Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ураган Лили
Большой ураган категории 3 ( SSHWS / NWS )
Лили 1996-10-19 1645Z.png
Ураган Лили максимальной интенсивности к востоку от Багамских островов 19 октября
Сформирован14 октября 1996 г.
Рассеянный30 октября 1996 г.
( Вне тропический после 27 октября)
Самые высокие ветры1-минутная выдержка : 115 миль / ч (185 км / ч)
Самое низкое давление960 мбар ( гПа ); 28,35 дюймов рт. Ст.
Смертельные случаи22 Всего
Повреждать$ 662 миллиона долларов (1996 долларов США )
Затронутые районыЦентральная Америка , Куба , Флорида , Багамы , Бермуды , Ирландия , Великобритания
Часть сезона ураганов в Атлантике 1996 года

Ураган Лили был относительно продолжительным ураганом сезона ураганов в Атлантике 1996 года, который затронул страны от Центральной Америки до Соединенного Королевства. Лили образовалась 14 октября из тропической волны, которая вышла из побережья Западной Африки 4 октября. После формирования шторма дальнейшее усиление Лили было постепенным, сначала до статуса тропического шторма 16 октября, а затем до статуса урагана 17 октября. На следующий день Лили обрушилась на Кубу и пересекла центральную часть острова, став первым ураганом, обрушившимся на страну после урагана Кейт в 1985 году. Выйдя в Атлантический океан, ураган ускорился на северо-восток, ненадолго достигнув пика как ураган категории 3. по шкале ураганов Саффира-Симпсонанедалеко от Багамских островов . В течение почти целой недели ураган Лили колебался по интенсивности, а скорость его движения колебалась в несколько раз. Прошло около двух недель, прежде чем 27 октября Лили превратилась во внетропический шторм к северу от Азорских островов , который впоследствии прошел через Ирландию и Великобританию.

В начале своего существования Лили вызвала наводнение в Центральной Америке, в результате которого тысячи людей остались без крова и погибли 14 человек. Самый большой ущерб был нанесен на Кубе, в основном из-за сильных осадков урагана, которые составили 29,41 дюйма (747 мм). Ураган затронул 11  кубинских провинций , повредив 92 542 дома и разрушив еще 6 369 домов. Дожди сильно повредили сахарный тростник и бананы культур, а общий ущерб в стране оценивается в $ 362 миллиона долларов (1996  долларов США). После того, как 269 995 человек были эвакуированы раньше Лили, в стране не было погибших. В соседней Флориде один человек погиб после того, как его смыло в канализацию во время сильных дождей. Влага из Лили также вызвала ураган, обрушившийся на северо-восток Соединенных Штатов, что косвенно способствовало смерти, когда мужчина в штате Мэн пытался проехать по затопленной дороге. Ущерб на Багамах не был серьезным, ограничились повреждением некоторых крыш и поваленных деревьев. Когда остатки Лили обрушились на Ирландию и Соединенное Королевство, это вызвало сильный ветер и открытое море, которые повредили сотни домов, причинив ущерб 300 миллионов долларов (1996 долларов США) и шесть смертей.

Метеорологическая история [ править ]

Карта с указанием курса и интенсивности шторма по шкале Саффира – Симпсона.

4 октября тропическая волна вышла из западного побережья Африки с большой связанной циркуляцией . Неблагоприятный сдвиг ветра предотвратил какое-либо развитие , и волна продолжила движение на запад, войдя в Карибское море 11 октября. Двумя днями позже ось волны натолкнулась на уже существующую область низкого давления на юго-западе Карибского моря. Он быстро развил четко выраженную циркуляцию, превратившись 14 октября в тропическую депрессию у восточного побережья Никарагуа. Из -за низкого уровня верхнего уровня в Мексиканском заливе система проследовала на северо-запад, соприкасаясь с Центральной Америкой на своем пути. При депрессии появились признаки полосатости.по мере того, как давление постепенно снижалось и усилилось до тропического шторма Лили примерно в 06:00  UTC 16 октября. За это время шторм образовал небольшую циклоническую петлю в нескольких сотнях миль к северу от островов Лебедь . К началу 17 октября Лили достигла статуса урагана, когда поворачивала на север. [1]

Крупнейшие атлантические ураганы
По диаметру ураганных ветров
КлассифицироватьСистемаВремя годаДиаметр
микм
1Сэнди2012 г.1,1501850
2Игорь2010 г.9201,480
3Ольга2001 г.8651,390
4Тедди2020 г.8501,370
5Лили1996 г.8051,295
Источники: [1] [2] [3] [4]

18 октября ураган Лили задел Исла-де-ла-Хувентуд , принес на остров проливные дожди и сильный ветер. Позже в тот же день Лили вышла на берег в провинции Матансас , Куба, как ураган категории 2 с ветрами, близкими к 100 милям в час (160 км / ч). Несмотря на гористую местность, шторм не ослабел, и такое же давление в 975 мбар (28,8 дюйма ртутного столба) наблюдалось при выходе на берег и при повторном погружении Лили в Атлантический океан. Достигнув теплых вод, Лили еще больше укрепилась по мере приближения к Багамам . Глаза бури - достигая ширины более 35 миль (56 км) - прошли через Сан - Сальвадор - Айленд и Great Exuma19 октября и коснулся нескольких других островов. В тот день провал в западном ветре заставил Лили ускориться на северо-восток, достигнув скорости почти 29 миль в час (47 км / ч). 19 октября в 12:00 UTC ураган Лили на короткое время достиг максимальной интенсивности, достигнув 115 миль в час (185 км / ч) ветра и давления 960 мбар (28 дюймов ртутного столба), оба измерения были измерены Hurricane Hunters . Это сделало Лили шестым по величине ураганом - категорией 3 по шкале ураганов Саффира-Симпсона - в сезоне. [1]

В течение шести часов Лили ослабла до уровня ниже максимальной интенсивности 19 октября. Центр прошел в 150 миль (240 км) к юго-востоку от Бермудских островов, и впоследствии ветры постепенно утихли. Горный хребет среднего уровня заставил Лили замедлиться в направлении восток-юго-восток 22 октября. Через два дня ураган снова ускорился на северо-восток, ненадолго перерос в ураган категории 2. Вскоре после этого Лили снова начала тенденцию к ослаблению и к 26 октября была понижена до тропического шторма примерно в 345 милях (555 км) к северо-западу от Азорских островов . 27 октября было подсчитано, что Лили стала внетропической., который поддерживал ураганные ветры по мере приближения к Европе. Остатки переместились через Ирландию и Великобританию 28 октября при скорости ветра около 65 миль в час (105 км / ч). Остатки Лили были поглощены гораздо более крупной внетропической системой в Северном море 29 октября, которая продолжила пересекать европейский материк. [1]

Подготовка и воздействие [ править ]

Лили убила 22 человека за свою жизнь. Четырнадцать смертей зарегистрированы в Центральной Америке и шесть - в Соединенном Королевстве . [1] [2] Погибло два человека, косвенно связанных с ураганом в США. [3] [4] Данные об ущербе для Центральной Америки и Багамских островов отсутствуют, но общий ущерб на Кубе и на Британских островах оценивается в 662 миллиона долларов (1996 год). [5] [6]

Западный Карибский бассейн [ править ]

На стадии становления Лили вызывала сильные дожди в некоторых частях Центральной Америки, вызывая наводнения, оставившие без крова тысячи людей. [1] В Коста-Рике четыре человека погибли и пять человек утонули в Никарагуа, все из-за разлива реки. [2] В Гондурасе погибло пять человек, [1] одна из которых произошла в результате смывания дома. [2]

Шторм ненадолго стал угрозой для Мексики, и предупреждение о тропическом шторме было направлено от залива Четумаль до Кабо-Каточе на востоке полуострова Юкатан . Для Каймановых островов также были выпущены предупреждения о тропических штормах и ураганах . [1]

Куба [ править ]

Ураган Лили над Кубой 18 октября

В то время как Лили все еще находилась в тропической депрессии, правительство Кубы объявило ураган в Исла-де-ла-Хувентуд и в провинциях Пинар-дель-Рио и Гавана . 16 октября для нескольких провинций было введено предупреждение о тропическом шторме, которое на следующий день было преобразовано в предупреждение об урагане для восьми провинций, к востоку от Камагуэй . [1] Угроза шторма привела к отмене всех рейсов на Кубу и обратно [7], а аэропорт в Гаване был закрыт. [8] Чиновники создали убежища и приказали около 88 000 человек в Гаване эвакуироваться из зданий, склонных к обрушению; [7]однако только 5000 человек были эвакуированы за день до выхода на берег из-за опасений, что их дома будут ограблены. [2] В конечном счете, 269 995 человек были эвакуированы из-за шторма [9], а также более 270 000 голов скота. [10] Должностные лица также закрыли классы и отправили рабочих домой в районы, расположенные вдоль намеченного пути, [7] и две больницы были полностью эвакуированы. [11] Линии электропередач в Гаване были намеренно отключены перед ураганом, чтобы минимизировать потенциальный ущерб. [12] До Лили последним ураганом, обрушившимся на Кубу, был ураган Кейт в 1985 году. [7] Страна уже испытывала экономические трудности, когда разразился шторм, последовавший зараспад Советского Союза в кризисе, известном как особый период . [13]

Пересекая Кубу, ураган Лили вызвал сильный ветер [1], который затронул 11 из 15  провинций страны . [14] Прибрежный Кайо-Ларго-дель-Сур сообщил о 92 милях в час (148 км / ч) за 10 минут устойчивого ветра с порывами до 120 миль в час (190 км / ч). На острове Хувентуд порывы ветра достигали 80 миль в час (130 км / ч), а на материке Санто-Доминго сообщал о порывах ветра со скоростью 112 миль в час (180 км / ч). [1] Сильные дожди сопровождали прохождение урагана через страну, достигнув максимума в 29,41 дюйма (747 мм), включая дневное количество 17,07 дюйма (433 мм). [15] Высокие волны обрушились на южное побережье Кубы, по оценкам, на высоте более 20 футов (7 м). [6]

Пересекая Кубу, Лили в первую очередь нанесла ущерб от сильных дождей, а не от ветров. [16] В национальном масштабе , Lili повреждения 92,542 домов и уничтожили еще 6,369, [17] , в основном в Сьенфуэгос и Санкти Спиритус , [14] , который оставил тысячи людей без крова. [1] Сильные дожди вызвали обрушение домов вдоль дороги, многие из которых уже находятся в плохом состоянии. [16] На Исла-де-ла-Хувентуд ветры повредили 85 домов и разрушили еще 103. [8] Ветры также сорвали 16 тонн грейпфрута с деревьев на острове. [6] По всей стране во время шторма упали сотни тысяч деревьев. [18]На Кайо-Ларго-дель-Сур сильные волны разрушили прибрежные домики. [6] В провинции Вилья-Клара были повреждены около 45 миль (75 км) дорог, [8] а ветры разрушили крыши 28 сахарных заводов. [6] В Гаване шторм разрушил дюжину зданий и повалил несколько деревьев. [6] По всей стране ураган обрушил сотни линий электропередач, оставив без электричества многие города [8], а в провинциях Санкти Спиритус и Сьенфуэгос были повреждены электростанции. [10] Ураган также повредил 21 больницу и десятки поликлиник [11], а также 32 школы. [14] На пути урагана был нанесен значительный ущерб урожаю,[1] затронув тысячи гектаров пахотных земель, [8] и повредив 105 сельскохозяйственных объектов. Наводнение затронуло посевы бананов, фруктов, кофе, сахарного тростника и риса. [14] По всей стране ураган повредил около 25 406 га бананов и 686 893 га сахарного тростника, а также 36 249 га других культур. [17] В Санкти-Эспириту было уничтожено 28 000 тонн риса, а в Матансасе было сильно повреждено 7 500 тонн цитрусовых культур. [8] Общий ущерб в стране оценивается в 362 миллиона долларов (1996 год). На Кубе не было погибших [5] и семь раненых. [8]

Соединенные Штаты [ править ]

Осадки Лили во Флориде

Модели прогнозов тропических циклонов правильно предполагали, что Лили пройдет к юго-востоку от Флориды, несмотря на потенциальный выход на сушу в течение 24 часов, если бы шторм сохранил прежний курс. Национальный центр ураганов выпустил предупреждение о тропическом шторме для Флорида-Кис, но не для столичного района Майами . Порывы ветра в Флорида-Кис достигли 38 миль в час (61 км / ч) в Sand Key Light . [1] В течение нескольких дней впадина простиралась к северу от урагана, вызывая сильные дожди в юго-восточной части штата. Самый высокий результат был 12,08 дюйма (307 мм) в национальном парке Эверглейдс . [19] Один человек умер в округе Палм-Бич.когда рабочий с фермы попал в дренажную трубу канала. [4]

Высокие волны от урагана затронули северное побережье Пуэрто-Рико, вызвав незначительное наводнение. [3]

18 октября около Норфолка, штат Вирджиния , образовалась область низкого давления , которая продвинулась вверх по береговой линии и на следующий день достигла Новой Англии. Система забирала влагу из Лили, из-за которой в некоторых частях северо-востока Соединенных Штатов выпадал проливной дождь, достигший 13,03 дюйма (331 мм) в Ньюберипорте, штат Массачусетс . В штате дожди затопили сотни домов, в результате чего был нанесен ущерб на сумму более 10 миллионов долларов. Сильные дожди и штормовая волна затопили прибрежные части штата Мэн, и Портленд потерял доступ к пресной воде на 24 часа после прорыва водопровода. Один человек погиб косвенно, когда мужчина пытался переехать затопленную дорогу в округе Камберленд., а ущерб в штате составил более 26 миллионов долларов. Сильные дожди в Нью-Гэмпшире также вызвали наводнение, а из-за шторма в Пенсильвании и Нью-Джерси произошло наводнение. Южнее, в Делавэре, дожди вызвали внезапное наводнение в северной части округа Нью-Касл , а в восточной части Мэриленда произошло затопление проезжей части. [3]

Багамы [ править ]

17 октября для северо-западных Багамских островов было выпущено слежение за ураганом, которое было преобразовано в предупреждение и расширено, чтобы охватить центральные Багамы на следующий день. Позднее было выпущено предупреждение о тропическом шторме для юго-восточных Багамских островов и островов Теркс и Кайкос . [1] Аэропорт в Нассау был закрыт перед штормом, и 40 человек из Джорджтауна на острове Эксума были эвакуированы. [20]

Двигаясь через Багамы, Лили развила скорость 92 миль в час (148 км / ч) за 10-минутный устойчивый ветер на острове Сан-Сальвадор . На острове Грейт-Эксума наблюдался штормовый прилив длиной 15 футов (4,6 м) , [1] в основном в юго-западной части, который вызвал эрозию пляжа и некоторые повреждения кораллов. Во Френч-Бей волны разрушили общественный док. Наихудшие последствия были для западной части [21], включая поврежденные дома и затонувшие лодки. [1] Отели серьезно пострадали от повреждений крыш в Кокберн-Тауне и Виктория-Хилл. Шторм также повалил деревья, а морские брызги повредили некоторые посевы. [21] На Лонг-Айленде, ураган повредил посевы и несколько домов. [8] Общий ущерб на Багамах был охарактеризован как «рассеянный», не затронувший туристические районы. [20]

Соединенное Королевство [ править ]

28 октября внетропические остатки Лили переместились над Ирландией и Соединенным Королевством [1], что считается самым сильным штормом, поразившим этот район с 1961 года. [6] Олдерни на Нормандских островах сообщил о ветре со скоростью 52 миль в час (84 км / ч), с порывами до 90 миль / ч (144 км / ч). [1] Суонси в Уэльсе сообщил о порывах со скоростью 92 миль в час (148 км / ч), оставившей без электричества тысячи домов в регионе. Остатки Лили произвели волны 15 футов (4,6 м) в Бристольском проливе , которые сильно повредили около 500 коттеджей в Сомерсете . Волны длиной 40 футов (12 м) в Северном море сняли нефтяную платформу с ее причалов, которая чуть не была выброшена на берег возле Петерхеда.пока линия не будет восстановлена. Штормовой прилив длиной 4 фута (1,2 м) вдоль реки Темза затопил прибрежные районы, и высокие волны вымыли парусную лодку на берег вдоль залива Чейл на острове Уайт . С остатков Лили выпало около 76 мм осадков, что облегчило засушливые условия. [6] Ураган убил шесть человек в Великобритании - четыре были связаны с дорожно-транспортными происшествиями, а двое рыбаков были сброшены в море. [1] Ущерб был оценен в 300 миллионов долларов (1996 год, 150 миллионов фунтов стерлингов в фунтах стерлингов 1996 года ), что сделало этот шторм самым дорогостоящим в Соединенном Королевстве со времен Великой бури 1987 года . [6]

Последствия [ править ]

20 октября правительство Кубы обратилось к международному сообществу с призывом о помощи. [14] Красный Крест при условии , 1600000 $ в страну, а также различные отделы Организации Объединенных Наций при условии $ 80000. [10] Правительство Японии отправило медицинское оборудование на сумму около 104 000 долларов [17], а Италия отправила медицинских принадлежностей на сумму около 526 000 долларов. Красный Крест Канады пожертвовал установку для очистки воды [18], а Красный Крест Испании прислал одеяла и детские кроватки. Немецкий Красный Крест также прислал матрасы и одеяла. Американский Красный Крест отправил 9,5 тонны продовольствия. [9] Несколько других стран прислали помощь, в том числе Европейская комиссия, которая прислала припасов на 750 000 долларов.[22] Из-за нехватки топлива на раннем этапе возникли трудности с транспортировкой предметов помощи. Из-за урагана 66 881 человек проживали в убежищах до тех пор, пока их дома не были восстановлены или пока они не переехали в другое место. К марту 1997 года большинство людей вернулись в свои дома, хотя некоторые вернулись без крыши. Из-за стоячей воды существовала угроза заболеваний, передающихся через воду, хотя таких вспышек не было. [9] Ураган снизил урожай бананов в 1997 году в сочетании с засухой. [23]

После того, как в феврале 1996 года в воздушном пространстве Кубы были сбиты два небольших частных самолета США, президент США Билл Клинтон запретил чартерные полеты между двумя странами. После урагана запрет был снят, и благотворительная организация Каритас разрешила полететь на Кубу самолетом с припасами. Некоторые кубинские американцы в Южной Флориде сделали пожертвования, чтобы помочь пострадавшим кубинским жертвам, но другие не боялись, что это поможет режиму президента Фиделя Кастро . [24] Самолет приземлился 26 октября с 36,5 тоннами припасов [25], в которых было около 30 тонн продовольствия [26], а остаток - в виде строительных материалов. [25]Было роздано всего 23 тонны риса, бобов и молока. Кубинское правительство отклонило оставшиеся семь тонн из-за посылок, содержащих надписи, отличные от «Каритас» или «CRS», такие как «изгнание» или другие послания против коммунистической партии. [26] Отклоненная помощь была отправлена ​​в Доминиканскую Республику или обратно в Майами. Католические службы помощи позже отправили лекарства на сумму 252 000 долларов, а в январе 1997 года отправили вторую партию помощи с 43 тоннами риса, растительного масла и муки. [25]

См. Также [ править ]

  • Список самых влажных тропических циклонов на Кубе с 1963 года
  • Последствия тропического циклона в Европе
  • Ураган Фокс (1952)
  • Ураган Ирен (1999) - октябрьский ураган, обрушившийся на Кубу
  • Ураган Мишель (2001)
  • Ураган Палома (2008)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Майлз Б. Лоуренс (1996-11-18). Предварительный отчет об урагане Лили (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала на 2013-07-14 . Проверено 17 июня 2013 .
  2. ^ a b c d "Ураган Лили нацелен на Гавану" . ReliefWeb. Рейтер. 1996-10-18 . Проверено 18 июня 2013 .
  3. ^ a b c Суровая погода и необычные погодные явления в октябре 1996 г. (PDF) (Отчет). Национальный центр климатических данных . Проверено 18 июня 2013 .
  4. ^ a b Пабло Альфонсо; Питер Вориски; Кирилл Занески (1996-10-19). «С. Флорида уклоняется от другого» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала на 2012-09-19 . Проверено 20 июня 2013 .
  5. ^ a b Роджер Пилке; Хосе Рубьера; Кристофер Ландси; Марио Фернандес; Роберта Кляйн (август 2003 г.). «Уязвимость ураганов в Латинской Америке и Карибском бассейне: нормализованные возможности ущерба и потерь» (PDF) . Обзор природных опасностей . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинального (PDF) 28 ноября 2012 года . Проверено 18 июня 2013 .
  6. ^ a b c d e f g h i Дэвид Лонгшор (1998). Энциклопедия ураганов, тайфунов и циклонов, новое издание . Нью-Йорк: факты в файле. п. 110. ISBN 9781438118796. Проверено 19 июня 2013 .
  7. ^ a b c d "Ураган Лили приближается к Кубе" . ReliefWeb. Агентство Франс Пресс. 1996-10-17 . Проверено 18 июня 2013 .
  8. ^ a b c d e f g h Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (1996-10-22). Предварительный призыв к урагану Лили (отчет). ReliefWeb . Проверено 19 июня 2013 .
  9. ^ a b c Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (1997-03-04). Отчет о ситуации с ураганом Лили № 2 (Отчет). ReliefWeb . Проверено 19 июня 2013 .
  10. ^ a b c Департамент ООН по гуманитарным вопросам (1996-10-22). Отчет о ситуации с ураганом Лили № 6 (Отчет). ReliefWeb . Проверено 19 июня 2013 .
  11. ^ a b Департамент по гуманитарным вопросам Организации Объединенных Наций (1996-10-24). Отчет о ситуации с ураганом Лили № 7 (Отчет). ReliefWeb . Проверено 19 июня 2013 .
  12. ^ «Ураган Лили обрушился на материковую часть Кубы» . Рейтер. 1996-10-18. Архивировано из оригинала на 2012-09-19 . Проверено 20 июня 2013 .
  13. ^ Всемирная служба церквей (1996-10-16). Первое оповещение о тропическом шторме Лили (отчет). ReliefWeb . Проверено 21 июня 2013 .
  14. ^ a b c d e Департамент по гуманитарным вопросам ООН (1996-10-20). Информационный отчет об урагане Лили № 5 (Отчет) . Проверено 18 июня 2013 .
  15. ^ Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (2003). «Lluviastensas observadas y grandes inundaciones reportadas» (на испанском языке). Архивировано из оригинала на 2007-03-12 . Проверено 10 февраля 2007 .
  16. ^ а б Улисес Кабрера (1996-10-23). «Лили: кубинский народ столкнулся с новым вызовом» . CubaNet. Ассоциация профессионалов в области инфекционного контроля и эпидемиологии. Архивировано из оригинала на 2012-09-19 . Проверено 19 июня 2013 .
  17. ^ a b c Департамент ООН по гуманитарным вопросам (1996-10-28). Отчет о ситуации с ураганом Лили № 8 (Отчет). ReliefWeb . Проверено 19 июня 2013 .
  18. ^ a b Департамент по гуманитарным вопросам ООН (1996-11-01). Ситуационный отчет № 9 (Отчет). ReliefWeb . Проверено 19 июня 2013 .
  19. ^ Дэвид Рот (2007-04-23). Ураган Лили - 12–19 октября 1996 г. (Отчет). Центр гидрометеорологического прогнозирования . Проверено 18 июня 2013 .
  20. ^ a b «Лили поражает Багамы, наносит рассеянный урон; кубинские посевы забиты» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1996-10-20 . Проверено 21 июня 2013 .
  21. ^ a b Джон Гарвер (2003-01-03). «Некоторые последствия урагана Лили (октябрь 1996 г.)» . Юнион Колледж . Архивировано из оригинала на 2010-12-22 . Проверено 19 июня 2013 .
  22. ^ Департамент ООН по гуманитарным вопросам (1997-03-19). Отчет о ситуации с ураганом Лили № 10 (Отчет). ReliefWeb . Проверено 19 июня 2013 .
  23. ^ «Сельскохозяйственный сектор и сахарная промышленность» (PDF) . Кубинская экономика. Структурные реформы и экономические показатели в 1990-е годы (Отчет). Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций для Латинской Америки и Карибского бассейна. 2001-12-06. С. 226, 250 . Проверено 21 июня 2013 .
  24. ^ "Самолет помощи готов к полету на Кубу" . ReliefWeb. Рейтер. 1996-10-23 . Проверено 19 июня 2013 .
  25. ^ a b c Католическая служба помощи (1 января 1997 г.). Отчет о пожертвованиях на чрезвычайную гуманитарную помощь в связи с ураганом Лили (Отчет). ReliefWeb . Проверено 19 июня 2013 .
  26. ^ a b «Куба отвергает помощь Америки в случае урагана» . ReliefWeb. Рейтер. 1996-11-04 . Проверено 19 июня 2013 .