Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хусейн Шахид Сухраварди ( бенгальский : হোসেন শহীদ সোহ্‌রাওয়ার্দী ; урду : حسین شہید سہروردی ; 8 сентября 1892 - 5 декабря 1963) был крупным государственным деятелем в Пакистане (включая современный Бангладеш ) в 20 веке. Сухраварди родился в Бенгалии в известной суфийской семье. Он получил образование в Оксфорде и занимал должность третьего и последнего премьер-министра Бенгалии до раздела Индии ; а позже, в 1950-х годах, в качестве пятого премьер-министра Пакистана .

Сухраварди был сыном судьи сэра Захида Сухраварди , судьи высокого суда Бенгалии. Сухраварди присоединился к движению за независимость Индии в 1920-х годах в качестве профсоюзного лидера в Калькутте . Первоначально он был связан с партией Сварадж . Он присоединился к Всеиндийской мусульманской лиге и стал одним из лидеров Бенгальской провинциальной мусульманской лиги (BPML). Он был избран в Законодательное собрание Бенгалии в 1937 году. В 1946 году Сухраварди привел BPML к решительной победе на всеобщих выборах в провинции . Он был премьер-министром Бенгалии до раздела Индии.в 1947 году. Во время своего премьерства в Бенгалии Сухраварди предложил создать Бенгальский свободный штат в качестве независимой страны, отдельной от Индии и Пакистана. После раздела Сухраварди переехал в Пакистан. Он разделил свое время между Карачи (федеральная столица Пакистана) и Даккой (столица Восточного Пакистана ). В Дакке он стал лидером Авами лиги . В 1956 году Сухраварди стал премьер-министром Пакистана в соответствии с первой республиканской конституцией страны . Сухраварди сформулировал цель внешней политики «дружба со всеми, злоба ни к чему»; он укрепил связи с Соединенными Штатами и был решительным сторонником SEATO и CENTO. Он был арестован правительством военного положения после переворота 1958 года . Он пропустил свадьбу своей племянницы Сальмы Собхан (первая женщина-поверенный в Пакистане) из-за своего задержания. [1] После смерти Сухраварди из-за сердечного приступа в Бейруте в 1963 году Лига Авами повернула к бенгальскому национализму , движению из шести пунктов , отделению Восточного Пакистана и, в конечном итоге, независимости Бангладеш в 1971 году.

Активист-протеже Сухраварди шейх Муджибур Рахман написал после его смерти, что «бенгальцы изначально не оценили статус лидера г-на Сухраварди. К тому времени, когда они научились ценить его, у них уже не хватило времени». [2] [3] Единственная дочь Сухраварди, Бегум Ахтар Сулейман, была социальным работником и активистом в Пакистане; его сын Рашид Сухраварди от второго брака с Верой Александровной Тищенко Колдер ; был британским бангладешским актером, известным по роли в фильме « Джинна» . Его брат Хасан Шахид Сухравардибыл выдающимся дипломатом, писателем и искусствоведом. Хусейн Шахид Сухраварди является тезкой нескольких общественных мест в Южной Азии, включая проспект в Исламабаде и большой парк возле его мавзолея в Дакке.

Сухраварди крайне непопулярен в Западной Бенгалии, поскольку он сыграл роль в Великих убийствах в Калькутте, которые привели к массовым изнасилованиям и гибели индусов Калькутты. Будучи премьер-министром, он не только не предпринял никаких шагов для сдерживания беспорядков, но и спровоцировал беспорядки, объявив День прямых действий вместе с другими лидерами Мусульманской лиги и Коммунистической партии Индии с Майдана Калькутты.

Семья и молодость [ править ]

Сухраварди в костюме юриста

Семья Сухраварди считается одной из выдающихся семей Индийского субконтинента . Утверждая себя потомками первого халифа ислама , [4] : 81 [5] линия Сухраварди восходит к Шихабу ад-Дину Умару ас-Сухраварди , суфию, который жил в Багдаде в 12 веке. Сухравардийа порядок является одним из основных суннитских порядков суфизма . Один из его дядей, Убайдулла Аль Убайди Сухраварди , был суфийским лидером бенгальского Возрождения из Дакки и похоронен рядом с фортом Лалбаг.. [6] Его отец судья сэр Захид Сухраварди был судьей Высокого суда Калькутты . Его братом был Хасан Шахид Сухраварди , лингвист, поэт, искусствовед и дипломат. Его двоюродный брат подполковник Хасан Сухраварди был вице-канцлером Калькуттского университета . Другой двоюродный брат Бегум Шаиста Сухраварди Икрамулла был депутатом и дипломатом. Его двоюродный брат сэр Абдулла аль-Мамун Сухраварди был ученым, который был посвящен в рыцари. Его первой женой была Бегум Ниаз Фатима, дочь судьи сэра Абдура Рахима, члена Исполнительного совета губернатора и спикера Центрального законодательного собрания.. Бегум Ниаз Фатима умерла в 1922 году. [7] Его второй женой была Бегум Вира Сухраварди , русская актриса польского происхождения.

Молодой Гусейн учился в Калькуттском медресе и учился в колледже Святого Ксавьера, где получил степень бакалавра наук . [8] [9] И Хусейн, и его старший брат Хасан учились в колледже Святой Екатерины в Оксфорде . Их развлекали Д.Х. Лоуренс , Роберт Тревелин, Бертран Рассел , Хью Кингсмилл , Басанта Кумар Маллик , Киран Шанкар Рой, Апурба Чанда, Шри Пракаш, С.К. Гупта, Сурендра Кумар Сен и Сюд Хоссейн. [6] Старший Сухраварди (Хасан) был в Оксфорде, когда бенгальский поэт Рабиндранат Тагор стал первым азиатом, выигравшимНобелевская премия 1913 года. Его брат Хасан позже рассказывал, что «мне сейчас трудно вернуть себе восторг и восторг тех дней, но я отчетливо помню то выражение благоговения, которое было в глазах моей хозяйки, когда она принесла завтрак с утренняя газета, содержащая совок ". [6] Сухраварди получил другие степени, в том числе степень бакалавра гражданского права в Оксфорде и степень магистра арабского языка в Калькутте. Сухраварди стал адвокатом . Его вызвали в Коллегию адвокатов Англии и Уэльса через Gray's Inn в 1922–1923 годах. [10]

Его первый сын Шахаб умер от пневмонии. [7] Его второй сын Рашид Сухраварди был британским театральным актером. Рашид снялся в фильме Джинна вместе с Кристофером Ли . [11] Его внучка Шахида Джамиль была министром права Пакистана. Среди его племянниц принцесса Сарват аль-Хасан из Иорданского Хашимитского Королевства ; покойный бангладешский поверенный Сальма Собхан ; и режиссер Наз Икрамулла.

Политическая карьера [ править ]

Политический организатор [ править ]

Сухраварди считался пионером современного политического организатора в Бенгалии. Он создал 36 профсоюзов среди моряков, железнодорожников, рабочих джутовых и хлопчатобумажных фабрик, рикш, водителей телеги и других групп рабочего класса, в которых преобладают бенгальские мусульмане . [12]

Заместитель мэра Калькутты (1924-1926) [ править ]

Сухраварди присоединился к партии Сварадж во главе с бенгальским индусским секуляристом Ч. Р. Дасом в 1923 году. Он стал заместителем мэра Калькутты в 1924 году. [12] После смерти Даса Сухраварди обратился к индийскому мусульманскому национализму . [7] Он стал лидером Бенгальской провинциальной мусульманской лиги (BPML), провинциального крыла мусульманской лиги, которую его отец Захид ранее помог создать в 1912 году.

Бенгальские мусульманские группы [ править ]

Сухраварди сформировал несколько бенгальских мусульманских политических групп, в том числе Комитет Калькуттского Халифата в 1920-х годах на фоне распада Османского халифата и войны за независимость Турции ; [13] Избирательная комиссия мусульман Бенгалии; Объединенная мусульманская партия; и Независимая мусульманская партия. [12]

Законодательное собрание Бенгалии и Вторая мировая война [ править ]

В 1937 году Сухраварди был избран в недавно сформированное Законодательное собрание Бенгалии . Он был назначен министром торговли и труда в кабинете первого премьер-министра Бенгалии А. К. Фазлула Хука . В 1940 году лидеры индийских мусульман приняли Лахорскую резолюцию, призывающую к созданию независимых государств в восточной и северо-западной Индии; неясно, подразумевала ли резолюция одно государство, охватывающее два региона Индии с мусульманским большинством, или несколько штатов. Сухраварди занимал пост министра гражданского снабжения в кабинете 2-го премьер-министра Бенгалии сэра Хаваджи Назимуддина . По словам автора Томаса КенеллиСухраварди обвинил черных маркетологов и центральное правительство Нью-Дели в бенгальском голоде 1943 года во время Второй мировой войны и утверждал, что неустанно работал над оказанием помощи. Вице-король Арчибальд Уэйвелл , однако, считал Сухраварди коррумпированным, что он «выкачивал деньги из каждого проекта, предпринимавшегося для облегчения голода, и заключал со своими товарищами контракты на складирование, продажу зерна правительствам и транспортировку». [14] С другой стороны, индийский автор Мадхушри Мукерджи возложил основную ответственность за этот голод на премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля, который хотел получить пайку только для военных действий и воздержался от помощи США Бенгалии . [15]Suhrwardy дополнительно обвинили в практикуя выжженной земли политики , чтобы противостоять японской армии «сек успехи на Востоке и под контролем , чтобы сжечь тысячи рыболовных судов , чтобы заблокировать любое потенциальное движение вторжения войск японской армии. [16] : 533–535 Эти меры усугубили голод и голод, и помощь была заказана только тогда, когда лорд Уэйвелл стал вице-королем , используя индийскую армию для организации помощи. [16] Однако к тому времени уже собрали озимый урожай, и условия голода уже улучшились после того, как миллионы людей погибли ранее. [16] : 534Индусские газеты Калькутты стали очень критически относиться к его роли, и бенгальские индусы возложили на него прямую ответственность за голод. [17] Правительство Бенгалии продолжало в значительной степени контролироваться британской администрацией, а законодателям, таким как Сухраварди и Назимуддин, было делегировано несколько полномочий при колониальном правлении.

Премьер-министр Бенгалии (1946-1947) [ править ]

Сухраварди и Махатма Ганди в Ноакхали до раздела Индии. Молодой шейх Муджиб наблюдает
Сухраварди и Джинна на митинге в Калькутте, 1946 год.

Во время всеобщих выборов 1946 года Сухраварди привел Бенгальскую провинциальную мусульманскую лигу (BPML) к решающей победе. Самый большой успех Мусульманской лиги был в Бенгалии, где из 119 мест для мусульман BPML выиграла 113. Сухраварди получил поддержку от главы Лиги Мухаммеда Али Джинны, чтобы занять пост премьер-министра Бенгалии. Кабинет Сухраварди включал себя в качестве министра внутренних дел; Мохаммед Али из Богра на посту министра финансов, здравоохранения и местного самоуправления; Сайед Муазземуддин Хоссейн - министр образования; Ахмед Хоссейнв качестве министра сельского, лесного и рыбного хозяйства; Нагендра Нат Рой - министр юстиции и законодательства; Абул Фазал Мухаммад Абдур Рахман в качестве министра кооперативов и ирригации; Абул Гофран - министр снабжения граждан; Тарак Натх Мукерджи - министр водных путей; Фазлур Рахман - земельным министром; и Дварака Нат Барури в качестве рабочего министра.

Сухраварди и Ганди

Беспорядки прямого действия [ править ]

Премьер-министр Сухраварди стал свидетелем Великих убийств в Калькутте в 1946 году. Мусульманская лига объявила забастовку, чтобы настоять на своем требовании создания Пакистана . Забастовка переросла в жестокие и широко распространенные индуистско-мусульманские беспорядки, в которых были убиты тысячи людей с обеих сторон. Беспорядки рассматривались как последний гвоздь в гроб индуистско-мусульманского единства в Британской Индии.

Толпа на митинге Мусульманской лиги на Майдане.

Беспорядки начались утром 16 августа. Еще до 10 часов полицейское управление в Лалбазаре сообщило, что по всему городу царило волнение, что магазины были вынуждены закрыться, и что было много сообщений о драках, нанесении ударов ножом и бросании камней и кирпичных битов. В основном они были сосредоточены в центрально-северных частях города, таких как Раджабазар, Келабаган, Колледж-стрит, Харрисон-роуд, Колоотолла и Буррабазар. В этих областях индуисты составляли большинство, а также занимали превосходное и влиятельное экономическое положение. Беда приняла общинный характер, который должен был сохраняться повсюду. [18] Митинг Лиги начался у Монумента Охтерлони ровно в полдень. В то время собрание считалось «самым большим мусульманским собранием в Бенгалии».[19] [ необходима страница ]

Встреча началась около 14:00, хотя шествия мусульман со всех концов Калькутты начали собираться после полуденной молитвы . Было зарегистрировано большое число участников, были вооружены железными прутьями и lathis (бамбуковые палочки). Количество присутствовавших было оценено репортером Центрального разведывательного управления в 30 000 человек, а инспектором специального отделения полиции Калькутты - в 500 000 человек. Последняя цифра невероятно высока, и репортер Star of India оценил ее примерно в 100 000 человек. Основными докладчиками были Хаваджа Назимуддин и главный министр Хусейн Шахид Сухраварди . Ходжа Назимуддинв своей речи проповедовал миролюбие и сдержанность, но испортил эффект и усилил напряженность, заявив, что до 11 часов того утра все раненые были мусульманами, и мусульманская община приняла ответные меры в порядке самообороны. [18]

Специальное отделение полиции Калькутты направило на встречу только одного стенографиста, в результате чего стенограмма выступления главного министра недоступна. Но офицер центральной разведки и репортер, которого Фредерик Берроуз считал надежным, назначенные военными властями, согласны в одном заявлении (о котором вообще не сообщила полиция Калькутты). Версия в отчете первого гласила: «Он [главный министр] позаботился о том, чтобы полиция и военные не хотели вмешиваться». [18] Последняя версия заключалась в следующем: «Он смог сдержать военных и полицию». [18]Однако конкретного приказа «сдерживаться» в полицию не поступало. Итак, что бы Сухраварди ни хотел этим сказать, впечатление от такого заявления на в основном необразованную аудиторию истолковывается некоторыми как открытое приглашение к беспорядку [18]. Действительно, многие слушатели, как сообщается, начали нападать на индуистов. и грабили индуистские магазины, как только они покинули собрание. [18] [20] Впоследствии появились сообщения о грузовиках, которые проезжали по Харрисон-роуд в Калькутте, неся жестких мусульманских гангстеров, вооруженных кирпичными битами и бутылками в качестве оружия, и нападали на индуистские магазины. [21]

Более 300 рабочих ория с хлопчатобумажной фабрики Кесорам были убиты в трущобах Личубагана, Метиабруз .

В 18 часов был введен комендантский час в тех частях города, где происходили беспорядки. В 20:00 были развернуты силы для обеспечения безопасности основных маршрутов и патрулирования этих артерий, что позволило освободить полицию для работы в трущобах и других слаборазвитых районах. [22]

Объединенная Бенгалия [ править ]

В Нью - Дели 27 апреля 1946 года, X. Ш. Сухраварди созвал пресс - конференцию , чтобы потребовать неделимый, независимый Бенгалий . Сухраварди страстно призывал отказаться от религиозных различий, чтобы создать «независимую, неразделенную и суверенную Бенгалию». [23] Он выступил против плана британского правительства по разделу самой густонаселенной провинции Индии; его поддержали губернатор Бенгалии Фредерик Берроуз , Сарат Чандра Бос из Индийского национального конгресса , Киран Шанкар Рой из Парламентской партии Конгресса, Сатья Ранджан Бакши, секретарь Бенгальской провинциальной мусульманской лиги Абул Хашим, Министр финансов Бенгалии Мохаммад Али Чаудхури, министр доходов Бенгалии Фазлур Рахман и политик из Типпера Ашрафуддин Чоудхури. Сухраварди заявил следующее:

Давайте сделаем паузу, чтобы подумать, какой может быть Бенгалия, если останется единой. Это будет великая страна, действительно самая богатая и процветающая в Индии, способная дать своему народу высокий уровень жизни, где великие люди смогут подняться на полную высоту своего роста, земля, которая действительно станет быть обильным. Он будет богат сельским хозяйством, промышленностью и торговлей, и со временем он станет одним из могущественных и прогрессивных государств мира. Если Бенгалия останется единой, это не будет ни мечтой, ни фантазией. [23]

20 мая 1947 года был изложен план из пяти пунктов для «Свободного государства Бенгалия», перекликающийся с наследием названия Ирландского свободного государства . План был основан на конфессионалистской структуре с разделением власти между индуистами и мусульманами. Это отражало некоторые конфессиональные обычаи, принятые во французском Ливане в 1926 году, где посты президента и премьер-министра чередовались между мусульманами и христианами. План из пяти пунктов гласил: "По заявлению правительства Его Величествачто предложение о свободном государстве Бенгалия было принято и что Бенгалия не будет разделена, нынешнее Бенгальское министерство будет распущено. Будет создано новое временное министерство, состоящее из равного числа мусульман и индуистов (включая включенных в список каст индуистов), но исключая премьер-министра. В этом министерстве премьер-министром должен быть мусульманин, а министром внутренних дел - индуист. В ожидании окончательного создания Законодательного собрания и Министерства в соответствии с новыми конституциями индуисты (включая включенных в список каст индуистов) и мусульмане будут иметь равную долю в Службах, включая вооруженные силы и полицию. Службы будут укомплектованы бенгальцами. Учредительное собрание, состоящее из 30 человек, 16 мусульман и 14 немусульман, будет избрано мусульманскими и немусульманскими членами Законодательного собрания соответственно, за исключением европейцев ".[24] британское правительство серьезно рассмотреть опции независимой Бенгалии. Британские коммерческие интересы в Бенгалии требовали гарантий. США также были проинформированы о возможности трех странвыходящих из раздела,том числе Пакистана, Индии и Бенгалии. 2 июня 1947 года премьер-министр Великобритании Клемент Эттли сообщил послу США в Соединенном Королевстве Льюису Уильямсу Дугласу, что существует «явная возможность, что Бенгалия может принять решение против раздела и против присоединения к Индостану или Пакистану». [25] Дуглас телеграфировал в Государственный департамент по этому поводу. [25]

Раздел Индии [ править ]

Интервью Сухраварди о разделе Индии и Бенгалии.

20 июня 1947 года Законодательное собрание Бенгалии собралось, чтобы проголосовать за раздел Бенгалии. На предварительном совместном заседании собрание 120 голосами против 90 решило, что оно должно оставаться единым, если оно присоединится к Учредительному собранию Пакистана . Позже отдельное собрание законодателей Западной Бенгалии 58 голосами против 21 решило, что провинция должна быть разделена и что Западная Бенгалия должна присоединиться к Учредительному собранию Индии . На другом отдельном собрании законодателей из Восточной Бенгалии 106 голосами против 35 было решено, что провинция не должна быть разделена, и 107 голосами против 34, что Восточная Бенгалия должна присоединиться к Пакистану в случае раздела. [26] Межобщинное насилие вспыхнуло по всей Индии, особенно в Пенджабе.и район Ноакхали в Бенгалии . Сухраварди отправился в Ноакхали с Махатмой Ганди, чтобы восстановить порядок; Ганди и Сухраварди также совещались в Калькутте. После передачи власти 14–15 августа 1947 года Сухраварди еще несколько лет оставался в Индии, где ухаживал за больными членами своей семьи. В конце концов он поселился в Доминионе Пакистан с резиденциями в федеральной столице Карачи и столице провинции Дакке . Его двоюродный брат Бегум Шайста Сухраварди Икрамулла призвал учредительное собрание Пакистана собраться в Дакке, поскольку Восточная Бенгалия является домом для большинства населения Пакистана.[27]

Лига Авами [ править ]

Сухраварди присоединился к Авами Лиге , партии, образованной в 1949 году для противодействия бывшей правящей мусульманской лиге. Сухраварди стал центристским лидером Лиги Авами; в то время как Маулана Бхашани представлял более радикальные левые фракции. Лига Авами часто объединялась с левоцентристской партией Krishak Praja из AK Fazlul Huq. Главным протеже Сухраварди в Восточной Бенгалии был шейх Муджибур Рахман , которому Сухраварди делегировал политические обязанности.

Сухраварди и сэр Хаваджа Назимуддин в Карачи, 1950-е годы

Министр права Пакистана [ править ]

Сухраварди был назначен министром права в 1953 году в кабинете премьер-министра Мохаммеда Али Богра . Он отвечал за разработку конституции Пакистана. [28]

Объединенный фронт [ править ]

Одним из ярких моментов политической карьеры Сухраварди было руководство кампанией Объединенного фронта во время выборов 1954 года в Восточном Бенгали, в результате которых Мусульманская лига лишилась власти.

Лидер оппозиции [ править ]

На федеральном уровне Сухраварди был лидером оппозиции в парламенте Пакистана в 1955 году. Его позиции укрепила убедительная победа в Восточной Бенгалии в 1954 году.

Премьер-министр Пакистана (1956-1957) [ править ]

Сухраварди принимает Дуайт Д. Эйзенхауэр в Белом доме
Сухраварди с Чжоу Эньлаем

В 1956 году Лига Авами сформировала коалицию с Республиканской партией Пакистана, чтобы свергнуть предыдущее правительство. Сухраварди стал пятым премьер-министром Пакистана и вторым премьер-министром в соответствии с Конституцией Пакистана 1956 года . X. Ш. Сухраварди был известен как про- американский политик. Он также поддерживал прагматические связи с коммунистическим Китаем . Сухраварди поддерживал возглавляемую США Организацию договора о Юго - Восточной Азии (SEATO) и Организацию Центрального договора (CENTO). Он не был заинтересован в неприсоединении, которого сильно преследовала соседняя Индия. Сухраварди посетил Соединенные Штаты, его принимал президент Эйзенхауэр.в Белом доме и встретился с американскими кинозвездами в Голливуде . Во внутренней политике Сухраварди затронул вопросы ядерной энергии , использования иностранной помощи, продовольственной политики, концепции единого блока и наращивания вооруженных сил. Его твердо прозападной внешней политике противостояли бенгальские радикалы во главе с Мауланой Бхашани, которые вызвали раскол в Лиге Авами. Однако Сухраварди был избран президентом Лиги Авами. В его кабинет входили Фероз Хан Нун и Абул Мансур Ахмед .

One Unit [ править ]

Первоначально обещая пересмотреть структуру One Unit в конституции 1956 года, премьер-министр Сухерварди позже отступил. [29] В Национальной ассамблее премьер-министр Сухраварди столкнулся с давлением провинциалистов по поводу «Единого блока». [30] Провинциалисты Западного Пакистана хотели восстановить предыдущие четыре провинции : Синд , Белуджистан , Пенджаб и Северо-Западную пограничную провинцию . В Западном Пакистане прошли массовые митинги против «Единого подразделения». [31] [30] Премьер-министр Сухраварди, однако, не обратил внимания на этот вопрос. [29]В то время как жители Восточного Пакистана также возражали против того, чтобы «Единая единица» переименовала Восточную Бенгалию в «Восточный Пакистан», в Западном Пакистане противостояние этнических групп единой единице было сильнее . [29] [30]

Совместный электорат [ править ]

Годовое пребывание Сухраварди не смогло представить объединенный электорат. С 1932 года выборы в провинциях Пакистана проводились по системе «раздельного электората», когда места в парламенте разделялись между религиозными группами в соответствии с Коммунальной премией колониальной эпохи . Отмена объединенного электората была ключевым требованием Авами лиги. В Национальном собрании Авами Лига инициировала конституционные реформы для восстановления единой системы электората , но столкнулась с противодействием со стороны Мусульманской лиги . [31]

Ядерная энергия [ править ]

Сухраварди учредил Комиссию по атомной энергии Пакистана (PAEC). Он назначил его председателем доктора Назира Ахмада . [32] Сухраварди поддержал инициативу « Атом для мира» . [32] Сухраварди также выделил средства для импорта ядерного реактора плавательного бассейна из Америки в 1956 году. [32]

Экономическая политика и внешняя помощь [ править ]

В 1956 году премьер-министр Сухраварди остановил программу Национальной финансовой комиссии (NFC) по распределению налогооблагаемых доходов поровну между Восточным и Западным Пакистаном . Сухраварди в значительной степени полагался на помощь США стране, чтобы восполнить нехватку продовольствия, и попросил президента США регулярно отправлять пшеничную муку и рис в Пакистан. [33] : 375 В Восточном Пакистане поступали сообщения о еще одном широко распространенном голоде, когда пшеница, картофель и рис регулярно переправлялись из США и фонда Фауджи из Западного Пакистана в Восточный Пакистан. [33] : 374–375

Центральное правительство во главе с X. Ш. Сухраварди сосредоточено на осуществлении плановой экономики. [31] Его отношения с фондовой биржей и бизнес-сообществом ухудшились, когда он объявил о распределении помощи ICA в размере 10 миллионов долларов США между Западом и Востоком и создании судоходной корпорации за счет доходов Западного Пакистана. [34] : 149 Массовые забастовки рабочих разразились в Западном Пакистане против его экономической политики в крупных городах Пакистана. В конце концов лидеры фондовой биржи встретились с президентом Мирзой, чтобы обсудить свои проблемы и проблемы. [31]

Внешняя политика [ править ]

Сухраварди придумал фразу « дружба со всеми, злоба ни к чему», которая позже была принята в качестве внешней политики Бангладеш. [35] [36] Сухраварди также считается одним из пионеров внешней политики Пакистана, нацеленной, направленной и настроенной на чрезмерную поддержку Соединенных Штатов и их дела , политики, которую проводили сменявшие друг друга администрации. [37] На 10 июля 1957 года премьер - министр X. Ш. Сухраварди заплатил | официальный визит в США , где он встретился с президентом Дуайтом Эйзенхауэром и принял его просьбу сдать в аренду военно - воздушной базы в ВВС США , которые могли бы использоваться для всигнализирует в целях разведки против СССР . 1960 U-2 инцидента серьезно компрометирует национальную безопасность Пакистана , когда Советский Союз в конце концов обнаружил базу через допрашивать его пилот . В своей очереди, Соединенные Штаты распределены ~ $ US 2142000000 в форме предоставления сверхзвуковых F-104 Starfighter и M48 Patton танков и диспетчеризации группы помощи к вооруженным силам Пакистана . [38] Партия Сухраварди, Лига Авами, раскололась из-за подписания им военного пакта между США и Пакистаном с Мауланой Бхасани.уезжает, чтобы сформировать Национальную партию Авами (NAP). [39]

Советский Союз пригласил премьер-министра Сухраварди с неформальным визитом, но он отказался. [40] В 1956 году премьер-министр Сухраварди стал первым премьер-министром Пакистана, посетившим Китай . [41] Политика Сухраварди в отношении Индии временами была критической. [42] Он потребовал справедливого распределения воды по трансграничным рекам. [43] Сухраварди посетил Афганистан и пообещал работать во имя мира в регионе, деколонизации и стабильности. Сухраварди также посетил Японию и почувствовал, что эта восточноазиатская страна является образцом для подражания в развитии. Он выступил на совместном заседании Конгресса Филиппин, в ходе которого выразил поддержку СЕАТО.и продолжал призывать к деколонизации. [43]

Отставка [ править ]

Недолгое премьерство Сухраварди подошло к концу, когда он ушел в отставку под давлением президента Искандера Мирзы в 1957 году [44].

Жизнь после переворота [ править ]

Сухраварди был арестован правительством военного положения после военного переворота 1958 года в Пакистане . Находясь в тюрьме, он написал своей племяннице Сальме Собхан по случаю ее свадьбы с Рехманом Собханом , назвав Сальму «сверхъестественно трансцендентно умной». [1]

Критика [ править ]

Сухраварди часто подвергается критике со стороны индуистских националистов в Индии за неспособность предотвратить беспорядки в честь Дня прямых действий . По их словам, Сухраварди и другие лидеры Мусульманской лиги выступили с провокационными речами, напомнив бенгальским мусульманам об исторической победе ислама и призвали их последовать этому же пути 16 августа. Историк Devendra Паниграха в своей книге раздела Индии: история Империализма в отступлении , [45] цитаты с 13 августа 1946 года вопроса о Мусульманской лиге мундштук Звезды Индии «Мусульмане должны помнить , что ... это было в Рамазане , что разрешение на джихад было дано Аллахом. Это было в Рамазане.что битва при Бадре, первый открытый конфликт между исламом и язычеством, была проведена и выиграна 313 мусульманами, и снова именно в Рамазане 10 000 мусульман под властью Святого Пророка завоевали Мекку и основали Царство Небесное и Содружество Ислама в Аравии. . Мусульманской лиге повезло, что она начинает свою деятельность в этот священный месяц ". 16 августа 1946 года в Калькутте вспыхнули массовые кровавые беспорядки , в результате которых погибли десятки индуистов руками мятежников [46]. Однако других претензий нет. или были найдены доказательства. Сухраварди пытался контролировать ситуацию, безуспешно призывая к миру и размещению индийской армии в Калькутте, но безуспешно [46].Беспорядки закончились тысячами смертей, и индийская пресса обвинила Сухраварди в препятствовании работе полиции, что хорошо задокументировано несколькими авторами и очевидцами. [47] [48] [49] По данным властей, беспорядки были спровоцированы членами Мусульманской лиги и ее дочернего Добровольческого корпуса после прослушивания речей Назимуддина и Сухраварди, [18] [50] [51] [52 ] ] [53] в городе, чтобы обеспечить выполнение заявления Мусульманской лиги о том, что мусульмане должны «приостановить все дела», чтобы поддержать свое требование о независимом Пакистане. [18] [50] [51] [54]Однако сторонники Мусульманской лиги считали, что за насилием стоит Партия Конгресса [55], пытаясь ослабить хрупкое правительство Мусульманской лиги в Бенгалии, что еще больше разожгло споры о настоящих виновниках. [18] Историк Джоя Чаттерджи возлагает большую часть ответственности на Сухраварди за организацию противостояния и неспособность остановить беспорядки, но указывает, что индуистские лидеры также были виноваты. [56] Старший сотрудник разведки написал высокопоставленному британскому офицеру, базирующемуся в Форт-Уильям, после «Великих убийств в Калькутте» после беспорядков в Калькутте : «Вряд ли найдется человек в Калькутте, который бы хорошо отзывался о Сухраварди, включая респектабельных мусульман. В течение многих лет он был известен как «король головорезов», и мое личное мнение таково, что он полностью предвидел то, что должно было произойти, и позволил этому развиваться, и, вероятно, организовал беспорядки со своими бандами головорезов как этот тип человека время от времени приходится получать компенсацию. " [57] По словам Татхагаты Рой , губернатор Трипуры, что X. Ш. Сухраварди спланирован бунт долго назад, видно из того , что демографические изменения были сделаны в жандармерии Калькутты полиции. [58] из Бангладеш историк Харун-или- Рашид в своей книгеПредзнаменование Бангладеш: Бенгальская мусульманская лига и мусульманская политика: 1906–1947 , [59]также критиковал Сухраварди. Недавно польский ученый Томаш Фласинский высказал другое мнение о Сухраварди. Его исследование, среди прочего, доказало, что знаменитая речь Сухраварди в первый день беспорядков в Калькутте призвала мусульман вернуться в свои дома вместо того, чтобы (как это часто предлагалось) поощрять их к беспорядкам, и фактически премьер-министр попросил британскую армию вмешиваться в дела хулиганов еще до этого выступления. Используя недавно раскрытые или ранее неиспользованные источники, он также сообщил, что Сухраварди был в разладе с радикальной фракцией Мусульманской лиги также после беспорядков в Ноакхали; однако в некоторых других случаях вооруженных столкновений между индуистами и мусульманами (в основном в Калькутте весной 1947 года) он сделал меньше, чем мог, чтобы остановить акты насилия, что сделало его, по словам Фласинского, виновным в халатности.[60]

Смерть [ править ]

Сухраварди похоронен в этом мавзолее в Дакке, Бангладеш, рядом с AK Фазлул Хук и Хаваджа Назимуддин.

Сухраварди умер в Бейруте , Ливан, в 1963 году от сердечного приступа. [61] Многие бенгальцы были - и некоторые до сих пор убеждены - в том, что он был убит по приказу Аюб Хана, поскольку его популярность могла сделать его сильным соперником Аюба на предстоящих президентских выборах. Он был похоронен в Дакке рядом с Хаваджей Назимуддином и А.К. Фазлул Хук, что свидетельствует о его выдающемся статусе в бенгальской политике как одного из трех ведущих бенгальских государственных деятелей начала 20 века.

Наследие [ править ]

  • Сухраварди Удян , исторический майдан в Дакке (ранее ипподром Рамна).
  • Больница медицинского колледжа Шахида Сухраварди , крупная государственная больница в Дакке, Бангладеш.
  • Государственный колледж Шахида Сухраварди , государственный колледж, расположенный в Дакке, Бангладеш.
  • Государственный колледж Хусейна Шахида Сухраварди, государственный колледж в Магуре, Бангладеш
  • Хайабан-э-Сухраварди (букв. Сад Сухраварди) - одна из главных магистралей пакистанской столицы Исламабада . [62]
  • Хусейн Шахид Сухраварди Холл (Восточно-Пакистанский сельскохозяйственный университет, ныне Бангладешский сельскохозяйственный университет)
  • В 2004 году Сухраварди занял 19-е место в рейтинге величайших бенгальцев всех времен, проведенном BBC . [63]

См. Также [ править ]

  • Бенгальский национализм в Пакистане
  • Консерватизм в Пакистане
  • Бенгальская культура в Пакистане
  • Американское лобби в Пакистане
  • Пакистано-американские отношения

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б https://www.thedailystar.net/remembering-salma-sobhan-57453
  2. ^ https://www.dhakatribune.com/opinion/op-ed/2019/12/06/an-unlikely-partnership-bangabandhu-and-suhrawardy
  3. Незаконченные воспоминания . Юниверсити Пресс Лимитед, Бангладеш. Ноябрь 2013 г. ISBN. 978-984-506-111-7.
  4. ^ Чаттерджи, Джой (2002). Разделенная Бенгалия: индуистский коммунизм и раздел, 1932–1947 . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-52328-8. Проверено 30 января 2018 года .
  5. ^ «Хусейн Шахид Сухраварди - бывший премьер-министр Пакистана» . История Пакистана . Лахор, Пенджаб, Пакистан: «Назария-и-Пакистан». 22 октября 2013 . Проверено 29 января 2018 .
  6. ^ а б в https://www.thedailystar.net/in-focus/news/the-unforgettable-suhrawardys-bengal-1991705
  7. ^ а б в http://www.open.ac.uk/researchprojects/makingbritain/content/huseyn-shaheed-suhrawardy
  8. ^ Талукдар, Мохаммад Хабибур Рахман, изд. (2009) [Впервые опубликовано в 1987 году]. Воспоминания Гусейна Шахида Сухраварди с кратким описанием его жизни и деятельности (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 6. ISBN 978-0-19-547722-1. Позже он поступил в медресе Калькутта Алия и с отличием окончил колледж Святого Ксавьера.
  9. ^ Шибли, Атфул Хе (2011). Абдул Матин Чаудхури (1895–1948): доверенный лейтенант Мохаммеда Али Джинны . Джунед Ахмед Чоудхури. п. 90. ISBN 9789843323231. Проверено 29 января 2018 .
  10. ^ Чакрабарти, Bidyut (1990). Субхас Чандра Боз и радикализм среднего класса: исследование индийского национализма, 1928–1940 гг . Нью-Дели, Индия: IBTauris. п. 225. ISBN 978-1-85043-149-7. Проверено 30 января 2018 года .
  11. ^ https://www.dhakatribune.com/opinion/op-ed/2019/02/11/the-curtain-falls-for-rashed-suhrawardy
  12. ^ а б в http://en.banglapedia.org/index.php?title=Suhrawardy,_Huseyn_Shaheed
  13. ^ https://www.mei.edu/publications/turkey-bangladesh-relations-growing-partnership-between-two-friendly-nations
  14. ^ Keneally, Thomas (2011). Три голода: голод и политика . PublicAffairs. п. 97. ISBN 978-1-61039-065-1.
  15. ^ Мукерджи, Madhusree (2011). Тайная война Черчилля: Британская империя и разорение Индии во время Второй мировой войны . Эдингтон, Великобритания: Основные книги. п. 128. ISBN 978-0-465-02481-0. Проверено 30 января 2018 года .
  16. ^ a b c Прасад, Раджендра (2010) [Впервые опубликовано в 1946 году]. Автобиография . Дели, Индия: Penguin Books India. ISBN 978-0-14-306881-5. Проверено 30 января 2018 года .
  17. ^ Чаттерджи, Джой (2002). Разделенная Бенгалия: индуистский коммунизм и раздел, 1932–1947 . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 230. ISBN 978-0-521-52328-8. Проверено 31 января 2018 года .
  18. ^ a b c d e f g h i Берроуз, Фредерик (1946). Поговорите с вице-королем лордом Уэйвеллом . Британская библиотека IOR: L / P & J / 8/655 ff 95, 96–107.
  19. Перейти ↑ Rashid, Harun-or (1987). Предзнаменование Бангладеш: Бенгальская мусульманская лига и мусульманская политика, 1936–1947 . Азиатское общество Бангладеш .
  20. ^ Кей, Джон (2000). Индия: история . Атлантическая ежемесячная пресса. п. 505 . ISBN 978-0-87113-800-2. Сухраварди ... объявлен государственным праздником. Он намекнул, что полиция тоже возьмет выходной. Мусульмане, массово собравшиеся для выступлений и шествий, восприняли это как приглашение; они начали грабить и сжигать индуистские магазины, которые оставались открытыми. Поджог сменился убийством, и жертвы нанесли ответный удар ... В октябре беспорядки распространились на районы Восточной Бенгалии, а также на УП и Бихар ... Неру в ужасе заламывал руки ... Ганди бросился на место происшествия, героически продвигаясь вперед. через опустошенные общины проповедовать примирение.
  21. Бурк-Уайт, Маргарет (1949). На полпути к свободе: отчет о Новой Индии в словах и фотографиях Маргарет Бурк-Уайт . Саймон и Шустер. п. 17. ... Семь грузовиков, грохочущих по Харрисон-роуд. Мужчины, вооруженные битами и бутылками, начали выпрыгивать из грузовиков - мусульманские «гунды», или гангстеры, решил Нанда Лал, поскольку они сразу же начали громить индуистские магазины.
  22. ^ Тукер, Фрэнсис (1950). Пока память не горит . Кассел. С. 159–160. OCLC 937426955 . В 18:00 комендантский час был отменен во всех районах, пострадавших от беспорядков. В 8 часов вечера районный командующий ... вывел 7-й Вустерский и Грин Ховардс из их казарм ... [войска] очистили основные маршруты ... и выпустили патрули, чтобы освободить полицию для работы с задержанными . 
  23. ^ a b Шоаиб Даниял (6 января 2019 г.). «Почему британский премьер-министр Эттли думал, что Бенгалия станет независимой страной в 1947 году?» . Scroll.in . Проверено 31 марта 2020 года .
  24. ^ Мисра, Читта Ранджан. «Объединенное бенгальское движение» . Banglapedia . Азиатское общество Бангладеш . Проверено 25 апреля 2016 года .
  25. ^ a b «Премьер-министр Великобритании Эттли считал, что Бенгалия может стать отдельной страной - газетой» . Dawn.Com . Проверено 31 марта 2020 года .
  26. ^ Мукерджи, Soumyendra Натх (1987). Сэр Уильям Джонс: Исследование британского отношения восемнадцатого века к Индии. Издательство Кембриджского университета. Стр. 203. ISBN 978-0-86131-581-9 . 
  27. ^ http://www.piia.org.pk/about-us/down-memory-lane/item/41-shaista-s-ikramullah
  28. ^ Ахмед, Салахуддин (2004). Бангладеш: прошлое и настоящее (1-е изд.). Дели, Индия: Издательство APH. ISBN 9788176484695 . Проверено 1 февраля 2018 г. 
  29. ^ a b c Джафрелот, Кристоф (2015). Пакистанский парадокс: нестабильность и устойчивость . Издательство Оксфордского университета. п. 214. ISBN 978-0-19023-518-5. Бенгальцы были не выше фракционных сражений, мотивированных личными интересами. Таким образом, Сухраварди поддержал «Единую схему», чтобы ... стать премьер-министром за счет интересов своей провинции [Восточного Пакистана] ... Таким образом, Сухраварди пытался вырваться из-под контроля Мирзы, добиваясь вотума доверия от Ассамблеи. Мирза, не желая признавать право Ассамблеи утверждать и смещать правительства, отказался ее созвать.
  30. ^ a b c «Западный Пакистан, созданный одним подразделением» . История Пакистана . Июнь 2003 . Проверено 16 августа 2013 года .
  31. ^ a b c d "Правительство HS Сухраварди" . История Пакистана . Июль 2003 . Проверено 16 августа 2013 года .
  32. ^ a b c Мир, Хамид (9 июня 2011 г.). «Надежда еще жива ...» Хамид Мир .... Почерк . Хамид Мир. Архивировано из оригинального 11 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2011 года .
  33. ^ a b Новый международный ежегодник: Сборник мировых достижений за 1956 год . Funk & Wagnalls. 1957 г.
  34. ^ Ахмед, Салахуддин (2004). Бангладеш: прошлое и настоящее (1-е изд.). Дели, Индия: Издательство APH. ISBN 9788176484695. Проверено 1 февраля 2018 .
  35. ^ Шамсул Худа Харун (2001). Становление премьер-министра Х. С. Сухра Варди Инан Анаграмма Политика 1947–1958 гг. Институт освобождения Бангабандху и исследований Бангладеш Национального университета. ISBN 978-984-783-012-4 . 
  36. ^ Sisodia, NS; Найду, GVC (2005). Изменение динамики безопасности в Восточной Азии. google.com.bd. ISBN 978-81-86019-52-8 . Дата обращения 3 декабря 2015. 
  37. ^ Общий обзор (2002). Дальний Восток и Австралазия: Пакистан . Берлин, Германия: Europa Publications. с. 1657 г. и далее. ISBN 978-1-85743-133-9.
  38. ^ Хиро, Дилип (2015). Самый длинный август: непоколебимое соперничество между Индией и Пакистаном (1-е изд.). Нью-Йорк: PublicAffairs. п. 148. ISBN 978-1-56858-734-9.
  39. ^ Банерджи, Sumanta (7 августа 1982). «Марксисты-ленинцы Бангладеш: I». Экономический и политический еженедельник . 17 (32): 1267–1268. JSTOR 4371213 . 
  40. ^ Рам, Рагхунатх (1985). Сверхдержавы и индо-пакистанский субконтинент: восприятие и политика . Нью-Дели: Раадж Пракашан. п. 196. OCLC 461951628 . 
  41. ^ Balouch, Актара (21 июля 2015). «Политическая виктимизация Гусейна Шахида Сухраварди» . Рассвет . Пакистан . Проверено 2 февраля 2018 .
  42. ^ Берк, SM (1974). Пружины внешней политики Индии и Пакистана . Университет Миннесоты Пресс. стр.  89 -90. ISBN 978-1-4529-1071-0.
  43. ^ а б https://www.jstor.org/stable/i40067864
  44. ^ https://www.dawn.com/news/1195290
  45. ^ Паниграхи, Devendra (2004). Раздел Индии: история отступающего империализма . Рутледж. п. 300. ISBN 978-1-135-76812-6.
  46. ^ a b «Программа дня прямых действий». Звезда Индии . 13 августа 1946 г.
  47. ^ Чаттерджи, Джой (1994). Разделенная Бенгалия: индуистский коммунизм и раздел, 1932–1947 . Издательство Кембриджского университета. С.  239 . ISBN 978-0-521-41128-8. Виновность индуистов никогда не признавалась. Индусская пресса возложила вину за насилие на правительство Сухраварди и Мусульманскую лигу.
  48. ^ Сенгупта Debjani (2006). «Город, питающийся самим собой: свидетельства и истории Дня« прямого действия »» (PDF) . В Наруле, Моника (ред.). Турбулентность . Читатель Сераи. Том 6. Программа Сарай, Центр изучения развивающихся обществ. С. 288–295. OCLC 607413832 .  
  49. ^ L / I / 1/425. Архив Британской библиотеки, Лондон.
  50. ^ a b Цугитака, Сато (2000). Мусульманские общества: исторические и сравнительные аспекты . Рутледж. п. 112. ISBN 978-0-415-33254-5.
  51. ^ а б Дас, Суранджан (2012). «Calcutta Riot, 1946» . В исламе - Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  52. ^ Das, Suranjan (май 2000). «Бунт в Калькутте 1992 года в историческом континууме: возврат к« общественной ярости »?». Современные азиатские исследования . 34 (2): 281–306. DOI : 10.1017 / S0026749X0000336X . JSTOR 313064 . 
  53. ^ Чакрабарти, Bidyut (2004). Раздел Бенгалии и Ассама, 1932–1947: Контур свободы . RoutledgeCurzon. п. 99 . ISBN 978-0-415-32889-0. Непосредственной провокацией массовых беспорядков, безусловно, стало дневное собрание Лиги у монумента Охтерлони ... Майор Дж. Сим из Восточного командования писал: «Их должно быть [было] 100 000 ... в зеленой форме мусульманина. Национальная гвардия «... Сухраварди, похоже, спровоцировал толпу ... Как также упомянул губернатор,« насилие в более широком масштабе вспыхнуло, как только митинг закончился », и большинство тех, кто предавался нападкам на индусов. .. возвращались из [этого].
  54. ^ «Прямое действие» . Время . 26 августа 1946 г. с. 34 . Проверено 10 апреля 2008 года . Босс Мусульманской лиги Мохамед Али Джинна выбрал 18-й день Рамадана в качестве «Дня прямых действий» против британского плана по независимости Индии (который не удовлетворяет давнее требование мусульман об отделении Пакистана).
  55. ^ Чакрабарти, Bidyut (2004). Раздел Бенгалии и Ассама, 1932–1947: Контур свободы . RoutledgeCurzon. п. 105 . ISBN 978-0-415-32889-0. Ознакомившись с сообщениями из своих собственных источников, он [Джинна] был убежден позже, однако, согласиться с тем, что «общинные беспорядки в Калькутте были в основном инициированы индуистами и ... имели индуистское происхождение».
  56. ^ Чаттерджи, Джой (1994). Разделенная Бенгалия: индуистский коммунизм и раздел, 1932–1947 . Издательство Кембриджского университета. стр.  232 -233. ISBN 978-0-521-41128-8. Обе стороны в противостоянии были хорошо подготовлены к этому ... Сам Сухраварди несет большую часть ответственности за это кровопролитие, поскольку он бросил открытый вызов индусам и проявил грубую халатность ... в своей неспособности подавить беспорядки. .. Но индуистские лидеры также были глубоко замешаны.
  57. ^ "Национальный архив Великобритании" .
  58. Рой, Татхагата (25 июня 2014 г.). Жизнь и времена Шьямы Прасада Мукерджи . Прабхат Пракашан. ISBN 9789350488812.
  59. ^ «Предзнаменование Бангладеш: Бенгальская мусульманская лига и мусульманская политика: 1906–1947» . Юниверсити Пресс Лимитед . Проверено 14 марта 2018 .
  60. ^ Flasiński, Томаш (2020). «Доктор Джекил, мистер Хайд или бенгальский Гамлет? Хусейн Шахид Сухраварди в качестве последнего премьер-министра неразделенной Бенгалии» . Rocznik Orientalistyczny . 2/2020.
  61. ^ «Хусейн С. Сухраварди мертв; экс-премьер-министр Пакистана; занимающий пост в 56-57 годах был заключен в тюрьму в 1962 году за угрозу безопасности - против Аюба. Связь с Западом посетила США, гастролировала с Ганди» . Нью-Йорк Таймс . 6 декабря 1963 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 5 марта 2019 . 
  62. ^ "Khayaban-e-Suhrwardy" . Карты Google . Проверено 5 марта 2019 .
  63. ^ «Слушатели называют„величайшей бенгальский » . BBC News . 14 апреля 2004 . Проверено 19 августа 2018 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Хусейн Шахид Сухраварди: Биография на Бегум Шаиста Ikramullah (Oxford University Press, 1991)
  • Свобода в полночь , Доминик Лапьер и Ларри Коллинз
  • Страсть Ганди, Стэнли Вулперт (Oxford University Press)
  • Последний Страж: Мемуары Хэтча-Барнвелла, ICS Бенгалии Стивена Хэтча-Барнуэлла (University Press Limited, 2012)

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Гусейна Шахида Сухраварди или о нем в Internet Archive
  • Премьер-министр Пакистана Хусейн Шахид Сухраварди перед лицом нации , 14 июля 1957 г.
  • Полный Политик , статья, опубликованная в Time on Suhrawardy 24 сентября 1956 г.
  • Сухраварди становится премьер-министром
  • Хроники Пакистана
  • Взгляд на Сухраварди , статья, опубликованная в The Daily Star 23 июня 2009 г.
  • Сухраварди встречает Эйзенхауэра , видео из британского Pathé
  • Выступление Сухраварди о Кашмире , видеозапись британского Пате
  • Министры Содружества под номером 10 , видео из британского Pathé