Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с Хуэй Чи-гриб )
Перейти к навигации Перейти к поиску
В этом названии Hong Kong , то фамилия является Hui .

Тед Хуэй Чи-гриб
許智峯
Тед Хуэй.png
Член Законодательного Совета
В офисе
1 октября 2016 г. - 12 ноября 2020 г.
ПредшествуетСин Чунг-кай
ОкругОстров Гонконг
Член Совета Центрального и Западного округов
Вступление в должность
1 января 2012 г.
ПредшествуетЮэнь Бун-кын
ОкругЧунг Ван
Личные данные
Рожденный( 1982-06-08 )8 июня 1982 г. (38 лет),
Британский Гонконг
НациональностьГонконг
Политическая партияДемократическая партия (до 2020 г.)
РезиденцияАвстралия
Альма-матерГородской университет Гонконга ( LLB )
ЗанятиеЗаконодательный советник
Тед Хуэй Чи-гриб
Традиционный китайский許智峯
Упрощенный китайский许智峰
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньXǔ Zhìfēng
Юэ: кантонский диалект
Ютпинheoi2 zi3 грибок1

Тед Хуэй Ши-Фунг ( китайский :許智峯, родился 8 июня 1982) является Гонконг политик. Он представлял избирательный округ Чун Ван в совете Центрального и Западного округов и был членом Законодательного совета избирательного округа острова Гонконг . Он объявил о самоизгнании в Дании и выходе из Демократической партии в декабре 2020 года.

Личная жизнь и образование [ править ]

Хуэй родился в Гонконге и вырос в Туэн Муне. Получил образование в Канаде и Гонконге. В 2006 году Хуэй получил степень бакалавра права с отличием в Городском университете Гонконга .

Хуэй вел блог о своих двух детях и продвигал политику, ориентированную на семью. [1]

Политика [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

На выборах в районный совет 2011 года Хуэй успешно сменил место ветерана Юэн Бун-кын в центральном и западном районных советах в избирательном округе Чун Ван, который охватывает центральную часть территории. Он был избран депутатом от избирательного округа острова Гонконг в 2016 году [1].

Хуэй впервые привлек внимание СМИ своими протестами в совете. В 2014 году он был исключен из заседания рабочей группы совета по гражданскому образованию, протестуя против решения совета выделить 150 000 гонконгских долларов (из общей суммы гранта 250 000 гонконгских долларов) пропекинским группам. Хуэй пожаловался на конфликт интересов, поскольку несколько советников были членами или советниками получателей. В процессе изгнания он был ранен сотрудниками службы безопасности совета, в результате чего его партия потребовала извинений от районного офиса. [2]

На внутрипартийных первичных выборах Демократической партии на острове Гонконг на выборах в Законодательный совет 2016 года Хуэй победил Уилфреда Чонга Винг-фая и официально вступил в должность 1 октября 2016 года.

В Демократической партии Хуэй считался довольно радикальным. [1] Он выступал против встреч партии с официальными лицами Пекина. В 2015 году, когда центральный член комитета партии Вонг Sing-ч публично призвал пан-демократ поддержать Пекин ограничительных моделей реформ в 2017 главной исполнительных выборах , Hui привел призыв к партии , чтобы исследовать , были ли нарушены Wong какие - либо из своих внутренних правил . Вонг был исключен из партии. [3]

Хуэй активно выступал по вопросам окружающей среды, образования, прав человека и демократии. Он сыграл важную роль в продвижении запрета торговли слоновой костью в Гонконге в 2018 году. [4] [5] Хуэй выразил серьезную обеспокоенность по поводу эрозии свобод в Гонконге и призвал международное сообщество выступить в защиту Гонконга. [6]

Местные выборы в Гонконге в 2019 г. [ править ]

Основная статья: местные выборы в Гонконге в 2019 г.

4 октября 2019 года Хуэй представил свою кандидатуру для участия в местных выборах 2019 года в Гонконге в центральном округе A01. [7] Хуэй победил с 1618 голосами, что на 299 голосов больше, чем 1319 голосов, набранных его оппоненткой Карен Вонг. [8] [9]

В апреле 2018 года Хуэй находился под следствием полиции за то, что он похитил телефон исполнительного сотрудника Бюро безопасности и отнес его в туалет комплекса Законодательного совета 24 апреля 2018 года. [10] Демократическая партия отстранила депутата и раскритиковала его за то, что он серьезно запятнал репутацию законодателей. . [11] Хуэй позже извинился перед исполнительным директором и признал, что его действия были «неуместными». [10] Хуэй, однако, утверждал, что служащий «записывал время входа и выхода законодателей», включая его самого, в конференц-зал и комплекс Legco. Он утверждал, что имело место нарушение закона о неприкосновенности частной жизни. [10]Хуэй был предъявлен обвинение в трех преступлениях, включая обычное нападение, недобросовестный доступ к компьютеру и воспрепятствование государственному служащему в выполнении ими своих обязанностей. [12] Хуэй не признал себя виновным по всем трем пунктам обвинения. [13] В мае 2019 года Хуэй был признан виновным по одному пункту обвинения в нападении на старшего исполнительного директора. [14] В июле 2020 года Хуэй грозит вотум недоверия в Законодательном совете за похищение телефонов. [15] [16]

28 мая 2020 года Хуэй сорвал второе чтение законопроекта о государственном гимне в Законодательном совете, уронив контейнер с гнилыми растениями в камеру. Другой депутат был доставлен в больницу после воздействия запаха. [17] 4 июня 2020 года Хуэй и два других законодателя, Эдди Чу и Раймонд Чан , были обвинены в препятствовании работе Законодательного совета и нарушении Постановления о полномочиях и привилегиях, при этом Хуэй уронил дурно пахнущую жидкость во время заседания LegCo. в этот день. Впоследствии Хуэй был оштрафован на 52 000 гонконгских долларов. [18]

Новогодняя акция протеста 2020 года [ править ]

Офицер ОМОН держит перцовый баллончик и направляет его на Теда Хуэя с близкого расстояния

Отдел по правам человека гражданского (КФПЧ), во время своей кампании против анти-экстрадиция Закона о внесении изменений Билля , организованного день новогоднего марша на 1 январь 2020 года [19] , в котором КФПЧ сказал приняли участие более 1,03 миллиона граждан. Около 19:00 полицейские грузовики с водометами открыли огонь из водомётов в Козуэй-Бэй, подняли черные предупреждающие флажки и применили слезоточивый газ на улице Йи Во . Хуэй находился в середине линии между репортерами и полицией [20], пытаясь вмешаться, когда полицейские собирали около 100 протестующих на соседней улице Хеннесси-роуд . [21]Когда Хуэй призвал полицию сохранять спокойствие, полицейский по охране общественного порядка направил на него баллончик с перцовым баллончиком с близкого расстояния и сбил защитные очки, которые носил Хуэй. Хуэй отступил и снова надел очки, после чего офицер сбил их во второй раз и брызнул в лицо Хуэю. [20] [22] [23] [24] На пресс-конференции 2 января сотрудники полиции по связям с общественностью Кельвин Конг Вин-чун защищали действия полицейского, заявив, что Хуэй не оставался на тротуаре - утверждение, которое было подвергнуто сомнению. к видеозаписи об обратном - и проявил «пассивное сопротивление» и продолжал спорить после того, как офицер предупредил его о том, что следует использовать перцовый баллончик. [21]

Частное уголовное преследование офицера Квана Ка-Винга [ править ]

Основная статья: Инцидент со стрельбой в Сай Вай Хо в ноябре 2019 года

23 января 2020 года Хуэй возбудил частное уголовное дело против сотрудника дорожной полиции Квана Ка-Вина, который стрелял в невооруженного протестующего подростка (который с тех пор подвергался судебному преследованию за нападение на полицейского и массовые беспорядки) в Сай Ван Хо по обвинению его либо с «покушением на убийство», либо с «стрельбой с целью причинения тяжких телесных повреждений». [25] На 18 августа 2020 года, через семь месяцев после того, как было начато частное обвинение по делу, Законодательный Член совета , который инициировал частное обвинение показало , что он был проинформирован Департаментом юстиции о том , что министр юстиции , Тереза Ченг, решила вмешаться в дело, и что обвинитель подаст ходатайство об отзыве повестки, подает заявление в суд о проведении судебного разбирательства в период с 20 по 28 августа и потребует отказа дорожной полиции от явки в суд. Кроме того, он также поставил под сомнение решение Министерства юстиции защитить ответчика и право общества возбудить частное обвинение в соответствии с общим правом. Наконец, Хуэй сказал, что обсудит это со своей командой юристов и не исключил возможность подачи судебного надзора в ближайшем будущем. [26]

Иск против использования полицией слезоточивого газа [ править ]

Основная статья: Обвинения полиции в неправомерном поведении во время протестов в Гонконге в 2019–2020 гг. § Использование слезоточивого газа

18 января 2020 года Хуэй подал иск против Высокого суда, попросив полицию раскрыть состав слезоточивого газа и возможные химические вещества, которые могут быть выпущены. [27] Хуэй сказал, что полиция использовала «гранаты со слезоточивым газом» в течение последних шести месяцев, и общественность очень беспокоилась об ущербе, нанесенном их здоровью, но полиция и правительство отказались раскрыть ингредиенты. [28]

Подозреваемый инцидент с преследованием репортера Та Гунг Пао [ править ]

14 августа 2020 года Хуэй сообщил в социальных сетях, что в течение нескольких дней за ним ехала загадочная машина с номерным знаком WW5399. Когда Хуэй спросил пассажиров машины об их личности, они завели машину, слегка ранив Хуэй. Прибывшая полиция не обыскала машину и не остановила ее отъезд; вместо этого он повалил Хуэя на землю после того, как он попытался сам остановить машину. [29] [30] Позже сообщалось, что люди, которые следовали за Хуэем, были двумя репортерами из пропекинской газеты Ta Kung Pao . Некоторые пользователи сети также опознали репортера как репортера-мужчину по фамилии Ло из Та Гунг Пао, который участвовал в драке с активистом Эдвардом Люном на станции Тай Ку.в 2016 году. Хуэй отверг обвинения Та Гунг Пао в том, что он пытался открыть дверь машины и предотвратить выезд машины, как ложные, добавив, что он будет заниматься этим делом по законным каналам. [31] [32]

Арест, ссылка и политическое убежище [ править ]

26 августа 2020 года Хуэй был арестован по обвинению в акции протеста 6 июля 2019 года в Туэн Муне . [33] В ответ на дисквалификацию продемократических законодателей Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей он был среди 19 пан-демократов, которые массово ушли в отставку 11 ноября 2020 года. [34] Хуэй ушел в отставку 12 ноября 2020 года, [ 35], в то время как другие демократические законодатели подали в отставку 30 ноября 2020 года.

Утром 1 декабря 2020 года он прибыл в Данию с помощью группы датских парламентариев. [36] 3 декабря 2020 года он объявил, что ищет политического убежища в Соединенном Королевстве, и вышел из Демократической партии . Он сказал, что ему предъявлено девять обвинений в Гонконге, и он выполнит миссию по расширению международного фронта войны в Гонконге. [37] [38] Он прибыл в Лондон, Соединенное Королевство, 5 декабря. [39]По состоянию на 4 декабря 2020 года Хуэй не вернулся в Гонконг; Полиция Гонконга в ответ считает, что он отказался от залога, и объявил его в розыск. В результате его прошения о политическом убежище и якобы использовавшихся ложных предлогах для получения разрешения на поездку в Данию по крайней мере пять из его счетов в банке Гонконга и кредитных карт, принадлежащих ему, его жене и родителям, были заморожены, в том числе счета в HSBC , Hang Seng Bank и Банк Китая . [40] Хуэй атаковал HSBC за это и призвал членов парламента Великобритании выступить против банка. [41]Он назвал замораживание «политическим, взятым из собственных политических соображений HSBC с целью помочь режиму подавить голоса оппозиции». [42] HSBC ответил генеральным директором Ноэлем Куинном, сообщив ему, что он «не может управлять» его банковскими счетами и счетами кредитных карт и «не имеет выбора», поскольку он был юридически обязан принять меры после уведомления полиции. [43] Он предъявил множество требований британскому парламенту.в отношении своих банковских счетов и кредитных карт, и написал на своей странице в Facebook: «Любые банки, предприятия или организации, помогающие коммунистической тирании подавить свободу жителей Гонконга, неизбежно заплатят высокую цену на международном уровне», - сказал он. «Я сделаю все, что в моих силах, чтобы эти организации столкнулись с последствиями». [44]

Хуэй прибыл в Австралию 9 марта 2021 года, назвав причиной своего переезда попытку расширить международное лоббирование. Правительство Гонконга заявило Hong Kong Free Press, что будет «выслеживать» беглецов, явно имея в виду Хуэя. [45]

См. Также [ править ]

  • Инцидент со стрельбой в Сай Вай Хо, ноябрь 2019 г.
  • Споры о полиции Гонконга

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Sum, Lok-kei (5 мая 2018 г.). «Кто такой Тед Хуэй? Гонконгский депутат, арестованный за похищение телефона женщины, оказался семьянином, который ведет блог о воспитании детей» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 11 декабря 2020 .
  2. ^ "Советник-демократ Тед Хуэй ранен охранниками его собственного совета" . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 18 мая 2018 .
  3. Рианна Лам, Джеффи (8 апреля 2015 г.). «Демократическая партия Гонконга намерена расследовать Нельсона Вонга за его поддержку пакета государственных реформ» . Южно-Китайская утренняя почта .
  4. ↑ Хуэй, Тед (18 апреля 2017 г.). «Гонконгские торговцы слоновой костью должны поддержать полный запрет, поскольку у них есть достаточно времени, чтобы адаптироваться» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 10 декабря 2020 .
  5. ↑ Май, Тиффани (31 января 2018 г.). «Гонконг намерен запретить все продажи слоновой кости, закрывая лазейку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2018 . 
  6. ↑ Хуэй, Тед (14 января 2018 г.). «2017 год показывает нам, что международному сообществу пора выступить в защиту Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 14 мая 2018 .
  7. ^ "2019 年 區 議會 一般 選舉 提名" .選舉 事務 處. 17 октября 2019 . Проверено 25 ноября 2019 года .
  8. ↑ Чан, Холмс (25 ноября 2019 г.). «Выборы в районный совет Гонконга: убедительная победа демократов, освещаемая местными и международными газетами» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 9 декабря 2020 .
  9. ^ "選舉 結果" .選舉 事務 處. 25 ноября 2019 . Проверено 25 ноября 2019 года .
  10. ^ a b c «Женщина 'в слезах' после того, как депутат схватил ее телефон и убежал в туалет» . Южно-Китайская утренняя почта . 25 апреля 2018 . Проверено 21 июля 2020 года .
  11. ^ «Телефон-выхватывая Законодатель Ted Hui приостановлено Демократической партии» . Южно-Китайская утренняя почта . 26 апреля 2018 . Проверено 21 июля 2020 года .
  12. ^ "Обвинения законодателя Гонконга в инциденте с похищением телефона" . Южно-Китайская утренняя почта . 16 октября 2018 . Проверено 21 июля 2020 года .
  13. ^ "Тед Хуэй не признает себя виновным по трем пунктам обвинения в инциденте с похищением телефона" . Южно-Китайская утренняя почта . 23 октября 2018 . Проверено 21 июля 2020 года .
  14. ^ "Законодатель, который выхватил телефон и сбежал в туалет, виновный в нападении" . Южно-Китайская утренняя почта . 27 мая 2019 . Проверено 21 июля 2020 года .
  15. ^ "Тед Хуэй должен столкнуться с предложением порицания за похищение телефона - RTHK" . news.rthk.hk . Проверено 21 июля 2020 года .
  16. ^ «Hong Kong Законодатель , который вырвал телефон государственного служащего„должен быть порицание “ » . Южно-Китайская утренняя почта . 8 июля 2020 . Проверено 21 июля 2020 года .
  17. ^ Cheung, Тони; Сум, Лок-кей (28 мая 2020 г.). «Оппозиционный депутат Гонконга роняет контейнер с гнилыми растениями в зал Законодательного совета во время дебатов по законопроекту о национальном гимне» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 25 июня 2020 .
  18. ↑ Вонг, Рэйчел (16 июня 2020 г.). «Демократы Гонконга оштрафованы за то, что бросали пахучие предметы во время собраний по закону о национальном гимне» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 24 июня 2020 .
  19. ^ "【元旦 遊行】 多人 參加 提早 起步 太古 廣場 關 金鐘 廊 出口" .星島日報. Проверено 1 января 2020 года .
  20. ^ a b "許智峯 到 銅鑼灣 籲 警員 冷靜 被 近距離 舉 胡椒 噴劑 - RTHK" . news.rthk.hk (на китайском языке). 1 января 2020 . Проверено 1 января 2020 года .
  21. ^ a b Ченг, Крис (2 января 2020 г.). «Офицер снял с депутата очки, чтобы использовать перцовый баллончик, поскольку он проявлял« пассивное сопротивление », - говорят в полиции Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 10 декабря 2020 .
  22. ^ "許智峯 遭 警 扯開 眼罩 近距離 噴 胡椒 噴劑" . hk.news.yahoo.com (на китайском языке) . Проверено 1 января 2020 года .
  23. ^ 鄭寶生 (1 января 2020 г.). «【元旦 遊行． 有 片】 兩度 除 許智峯 向 臉部 噴 胡椒 噴霧» .香港 01 (на китайском языке) . Проверено 1 января 2020 года .
  24. ^ "港 議員 調停 警民 衝突 臉部 遭 警 噴射 胡椒 噴霧 - 國際 - 自由 時報 電子 報" .自由 電子 報(на китайском языке). 1 января 2020 . Проверено 1 января 2020 года .
  25. ^ "Тед Хуэй подает в суд на полицейского, который выстрелил студенту в грудь" . Стандарт . 23 января 2020 . Проверено 10 декабря 2020 .
  26. ^ "律政司 介入 西灣河 警 開槍 案 將 申 撤 私人 許智峯 或 提 司法 覆核" . Архивировано 26 августа 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 .
  27. ^ Ченг, Крис. «Демократ просит суд заставить полицию Гонконга раскрыть рецепт слезоточивого газа» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 10 декабря 2020 .
  28. ^ "許智峯 入稟 索 TG 成份" . Apple Daily 蘋果 日報(на китайском языке) . Проверено 23 января 2020 года .
  29. ^ Гранди, Том (15 августа 2020). «Видео: демократ из Гонконга Тед Хуэй подвергся нападению полиции после столкновения с автомобилем, который, по его словам, преследовал его» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 11 декабря 2020 .
  30. ^ "【白色恐怖】 神秘 私家 車 跟蹤 許智峯 事 敗 人 獲 放生" . Проверено 15 августа 2020 .
  31. ↑ «Та Гунг Пао должен прояснить обвинения законодателя Теда Хуэя, - говорит пресс-группа» . Apple Daily . 16 августа 2020 . Проверено 10 декабря 2020 .
  32. ^ "【白色恐怖】 被 《大公報》 記者 跟蹤 許智峯 聲明 轟 ： 實 為 傳媒 之 恥 要求 道歉" . Дата обращения 16 августа 2020 .
  33. ↑ Вонг, Рэйчел (26 августа 2020 г.). «Два гонконгских демократа арестованы в ходе протестов 2019 года; Лам Чеук-тин задержан за предполагаемые« беспорядки »во время нападения мафии на Юэнь Лун» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 26 августа 2020 .
  34. ↑ Ассошиэйтед Пресс (11 ноября 2020 г.). «Продемократические законодатели Гонконга массово уйдут в отставку из-за приостановки полномочий» - через NBC News.
  35. ^ https://www.legco.gov.hk/general/english/members/yr16-20/notes.htm Изменения в членском составе Законодательного совета шестого созыва
  36. ^ "Ted Hui er på Kinas sorte liste - nu har folketingspolitikere hjulpet ham til Danmark" . Политикен (на датском языке). 1 декабря 2020 . Дата обращения 1 декабря 2020 .
  37. ^ Лам, Джеффи; Вонг, Натали (3 декабря 2020 г.). «Бывший депутат гонконгской оппозиции Тед Хуэй ищет изгнания в Великобританию» . Южно-Китайская утренняя почта . Дата обращения 3 декабря 2020 .
  38. ^ "許智峯 宣佈 流亡 退出 民主黨 承諾「 必定 會 回家 」" (на китайском языке). Стенд Новости . 3 декабря 2020 . Дата обращения 3 декабря 2020 .
  39. ^ "本 台 獨家 直擊 許智峯 轉 抵 倫敦 許智峯 ： 未必 能再 返 香港" (на китайском языке). Теперь Новости. 5 декабря 2020 . Дата обращения 5 декабря 2020 .
  40. ↑ Cheng, Lilian (5 декабря 2020 г.). «Бывший оппозиционный депутат Тед Хуэй приземляется в Лондоне, чтобы начать самоизгнание, но обнаруживает, что банковские счета в Гонконге заморожены» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 11 декабря 2020 .
  41. ↑ Корреспондент, Бен Мартин, старший город. «HSBC атаковал за замораживание банковского счета гонконгского активиста Теда Хуэя» . ISSN 0140-0460 . Проверено 25 января 2021 года . 
  42. ^ "Экс-гонконгский депутат Тед Хуэй набросился на HSBC в новом споре с кредитными картами" . Южно-Китайская утренняя почта . 2 января 2021 . Проверено 25 января 2021 года .
  43. ^ «Бывший депутат Тед Хуэй отвергает объяснение HSBC, почему он заморозил его счета» . Южно-Китайская утренняя почта . 17 января 2021 . Проверено 25 января 2021 года .
  44. ^ "Беглец Тед Хуэй дает британскому парламенту доказательства замороженных счетов HSBC" . Южно-Китайская утренняя почта . 24 января 2021 . Проверено 25 января 2021 года .
  45. ↑ Хо, Келли (10 марта 2021 г.). «Правительство Гонконга клянется« выследить »беглого демократа Теда Хуэя после переезда в Австралию» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 10 марта 2021 года .
Политические офисы
Предшественник
Yuen Bun-keung		Член Совета Центрального и Западного округов,
представитель Чун Ван,
2012 г. - настоящее время.		Действующий
Законодательный совет Гонконга
Предшественник
Син Чунг-кай		Член Законодательного совета,
представитель острова Гонконг,
2016–2020 гг.		Вакантный