Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с Hugo Schneider AG )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о румынской деревне Хашаг, см. Лоамнеш .

HASAG
HASAG Wappen.jpg
Ченстохова - Мемориальная доска Hasag-Pelcery 2.jpg
Завод HASAG в Ченстохове , оккупированная Польша . На соседнем заводе в Скаржиско-Каменна до 1945 года, по оценкам, погибло 35000 человек.
Родное имяХьюго Шнайдер АГ
ТипРабский труд
ПромышленностьПроизводство оружия
ВладельцыСовместное предприятие
Количество работников16,581 узников Освенцима , 5,288 в Шонефельд , [1] 1,902 из Бухенвальда , [2] 41,800 из еврейских гетто в оккупированной немцами Польше [3] , а также по крайней мере 13,850 немецких сотрудников в основном на руководящих позициях [1]  (1942)

HASAG (также известный как Hugo Schneider AG, или по своему первоначальному названию на немецком языке : Hugo Schneider Aktiengesellschaft Metallwarenfabrik ) [3] был немецким производителем металлических изделий, основанным в 1863 году. Основанный в Лейпциге , он вырос из небольшого предприятия по производству ламп и других мелких товаров. металлические изделия вручную в крупную фабрику и публичную компанию, которая продавала свои изделия в нескольких странах. Во время Второй мировой войны Хасаг стал нацистским конгломератом по производству оружия с десятками заводов в оккупированной немцами Европе, массово использовавшими рабский труд. Десятки тысяч евреев из Польши и других заключенных погибли, производя боеприпасы для Хасага.[4]

Производство вооружений началось во время Первой мировой войны , и это решение в конечном итоге увеличило прибыльность компании. Потеря военного бизнеса после войны привела к падению продаж. HASAG боролась в 1920-х годах в Веймарской республике . По мере роста влияния нацистской партии и прихода к власти в 1933 году растущий милитаризм привел к тому, что компания вернулась к производству стрелкового оружия под новым руководством СС. После вторжения в Польшу в начале Второй мировой войны компания расширилась, чтобы принять тысячи NS-Zwangsarbeiters из концентрационных лагерей и гетто. Он был третьим по величине пользователем принудительного труда.в Европе, с заводами по производству вооружений в Германии и Польше. Хотя HASAG был демонтирован после войны, торговая марка использовалась до 1974 года.

История [ править ]

Хьюго Шнайдер, 1888 г.

Компания была основана в сентябре 1863 года как Häckel und Schneider в Паунсдорфе, недалеко от Лейпцига [1], с 20 сотрудниками, которые изготавливали лампы вручную. [1] [5] Хуго Шнайдер был 27-летним силезским продавцом; его партнер, Эрнст Хекель, был водопроводчиком , который начал свой бизнес по производству ламп, жести и расписных изделий в 1854 году. [5] В течение следующих нескольких лет компания начала производить газовые лампы , производство которых вскоре увеличилось с ростом использование газового освещения. [5] Шнайдер взял на себя долю своего партнера в бизнесе в 1871 году, а к 1880 году фирма выросла из простой фабрики.на промышленный завод с 200 сотрудниками. [5] Вскоре количество сотрудников выросло до 300, и компания начала экспортировать продукцию не только в другие европейские страны, но и в Южную Америку, Азию и Австралию. [5] Шнайдер умер 1 июня 1888 года, и его сын Джонаннес Шнайдер-Дёрфель взял на себя дело. [5]

В 1899 году при участии Darmstädter Bank für Handel und Industrie (известного как Darmstädter Bank) и других банков компания была основана как aktiengesellschaft , производящая металлические изделия под названием «Hugo Schneider AG (Hasag)». [5] Сыновья Шнайдера сохранили 63 процента компании, но банкиры теперь входили в совет директоров, контролируя компанию. Совместное предприятие с другими банками привело к открытию завода в Варшаве , Польша. [5] В 1902 году, помимо ламп, компания начала производить переносные печи для обогрева и приготовления пищи, велосипедные фары, а также латунные листы и проволоку. Компания выросла до 1200 сотрудников, а стоимость акций увеличилась в несколько раз.[5] К 1913 году компания была крупным производителем всех типов керосиновых и газовых ламп. [5] Начало Первой мировой войны ненадолго прервало успех бизнеса, поскольку HASAG потеряла важные зарубежные рынки, но вскоре они были вытеснены производством стрелкового оружия. [5] Годовой отчет HASAG за 1914 год включал новость о том, что в сентябре компании удалось получить крупные заказы на военные поставки, что позволило компании вернуться к «нормальным доходам от продаж». Фактически, чистая прибыль компании утроилась по сравнению с ее предыдущими продажами невоенного назначения. [5] Компания производила снаряды и другое военное оборудование, интенсивно использовавшееся на фронте.

Логотипы HASAG

После войны компания вернулась к производству товаров , она производится до войны [1] и добавленным производства термосов заменить производство оболочки оболочек. [5] Продажи упали [1] до довоенного уровня. [5] Мировой экономический кризис и ситуация в Германии пострадали HASAG , а также, как и работники постоянно нашли свое вознаграждение неадекватными. [5] К 1930 году в HASAG работало 1000 сотрудников, а годовой объем продаж составлял 5 миллионов рейхсмарок., но это было падение по сравнению с предыдущими уровнями. В октябре 1931 года компания сообщила, что продажи упали почти на 15 процентов, а стоимость компании упала почти на 30 процентов. Правление потребовало изменений в руководстве компании, и 1 октября 1931 г. был привлечен Пол Будин [5].

Будин, СС - штурмбаннфюрера и член нацистской партии, был назначен управляющим HASAG в 1932 году [3] Одним из его заместителей был д - р Георг Mumme, SA - штурмфюрер . [1] Как это было принято в нацистской военной промышленности, почти все заместители и директора были в СС, гестапо или СА, в первую очередь Вильгельм Реннер, отец Ханнелоре Коля , который позже стал главой военного бизнеса и помогал развивать Panzerfaust . [1]

В 1934 году, когда правительство контролировали Адольф Гитлер и нацистская партия, а в Германии усилилась милитаризация , HASAG провела интенсивные переговоры с рейхсвером и снова получила контракты на производство боеприпасов [5], которые были классифицированы как военный поставщик. Производство началось осенью 1934 года. Dresdner Bank и Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt профинансировали развитие компании в производителя оружия, а старые продукты стали второстепенными. [5] В 1935 году Будин был назначен генеральным менеджером; основной завод в Лейпциге был расширен, и были построены новые фабрики. [5]

Военные контракты были очень прибыльными, потому что они не требовали распределения среди большого количества розничных продавцов , а продавались оптом напрямую одному покупателю, Третьему рейху . К 1939 году HASAG стал одним из крупнейших производителей оружия в Германии [6] со штатом 3700 сотрудников и годовым объемом продаж 22 миллиона рейхсмарок. [1] Под руководством Реннера HASAG оставался одним из крупнейших производителей оружия в центральной Германии до конца Второй мировой войны .

Использование принудительного труда [ править ]

Мемориал еврейским принудительным работникам в трудовом лагере HASAG-Pelcery в Ченстохове , Польша

Первоначально только «элитным, особенно надежным немецким рабочим» было разрешено работать в военной промышленности [1], но с началом Второй мировой войны в 1939 году и появлением многих людей, вступивших в Вермахт и Люфтваффе , рабочих стало труднее найти. Была достигнута договоренность между инспектором оружием и Фридрихом-Вильгельмом Крюгером , в обергруппенфюрер СС в генерал - губернаторстве , позволяя еврей быть использован в качестве рабочих. [1]

Во время войны у HASAG были заводы в восьми городах Германии и трех польских. Большинство рабочих были либо подневольными работниками, в основном из Восточной Европы, либо узниками концентрационных лагерей. Подневольные рабочие жили под строгим надзором полиции в бараках возле заводов. В 1942 и 1943 годах такие трудовые лагеря были созданы около всех шести фабрик в Польше. [1] Несколько рабочих были там добровольно, и большинство из них были немцами на руководящих должностях. В начале 1942 года в HASAG работало 13 850 сотрудников. Они начали привозить польских подневольных рабочих весной 1944 года [1], а в 1945 году у них было восемь ауссенских команд , сначала из концлагеря Равенсбрюк.а затем из Бухенвальда, основав трудовой лагерь рядом с каждым заводом HASAG в Германии. [3] В Биркенау был официально рассчитан уровень смертности членов Аусенкоманды . Это было три с половиной месяца. [7] В этих трудовых лагерях находился 16 581 заключенный, в том числе 10 557 женщин, евреев и неевреев, и 4025 мужчин-евреев. На главной фабрике в квартале Шенефельд в Лейпциге было 5 288 подневольных рабочих, из которых 5067 составляли женщины. [1]

HASAG смогла использовать женщин для замены рабочих-мужчин из-за автоматизации и их оборудования, а также компания производила оружие малого и среднего размера. [3] Компания предпочитала нанимать и эксплуатировать заключенных, которых можно было найти в многочисленных нацистских трудовых лагерях и поддерживаемых СС, и стала третьим по величине потребителем принудительных работ в Германии. [5] [8] HASAG нанял больше женщин, чем мужчин, потому что СС взимала с женщин меньше. Они работали быстрее мужчин и были более адаптивными; у них также был более низкий уровень смертности. [1]

В 1944 году рейхсминистр по вооружению и боеприпасам Альберт Шпеер дал HASAG особые полномочия под названием «Hochlauf (запуск, увеличение производства) Panzerfaust » [3] [9], что сделало компанию единственным производителем оружия в Германии. Это позволило HASAG расшириться дальше. В одном трудовом лагере, HASAG Werk Schlieben, также называемом концентрационным лагерем Шлибен-Берга, [примечание 1] 1,5 миллиона пушек Panzerfaust «Гретхен» в месяц были заполнены взрывчаткой. [10] Средняя продолжительность жизни заключенного, отправленного на работу, составляла два месяца. [10] Рано утром 12 октября 1944 года произошел взрыв, в результате которого погибли 96 тюремных рабочих. [10]Причина взрыва так и не была установлена, будь то диверсия, авария или бомба.

С наступлением советских войск в 1945 году ситуация в Польше стала более опасной для заводов HASAG. Производство было перенесено в Германию [2], в результате чего был создан ряд небольших предприятий в разных городах вокруг Лейпцига с хорошим железнодорожным и автомобильным сообщением с основным заводом в Лейпциге. Рабочие лагеря были созданы в Кольдице , Делич , Флёссберге (во Фробурге ), Гримме , Гольцерне и Борсдорфе . [2] Точные данные о количестве заключенных неизвестны, однако в трудовом лагере в Кольдице было не менее 718 заключенных, в основном венгерских и польских евреев. [2]На фабрике во Флёссберге было не менее 1902 заключенных из Бухенвальда и, вероятно, из концлагеря Грос-Розен . Как и в Кольдице, рабами Флёссберга были в основном венгерские и польские евреи, но от четверти до одной пятой составляли политические заключенные из разных стран Европы. [2]

В 1945 году тысячи заключенных были вывезены с заводов HASAG маршем смерти . В апреле 1945 года, когда союзники подошли к городу, Будин взорвал главное здание компании и офисное здание в Лейпциге. Предполагается, что он взорвал свою семью и себя вместе с ними. [1] [3] [8] Файлы компании так и не были найдены и предположительно были сожжены. [1]

Жизнь в трудовом лагере фабрики HASAG [ править ]

Чарльз Котковски, выживший в трудовом лагере Флёссберг , вспоминал о своем прибытии туда 28 декабря 1944 года. Его группу пригласили строить оружейный завод в лесу. Пришлось расчистить лес и проложить железнодорожные пути. [11] Условия были плачевными. Помимо мучительного голода, у заключенных не было санитарных помещений и водопровода, поэтому они не могли вымыть себя и свою одежду [12], и часто шел дождь, из-за чего лагерь был очень грязным. Многие заключенные использовали утренний «эрзац-кофе», чтобы умыться; так как оно было таким неприятным на вкус, пить его все равно не стоило. [11] После завтрака, состоящего из жидкого кофе, заключенных заставляли выполнять 12 часов тяжелой физической работы под присмотром капризных охранников.[12], которые мстительно избивали их палками и кричали на них. [11] Наконец, вечером пришла тарелка жидкого супа с маленьким кусочком хлеба. [12] Котковский назвал голод «непостижимым» и сказал, что еда была распределена так скупо, что даже капо (концлагерь) был обнаружен воровством хлеба. [11] Они спали в холодных деревянных бараках с соломенными матрасами или просто на голом дереве [12] зимой, которая была исключительно холодной. [13] Другой выживший, Стивен Кейси (урожденный Иштван Катона), сказал, что вокруг лагеря были тела, лежащие в грязи, иногда по несколько дней прямо там, где они упали. [13]

Памятник жертвам трудового лагеря HASAG Werk Schlieben-Berga

Условия во Флёссберге были настолько плохими, что комендант приказал СС внести некоторые улучшения, но не из-за заботы о благополучии заключенных, а потому, что производство ракет и, следовательно, военные усилия будут негативно затронуты. [13] Один из друзей Котковского счел условия настолько невыносимыми, что он воспользовался возможностью, чтобы вернуться в Бухенвальд с транспортом заключенных, слишком больных, чтобы работать, ставя свои шансы на выживание вопреки всему. [примечание 2] [11]

Однажды ночью, после того как фабрика была построена и доставлен порох для производства оружия, британские бомбардировщики разрушили фабрику в результате пятнадцатиминутной бомбардировки, после чего пошел дождь, заполнив воронки от бомб мутной водой. Бараки не пострадали, что взбесило эсэсовцев, которые расправились с заключенными. [11] Через несколько дней прибыл транспорт с венгерскими заключенными, которые вскоре умерли от холода, голода и побоев. Котковский сказал, что «заключенные всегда исчезали», и их просто привезли из других лагерей рабского труда. [11] В Лейпциге и близлежащих городах во Флессберге погибло больше людей, чем в любом другом нацистском концентрационном лагере, или в результате нацистской идеологии. [14][ сомнительно - обсудить ]

В марте СС решили провести в лагере и заключенных «генеральную уборку». [11]

Не было ванн, чтобы избавиться от миллионов вшей, поэтому нам пришлось раздеться и стоять голыми в ожидании у стены. После получаса замерзания они обстреляли нас несколькими пожарными шлангами, и не все выдержали это. Каждый толчок воды в холодную погоду ударял нас об стену. Выхода не было. Мне было непонятно, как мы пережили это испытание.

-  Чарльз Котковски, Остатки: воспоминания выжившего

Когда союзные войска приближались, и все больше и больше немецких войск было замечено в отступлении, СС эвакуировали трудовой лагерь Флёссберг 13 апреля 1945 года. [11] [13] Их погрузили в вагоны для перевозки скота без еды и отправили кружным путем через Чехословакию в Маутхаузен концлагерь , куда они прибыли примерно две недели спустя. [13] Многие заключенные умерли по дороге. [11] Американские войска прибыли в деревню Флёссберг 14 апреля 1945 года. [13]

Послевоенные годы [ править ]

После войны главный завод в Лейпциге начал производить кастрюли, канистры для молока, лампы и другие предметы [1] до 1947 года, когда машины и оборудование были разобраны и захвачены советскими оккупационными войсками [1] в качестве возмещения ущерба . Большинство построек было снесено. [1] [15]

После 1949 года гражданские патенты HASAG использовались Volkseigener Betrieben , государственными промышленными предприятиями в бывшей Германской Демократической Республике (Восточная Германия). Компания MEWA (VEB Metallwaren Leipzig) изготовила мощный фонарь по дизайну HASAG. [16] VEB Leuchtenbau Leipzig владел торговой маркой «HASAG» и расширил ее в 1963 году. Бренд был прекращен в 1974 году. [17]

Наследие [ править ]

Ворота за пределами бывшего трудового лагеря Флёссберг

В бывшем концлагере HASAG Werk Schlieben, также называемом концентрационным лагерем Шлибен-Берга , есть организация, которая занимается защитой своей памяти. [10] Проводятся экскурсии по одноразовому трудовому лагерю, и некоторые бывшие заключенные вернулись с визитом, даже из-за границы. [9] На этом месте есть мемориальная доска и есть планы памятника. [9]

Новый мемориал 72 польским и венгерским евреям , погибшим в трудовом лагере HASAG Colditz, был открыт на кладбище в Кольдице 30 марта 2007 года. [18] Более ранний мемориал «Жертвам фашизма» был открыт в 1948 году и отреставрирован в 1975 год, когда был добавлен красный треугольник в память о погибших политзаключенных. В 1995 году были добавлены две доски в память о подневольных рабочих и военнопленных . [18]Открывая новый мемориал, мэр Колдица Манфред Хайнц сказал, что каждое поколение должно всегда напоминать следующему о прошлом, что такие события никогда не повторяются. Он также сказал, что мемориал следует рассматривать не только как напоминание о подневольных работниках прошлого, но и как отказ от экстремизма . [18]

Трудовой лагерь Флёссберг был разрушен после войны. Сегодня это место отмечают ворота, хотя местная группа пытается собрать деньги, чтобы воздвигнуть более обширный мемориал. [19] На территории бывшего лагеря есть кладбище для заключенных с 38 могилами, которое региональная администрация Саксонии в Хемнице предложила перенести в Борну . Против этого предложения выступили еврейские и другие группы [14], и в ноябре 2010 года региональная администрация отказалась от этого предложения. Сейчас есть планы по благоустройству кладбища и улучшению других его частей. [20]

Произведенные товары [ править ]

  • Осветительное и отопительное оборудование, походные печи
  • Электрооборудование, бытовая техника и техника для приготовления пищи
  • Изотермические ( термические ) контейнеры [21]
  • Эмалированная и консервированная посуда
  • Автомобильное освещение и аксессуары для велосипедов, электрические фары и противотуманные фары
  • Прожекторы, контрольные лампы, уличные фонари, стоп-сигналы, фонари, велосипедные фары и задние фонари, звуковые сигналы и переключатели
  • Электрические лампочки, газовые колпаки
  • Стальное литье, прокат и изделия из благородных металлов

Выбранное вооружение [ править ]

  • Одноразовое безоткатное противотанковое оружие Фаустпатрон
  • Панцерфауст ( кумулятивный заряд ), безоткатное орудие
  • Fliegerfaust-A , ракетная установка земля-воздух
  • Сигнальный пистолет LP 42

Заводы HASAG, 1942-1945 гг. [ Править ]

Точное количество людей, вынужденных работать на заводах HASAG, неясно, потому что многие записи были уничтожены во время войны. Цифры, приведенные ниже, представляют собой подсчет тех, кто, как известно, работал или погиб на фабриках, указанных ниже, и представляют собой минимум.

  • Leipzig Permoserstraße (главный завод)
  • Лейпциг, северный завод
  • Тауча (также называемый Hasag Werk II)
  • Трудовой лагерь- спутник Кольдица (1944 г. - середина апреля 1945 г.). 718 известных заключенных-рабовладельцев, в основном венгерские и польские евреи [2]
  • Делич (1944)
  • Трудовой лагерь Флёссберг, подлагерь концентрационного лагеря Бухенвальд (30 ноября 1944 г. - 13 апреля 1945 г.). 1902 (в основном евреи) рабов, 235 известных смертей, [22] из которых 195 известны по именам [23]
  • Гримма (в 1944 г.)
  • Борсдорф (в 1944 г.)
  • Альтенбург
  • Meuselwitz
  • Лангевизен , позже Дермбах
  • Обервейссбах / Айзенах
  • Берлин-Кёпеник
  • Шлибен / Берга, концлагерь Шлибен, третий по величине из 136 трудовых подлагерей Бухенвальда [6] с от 2 000 до 5 000 женщин-заключенных из Равенсбрюка и Бухенвальда [24]
  • Немецкие фабрики в Скаржиско-Каменне с 35 000 убитыми [4], гетто Кельце и Ченстохова (с 1942/1943 по январь 1945 года), на которых работало до 41 800 еврейских подневольных рабочих. [3]
  • Партнерское / кооперативное производство в Милане и Риме

Выдающиеся заключенные [ править ]

  • Луиза Асланян , французско-армянская писательница, поэтесса, боец ​​французского Сопротивления.
  • Алена Гайкова , борец чешского коммунистического сопротивления и историк

См. Также [ править ]

  • Промышленные планы Германии

Сноски [ править ]

  1. ^ Немецкие источники используют несколько разных терминов для вспомогательных трудовых лагерей, иногда Außenlager буквально, «вне лагеря», иногда Außenstelle («запределами лагеря» или «почта»), а иногда, KZ , сокращенно от Konzentrationslager («концлагерь»). Это в дополнение к другим названиям, которые относят их к фабрикам HASAG.
  2. ^ Заключенных, помеченных как «больные», часто истребляли прежде, чем у них была возможность выздороветь, а в Бухенвальде был высокий уровень смертности. В этом случае риск окупился, и заключенный выжил.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t История нацизма в Лейпциге connect-island.de Получено 22 марта 2010 г. (на немецком языке)
  2. ^ a b c d e f "HASAG-Außenlager des KZ Buchenwald in Colditz und Flößberg" Club Courage, eV (20 марта 2007 г.) Источник 28 марта 2011 г. (на немецком языке)
  3. ^ a b c d e f g h "HASAG: Hugo Schneider Aktiengesellschaft Metalwarenfabrik" Проект исследования Холокоста. Проверено 22 марта 2011 г.
  4. ^ a b Матеуш БОЛЕЧОВСКИЙ (17 июля 2014 г.). "Przywrócą prawdę o Hasagu. W skarżyskim obozie pracy w czasie wojny zginęło około 35 tysięcy osób" [Восстановление правды о Hasag. В его лагере Скаржиско-Каменна во время Второй мировой войны погибло около 35 000 заключенных]. Монография Кшиштофа Гибашевского "Hasag", изданная Muzeum Orła Białego, Польша . EchoDnia.eu. Архивировано из оригинального 28 апреля 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 года .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Holger Worm, Хронология и обзор продуктов Hasag (PDF) Wachauer-Petromax (19 января 2007 г.). Проверено 23 марта 2011 г. (на немецком языке)
  6. ^ a b "Von der Petroleumlampe zur Panzerfaust - Das vergessene Konzentrationslager Schlieben / Berga" Веб-сайт мемориала концентрационного лагеря Шлибен-Берга. Проверено 25 марта 2011 г. (на немецком языке)
  7. ^ Бернхард Франкфуртер (ред.), Переведенный и аннотированный Сьюзен Э. Черняк-Шпатц, Встреча: переживший Освенцим противостоит врачу СС в Google Книгах. Английский перевод (2000) Syracuse University Press, p. 183 ISBN 0-8156-0604-4 
  8. ^ a b Эдвард Виктор, «Альтенбург: Филателистические материалы». Архивировано 21 апреля 2019 г. в Wayback Machine Эдвард Виктор. Проверено 18 марта 2011 г.
  9. ^ a b c "KZ-Außenstelle Schlieben Das vergessene Lager" Potsdamer Neueste Nachrichten (20 апреля 2009 г.). Проверено 25 марта 2011 г. (на немецком языке)
  10. ^ a b c d "Führung im ehemaligen Hasag- und KZ-Gelände in Berga". Архивировано 25 июля 2011 г. в интернет- магазине Wayback Machine Lausitzer Rundschau (3 октября 2009 г.). Проверено 25 марта 2011 г. (на немецком языке)
  11. ^ a b c d e f g h i j Чарльз Котковски, "Флоссберг" Монреальский институт исследований геноцида и прав человека . Остатки: воспоминания выжившего . Кафедра канадского иудаизма Университета Конкордия (2000 г.). Проверено 28 марта 2011 г.
  12. ^ a b c d История концлагеря Флёссберг Инициатива Flößberg gedenkt. Проверено 28 марта 2011 г. (на немецком языке).
  13. ^ a b c d e f Стивен П. Кейси, «Моя история, 1944-45: от Венгрии до Бухенвальда, Маутхаузена и обратно», проект памяти выживших и переживших Холокост (март 2005 г.). Проверено март 2011 г.
  14. ^ a b Томас Ланг, "Jüdische Gemeinden gegen Umbettung von Toten des KZ-Außenlagers Flößberg" Leipziger Volkszeitung онлайн. (19 июля 2010 г.). Проверено 29 марта 2011 г. (на немецком языке)
  15. ^ Leipzig Permoserstraße Zur Geschichte eines Industrie- und Wissenschaftsstandorts, UFZ-Umweltforschungszentrum Leipzig-Halle GmbH (2001)
  16. ^ "MEWA Starklichtlampe" Petroman.de Проверено 22 марта 2011 г. (на немецком языке)
  17. ^ Товарные знаки: Документ DD463881 Deutsches Patent- und Markenamt .. Проверено 22 марта 2011 г. (на немецком языке)
  18. ^ a b c "Gedenkstätte Colditz" Club Courage, eV, переиздано из Leipziger Volkszeitung - Muldentaler Kreiszeitung (31 марта 2007 г.). Проверено 28 марта 2011 г. (на немецком языке).
  19. ^ Инициатива "Erinnerungsort" Flößberg gedenkt. Проверено 29 марта 2011 г. (на немецком языке)
  20. ^ "Landesdirektion Chemnitz lehnt Umbettung ab - Häftlingsfriedhof Flößberg bleibt erhalten" Инициатива Flößberg gedenkt. (30 ноября 2010 г.). Проверено 29 марта 2011 г. (на немецком языке)
  21. ^ Обзор разработок и продуктов HASAG (PDF) (19 января 2007 г.), стр. 5
  22. ^ История инициативы подлагеря Flößberg Flößberg gedenkt. Проверено 22 марта 2011 г. (на немецком языке)
  23. ^ "Den Opfern einen Namen geben" Инициатива Flößberg gedenkt. Проверено 28 марта 2011 г. (на немецком языке).
  24. ^ Вальтер Стрэнд, Das KZ-Aussenlager Schlieben . Verlag Bücherkammer (2005)

Координаты : 51.352635 ° N 12.433047 ° E51 ° 21′09 ″ с.ш., 12 ° 25′59 ″ в.д. /  / 51.352635; 12,433047

Внешние ссылки [ править ]

  • Государственный архив Bundesland of Saxony (на немецком языке)
  • Официальный сайт Лейпцигского мемориала принудительного труда . (Примечание: большая часть сайта еще не переведена на английский язык.)
  • Gedenkstätte zur Erinnerung an die Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen in der Zeit des Nationalsozialismus в Лейпциге (на немецком языке)
  • Ченстоховское гетто, важные производственные мощности HASAG
  • HASAG-Außenlager des KZ Buchenwald in Colditz und Flößberg (на немецком языке)
  • Geschichte und Erinnerung an den HASAG-Standort Flößberg Веб-сайт мемориального комплекса концентрационного лагеря Flößberg (на немецком языке)
  • Веб-сайт мемориала концлагеря HASAG Werk Schlieben Schlieben-Berga (на немецком языке)
  • Документы и вырезки из газет о HASAG в 20 веке Пресс Архивы в ZBW

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Leipzig Permoserstraße zur Geschichte eines Industrie- und Wissenschaftsstandorts , UFZ-Umweltforschungszentrum Leipzig-Halle GmbH, 2001 ISBN 3-932900-61-8 
  • Фелиция Карай, Wir lebten zwischen Granaten und Gedichten. Das Frauenlager der Rüstungsfabrik HASAG im Dritten Reich . Перевод с иврита Сюзанн Плицш. Кельн: Böhlau, 2001 ISBN 3-412-14501-7