« I'm Gonna Wash That Man Outa My Hair » - песня из мюзикла « Южный Тихий океан» , исполненная Нелли Форбуш, главной женской фигурой, которую первоначально играла Мэри Мартин в бродвейской постановке 1949 года . Ее героиня, которой надоел мужчина (Эмиль Де Бек) и энергично поющая в душе, утверждает, что она забудет о нем. Песня была написана Роджерсом и Хаммерстайном в ответ на просьбу Мартина. Она много лет играла на Бродвее, и Мартин посоветовал ей мыть голову на сцене во время выступления. [1] [2]
"Я собираюсь вымыть этого человека прямо из волос" | |
---|---|
Песня | |
Опубликовано | 1949 г. |
Композитор (ы) | Ричард Роджерс |
Автор текста | Оскар Хаммерштейн II |
Адаптации
«Я собираюсь вымыть этого человека прямо из моих волос» была адаптирована для рекламного ролика для окрашивания волос Clairol в 1970-х годах. Пи Джей Харви сослалась на песню в своем сингле 1992 года " Sheela-Na-Gig " с повторяющейся лирикой "Я вымою этого человека прямо из моих волос". [3] Песня 50 Foot Wave "Bone China" также ссылается на эту песню в лирике: "Я вымою этого человека прямо из моей головы / и намыли его мне в глаза".
Песня была использована в фильме 2004 года « Конни и Карла » главными персонажами (в исполнении Ниа Вардалос и Тони Коллетт ). [ необходима цитата ]
Записи
- Диана Миллер, Арне Домнер и его оркестр. Записан в Стокгольме 22 сентября 1952 года. Он был выпущен со скоростью 78 оборотов в минуту His Master's Voice X 7829.
- The Weather Girls за их альбом 1983 года Success
Рекомендации
- ^ "Мэри Мартин" . Шедевры Бродвея.
Сама Мэри предложила мыть волосы на сцене, когда она спела «Я собираюсь вымыть этого человека прямо из моих волос», что она сделала на более чем 1000 выступлений.
- ^ Мел Гуссоу (5 ноября 1990 г.). «Мэри Мартин, 76 лет, умерла первая леди мюзиклов» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Адамс, Сэм (11 февраля 2011 г.). "Пи Джей Харви | Музыка | Врата гиков | AV-клуб" . АВ клуб . Проверено 28 апреля 2011 года .