Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« I Could Fall in Love » - песня, записанная американской певицей Tejano Селеной для ее пятого студийного альбома Dreaming of You (1995), выпущенного посмертно EMI Latin 26 июня 1995 года. «I Could Fall in Love» и « Tú Sólo» Tú »были ведущими рекламными записями альбома , демонстрирующими ее музыкальный переход от испаноязычных песен к англоязычным. В текстах раскрываются чувства разбитого сердца и отчаяния, а также выражается страх певицы быть отвергнутым мужчиной, в которого она влюбляется. Написанная Китом Томасом , "I Could Fall in Love" - ​​это поп-баллада с R &B ,соул и софт-рок влияния.

Критики высоко оценили эмоциональную манеру речи Селены и сравнили ее с работами Селин Дион , Бренди Норвуд и TLC . Он получил музыкальную премию Tejano за песню года-кроссовер Tejano, а Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) признало ее на церемонии вручения премии ASCAP Pop Music Awards одной из самых исполняемых песен 1995 года. структура композиции и вокализация певца, OC Weekly , BuzzFeed , Neon Tommy и журнал Latina считают, что "I Could Fall in Love" - ​​одна из лучших песен, записанных Селеной. в ее музыкальной карьере.

Трек не был выпущен как коммерческий сингл в Соединенных Штатах, где опасались, что он может продать больше копий, чем сам альбом. "I Could Fall in Love" достигла восьмой строчки в американском чарте Billboard Hot 100 Airplay и первой в канадском чарте RPM Adult Contemporary. Он вошел в десятку лучших в чартах синглов Канады и Новой Зеландии. Она стала самой популярной песней в Канзас-Сити , Майами и Бостоне и второй по популярности в Лос-Анджелесе .

В сопутствующем музыкальном видео , снятом Гектором Галаном, были смонтированы фотографии и видео живых выступлений Селены, которые были собраны ее семьей. Он также был выпущен посмертно и получил номинацию «Музыкальное видео года» на церемонии вручения премий Tejano Music Awards 1996 года . "I Could Fall in Love" стала одной из самых известных и узнаваемых записей Селены, а в 1990-х годах она стала популярной свадебной песней . Кавер-версии включают записи Адриенн Бейлон , Дженнифер Лопес , Глории Эстефан , Лизы Леушнер , Соланж Ноулз и Али-Олли Вудсон .

Предпосылки и выпуск [ править ]

Перед Селена подписал контракт в 1989 году с EMI Latin , [1] , она намекнула , что она хочет , чтобы начать запись на английском языке. [2] [3] Ее попросили сделать три демонстрационные записи для Чарльза Коппельмана , председателя EMI Records. [4] Изучив их, Коппельман отклонил попытку кроссовера , полагая, что Селена сначала должна укрепить свою фанатскую базу. [5] Позже, после выпуска пяти испаноязычных альбомов, которые достигли беспрецедентных успехов в индустрии латинской музыки, [1] [6]Коппельман посчитал, что Селена достигла своего пика на испанском рынке, и начал подготовку к кроссоверному альбому. [5] [7]

Селена и ее брат-продюсер AB Quintanilla III [8] прибыли в Нэшвилл, штат Теннесси, намереваясь сотрудничать с продюсером и автором песен Китом Томасом . [9] Томас подготовил инструментальные партии для "I Could Fall in Love", но не успел закончить вокальные партии, поэтому он спел их для них. [9] Селене и AB он сразу понравился, и AB сказал, что хочет, чтобы Селена включила его в свой альбом. Она записала его в декабре 1994 года в The Bennett House во Франклине , штат Теннесси, и Билл Уиттингтон микшировал его с помощью Майка Корбетта и Тодда Мура. [9]Хотя Селене пришлось вернуться позже, когда Томас смог предоставить дополнительный вокал, муж Селены Крис Перес , который руководил сессиями записи, сказал, что запись была завершена 25 марта 1995 года. [9] [10]

31 марта 1995 года Селена была убита в Корпус-Кристи, штат Техас , ее подругой и бывшей сотрудницей Иоландой Салдивар . [11] Позже Томас объявил, что работал над другим треком для Селены, чтобы записать его, сказав Биографии, что трек остался незавершенным. [12] "I Could Fall in Love" была выпущена в качестве ведущей промо-записи для альбома 1995 года Dreaming of You 26 июня 1995 года [13] [14] одновременно с " Tú Sólo Tú ", чтобы продемонстрировать переход Селены. с испанского на англоязычные записи. [9]"I Could Fall in Love" дебютировал на американских радиостанциях 15 июня 1995 года для современных популярных радиостанций , Top 40 , городского кондиционирования воздуха и современной ритмичной трансляции, в то время как "Tú Sólo Tú" был нацелен на латиноамериканские музыкальные радиостанции, такие как Tejano , Latin pop и региональные мексиканские трансляция. [15] [16] Редактор Arizona Daily Star полагал, что «Я мог бы влюбиться» больше нацелено на современные взрослые радиостанции, чем на R&B и 40 лучших радиоформатов, которые были успешными для Глории Эстефан . [17]

"I Could Fall in Love" был выпущен как макси-сингл 26 июня 1995 года в Австралии [18] и Мексике [19] и 10 августа 1995 года в Германии. [20] Макси-сингл с участием " Dreaming of You " и " Sukiyaki " был выпущен в Японии. "Tú Sólo Tú" был выпущен в основном для испаноязычных стран. [17] Фред Бронсон из Billboard прокомментировал, что если бы EMI Latin выпустили "I Could Fall in Love" как сингл и он дебютировал в топ-40 чарта Billboard Hot 100 , то это был бы первый посмертный дебютный сингл для сделай так с "Клятва в моей любви »пользователяДжонни Эйс в 1955 году. [21]

Состав и текст [ править ]

"I Could Fall in Love" - ​​это среднетемповая [22] поп-баллада [23] и R&B [22] песня с элементами соула [9] и мягкого рока . [24] Марио Тарраделл, редактор The Dallas Morning News , назвал песню «приземленной балладой». [25] Он установлен в обычное время и использует электронное пианино , драм-машину , скрипку и флейту на заднем плане. [23] [26] Инструментарий включает бас-барабан , клавишные, гитара фламенко , [22] Испанская гитара и синтезаторы. [17] «Я Мог Влюбиться в» написано в ключе от мажора , чтобы играть в умеренной канавке на 78 половинных нотах в минуту. Вокальный диапазон мелодии простирается от ноты F ♯ 3 до A 4 . [26] Сэнди Масуо из St. Louis Post-Dispatch написала: «Эти песни [« Я могу влюбиться »,« Я привыкаю к ​​тебе »и« Captive Heart »] должны были стать ее оружием в кроссовере. war и, конечно же, они запоминающиеся, ультрасовременный поп / R&B - но, несмотря на возвышенную мелодию «Я могу влюбиться», поразительно анонимны ».[27]Редактор Contra Costa Times назвал песню «джазовой балладой». [28] Книга Донни Бруски « Список BPM 2006: Основное издание» классифицирует ее как «современник для взрослых». [29] Эндрю Гриффин из The Town Talk назвал ее поп-песней "Tex-Mex (Техас-Мексика)". [30]

«I Could Fall in Love» похожа на «Dreaming of You» по тексту. [25] Многие СМИ, включая Milwaukee Journal и Billboard , называли их «конфессиональными балладами» [31] с эмоционально уязвимым рассказчиком, который хочет настоящей любви, но считает ее недостижимой. [32] Тарраделл полагал, что «Я мог бы влюбиться» был косвенным ответом на отца и менеджера Селены Абрахама Кинтанилья-младшего , который вынудил ее и Переса разорвать отношения только потому, что Перес был рокером. Тарраделл утверждал, что слова «Я знаю, что это неправильно, но я полагаю, что я должен попытаться сделать то, что должен делать» были адресованы Аврааму и отражали Селену.осознание своей независимости.[33] Рамиро Бёрр из San Antonio Express-News полагал, что песня Селены 1992 года « Missing My Baby » имеет сходство с «I Could Fall in Love» в выражении неконтролируемой «подпитываемой адреналином любви». Позже Берр писал, что разница в «Я мог бы влюбиться» заключается в том, что тексты записаны с «сильной агонией», которая заставляет рассказчика «впадать в фазу глубокого одиночества», потому что ее возлюбленный может ответить или не ответить на ее чувства. [34]

Первый куплет «Я мог бы влюбиться» умоляет объект желания певицы уйти, потому что ее эмоции слишком сильны, и она чувствует любовь беспрецедентной силы. Она боится, что, позволив ему оставаться привязанным, она может «потерять контроль». Селена считает, что ее увлечение может привести к романтической любви. Затем она поет: «Я могу влюбиться (полюбить) тебя», прежде чем задаться вопросом, как бы она себя чувствовала, если бы коснулась его в первый раз. Страх быть отвергнутой и нелюбимой заставляет ее держать свои чувства при себе [35].и она начинает верить, что ее любовь «неправильная». Она продолжает: «Думаю, я должна попытаться / сделать то, что должна, / но я могла бы полюбить / полюбить тебя». Во время перерыва в середине Селена поет по-испански, что она всегда мечтает о нем, воображая, что он любит ее. Она поет припев дважды, прежде чем песня подходит к концу, так и не сумев примириться со своим любимым человеком. [26]

Критический прием [ править ]

"I Could Fall in Love" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые прокомментировали его сходство с песнями, записанными другими артистами. Эд Моралес из журнала Vibe считает, что из-за синкопированных ударных "I Could Fall in Love" имеет " чувство Джона Секады " [36], и это напомнило Тарраделлу песни, записанные американским певцом Брэнди Норвуд и трио. ТСХ . [25] Редактор Star-News посчитал, что в этой песне "пахнет" Селин Дион . [37] Джеймс Хантер, также из Vibe., похвалил проницательную интерпретацию Селены, назвав ее "шедевром" и прокомментировав, что смерть Селены сделала трек труднее для прослушивания. [38] Ларри Флик из Billboard описал «I Could Fall in Love» как «оптимистичную песню о любви», которая оставила «меланхолические мысли о том, что могло бы быть» в сознании слушателя. [39] Джон Ланнерт, также из Billboard , задумал «Я мог влюбиться» как запись «чувственного повествования» [40] и «соблазнительную романтическую исповедь». [41] Тарраделл в своей статье в The Beaver County Times назвал это «перекрестным продуктом». [42]

Мэри Талбот из New York Daily News похвалила «мягкий, бархатный голос» Селены. [31] San Jose Mercury News репортер пишет , что «I Could Fall в любви» и «Мечтать You» помогли Селене стать «новым Глория Эстефан». [43] Ричард Торрес из Newsday считал обе эти песни романтическими гимнами . [44] Энрике Фернандес из Sun Sentinel описал «I Could Fall in Love» как «красивую», [45] в то время как редактор The Sacramento Bee назвал песню «облегченным R&B с латинским влиянием». [22]Из-за его "чрезмерно упрощенного и повторяющегося текста" Рамиро Бурр из San Antonio Express-News оценил "I Could Fall in Love" как "самый слабый трек" Dreaming of You . [46]

Элизабет Родригес Кесслер и Энн Перрин написали в своей книге « Chican @ s in the Conversations » 2007 года, что «Я мог бы влюбиться» был «чистым поп-предложением». [47] Джои Герра из Houston Chronicle в 2008 году прокомментировал, что это «сделало богиню Теджано посмертной звездой кроссовера». [48] 31 марта 2010 года Тереза ​​Джусино из Popmatters выразила мнение, что англоговорящие поклонники музыки больше не помнят имя Селены, сказав, что, играя «Dreaming of You» или «I Could Fall in Love», многие сказали бы: «Я запомни эту песню! " или «Я люблю это!». [49] Рэнди Бергман из журнала Fashion ,назвал номер «эпической балладой».[50]

Признание и похвалы [ править ]

"I Could Fall in Love" был номинирован на "Песню года" на церемонии вручения музыкальных премий Tejano в 1996 году и стал победителем в категории "Песни года-кроссовер" Tejano. [51] Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) признал его одним из самых исполняемых песен 1995 на 4 ASCAP Pop Music Awards. [52] Марко Торрес из OC Weekly назвал песню «такой милой, такой любящей, такой абсолютно, удивительно и невероятно очаровательной!» и поместил его на седьмую строчку в своем списке «10 лучших песен Селены за все время». [53]Брайан Галиндо из BuzzFeed считает, что «меланхолическая баллада - еще один отличный пример способности Селены привносить эмоциональную уязвимость в ее песни». и поместил «Я мог бы влюбиться» на пятую строчку в своем списке «15 величайших песен Селены всех времен». [54] Журнал Latina поместил песню «Я мог бы влюбиться» на третье место в списке «Вспоминая Селену: ее десять лучших песен». [55] Эшли Велес из Neon Tommy прокомментировала, что «Селена делает эту медленную балладу уязвимой», и что она «показывает талантливый вокал Селены и помогает познакомить певицу с американским мейнстримом». Затем Велес поставила запись под номером два в своем списке «5 лучших песен Селены». [35]

График производительности [ править ]

Дэвит Сигерсон, президент и главный исполнительный директор EMI Records, опасался, что "I Could Fall in Love" может быть продано больше копий, чем сам альбом, поэтому он не выпустил сингл в качестве коммерческого релиза. [56] Следовательно, он не попал в чарт Billboard Hot 100. [57] [58] "I Could Fall in Love" дебютировал на четвертой строчке в чарте Hot Latin Tracks 1 июля 1995 года [59] [60] и достиг второй строчки на следующей неделе, став самым рекордным англоязычным песня на этом графике. "Tú Sólo Tú" и "I Could Fall in Love" занимали первую и вторую позиции соответственно на Hot Latin Tracks в течение пяти недель подряд. [61]Таким образом, Селена стала первым артистом, который поместил песню на испанском и английском языках в первую десятку чарта Hot Latin Tracks. [41] "I Could Fall in Love" стала пятой лучшей песней этого чарта 1995 года [62] и оставалась самой популярной англоязычной песней в течение двух лет, до сингла Селин Дион 1998 года " My Heart Will Go On". "превзошла его, когда достигла пика номер один. [63]

"I Could Fall in Love" дебютировал под номером 46 в чарте Hot 100 Airplay от 8 июля 1995 года [64] и достиг пика через восемь недель под номером 8, 2 сентября 1995 года. [65] Войдя в чарт Adult Contemporary Tracks под номером 37 29 июля 1995 года запись получила "Hot Shot Debut" как самый высокий дебют недели. [66] Он бежал под номером 14 три недели подряд, начиная с 21 октября 1995 года. [67]

«Я мог влюбляться» продержался на 17 на Adult Top 40 диаграммы [68] и номер три на Hot 100 Airplay Рецидив график на 23 декабря 1995 года [69] Спектакль вошел в диаграмму Hot Adult Contemporary Повторение 27 января 1996 год под номером шесть [70] и достиг того же места в Rhythmic Top 40 . Номер 15 был его наивысшим местом в чарте Mainstream Top 40 . [68] В Новой Зеландии "I Could Fall in Love" дебютировал под номером 36 в чарте синглов Новой Зеландии 10 октября 1995 г. и достиг 10-го места на неделе, закончившейся 19 ноября 1995 г., на пятой неделе в чарте. [71]В Канаде "I Could Fall in Love" дебютировал под номером 55 в чарте RPM Adult Contemporary 24 июля 1995 года. [72] К 30 октября он достиг первого места. [73] 21 августа 1995 года он вошел под номером 94 в чарте RPM Top Singles [74], а в октябре, через одиннадцать недель, он достиг десятого места в течение двух недель подряд. [75] [76]

Музыкальное видео [ править ]

Режиссер Гектор Галан, музыкальное сопровождение песни включает монтаж фотографий и видео живых выступлений Селены, которые были собраны ее семьей. Он был выпущен посмертно и получил номинацию "Музыкальное видео года" на церемонии вручения премий Tejano Music Awards 1995 года. [51] [77] [78] Это рекламное видео достигло 11-го места в списке лучших музыкальных видеоклипов Billboard Video Monitor VH1, 6-го места в списке видео BOX, [58] 10-го места в музыкальном списке MOR и 3-го места в California Music Channel (CMC) список самых популярных музыкальных клипов. [79]

Культурное влияние [ править ]

«Я мог бы влюбиться» доминировал в 40 лучших радиостанциях [23] [80] [81] , что было хорошо воспринято критиками. [80] [82] Песня получила большую ротацию на юге США, [83] став самой популярной песней в Канзас-Сити , Майами и Бостоне и второй по популярности в Лос-Анджелесе . [84] В Тусоне, штат Аризона , в него играли каждые 2,5 часа, [85] а в Сан-Антонио каждый час. [86]Песня была воспроизведена 25 раз в первый день ее доступности на радио США на радиостанции KBTQ в Харлинген, штат Техас . [87] Это помогло увеличить продажи Селены по каталогам и одновременно привлекло внимание СМИ. [40] Релиз песни вызвал двухдневный "эфирный блиц" на радио в Южном Техасе . [88] В Риверсайде, Калифорния , директора программ сообщили, что «Я мог бы влюбиться» был одним из трех хитов, которые они чаще всего исполняли на своих радиостанциях. [89] Диск-жокей из Сан-Антонио рассказал The Victoria Advocateо подавляющем отклике англоязычной аудитории, которая постоянно звонила на ее радиостанцию ​​и спрашивала: «Я могу влюбиться». [13]

«Dreaming of You» и «I Could Fall in Love» были самыми продаваемыми цифровыми загрузками EMI Records с 1 апреля 2004 г. по 31 марта 2005 г. [90] «I Could Fall in Love» стала одной из самых узнаваемых записей Селены. [23] [49] Она быстро стала популярной как свадебная песня , [91] сделав ее одной из самых известных песен Селены. Ее англоязычная аудитория значительно увеличилась в результате его широкой популярности. [84] [92] [93]Аманда Эдвардс из Voxxi.com назвала ее «одной из самых популярных латинских песен о любви всех времен», добавив, что «от ее сладкого голоса до искреннего настроения песни (с намеком на сексуальность, если вы внимательно слушаете). , мы продаем этот трек как надежный помощник в любое время года, но особенно для тех, кто надеется на романтику в День святого Валентина ". [94]

Обложки [ править ]

Пуэрто-риканская певица и актриса Дженнифер Лопес [95] (слева) и кубинско-американская певица Глория Эстефан (справа) исполнили кавер на песню как дань уважения Селене.

Ряд певцов адаптировали песню в разных жанрах. Пуэрториканец-американская певица и актриса Дженнифер Лопес губы синхронизируются след за ее изображение в главной роли в 1997 биографическом фильме Селена , [96] , который получил высокую оценку критиков. Рассматривая вступление к фильму, сценарист Wichita Eagle назвал песню «навязчиво прекрасной» и сказал, что она выражает чувства поклонников Селены. [97] Лопес включила «Я мог бы влюбиться» в сет-лист своего тура «Lets Get Loud» в 2001 году в Колизее Роберто Клементе в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , [98]11 февраля 2003 года она включила эту песню в свой концертный видео-альбом Jennifer Lopez: Let's Get Loud . [95] Кубинская певица Глория Эстефан исполнила кавер-версию во время выступления Selena ¡VIVE! концерт 2005 г .; [99] [100] Тарраделл прокомментировал в «Dallas Morning News», что это было «прекрасное исполнение». [101] Пуэрто-риканская певица Ана записала песню для своего альбома Amor Latino . [102] Корейский певец Им Тэ Гён исполнил более медленную версию поп-баллады, в основе которой лежит гитара. [103] Версия песни в стиле регги появилась на альбоме Fiona's Best of Sweet Love.. [104]

Участница третьего сезона American Idol Лиза Леушнер включила песню в свой альбом Reality . [105] В третьем сборнике Kumbia Kings Duetos (2005) брат Селены, AB Quintanilla III, записал «I Could Fall in Love» спанглишским дуэтом с Селеной. [106] Для альбома Familia RMM Recordando a Selena , записанного разными артистами в 1996 году, Los Jovenes Del Barrio исполнили кавер на эту песню. [107] Участница 10 сезона American Idol Карен Родригесисполнила "I Could Fall in Love" в эпизоде ​​"13 лучших", получив отрицательные отзывы критиков, которые сочли эту песню слишком сильной для нее. [108] [109] Однако корреспондент The Washington Post Деррик Лэнг назвал обложку Родригеса «хрипловатым искуплением». [110] Выпускница American Idol Кэти Стивенс написала в The Hollywood Reporter , утверждая, что судьи на шоу слишком строго осудили Родригеса и назвали Родригеса «новой Селеной». [111] Родригес записала студийную версию «I Could Fall in Love» в 2011 году для своего дебютного альбома, продюсером которого был Джим Джонсин . [112]

Соланж Ноулз включила эту песню в сет-лист своего мирового турне 2013 года, получив высокую оценку музыкальных критиков. [113] [114] Джоуи Герра из Houston Chronicle писал, что Ноулз «сделал прекрасный медленный поворот в песне« Я мог бы влюбиться » ». [115] Майкл О'Коннелл из The Hollywood Reporter назвал исполнение Ноулза «прикрытием фанатки». [116] Публикация в еженедельнике « Сан-Франциско»Эрин Браунер считала кавер Ноулз «самым ярким событием вечера», когда исполнила его в начале своего турне по США. Браунер прокомментировал, что «комбинация сексуальной Соланж и эпической песни о любви Селены была почти невыносимой для публики» и что «люди немедленно выхватили свои телефоны, чтобы записать (да, это уже на YouTube) и / или просто плакали лирика вместе с ней ". [117] 29 марта 2015 года филиппинские певцы Анджелина Куинто , Йенг Константино и Юрис Фернандес исполнили песню «Я мог бы влюбиться» для развлекательного шоу ASAP . [118] Американская певица Эдриенн Бейлонисполнила "Я мог бы влюбиться" после шестилетнего ухода из музыкального бизнеса в эпизоде ​​сериала "Реал" 31 марта 2015 года ; ток-шоу, которое она в настоящее время ведет. [119] [120]

Форматы и списки треков [ править ]

Кредиты и персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из примечаний к обложке альбома Dreaming of You . [123]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

История выпуска и радио [ править ]

См. Также [ править ]

  • Годовой чарт лучших латинских песен Billboard

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Ланнерт, Джон (10 июня 1995 г.). «Ретроспектива» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 107 (23): 112 . Проверено 24 июня 2012 года .
  2. ^ Lopetegui, Enrique (8 апреля 1995). «Мечта о кроссовере прекратилась преждевременно, к сожалению, в процессе реализации были некоторые амбициозные планы по привлечению Селены к основной аудитории США» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Проверено 21 июля 2011 года .
  3. Харрингтон, Ричард (26 июля 1995 г.). "Селена: Numero Uno; альбом Slain Tejano Singer возглавляет поп-чарт" . Вашингтон Пост . Кэтрин Уэймут . Проверено 22 сентября 2012 года .
  4. ^ Минник, Дуги (24 сентября 2010). «Хосе Бехар, интервью» . Такси A&R . Архивировано из оригинального 27 апреля 2015 года . Проверено 24 сентября 2010 года .
  5. ^ a b Майкл Кроуфорд (исполнительный продюсер), Карен Блюм (ассоциированный продюсер), Кристина Акопиан (продюсер), Арис Пилигуян (ассоциированный продюсер), Тодд Хукер (редактор), Джеймс Филден (звукорежиссер), Джули Синглтон (редактор). "Королева музыки Теджано". неизвестная серия . 20 минут в Q-Productions . В то время как ее бутики процветают, а испанская музыка достигла своего пика, звукозаписывающий лейбл решил, что настало время воплотить свое видение в жизнь и продвинуть Селену к популярности в качестве сольной поп-исполнительницы.
  6. ^ Stuessy & Lipscomb 2009 , стр. 308.
  7. Перейти ↑ Espinosa & García 2008 , p. 366.
  8. ^ Lannert, Джон (4 мая 1996). «Шоу Billboard's Latin Awards становится Mas Grande, Mas Bueno» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 108 (18): 122 . Проверено 24 июня 2012 года .
  9. ^ a b c d e f Dreaming of You (Компакт-диск). Селена . EMI Latin / EMI Records. 1995. 724354096907.Перес, Крис: «Я помню, как поехал в Нэшвилл с Селеной, чтобы работать с продюсером [...] человеком по имени Кит Томас, и я помню, как она полностью копала демо, которое звукозаписывающая компания отправила отцу Селены для нее [Селена ], чтобы послушать ее. Это была одна из первых песен, и сессия записи была сделана за один день в декабре 1994 года ". Кинтанилья, AB: «Я летел с Селеной в эту поездку, чтобы встретиться с ним [Кит Томас]. Он входит в комнату и говорит:« Мне очень жаль, но у меня не было времени, чтобы включить вокал. песня, которая называется I Could Fall in Love, и у меня не было возможности включить вокал в эту песню, поэтому я просто спою ее, так что вы должны терпеть меня, потому что я не очень хороший певец. "И вот музыка начинается, и я просто копаюсьэто - Селена увлечена этим - он начинает петь, и Селена автоматически влюбилась в это, и я тоже, и я сказал, Селена, ты должна спеть эту песню для своего альбома. Идея выпуска как I Could Fall in Love, так и Tú Sólo Tú заключалась в том, чтобы показать поклонникам и новой аудитории переход Селены от пения песен с испанского на английский ".CS1 maint: others (link)
  10. Перейти ↑ Pérez 2012 , p. 251.
  11. ^ Виллафранка, Армандо; Райнерт, Пэтти (1 апреля 1995 г.). "Селена: 1971–1995 / Застреленная певица Селена / Подозреваемый задержан после противостояния" . Хьюстонские хроники . Корпорация Херст . Архивировано из оригинального 21 июня 2007 года . Проверено 22 сентября 2012 года .
  12. Грегори Холл (исполнительный продюсер), Барбра Холл (продюсер, режиссер), Манди Робертс (партнер по производству), Мартин Мелхуиш и Роберс (сценаристы), Эдди Хейлз (редактор) и Тодд Пьюитт (помощник редактора) (29 ноября 2008 г.). «Биография: Селена». Биография . Серия 962. 60 минут. A&E . Томас, Кейт: «Я помню, как она улыбалась от уха до уха и говорила:« Увидимся через две недели! », И она вернулась, чтобы записать вторую песню. Так что я работал над песней и ушел. в коридоре и мой бизнес-менеджер сказал мне, что Селена мертва ".
  13. ^ a b «Новая английская песня Селены получила огромный отклик в эфире радио Техаса» . Адвокат Виктории . Джон М. Робертс. 16 июня 1995 . Проверено 25 июня 2012 года .
  14. ^ "Песня Селены" . Журнал новостей . Говард Гриффин. 17 июня 1995 . Проверено 25 июня 2012 года .
  15. ^ a b «Имена в новостях» . Аргус-Пресс . Томас Э. Кэмпбелл . 17 июня 1995 . Проверено 30 мая 2012 года .
  16. ^ a b Ланерт, Джон (19 августа 1995 г.). «Пирмузыка процветает на латинском рынке» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (33): 96 . Проверено 24 июня 2012 года .
  17. ^ a b c «Теджано - лучшая часть посмертного альбома Селены» . Аризона Дейли Стар . Майкл Дж. Клингенсмит. 16 июля 1995 года. « Я могу влюбиться», «Плененное сердце», «Я привыкаю к ​​тебе» и «Мечтаю о тебе», похоже, больше нацелены на современную трансляцию для взрослых, чем на R&B или рынки Top-40, где Глория Эстефан показал хорошие результаты, а "Tu Solo Tu" продавалось испаноязычным радио.
  18. ^ a b Кейт, Томас (1995). Я мог влюбиться (макси-сингл). Селена. EMI Latin.
  19. ^ a b c Кейт, Томас (1995). Я мог бы влюбиться (сингл на компакт-диске). Селена. EMI Latin.
  20. ^ a b "Я мог бы влюбиться> Одиночные игры Германии" . Amazon.com (на немецком языке) . Проверено 23 июня 2012 года .
  21. Бронсон, Фред (5 августа 1995 г.). «Селена все еще творит историю» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (31): 108 . Проверено 25 июня 2012 года .
  22. ^ a b c d "Dreaming of You R&B And More" . Пчела Сакраменто . Шерил Делл. 16 июля 1995 . Проверено 26 июня 2012 года .
  23. ^ a b c d Вальдес, Алиса (4 августа 1995 г.). «Последний диск Селены обладает танцевальной силой» . The Boston Globe . Кристофер М. Майер . Проверено 30 мая 2012 года . Вейлс, Алиса: «К настоящему времени большинство людей слышало« Я мог бы влюбиться », поп-балладу, спродюсированную и написанную Китом Томасом, которая доминирует на радио Top 40.
  24. ^ Newmark, Джудит (15 февраля 2001). "Сент-Луис не может насытиться" R&J " " . Сент-Луис Пост-Диспетч . Ли Энтерпрайзис . Ньюмарк, Джудит: «[...] баллада в стиле софт-рок« I Could Fall in Love », первый сингл с этого альбома».
  25. ^ a b c Тарраделл, Марио (28 июля 1995 г.). «Новый альбом намекает на то, что могло быть… Селена» . Новости Бока-Ратон . Медиа-компания Южной Флориды . Проверено 21 сентября 2012 года .
  26. ^ a b c Кинтанилья-Перес, Селена ; Томас, Кейт (1995). "Dreaming of You: Selena Digital Sheet Music" (Musicnotes) . Musicnotes.com . EMI Music Publishing . MN092893 (номер продукта) . Проверено 30 мая 2012 года .
  27. ^ Masuo, Sandy (21 июля 1995). «Просмотр записей» . Сент-Луис Пост-Диспетч . Кевин Моубрей . Проверено 27 июня 2012 года . Масуо, Сэнди: «Эти песни должны были стать ее оружием в войне кроссоверов, и, конечно же, они запоминающиеся, ультрасовременный поп / R&B - но, несмотря на возвышенную мелодию« I Could Fall in Love » , "поразительно анонимно". (требуется подписка)
  28. ^ "Мечтать о тебе приносит надежду Селены" . Contra Costa Times . Дэвид Раундс. 24 сентября 1995 . Проверено 27 июня 2012 года . С джазовой балладой "I Could Fall in Love", горящей в чарте Hot Latin Tracks.
  29. ^ Brusca 2006 , стр. 29.
  30. Гриффин, Эндрю (14 октября 2003 г.). «Свидетельство Селены Greatest Hits о таланте ушедшей дивы» . Городской разговор . Компания Gannett . Гриффин, Эндрю: «Хиты, такие как баллада Мадонны« Dreaming of You »и техасско-мексиканская поп-песня« I Could Fall in Love », здесь во всей их великолепно продуманной славе».
  31. ^ a b Цитаты:
    • Талбот, Мэри (25 июля 1995). « „ Сновидения“ , что может были Селены Cd бленды Ветхий и Новый неоднозначные результаты» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Мортимер Цукерман. Архивировано из оригинального 21 апреля 2013 года . Проверено 25 июня 2012 года .
    • Тарраделл, Марио (23 марта 1997 г.). «Посмертный маркетинг Селены продолжается» . Милуоки Журнал Страж . Сообщения журнала . Тарраделл, Марио: «Саундтрек включает в себя« Я могу влюбиться »и« Мечтать о тебе », обе баллады с признанием их возлюбленным».(требуется подписка)
    • Ланнерт, Джон (22 июля 1995 г.). «Художники и музыка» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (29) . Проверено 22 сентября 2012 года .
  32. ^ "Популярность Селены взлетает через год после того, как певица убила Conviction of killer, новый альбом помогает фанатам справиться с потерей" . Телеграмма Fort Worth Star . Компания McClatchy. 31 марта 1996 года. Название и его переписывание «Я могу влюбиться» повествуют об эмоционально слабой женщине, которая хочет найти настоящую любовь в мужчине, хотя понимает, что это невозможно. (требуется подписка)
  33. ^ Tarradell, Марио (24 марта 1996). «Память Селены - звезда наград Убитой королевы Теджано, победителей Эмилио» . Утренние новости Далласа . Корпорация AH Belo. Тарраделл, Марио: «[...] и для сингла Селены« I Could in Love »строки« Я знаю, что это неправильно, но я думаю, что я должен попытаться сделать то, что должен делать », были записаны Селеной косвенно как ответ на ее отца за неодобрение ее любовного интереса к гитаристу группы Крису Пересу. (требуется подписка)
  34. Перейти ↑ Burr, Ramiro (31 марта 2005 г.). «Библиотека Селены» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Корпорация Херст. Бёрр, Рамиро: «Текст песни« Missing My Baby »напоминает« I Could in Love », но разница между ними - вокал Селены в« I Could влюбиться ». Певица использует сильную агонию, которая заставляет ее упасть. в фазу глубокого одиночества из-за ее страха, что ее любовный интерес может измениться ". (требуется подписка)
  35. ^ а б Велес, Эшли. "5 лучших песен Селены" . Неоновый Томми . Школа коммуникаций и журналистики Университета Южной Калифорнии в Анненберге . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 1 октября 2014 года .
  36. Моралес, Эд (сентябрь 1995 г.). «Селена> Мечтаю о тебе» . Vibe . Vibe Media. 3 (7): 200 . Проверено 25 июня 2012 года .
  37. ^ «Мечтаю о тебе, что могло бы быть» . Звездные новости . Боб Грубер. 30 июля 1995 . Проверено 25 июня 2012 года .
  38. ^ Хантер, Джеймс (ноябрь 1995 г.). «Единый файл» . Vibe . Vibe Media. 3 (9): 128 . Проверено 25 июня 2012 года .
  39. Флик, Ларри (8 июля 1995 г.). «Единичные обзоры» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (27): 92 . Проверено 25 июня 2012 года .
  40. ^ a b Ланнерт, Джон (5 августа 1995 г.). "Латинские ноты" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (31) . Проверено 22 сентября 2012 года .
  41. ^ a b Ланнерт, Джон (22 июля 1995 г.). «Художники и музыка» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (29) . Проверено 22 сентября 2012 года .
  42. ^ Tarradell, Марио (26 марта 1997). «Биография фильма отражает широту привлекательности мексиканских американских певцов» . The Beaver County Times . Майкл Вейланд . Проверено 25 июня 2012 года .
  43. ^ "Crossover Dreams" . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Группа МедиаНьюс . 17 июля 1995 г. « Я мог влюбиться и мечтать о тебе» помогло Селене стать новой Глорией Эстефан. (требуется подписка)
  44. Торрес, Ричард (2 мая 1999 г.). "Sonidos Latinos / Латинские звуки / Лучшее из Селены живет" . Newsday . Фред Грозер. Архивировано из оригинального 27 апреля 2015 года . Проверено 30 мая 2012 года .
  45. Фернандес, Энрике (21 марта 1997 г.). "Альбом представляет Селену и Теджано" . Sun Sentinel . Компания Tribune . Архивировано из оригинального 22 сентября 2012 года . Проверено 26 июня 2012 года .
  46. Burr, Рамиро (18 июля 1995 г.). «Селена переходит на поп-музыку - Посмертный релиз напоминание о прерванном таланте» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Корпорация Херст. Берр, Рамиро: «Самый слабый трек -« I Could Fall in Love », который также был первым синглом. Эта медленная мелодия в случайном порядке страдает излишне упрощенными и повторяющимися текстами». (требуется подписка)
  47. Перейти ↑ Kessler & Perrin 2007 , p. 75.
  48. Герра, Джоуи (30 октября 2008 г.). «Глория Эстефан в своей лиге« Человек года »- давнее вдохновение» . Хьюстонские хроники . Корпорация Херст . Проверено 26 июня 2012 года .
  49. ^ a b Джусино, Тереза ​​(24 сентября 2010 г.). « « Ла Лейенда »продолжает жить: Интервью с сестрой Селены» . PopMatters . Проверено 24 сентября 2010 года .
  50. Бергман, Рэнди (25 февраля 2013 г.). «Внутри аншлагового концерта Соланж в Торонто: 46 фотографий самых модных детей, хлестающих над самой модной восходящей звездой поп-музыки» . Мода . Сент-Джозеф Коммуникации . Проверено 19 марта 2015 года .
  51. ^ a b «Прошлые победители музыкальной премии Теджано» . Tejano Music Awards . Ассоциация талантливых музыкантов Техаса . Проверено 4 ноября 2011 года .
  52. ^ Rodarte, Larry J. (1997). « » I Could Fall в любви «Производитель Помнит Селена». Mi Gente . 3 (7): 67. Родарт, Ларри: «Томас получил в 1997 году премию ASCAP Pop Award как« Среди самых популярных песен »за песню« Я могу влюбиться », а также номинацию на премию Грэмми 1997 года в категории« Продюсер года »за Различные исполнители."
  53. ^ Торрес, Марко. «10 лучших песен Селены всех времен» . OC Weekly . Группа голосовых СМИ . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 года .
  54. ^ Галиндо, Мозг. "Рейтинг 15 величайших песен Селены когда-либо" . BuzzFeed . BuzzFeed Inc . Проверено 1 октября 2014 года .
  55. ^ Родригес, Присциллия. «Вспоминая Селену: ее десять лучших песен» . Латина . Лорен Майклс . Проверено 1 октября 2014 года .
  56. ^ Хилл, Джон. «Песни Карен Родригес - 10-й сезон американского кумира» . About.com . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 26 июня 2012 года .
  57. Маккенна, Джерри (28 октября 1995 г.). "Горячие 100 синглов в центре внимания" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (43): 116 . Проверено 27 июня 2012 года .
  58. ^ a b Ланнерт, Джон (5 августа 1995 г.). «Мечтать о тебе - горько-сладкий хит для Селены» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (31): 108 . Проверено 26 июня 2012 года .
  59. ^ "Hot Latin Tracks> 1 июля 1995" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (26): 120. 1 июля 1995 . Проверено 25 июня 2012 года .
  60. ^ "Я мог бы влюбиться в диаграмму" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 24 мая 2012 года .
  61. ^ Lannert, Джон (23 сентября 1995). «Селену невозможно забыть» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (38): 112 . Проверено 25 июня 2012 года .
  62. ^ a b "Ежеквартальный вестник латинской музыки" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 110 (48): 104. ноябрь 1998 . Проверено 30 мая 2012 года .
  63. ^ Lannert, Джон (28 февраля 1998). «Художники и музыка» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 110 (9): 86 . Проверено 25 июня 2012 года .
  64. ^ "Hot 100 Airplay> 8 июля 1995" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (28): 96. 15 июля 1995 . Проверено 27 июня 2012 года .
  65. ^ "Hot 100 Airplay> 2 сентября 1995" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (27): 92. 2 сентября 1995 . Проверено 27 июня 2012 года .
  66. ^ "Современные треки для взрослых>" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (30): 124. 29 июля 1995 . Проверено 27 июня 2012 года .
  67. ^ "Современные треки для взрослых> 4 ноября 1995" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (44): 148. 4 ноября 1995 . Проверено 27 июня 2012 года .
  68. ^ a b c d "Мечта о тебе синглов, чарт" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 30 мая 2012 года .
  69. ^ "Hot 100 Charts> 23 декабря 1995" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (51): 100. декабрь 1995 . Проверено 30 мая 2012 года .
  70. ^ "Hot 100 Charts> 27 января 1996" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 108 (4): 104. январь 1996 . Проверено 30 мая 2012 года .
  71. ^ a b " Charts.nz - Селена - Я могу влюбиться" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 28 апреля 2013 года.
  72. ^ "RPM Adult Contemporary Tracks - 24 июля 1995" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 . Проверено 12 августа 2019 .
  73. ^ a b « Популярная современная версия для взрослых: выпуск 2788 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 августа 2019.
  74. RPM 100 Hit Tracks - 21 августа 1995 г. » . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 . Проверено 12 августа 2019 .
  75. ^ a b « Синглы с максимальным числом оборотов в минуту: выпуск 2794 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 августа 2019.
  76. RPM 100 Hit Tracks - 6 ноября 1995 г. » . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 . Проверено 12 августа 2019 .
  77. ^ Tarradell, Марио (24 марта 1996). «Память Селены - звезда наград Убитой королевы Теджано, победителей Эмилио» . Утренние новости Далласа . Джеймс М. Морони III . Проверено 27 июня 2012 года . (требуется подписка)
  78. Гриффин, Эндрю (14 октября 2003 г.). «Свидетельство Селены Greatest Hits о таланте ушедшей дивы» . Городской разговор . Компания Gannett . Проверено 30 мая 2012 года .
  79. ^ "Список клипов> 16 сентября 1995" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (37): 124. сентября 1995 . Проверено 30 мая 2012 года .
  80. ^ a b Тарраделл, Марио (30 марта 2000 г.). «Мейнстрим был главной целью Селены» . Утренние новости Далласа . Джеймс М. Морони III. (требуется подписка)
  81. ^ Whitburn 2010 , стр. 775.
  82. ^ Lannert, Джон (16 марта 1997). "Саундтрек Селены скорее всего к процветанию" . Новости Скалистых гор . Компания EW Scripps . Ланнерт, Джон: «На стольких рынках« Мечты о тебе и я мог бы влюбиться »попали в пятерку лучших, так что многие радиостанции жаждут продолжения». (требуется подписка)
  83. ^ «Звезда Селены Еще Восходящая Убиенный певицы новый - сингл запрос сверху на обоих 40 радиостанций Tejano и Top» . Остин, американский государственный деятель . Джейн Уильямс. 17 июня 1995 г. (требуется подписка)
  84. ^ a b Ланнерт, Джон (август 1995 г.). "Мечтать о тебе горько для Селены" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 107 (31): 108 . Проверено 30 мая 2012 года .
  85. ^ "Тусон сходит с ума от альбома Селены" . Аризона Дейли Стар . Джон М. Гуменик. 29 июля 1995 г. (требуется подписка)
  86. Burr, Рамиро (18 июля 1995 г.). «Мечта сбывается - новая волна лихорадки Селены захлестывает фанатов, поскольку двуязычный компакт-диск официально попадает в музыкальные магазины» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Корпорация Херст. Бурр, Рамиро: «Мы играем ее музыку каждый час:« Я могу влюбиться »,« Мечтаю о тебе »,« Биди Биди Бом Бом »,« Amor Prohibido »или« Missing My Baby ». (требуется подписка)
  87. ^ "Кроссовер Селены" . Сан-Антонио Экспресс-Новости . 17 июня 1995 года Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года . Проверено 4 марта 2015 года .
  88. ^ «Селена Хит на английском языке» . Lakeland Ledger . Издательская компания "Лейкленд Леджер". 17 июня 1995 . Проверено 25 июня 2012 года .
  89. ^ Смит, Итан (22 сентября 1995 г.). "Мориссетт Пикс, Твен Пикс" . Entertainment Weekly . Time Inc. 5 (293) . Проверено 22 сентября 2012 года .
  90. ^ Кобо, Лейла (2005). «Призыв Селены все еще силен» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 117 (17): 63 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  91. Перейти ↑ Cox & Franz 2001 , p. 74.
  92. ^ Салдана, Гектор (14 октября 1999). «Местные девушки делают шаг для Selena роли» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Томас А. Стивенсон. (требуется подписка)
  93. ^ Tarradell, Марио (16 марта 1997). «Сильная биография Селены отражает всю привлекательность певицы» . Утренние новости Далласа . Джеймс М. Морони III. (требуется подписка)
  94. ^ Эдвардс, Аманда. «Лучшие латиноамериканские песни о любви, чтобы оживить ваш День святого Валентина» . Voxxi.com . Архивировано из оригинального 12 апреля 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 года .
  95. ^ a b Лопес, Дженнифер (2003). Дженнифер Лопес: «Давайте громче» (VHS / DVD) требует ( помощи ) . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико : Sony Music . Событие происходит на 60. ISBN |format=|url= 0-7389-0186-5.
  96. Ривера, Франсиско Перес (25 марта 1997 г.). "Последняя дань уважения убитому певцу" . Олбани Геральд . Газеты Южного Сообщества . Проверено 14 мая 2013 года .
  97. ^ «Лопес погружается в себя как« Селена »: фильм - победитель» . Wichita Eagle . Компания McClatchy . 26 марта 1997 года. [...] открывает фильм во время ее аншлагового выступления на Astrodome в 1995 году под навязчиво прекрасную "Я могу влюбиться", которая, кажется, суммирует чувства ее поклонников. (требуется подписка)
  98. ^ "Я мог бы влюбиться Дженнифер Лопес" . YouTube . Проверено 26 июня 2012 года .
  99. ^ «Селена ¡Vive!» Из Univision. Бьет рекорды аудитории " . Hispanicwire . 11 апреля 2005 года Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 30 мая 2012 года .
  100. ^ "Селена Виене де Паг" . La Opinión (на испанском языке). ООО "Импремедиа" . 9 апреля 2005 . Проверено 26 июня 2012 года .
  101. ^ Tarradell, Марио (8 апреля 2005). «Подходя к Массиву звезд, поклонники, оказывается, помнят Селену» . Утренние новости Далласа . Джеймс М. Морони III. (требуется подписка)
  102. ^ Amor Latino (примечания СМИ). Ана. Bell Music. 2007. 8430201002114.CS1 maint: others (link)
  103. Сентиментальное путешествие (примечания к СМИ). Им Тэ Гён. CJ Music. 2004. 1003920382.CS1 maint: others (link)
  104. Best of Sweet Love (Примечания для СМИ). Фиона. VP Records . 2008. 054645180825.CS1 maint: others (link)
  105. ^ Реальность (Компакт-диск). Лиза Лойшнер. K-Tel. 2007. 820869018820.CS1 maint: others (link)
  106. ^ Familia RMM Recordando a Selena (CD). Kumbia Kings . EMI Latin. 2005. 724387341029.CS1 maint: others (link)
  107. ^ Familia RMM Recordando a Selena (CD). Различные исполнители. RMM Записи и видео . 1996. 602828201326.CS1 maint: others (link)
  108. ^ Кауфман, Гилл. « Эксперты « Американского кумира »одобряют устранение Эштона Джонса» . Новости MTV . Примечание Viacom Media Networks : Источник недоступен для пользователей за пределами США . Проверено 26 июня 2012 года .
  109. ^ Флинн, Натали (10 марта 2011). "American Idol Top 13: Кто утонул и кто взлетел? (Ребята, вот кто)" . E! Новости . E! . Проверено 26 июня 2012 года .
  110. ^ Lang, Деррик (10 марта 2011). « Исполнители American Idol“решать свои собственные кумиры» . Вашингтон Пост . Проверено 4 марта 2015 года .
  111. Стивенс, Кэти (10 марта 2011 г.). «Приглашенный блоггер и выпускница« Айдола »Кэти Стивенс:« Я бы хотел быть в 10 сезоне! » » . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 21 сентября 2012 года .
  112. Мэнсфилд, Брайан (18 марта 2011 г.). «Карен Родригес:« Я хотела показать себя » » . USA Today . Компания Gannett . Проверено 19 марта 2015 года .
  113. ^ Гаук Alexis (13 мая 2013). «Награды фестиваля Sweetlife 2013» . Газета Вашингтона . Эми Остин . Проверено 19 марта 2015 года .
  114. ^ Гесс, Энди. "Соланж @ Черная кошка" . dcist.com . Архивировано из оригинального 29 марта 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 года .
  115. Перейти ↑ Guerra, Joey (8 февраля 2013 г.). "Соланж Ноулз покрывает Селену" . Хьюстонские хроники . Проверено 28 февраля 2013 года .
  116. О'Коннелл, Майкл (8 февраля 2013 г.). "Соланж судится в Доме блюза: концертное обозрение" . Голливудский репортер . Проверено 28 февраля 2013 года .
  117. Перейти ↑ Browner, Erin (6 февраля 2013 г.). «Соланж начала свой тур по США на Independent, 5 февраля 2013 года» . Еженедельник Сан-Франциско . Проверено 28 февраля 2013 года .
  118. ^ Джонни Манахан (директор), Marvi Gelito (исполнительный продюсер), Apple Салас (исполнительный продюсер) (29 марта 2015). "Как можно скорее покрывает". Как можно скорее . Сезон 20 (на филиппинском и английском языках). Кесон-Сити, метро Манила. 240 минут. ABS-CBN .
  119. Bacardi, Francisca (31 марта 2015 г.). "Эдриенн Бейлон чествует Селену, исполняя оперу певицы" Я мог бы влюбиться "на The Real - Watch!" . E! . Проверено 10 апреля 2015 года .
  120. ^ Морено, Каролина. «Эдриенн Бейлон исполняет эмоциональный трибьют Селене Кинтанилья« Я могу влюбиться »в песне« The Real » » . HuffPost . Проверено 10 апреля 2015 года .
  121. ^ Кейт, Томас (1995). Я мог бы влюбиться (Рекламная запись). Селена. EMI Latin.
  122. ^ a b c Кейт, Томас (1995). Я мог влюбиться (макси-сингл). Селена. EMI Latin.
  123. ^ Dreaming of You (Примечания к вкладышу для компакт-диска Special Edition). Селена. EMI Latin . 1995. стр. 7. 724383412327.CS1 maint: others (link)
  124. ^ "Австралийский чарт 100 лучших синглов ARIA - неделя, заканчивающаяся 14 января 1996 года" . АРИЯ . Проверено 20 июля 2017 года - через Imgur .
  125. ^ "Slenski Listinn Topp 40 (7.10. '95 - 13.10. '95)" . Dagblaðið Vísir (на исландском). 7 октября 1995 г. с. 26 . Проверено 1 октября 2019 года .
  126. ^ "История Селены Chart (Радио Песни)" . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2013 года.
  127. ^ "История Селены Диаграмма (Взрослый Современник)" . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2013 года.
  128. ^ "История диаграммы Селены (взрослые поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2013 года.
  129. ^ «История диаграммы Селены (Горячие латинские песни)» . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2013 года.
  130. ^ "100 лучших треков 1995 года по RPM" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . 18 декабря 1995 . Проверено 12 августа 2019 .
  131. ^ "100 лучших современных треков для взрослых по версии RPM 1995 года" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . 18 декабря 1995 . Проверено 12 августа 2019 .
  132. ^ "Американские сингловые сертификаты - Селена - Я могу влюбиться" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  133. ^ "Я мог бы влюбиться> Французские синглы" . Amazon.com . Проверено 23 июня 2012 года .
  134. ^ "Я мог бы влюбиться> Япония синглы" . Amazon.com . Проверено 23 июня 2012 года .
  135. ^ «Я могу влюбиться> Британские синглы» . Amazon.com . Проверено 23 июня 2012 года .

Библиография [ править ]

  • Кокс, Билл; Франц, Джени (2001). Лучшая книга свадебных приемов . Билл Кокс. п. 120. ISBN 0-9715082-0-8.
  • Бруска, Донни (2006). Список ударов в минуту 2006: Основное издание . Лулу . п. 700. ISBN 1-84728-860-X.
  • Эспиноза, Гастон; Гарсия, Марио Т. (2008). Мексиканские американские религии: духовность, активизм и культура . Издательство Университета Дьюка . п. 443. ISBN. 978-0-8223-4119-2.
  • Кесслер, Элизабет Родригес; Перрин, Энн (2007). Chican @ s в разговорах . Пирсон Лонгман . п. 242. ISBN. 978-0-321-39417-0.
  • Стюесси, Джо; Липскомб, Скотт Дэвид (2009). Рок-н-ролл: его история и стилистическое развитие (6-е изд.). Пирсон Прентис Холл . С.  412 . ISBN 978-0-13-601068-5.
  • Уитберн, Джоэл (2010). Сборник лучших 40 хитов Billboard (9-е изд.). Рекламные щиты . п. 900. ISBN 978-0-8230-8554-5.

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics
  • Музыкальный клип "Я мог бы влюбиться" на YouTube