Я сижу в комнате - это произведение саунд-арта, написанное в 1969 году и одно изсамых известных произведенийкомпозитора Элвина Люсьера .
Я сижу в комнате | |
---|---|
от Элвина Люсьера | |
Жанр | Процесс |
Язык | английский |
Сочиненный | 1969 : Университет Брандейса |
Выполнено | 1970 : Музей Гуггенхайма |
Записано | 1969 : Студия электронной музыки в Брандейсе |
В пьесе Люсьер сам записывает текст, а затем проигрывает магнитофонную запись обратно в комнату, перезаписывая ее. Затем новая запись воспроизводится и перезаписывается, и этот процесс повторяется. Поскольку все комнаты имеют характерные резонансные или формантные частоты (например, разные для большого зала и маленькой комнаты), эффект заключается в том, что определенные частоты усиливаются по мере того, как они резонируют в комнате, до тех пор, пока в конечном итоге слова не станут неразборчивыми, замененными чистым резонансным звуком. гармонии и тона самой комнаты. [1]
В своей книге об истоках минимализма Эдвард Стрикленд писал, что «в его повторении и ограниченных средствах я сижу в комнате с лучшими достижениями минимальной магнитофонной музыки . Более того, в его эмбиентном преобразовании речевых модулей в дроновые частоты, он объединяет два основных структурных компонента минимальной музыки в целом ». [1]
История и выступления
Люсьер заявляет, что изначально он был вдохновлен на создание « Я сижу в комнате» после того, как его коллега упомянул о посещении лекции в Массачусетском технологическом институте, на которой Амар Бозе описал, как он тестировал характеристики разрабатываемых им громкоговорителей, передавая в них звук, который они производили в первое место, а затем было захвачено через микрофоны. [2] [3]
Первая запись « Я сижу в комнате» была сделана в студии электронной музыки Университета Брандейса в 1969 году. [4] [5] [6] Вторая запись была сделана в марте 1970 года в квартире Люсьера в Мидлтауне. [7] [8]
Первое исполнение работы состоялось в 1970 году в Музее Гуггенхайма в Нью-Йорке. [6] В сотрудничестве со своей партнершей Мэри Люсьер , перформанс показал проекции изображений Polaroid , которые были искажены, как и голос. [9]
Третья, более точная запись « Я сижу в комнате» продолжительностью более 40 минут была выпущена в 1981 году. [10] [11]
Люсьер исполнил пьесу во время Венецианской биеннале музыки 2012 года в Teatro alle Tese, а запись этого выступления была коммерчески выпущена на альбоме 2016 года Элвина Люсьера / Alter Ego: Two Circles . [12]
Более поздние выступления включают выступление на симпозиуме Массачусетского технологического института «Seeing / Sounding / Sensing» в сентябре 2014 года. [2] [13] [14] В 2019 году полностью совместное произведение было исполнено впервые за более чем 50 лет в рамках New Ear Фестиваль в галерее Фридмана в Нью-Йорке.
Полный текст
Текст, произнесенный Люсьером, описывает процесс работы, завершаясь ссылкой на его собственное заикание :
Я сижу в комнате, отличной от той, в которой вы сейчас находитесь. Я записываю звук своего говорящего голоса и собираюсь воспроизводить его в комнате снова и снова, пока резонансные частоты комнаты не усиливаются, так что любое подобие моей речи, за исключением, возможно, ритма, не будет уничтожено. Таким образом, вы услышите естественные резонансные частоты комнаты, выражаемые речью. Я рассматриваю это занятие не столько как демонстрацию физического факта, сколько как способ сгладить любые неровности в моей речи. [15]
В популярной культуре
В 2010 году пользователь YouTube Патрик Лидделл создал дань уважения к фильму Я сижу в комнате под названием VIDEO ROOM 1000 , в котором он загрузил видео, на котором он произносит текст, похожий на оригинал Люсьера, на YouTube, а затем вручную загрузил и повторно загрузил его 1000 раз в последовательности в течение года, чтобы продемонстрировать результирующие цифровые артефакты аудио и видео аналогично оригинальной демонстрации аналоговых артефактов звука Люсьером. [16] [17]
В 2013 году режиссеры Виола Руше и Хауке Хардер решили использовать « Я сижу в комнате» в качестве «главного структурирующего элемента» документального фильма « Нет идей, кроме вещей » (2013). Согласно заметкам создателей фильма, «различные этапы процесса работы над пьесой [ я сижу в комнате ] делят фильм на главы, так что эта работа служит его неотъемлемой частью». [18]
В 2018 году пользователь YouTube Тим Блейс создал потоковую версию этого эксперимента под названием I Am Streaming in a Room . Он транслировал свою речь в прямом эфире, а затем попросил программное обеспечение захватить исходную прямую трансляцию и ретранслировать ее в поток. Сегмент повторяется примерно 1170 итераций. [19]
В 2019 году Youtuber MKBHD также создал аналогичное видео под названием « Это то, что происходит, когда вы повторно загружаете видео на YouTube 1000 раз», повторяя тот же процесс с кадрами, записанными с камеры Red Epic 8K . [20]
В 2021 году Наскивик загрузил на YouTube видео, на котором он исполняет пьесу, но адаптировал его к видеоформату. Наскивик записал видео, на котором он произносит оригинальный монолог, а затем поместил видеофайл в редактор и экспортировал видео, затем поместил его новую версию и снова экспортировал, повторяя ее 1000 раз, причем каждая новая версия была более сжатой, чем предыдущая один. [21]
Смотрите также
- Музыка на длинной тонкой проволоке : композиция Люсье также основана на резонансе.
- Петли распада
Рекомендации
- ^ а б Эдвард Стрикленд (1993). Минимализм - истоки . Издательство Индианского университета. С. 281–. ISBN 0-253-21388-6.
- ^ а б Массачусетский технологический институт (4 ноября 2014 г.). «Элвин Люсьер на тему« Я сижу в комнате »- YouTube» . Проверено 22 сентября 2016 .
- ^ Элвин Люсьер (1995). Reflexionen . Эд. MusikTexte. ISBN 978-3-9803151-2-8.
- ^ Люсьер, Элвин. Я сижу в комнате. Прекрасная Музыка, ООО, 1990. CD.
- ^ «DRAM: Ноты для« Элвина Люсьера: я сижу в комнате » » . Dramonline.org . Проверено 2 марта 2010 .
- ^ а б Андреа Миллер-Келлер (15 января 2012 г.). Элвин Люсьер: Праздник . Издательство Уэслианского университета. С. 43–. ISBN 978-0-8195-7280-6.
- ^ Коллинз, Николас (14 марта 1990 г.). «Примечания к альбому: сижу в комнате» . Прекрасно . Лавли Мьюзик, ООО . Проверено 6 мая 2020 года .
- ^ Люсьер, Элвин; Саймон, Дуглас (1980). Камеры: . Мидлтаун: издательство Уэслианского университета. п. 37. ISBN 9780819573087.
- ^ "Мэри Люсьер, автор - Алекс Кляйн - журнал BOMB" . bombmagazine.org . Проверено 5 ноября 2020 .
- ^ Люсьер, Элвин; Шольник, Дэниел (2015-07-20). "Элвин Люсьер - Дискография" . wesleyan.edu . Проверено 13 апреля 2017 .
Я Сижу в комнате: Lovely Music, Ltd. LP / CD 1013, 1981/1990.
- ^ «Я сижу в комнате» . lovely.com . 2016-01-01 . Проверено 13 апреля 2017 .
в течение 40 минут и 32 повторов "..." Эта запись была сделана Элвином Люсьером 29 и 31 октября 1980 года в гостиной своего дома в Мидлтауне, штат Коннектикут. Материал был записан на магнитофон Nagra с динамическим микрофоном Electro-Voice 635 и воспроизведен на одном канале магнитофона Revox A77, усилителя Dynaco и громкоговорителя KLH Model Six.
- ^ «Элвин Люсьер, Альтер Эго (9) - Два круга» . Discogs . Проверено 5 июня 2019 .
- ^ Паттерсон, Дэвид. "Интрига, приманка и зондирование Люсьера" . The Boston Musical Intelligencer . Проверено 28 февраля 2017 года .
- ^ «Видение / зондирование / ощущение - искусство в Массачусетском технологическом институте» . Проверено 22 сентября 2016 .
- ^ Коллинз, Николас. « » Я сижу в номере «ноты альбома» . Архивировано из оригинального 18 августа 2017 года.
- ^ «VIDEO ROOM 1000 COMPLETE MIX - Все 1000 видео просматриваются в последовательном порядке! - YouTube» . 2010-06-09 . Проверено 18 марта 2016 .
- ^ «Онтолог: музыка, видео и смысл | FAQ VIDEO ROOM 1000» . 2010-06-02 . Проверено 18 марта 2016 .
- ^ «ЗАМЕТКИ КИНОМЕЙКЕРОВ» . Проверено 24 ноября 2018 года .
- ^ «Я веду трансляцию в комнате» . 2018-07-24 . Проверено 24 июля 2018 .
- ^ Вот что происходит, когда вы повторно загружаете видео на YouTube 1000 раз! , получено 11.10.2019
- ^ рендеринг видео 1000 раз , получено 19 мая 2021 г.