агилеру в качестве приглашенного исполнителя. Он служил основной песней для мексиканской теленовеллы La Tempestad . Его версия заняла первое место в чарте Mexican Monitor Latino и вошла в пятерку лучших в Испании и в чарте Billboard Hot Latin Songs в США. Кавер на песню Азукара Морено достиг пятой позиции в Испании, в то время как версия Монтанера достигла первой позиции в Венесуэле и заняла двадцать третье место в чарте американских латинских песен.
Фон [ править ]
Мигель Галлардо начал свою музыкальную карьеру как автор песен, сочиняя песни для других исполнителей. [1] Он начал свою карьеру певца в 1972 году под псевдонимом Эдди Галлардо. Его первыми песнями в роли Эдди Галлардо были "Billy Bom", "Jenny", "Sentimiento" и "Explosion de Amor", все они были выпущены как синглы. [2] Год спустя он сменил сценический псевдоним на Miguel Gallardo и выпустил несколько синглов, в том числе "Quedaté", который был вдохновлен стихотворением Пабло Неруды " Прощание" и занял первое место в испанском чарте синглов. [3] В 1975 г.Галлардо записал свой первый студийный альбом Autorretrato, выпущенный EMI Records . [3]
Песня "Hoy Tengo Ganas de Ti" была выбрана в качестве ведущего сингла с альбома. [1] В тексте песни говорится о мужчине, который признается в своих чувствах уходящей женщине. [4] Песня транслировалась по радио в Мексике и стала одной из самых исполняемых песен 1976 года в стране. [5] Песня была адаптирована на нескольких языках, включая английский, французский, португальский, китайский, болгарский и греческий. [1] Он был включен в несколько его величайших альбомов, включая 20 Grandes Exitos (1990), Mis Mejores Canciones: 17 Super Exitos (1993) и Mi Vida (2006), который был выпущен вскоре после его смерти. [6]
Версия Алехандро Фернандеса [ править ]
"Хой Тенго Ганас де Ти" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Алехандро Фернандеса и Кристина Агилера | ||||
из альбома Confidencias | ||||
Вышел | 8 мая 2013 г. | |||
Записано | 2013 | |||
Жанр | Латинская поп | |||
Длина | 4 : 47 | |||
Этикетка | Universal Music Latino | |||
Автор (ы) песен | Мигель Галлардо | |||
Производитель (и) | Фил Рамон | |||
Алехандро Фернандес определяет хронологию | ||||
| ||||
Кристина Агилера определяет хронологию | ||||
|
«Hoy Tengo Ganas de Ti» был перепутан мексиканским артистом Алехандро Фернандесом и американской певицей Кристиной Агилерой для его пятнадцатого студийного альбома Confidencias (2013). Он был выпущен 8 мая 2013 года Universal Music Latino в качестве ведущего сингла с пластинки. Производством их исполнения занимался Фил Рамон. Трек также стал темой открытия мексиканской теленовеллы La Tempestad . В другой версии песни Фернандес является сольным исполнителем, который был включен в роскошное издание альбома. [7]
После его выпуска "Hoy Tengo Ganas de Ti" получил всеобщее признание музыкальных критиков , которые особо похвалили вокальную передачу Агилеры. Трек соответственно занял первое и четвертое места в Мексике и Испании. Сопровождающий его музыкальный видеоклип, снятый Саймоном Брэндом , был выпущен 19 июля 2013 года и также получил в целом положительные отзывы.
Предпосылки и развитие [ править ]
"Хой Тенго Ганас де Ти" 27-секундный образец кавера на песню "Hoy Tengo Ganas de Ti" Алехандро Фернандеса и Кристины Агилеры, исполняющих припев вместе. Эта версия была последней постановкой Фила Рамона незадолго до его смерти. | |
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ . |
Фернандес впервые объявил о своем сотрудничестве с Агилерой в мае 2013 года, когда он «вносил последние штрихи» в свой грядущий студийный альбом Confidencias . Их исполнение было продюсировано Филом Рамоном . Обсуждая проект, Фернандес отметил, что «у Кристины удивительный голос, сладкий, но в то же время очень мощный и исцеляющий», и был «очень счастлив и горд результатом». [8] Их кавер-версия используется в качестве музыкальной темы для мексиканской теленовеллы La Tempestad . [9]
Критический прием [ править ]
После выхода "Hoy Tengo Ganas de Ti" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Том Юрек из AllMusic назвал его "хитом" и назвал его одним из трех выдающихся треков от Confidencias . [10] Автор MuuMuse назвал кавер «дуэтом на века» и похвалил их вокальное исполнение за «легендарность». [11] Другой участник сайта высказал мнение, что выступление Агилеры «впоследствии сделало всю остальную испаноязычную музыку нерелевантной после ее выпуска». [12] Перес Хилтон похвалил песню за подчеркивание «силы, чувства и всех правильных штрихов во всех нужных местах».[13] На рекламном щите 2014 годаLatin Music Awards "Hoy Tengo Ganas de Ti" был номинирован на "Горячую латинскую песню года", вокальное событие [14], но проиграл " Loco " Энрике Иглесиасу и Ромео Сантосу . [15]
Коммерческое исполнение [ править ]
"Hoy Tengo Ganas de Ti" занял первое место в мексиканском чарте синглов, организованном Monitor Latino . [16] Трек позже стал платиновым за то, что продано 100 000 копий; [17] он достиг этого достижения за семнадцать дней. [18] Он был сертифицирован трижды платиновым для продажи 200 000 копий в декабре 2013 года. [19] Также. он оказался успешным в испанском чарте синглов, организованном Productores de Música de España , где занял четвертое место. [20] В Соединенных Штатах трек занял пятое и тринадцатое места соответственно в чартах Hot Latin Songs и Latin Pop Songs . [21][22] Песня была также трижды сертифицирована Ассоциацией производителей фонографов Венесуэлы (APFV). [23]
Музыкальное видео [ править ]
Сопровождающий музыкальный видеоклип на «Hoy Tengo Ganas de Ti» был снят режиссером Саймоном Брэндом и был показан на канале Vevo 19 июля 2013 года. [24] Амарис Кастильлуф из Латины резюмировал, что Фернандес и Агилера «находятся в заброшенном особняке и переполнены огромным желанием друг друга ". Она представила смешанный обзор видео, задав вопрос, не перестарались ли «проблески касания кожи, сцены, где кто-то плавает (мы понятия не имеем, кто) с роскошным жемчугом, и дрянные объятия в стиле теленовеллы». [25]
В сценарии для Idolator Майк Васс дал положительный отзыв о клипе, заявив, что «потрясающие формы [Агилеры] крадут шоу, и она явно наслаждается своей ролью пылкой соблазнительницы». [26] Кэролайн Меньес из Mstarz прокомментировала, что песня «соответствует драматическому характеру песни и теленовелле, для которой она была исполнена», добавив, что «задумчивые взгляды кажутся прямо из Telemundo ». [27] Entropy Studio сделала постпродакшн музыкального видео между Лос-Анджелесом и Сарагосой. Музыкальное видео было номинировано на премию « Видео года» на церемонии вручения премии Lo Nuestro Awards 2014, но проиграло « Propuesta Indecente » Ромео Сантоса. [28]
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
| Графики на конец года [ править ]
|
Сертификаты [ править ]
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Мексика ( AMPROFON ) [35] | Бриллиант + золото | 330 000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков [ править ]
Страна | Дата | Формат | Этикетка | Ref. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 8 мая 2013 г. |
| Universal Music Latino | [11] |
Мексика | 10 мая, 2013 | [36] | ||
Испания | 13 мая, 2013 | [37] |
Другие кавер-версии [ править ]
В 1996 году испанский музыкальный дуэт Azúcar Moreno перепел "Hoy Tengo Ganas de Ti" на своем шестом студийном альбоме Esclava De Tu Piel . [38] Он был выпущен как второй сингл с альбома, а видеоклип на песню был снят в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. [39] CD-сингл содержит альбомную версию и пять ремиксов на песню. [40] Их версия достигла пятой строчки в испанском чарте синглов . [41] В 2006 году испанский певец и записывающийся исполнитель Дэвид Бустаманте перепел "Hoy Tengo Ganas de Ti" на своем четвертом студийном альбоме Pentimento, чтобы отдать дань уважения Мигелю Галлардо., автора и сценариста песни, за его внезапную смерть в ноябре 2005 года, поскольку г-н Галлардо был первым продюсером и другом Бустаманте. В 2007 году аргентинско-венесуэльский исполнитель звукозаписи Рикардо Монтанер сделал кавер на эту песню для своего пятнадцатого студийного альбома Las Mejores Canciones del Mundo , сборника известных песен в его исполнении. [42] Выпущенная в качестве ведущего сингла с альбома, песня заняла двадцать третье место в Hot Latin Songs и десятое место в чартах Latin Pop Songs в Соединенных Штатах. [43] Он также занял первое место в Венесуэле в чарте Record Report Top 100. [44] Об обзоре альбома лучших хитов Монтанера Un Camino de Exitos.(2008) Эрик Шнайдер назвал "Hoy Tengo Ganas de Ti" "драматическим" треком. [45] Музыкальное видео для кавера Монтанера было снято в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, режиссером которого была его жена Марлен Родригес Миранда, и выпущен в августе 2007 года. [46] [47] Танцевальный ремикс был включен в роскошную версию песни. альбом, и он также был записан в музыке бачата . [48] [49]
См. Также [ править ]
- Список хитов номер один 1976 года (Мексика)
- Список синглов номер один 1976 года (Испания)
- Список песен номер один 2013 года (Мексика)
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "El cáncer acabó con la vida del cantante español Miguel Gallardo" . Radio Cooperativa (на испанском языке). Compañía Chilena де Комуникасьонес SA 12 ноября 2005 . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ «Мигель Галлардо: Una leyenda hecha canción» . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). Редакция Aguasclaras SA 14 ноября 2011 . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ a b "Муэре Мигель Галлардо, кантант и композитор тем" Hoy tengo ganas de ti " " . ABC (на испанском языке). Grupo Vocento . 12 ноября 2005 . Проверено 8 октября 2013 года .
- ^ «Алехандро Фернандес - Hoy Tengo Ganas de Ti Lyrics» (на испанском языке). MetroLyrics . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ Гальбан, Hugo (2013). Рок-импоп: El rock mexicano en la Radio Top 40 (на испанском языке). п. 128 . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ "Хой Тенго Ганас де Ти - Мигель Галлардо" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ "Конфиденсиас (Deluxe Edition) Алехандро Фернандес" . iTunes . Проверено 10 октября 2013 года .
- ^ "Алехандро Фернандес estrena nuevo sencillo:" Hoy Tengo Ganas de Ti "в дуэте с Кристиной Агилерой" . Проверено 8 мая 2013 года .
- ^ "Alejandro Fernández estrenará Confidencias a finales de agosto" . People en Español (на испанском языке). Time Inc. 29 июля 2013 . Проверено 1 августа 2013 года .
- ^ Том Юрек. "Конфиденсиас - Алехандро Фернандес" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 10 октября 2013 года .
- ^ a b "Legendtina Releases" Хой Тенго Ганас Де Ти, "Вся остальная музыка на испанском языке неуместна" . MuuMuse. 8 мая 2013 года . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ "MuuMuse представляет: версию с субтитрами видео" Hoy Tengo Ganas De Ti "Legendtina . MuuMuse. 27 июля 2013 . Проверено 10 октября 2013 года .
- ↑ Перес Хилтон (8 мая 2013 г.). "Кристина Агилера и Алехандро Фернандес убивают Хой Тенго Ганас Де Ти!" . Перес Хилтон . Проверено 10 октября 2013 года .
- ^ "Billboard Latin Music Awards: Полный список финалистов 2014" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 5 февраля 2014 . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ «Billboard Latin Music Awards 2014: Полный список победителей» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 24 апреля 2014 . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ a b «Top 20 General: Del 10 Al 16 de Junio del 2013» . RadioNotas (на испанском языке). Monitor Latino. 16 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 26 июня 2013 года .
- ↑ Штатный писатель (18 сентября 2013 г.). «Алехандро Фернандес стал рекордсменом своей самой большой недели продаж с новым альбомом« Confidencias » » . Latinos Post . Проверено 7 октября 2013 года .
- ^ "АЛЕХАНДРО ФЕРНАНДЕС принимает Disco de Oro y Platino" . Universal Music Magazine (Мексика) (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2013 года .
- ^ "АЛЕХАНДРО ФЕРНАНДЕС принимает Triple Platino" . Universal Music Magazine (Мексика) (на испанском языке) . Проверено 15 декабря 2013 года .
- ^ a b "Алехандро Фернандес / Кристина Агилера - Hoy tengo ganas de ti" . Испанские графики. Hung Medien . Проверено 8 октября 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ a b «Алехандро Фернандес - История диаграммы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ a b «Алехандро Фернандес - История диаграммы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ "Certificaciones De Venezuela Del 2013" (PDF) (на испанском языке). Ассоциация венесуэльских производителей фонографов (APFV). Архивировано из оригинального (PDF) 15 июля 2014 года . Проверено 26 мая 2020 года .
- Рианна Морено, Каролина (22 июля 2013 г.). «Кристина Агилера, Алехандро Фернандес Премьера 'Hoy Tengo Ganas De Ti ' » . The Huffington Post . AOL . Проверено 1 августа 2013 года .
- ^ Амарис Castilloof (23 июля 2013). "Новое видео Кристины Агилеры: это слишком много?" . Латина . Латина Медиа Венчурс, ООО . Проверено 10 октября 2013 года .
- ↑ Майк Васс (19 июля 2013 г.). «Кристина Агилера - грудастая богиня в видео Алехандро Фернандеса« Hoy Tengo Ganas De Ti »: Смотреть» . Идолопоклонник . Buzz Media . Проверено 10 октября 2013 года .
- ^ Каролин Menyes (19 июля 2013). "Кристина Агилера, Алехандро Фернандес Музыкальное видео" Hoy Tengo Ganas De Ti ": ПОСМОТРЕТЬ Судью" Голос "в испанском дуэте для теленовеллы" La Tempestad " " . Мстарз . Проверено 10 октября 2013 года .
- ^ "Premio Lo Nuestro 2014: Полный список де лос ганадорес" . Terra Networks (на испанском языке). Telefónica . 20 февраля 2014 . Проверено 21 февраля 2014 года .
- ^ «Алехандро Фернандес - История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 8 июня 2013 года .
- ^ "Мексика Pop Espanol Airplay - неделя 15 июня 2013" . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2020 года .
- ^ «Таблица продаж цифровых песен в Испании - неделя с 22 июня 2013 г.» . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2020 года .
- ^ "monitorLATINO Presenta las 100 canciones más tocadas del 2013, en México" . RadioNotas (на испанском языке). Monitor Latino. 18 декабря, 2013. Архивировано из оригинала на 15 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 года .
- ^ «Графики на конец 2013 года: латинские песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 15 декабря 2013 года .
- ^ "Конец 2013 года: латинские поп-песни Airplay" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 15 декабря 2013 года .
- ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Введите Alejandro Fernández в поле под заголовком столбца ARTISTA и Hoy Tengo Ganas de Ti в поле под TÍTULO.
- ^ "Алехандро Фернандес и Кристина Агулиера" Hoy tengo ganas de ti "(Премьера видео)" . Безупречная музыка. 19 июля 2013 . Проверено 11 октября 2013 года .
- ^ "Хой Тенго Ганас Де Ти [подвиг Кристина Агилера]: Алехандро Фернандес" . 14 мая 2013 года . Проверено 11 октября 2013 года .
- ^ "Esclava de tu Piel" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 1 августа 2013 года .
- ↑ Ллевеллин, Хауэлл (26 октября 1996 г.). «Азукар Морено распространяет латинский вкус по всему миру» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 108 (43): 54 . Проверено 1 августа 2013 года .
- ^ "Азукар Морено - Хой Тенго Ганас де Ти (Ремиксы)" . Discogs. 1996 . Проверено 10 октября 2013 года .
- ^ Салаверри, Фернандо (2005). Sólo éxitos. Año año. 1959-2002 (на испанском языке). Мадрид, Испания: Iberautor Promociones Culturales. ISBN 978-84-8048-639-2.
- ^ "Las Mejores Canciones del Mundo - Рикардо" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 21 октября 2013 года .
- ^ «Рикардо Монтанер - История диаграммы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ «Топ 100» . Отчет о записи (на испанском языке). RR Digital CA 5 мая 2007. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Проверено 13 мая 2013 года .
- ^ Шнайдер, Эрик. «Un Camino de Exitos - Ricardo» . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 10 октября 2013 года .
- ^ "Рикардо Монтанер Парализа Нуэва Йорк. El Cantautor Filmó En La Gran Manzana El Video Clip De Su Nuevo Single," Hoy Tengo Ganas De Ti " " (на испанском языке). Encanto de Gente. Январь 2007 Архивировано из оригинального 21 октября 2013 года . Проверено 13 мая 2013 года .
- ^ "Хой Тенго Ганас де Ти де Рикардо Монтанер" . iTunes . Проверено 13 мая 2013 года .
- ^ "Las Mejores Canciones del Mundo" . iTunes . Проверено 10 октября 2013 года .
- ^ "Тропическая латынь апрель 2007" . Только промо . Проверено 10 октября 2013 года .