Железнодорожный вокзал Бангкока
Железнодорожный вокзал Бангкока ( тайский : สถานีรถไฟกรุงเทพ ), неофициально известный как станция Хуа Лампхонг ( тайский : สถานีหัวลำโพง ), является центральной станцией в Бангкоке , Таиланд . Он находится в центре города в районе Патхум Ван и управляется Государственной железной дорогой Таиланда (SRT).
Станция официально именуется Государственной железной дорогой Таиланда как Sathani Rotfai Krung Thep (สถานีรถไฟกรุงเทพ) на тайском языке ( Krung Thep - это транслитерация общеупотребительного названия Бангкока на тайском языке ), «Станция Бангкок» на английском языке. [2] Хуа Лампхонг ( тайский : หัวลำโพง ) - неофициальное название станции, используемое местными жителями, туристическими гидами и прессой. [3]В отдаленных районах Таиланда станцию обычно называют станцией Крунгтеп, а название Хуа Лампхонг малоизвестно. Во всех документах, опубликованных Государственной железной дорогой Таиланда (таких как билеты на поезд, расписание и туристические брошюры), станция единообразно транскрибируется как Крунгтеп (กรุงเทพ) на тайском языке. [2]
Название Хуа Лампхонг — это название канала и дороги (теперь дорога Рамы IV), которые раньше проходили рядом с этой станцией. Некоторые говорят, что название Хуа Лампонг произошло от зеленых равнин, окружающих этот район в прошлом, которые использовались для выпаса скота мусульманской общины . «чванливые бычьи равнины»), в конечном итоге получившее название Хуа Лампхонг . [4] Другие предположили, что название произошло от вида растения под названием Lamphong ( Datura metel ), ядовитого растения, которое раньше в изобилии росло в этом районе.[5]
Также считается, что это имя может иметь малайское происхождение как смесь khua на тайском языке, что означает «мост», и слова lampung на малайском языке (произносится как lumpung ), означающего «плавать». Loi Khua Lumphung , что означает временный мост (через реку или плавающий по реке), затем стал известен тайцам как Hua Lamphong . [6]
Железнодорожная станция Хуа Лампонг на самом деле была названием другой железнодорожной станции частной железнодорожной линии Пакнам, которая действовала до основания Королевского сиамского железнодорожного департамента (ныне Государственная железная дорога Таиланда). Железнодорожная станция Хуа Лампонг находилась напротив нынешнего железнодорожного вокзала Бангкока. Он открылся в 1893 году и закрылся в 1960 году в связи с роспуском железнодорожной линии Пакнам. Место разрушенной железнодорожной станции Хуа Лампонг граничит с улицей Рама IV . Сегодня под ним находится станция метро Hua Lamphong MRT Бангкока . [7]
Станция была открыта 25 июня 1916 года после шести лет строительства, которое началось в 1910 году при короле Чулалонгкорне и закончилось при короле Ваджиравуде . [4] Место железнодорожной станции ранее было занято центром технического обслуживания национальной железной дороги, который переехал в Маккасан в июне 1910 года. На соседнем месте предыдущей железнодорожной станции колонна отмечает открытие тайской железнодорожной сети в 1897 году.
_IMG_06.jpg){kind=link}
_IMG_06.jpg/440px-Nakhon_Lampang_Railway_Station_สถานีรถไฟ_นครลำปาง_(Dec_2021)_IMG_06.jpg)